Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 395: Hoa thần chén là chữa trị quá

Lời của Mạnh lão một lần nữa khuấy động lòng người tại hiện trường, dấy lên những đợt sóng cảm xúc còn mãnh liệt hơn trước. Giờ đây, trên khuôn mặt họ không còn vẻ kinh ngạc ban đầu, mà thay vào đó là sự sững sờ hoàn toàn.

Tiểu tử Trần Dật này ở Lĩnh Châu lại đào được mười chiếc Khang Hi Quan Diêu Hoa Thần chén ư? Chuyện này thật nực cười, giá trị của mười chiếc Khang Hi Quan Diêu Hoa Thần chén ấy còn vượt xa chiếc tử sa hồ này gấp mấy lần.

Huống hồ, một lần đào được mười chiếc, trong đó có đến tám chiếc là loại ngũ sắc. Đây quả là chuyện nằm mơ giữa ban ngày! Biết bao người khổ công sưu tầm cả đời, may ra mới có được một, hai chiếc Hoa Thần chén thuộc loại Quan Diêu. Qua đó có thể thấy được sự quý giá của Hoa Thần chén ngũ sắc Quan Diêu.

Hoàng Đức Thắng cậy vào điều gì mà ngông nghênh đến thế? Chẳng qua chỉ là dựa vào mấy chiếc Hoa Thần chén Quan Diêu hắn sưu tầm được mà thôi. Nếu không, với những món đồ cổ vô danh khác, hắn sẽ chẳng thể nào kiêu ngạo như bây giờ.

Dù cho phẩm hạnh người này không tốt, nhưng xét về bộ sưu tập và năng lực, trong giới cổ ngoạn Thiên Kinh, hắn vẫn có chút địa vị. Ngay cả hắn, tổng cộng cả sưu tầm lẫn tổ truyền cũng chỉ có vỏn vẹn sáu chiếc, trong đó Quan Diêu cũng chỉ có ba chiếc mà thôi.

Điều khiến mọi người sững sờ không chỉ là chuyện về Hoa Thần chén, mà còn là những lời tiếp theo của Mạnh lão: "Sư huynh của Trần Dật là Dương Kỳ Thâm, chủ của phòng đấu giá Nhã Tàng; còn sư phụ của cậu ấy là Trịnh lão, một nhân vật vang danh khắp giới cổ ngoạn toàn quốc, uyên bác như Thái Sơn Bắc Đẩu!" "Cái này... sao có thể như vậy?"

Vị trí của Trịnh lão gia trong giới cổ ngoạn cực kỳ cao quý, tuyệt đối không thể nào lại thu một tiểu tử như thế làm đệ tử.

Nghe lời Mạnh lão nói bên cạnh mình, sắc mặt Hoàng Đức Thắng đột nhiên biến đổi. Tám chiếc Khang Hi Hoa Thần chén ngũ sắc, nếu đó là sự thật, vậy thì hoàn toàn giải thích được việc Trần Dật đến chỗ hắn muốn có được chiếc mẫu đơn chén.

Hắn không thể nào ngờ được Trần Dật thật sự đang sưu tầm Hoa Thần chén, hơn nữa đã có được tám chiếc Quan Diêu Hoa Thần chén. Con số này có thể nói là gấp ba lần ba chiếc Quan Diêu Hoa Thần chén của hắn.

Khi biết đối tượng mình vừa trào phúng, xem thường lại là đệ tử của Trịnh lão, sắc mặt hắn lập tức trở nên trắng bệch như tro tàn.

Trịnh lão, đó là một nhân vật lớn không hề kém cạnh Lữ lão trước mắt, thậm chí về danh vọng còn có phần hơn. Đắc tội với Trịnh lão, việc hắn muốn tiếp tục lăn lộn trong giới văn hóa đồ cổ là điều hoàn toàn không thể.

Trịnh lão chỉ cần một lời, e rằng một số nhà sưu tập đồ cổ danh tiếng, hoặc chuyên gia giám định, hay những người khác trong giới văn hóa cũng sẽ không qua lại với hắn. Cứ như buổi trà đạo hôm nay, cho dù có Mạnh lão dẫn hắn đến, cũng sẽ bị Lữ lão thẳng thừng từ chối ngay ngoài cửa.

Khi ấy, mọi người đối với hắn không chỉ là ghét bỏ, mà sẽ là sự khinh miệt và phỉ nhổ. Giờ phút này, trong lòng Hoàng Đức Thắng không còn hoảng loạn, mà chỉ có sự sợ hãi sâu sắc cùng bất an.

Đắc tội với vài nhà sưu tập phổ thông, thậm chí cả những người có chút địa vị, hắn còn chẳng để vào mắt. Nhưng nếu đắc tội với một nhân vật lớn trong giới cổ ngoạn, sau này e rằng hắn sẽ bước đi nửa bước cũng khó, muốn chết cũng chẳng dễ dàng.

Chưa nói đến Trịnh lão, chỉ riêng những món đồ cổ mà Trần Dật hiện đang sở hữu cũng đủ để chứng minh rằng hắn đã đắc tội với một cao thủ đồ cổ trị giá hàng chục triệu.

Mạnh lão không để ý đến vẻ mặt của những người này, tiếp tục nói: "Theo tin tức ta nhận được, vị Trần Dật này đã mua lại mười chiếc Hoa Thần chén tại chợ đồ cổ với giá mười nghìn một chiếc, tổng cộng tốn mười vạn đồng. Nếu tính riêng lẻ, những chiếc Hoa Thần chén này ban đầu được định giá từ bốn đến năm mươi triệu. Mà nếu mười chiếc Hoa Thần chén này được đem ra đấu giá, việc vượt quá năm mươi triệu là điều hết sức dễ dàng. Bởi vậy, đây chính là một món hời lớn gấp mấy trăm lần."

"Trần tiểu hữu, người đã phát hiện ra những chiếc Hoa Thần chén này ở Lĩnh Châu, hẳn là ngươi phải không?" Nói xong lời cuối cùng, Mạnh lão liếc nhìn Trần Dật, ánh mắt tràn đầy sự phức tạp.

"Mạnh lão, nếu trên thế gian này không có người thứ hai tên Trần Dật mà đồng thời phát hiện ra mười chiếc Hoa Thần chén, vậy hẳn là chính là vãn bối." Trần Dật gật đầu, khẽ cười đáp.

Xem ra ý định trước đó của hắn đã thành công, việc để Tần lão và những người khác đến chỗ ở của mình để xem Hoa Thần chén, chính là để những chiếc chén này xuất hiện trở lại trên thế gian một cách hợp lý. Mà giờ đây, ngay cả Mạnh lão ở Thiên Kinh xa xôi cũng đã nắm được tin tức, điều này chứng tỏ sự xuất hiện của mười chiếc Hoa Thần chén đã được một số người biết đến.

Nghe được lời xác nhận của Trần Dật, lòng người tại đó đều dậy sóng như bão táp. Một thanh niên như Trần Dật, trong thời gian ngắn ngủi, lại phát hiện ra từng món đồ cổ quý giá đến vậy – mười chiếc Khang Hi Quan Diêu Hoa Thần chén, đây là con số mà bất kỳ ai trong số họ cũng không thể có được.

Còn có chiếc tử sa hồ trên bàn kia nữa. Tử sa hồ gần như không còn tồn tại, mỗi chiếc tử sa hồ của Cố Cảnh Chu đều vô cùng quý giá, vậy mà hiện tại trong tay họ vẫn chưa có một chiếc nào, càng không cần nói đến chiếc Ngô Hồ Phàm tử sa hồ độc nhất vô nhị này.

Giờ đây, Vương lão của xưởng ngọc khí quả thực chỉ muốn khóc. Tiểu tử này trước đây trông như một tên nhà quê mới đến, ai ngờ lại là giả heo ăn hổ. Tiền mua chiếc tử sa hồ này, hắn còn cần làm việc năm năm mới kiếm được. Nếu tính cả Hoa Thần chén nữa, e rằng hắn phải làm việc đến chết mất thôi.

Hơn nữa, tiểu tử này còn là đệ tử của Trịnh lão trong giới cổ ngoạn. Đây không phải chuyện đùa sao? Một học đồ chạm ngọc ở Lĩnh Châu, vốn đã gần như biến mất, lại là đệ tử của Trịnh lão, sao có thể như thế được?

Thế nhưng sự thật lại hiển hiện ngay trước mắt. Tin tức Mạnh lão có được sẽ không giả dối. Hơn nữa, nghe xong những lời này, Lữ lão và Phó lão bên cạnh lại không hề biểu lộ vẻ kinh ngạc nào, chắc hẳn trước đó đã biết rõ những chuyện này rồi.

Hiện tại, tuy ông ta là đại sư chạm ngọc của xưởng ngọc khí, nhưng so với Trịnh lão, một vị đại sư trong giới cổ ngoạn, thì quả thực chẳng là gì.

Nhìn Trần Dật, ông ta rất muốn nói một câu: "Tiểu tử, trước kia ngươi đang đùa giỡn ta đó ư?"

"Nói như vậy, trong số những chiếc Hoa Thần chén ngũ sắc ngươi còn thiếu, nhất định có cái Hoàng Đức Thắng đang cất giữ." Mạnh lão trong lòng cảm khái một tiếng, sau đó chậm rãi nói. Từ sự coi trọng của Lữ lão và Phó lão dành cho Trần Dật, có thể thấy năng lực của Trần Dật ra sao. Ông đã nhìn lầm, tất cả là do Hoàng Đức Thắng đã tạo ra ấn tượng ban đầu.

Trần Dật gật đầu mỉm cười: "Đúng vậy, Mạnh lão. Vãn bối còn thiếu bốn chiếc Hoa Thần chén, bao gồm chén mẫu đơn tháng Tư, chén hoa quế tháng Tám, chén hoa cúc tháng Chín và chén hoa hồng tháng Mười Một. Mà chỗ Hoàng tiên sinh lại có một chiếc chén mẫu đơn tháng Tư, bởi vậy vãn bối đã đến triển lãm của hắn, muốn xem thử, đồng thời xem có thể có được hay không. Chỉ có điều, sau khi nhìn thấy chiếc Hoa Thần chén đó, vãn bối đã đổi ý."

Nghe những lời này, ánh mắt của mọi người tại hiện trường không khỏi đều đổ dồn về phía Hoàng Đức Thắng. Hắn ta, với vài chiếc Hoa Thần chén trong tay, quả thực vô cùng ngông cuồng tự đại, mỗi lần đối với những người có ý định mua Hoa Thần chén đều thể hiện thái độ cao ngạo, phảng phất kiếp trước đã từng bị người khác ngược đãi vậy.

"Trần, Trần tiểu huynh đệ... ha ha, mọi chuyện đều dễ thương lượng, dễ thương lượng. Chiếc Hoa Thần chén mẫu đơn này không phải là không thể bán đi." Thấy ánh mắt chế giễu và khinh thường của mọi người, trán Hoàng Đức Thắng lấm tấm mồ hôi.

"Không cần đâu, Hoàng tiên sinh. Vãn bối vừa nói rồi, ngay khi nhìn thấy chiếc Hoa Thần chén đó, vãn bối đã đổi ý." Trần Dật lắc đầu mỉm cười.

"Ồ, Trần tiểu hữu. Ngươi vì sao lại đổi ý? Phải biết, muốn tìm được Quan Diêu Hoa Thần chén là vô cùng khó khăn, hơn nữa hiện tại Hoàng tiên sinh lại có ý định bán ra. Để hắn thay đổi thái độ như vậy có thể nói là rất gian nan đó." Lúc này, một vị lão gia tử trong số đó có chút nghi hoặc hỏi.

Trần Dật khẽ mỉm cười: "Đó là bởi vì chiếc Khang Hi Quan Diêu Hoa Thần chén mẫu đơn ngũ sắc tháng Tư của Hoàng tiên sinh đã trải qua tu sửa. Chất liệu tu sửa bên trên được chế tác theo kỹ thuật hiện đại, điều này không phù hợp với yêu cầu sưu tầm của vãn bối. Các chiếc Hoa Thần chén khác đều hoàn mỹ như vậy, nếu riêng chiếc này không hoàn mỹ, e rằng sẽ ảnh hưởng đến hiệu quả tổng thể."

"Đã trải qua tu sửa ư? Sao có thể như vậy? Chiếc Hoa Thần chén mẫu đơn của Hoàng tiên sinh, dù ta chưa từng tận mắt thấy, nhưng đã có rất nhiều người từng quan sát, trong đó không thiếu những người có trình độ cổ ngoạn khá cao. Thế nhưng họ chưa từng đề cập đến việc chiếc Hoa Thần chén này đã qua tu sửa." Lúc này, vị lão gia tử kia lại lần nữa nghi hoặc. Đây là sự nghi vấn về món đồ, chứ không phải về người. Dù ghét Hoàng Đức Thắng thì vẫn ghét, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc ông ta thảo luận vấn đề về Hoa Thần chén.

Nghe lời Trần Dật nói, sắc mặt Hoàng Đức Thắng hơi biến. Sao có thể như thế? Tiểu tử Trần Dật này làm sao lại phát hiện chiếc Hoa Thần chén đã qua tu sửa? Ngay cả một số người có trình độ đồ cổ cực sâu, nếu nhất thời không chú ý, cũng sẽ không phát hiện vết tích tu sửa. Nguyên nhân là bởi vì vị trí tu sửa của chiếc Hoa Thần chén này rất khéo léo, hơn nữa đã được đại sư tu sửa rất hoàn mỹ.

Dù trên mặt Mạnh lão không biểu lộ điều gì, nhưng trong lòng ông lại có chút kinh ngạc. Chẳng lẽ nhãn lực của tiểu tử này lại mạnh đến vậy sao? Những người khác có lẽ không biết hoặc chưa từng thấy chiếc mẫu đơn chén này, nhưng ông và Hoàng Đức Thắng là người thân, tự nhiên thường xuyên được nhìn thấy và thưởng thức. Đối với việc chiếc chén đã qua tu sửa, ông cũng đã biết từ sớm.

Cho dù là ông, nếu không quan sát kỹ lưỡng, cũng căn bản không thể nào phát hiện chiếc Hoa Thần chén này đã trải qua tu sửa.

"Trần tiểu huynh đệ, cái này không thể nào! Hoa Thần chén của ta tuyệt đối không thể nào đã qua tu sửa! Ngươi không được hoài nghi nhân phẩm của ta. Như vị lão gia tử này đã nói, nhiều người như vậy từng thấy Hoa Thần chén của ta, tại sao họ lại không phát hiện chiếc chén của ta là đã qua tu sửa? Xin đừng nên vu hại đồ vật của ta, Hoa Thần chén của ta đều hoàn hảo vô khuyết. Nếu ngươi thật sự muốn có được chiếc Hoa Thần chén này, vậy xin đừng dùng phương thức này."

Vào lúc này, Hoàng Đức Thắng không thể nhẫn nại thêm nữa. Hắn cho rằng Trần Dật chỉ thuận miệng nói bừa mà thôi. Việc có thể đào được bảo bối không có nghĩa là hắn có thể phát hiện ra khiếm khuyết trên món đồ này. Chuyện liên quan đến danh dự Hoa Thần chén của mình, hắn không thể chịu đựng thêm.

Cho dù Trần Dật là đệ tử của Trịnh lão thì sao chứ? Hiện trường có nhiều người như vậy nhìn vào, hắn căn bản không sợ. Hắn cho rằng, đây là phương thức Trần Dật muốn ép hắn hạ giá, bởi vì Trần Dật vẫn muốn có được chiếc Hoa Thần chén.

Nếu đổi lại Trần Dật không phải đệ tử của Trịnh lão, hắn đã sớm mắng ầm lên, kiên quyết không khách khí như vậy.

"Đó là bởi vì vị trí khiếm khuyết của chiếc Hoa Thần chén mẫu đơn đó của Hoàng tiên sinh vô cùng bí mật, hơn nữa xung quanh có màu men thâm trầm, có thể khiến vết tích tu sửa trở nên nhỏ bé đến mức khó có thể nhìn thấy. Hơn nữa, trình độ tu sửa của chiếc Hoa Thần chén này cực kỳ cao, hẳn là tác phẩm của một đại sư tu sửa. Loại điều kiện thuận lợi này kết hợp lại, nếu không phải người thường xuyên quan sát Hoa Thần chén, trong thời gian ngắn căn bản không thể dùng mắt thường phát hiện. Hoàng tiên sinh, nếu ngài thật sự cho rằng Hoa Thần chén chưa từng qua tu sửa, chỉ cần mang ra đây xem xét kỹ một chút, liền có thể thấy rõ ngay lập tức."

Nghe Hoàng Đức Thắng ngụy biện, lại còn đổ oan lên đầu mình, Trần Dật không khỏi lắc đầu mỉm cười. Con người ai cũng có ba phần hỏa khí. Hoàng Đức Thắng không có lý do gì lại liên tục trào phúng, cười nhạo hắn ngay khi vừa bước vào. Dù tâm tình hắn có ôn hòa đến mấy, cũng không phải loại người có thể mặc cho người khác đánh chửi.

Nghe những lời này của Trần Dật, sắc mặt Hoàng Đức Thắng đột nhiên biến đổi, sau đó theo bản năng lắc đầu: "Trần tiểu huynh đệ, cái này không thể nào, tuyệt đối không thể! Khiếm khuyết trên chiếc Hoa Thần chén này hoàn toàn là do ngươi bịa đặt ra!"

"Hoàng tiên sinh, vừa nãy ngài không nghe Trần tiểu hữu nói sao? Là thật hay không, chỉ cần ngài mang chiếc Hoa Thần chén mẫu đơn này đến, liền có thể thấy rõ ngay." Vị lão gia tử kia lần thứ hai cười nói. Ông ta chỉ nghi vấn về món đồ, chứ không phải nhắm vào người.

Sắc mặt Hoàng Đức Thắng không ngừng biến ảo. Câu nói này, phảng phất như đẩy hắn vào đường cùng. Những người có mặt ở đây đều là những tinh anh đã lăn lộn lâu năm trong giới cổ ngoạn, nhãn lực ai nấy cũng đều sắc bén hơn người. Chưa nói đến Lữ lão, vị hội trưởng hiệp hội đồ cổ này, ngay cả những người khác ở đây cũng có thể phát hiện vết tích tu sửa trên món đồ của hắn. Hoàn mỹ thì hoàn mỹ thật, thế nhưng đó chỉ là nhìn bằng mắt thường mà thôi, không chịu nổi sự xem xét kỹ lưỡng.

Lúc này, Mạnh lão thở dài: "Các vị, chúng ta hôm nay đến đây không phải để tranh luận việc Hoa Thần chén có phải đã qua tu sửa hay không. Đây là buổi trà đạo thưởng thức trà. Trước tiên hãy thưởng trà đã, chuyện này để sau hãy bàn. Cũng để Đức Thắng có thể suy nghĩ kỹ về lai lịch món đồ này, xem có đúng là đã trải qua tu sửa hay không."

Lữ lão không khỏi lắc đầu mỉm cười. Quả nhiên là bênh người thân thì không cần lý lẽ. "Lão Mạnh nói rất đúng. Lần này chúng ta đến đây chủ yếu là để thưởng trà. Trần tiểu hữu, mời cậu cứ nhận lấy những món đồ cổ kia trước đi." Họ tuy ghét Hoàng Đức Thắng này, nhưng cũng chưa đến mức muốn đẩy hắn vào đường cùng hoàn toàn.

Nhìn thấy những biểu hiện của Hoàng Đức Thắng và Mạnh lão, những người khác tuy không biểu lộ gì trên mặt, nhưng trong lòng đều hiểu rõ. Lời Trần Dật nói e rằng là thật, chiếc Hoa Thần chén này đúng là đã trải qua tu sửa. Điều này khiến họ có một nhận thức rõ ràng hơn về nhãn lực đồ cổ của Trần Dật, đồng thời cũng mang lại chấn động sâu sắc.

Ngay cả những người có trình độ đồ cổ cao hơn, từng đến chỗ Hoàng Đức Thắng để quan sát Hoa Thần chén cũng chưa từng phát hiện, vậy mà Trần Dật lại phát hiện ra. Hơn nữa, với món đồ cổ trị giá hàng chục triệu mà hắn đã nhận biết ban nãy, trong lòng họ không khỏi dấy lên sự xúc động. Tuổi trẻ như vậy, nhãn lực đã bất phàm đến thế, tiền đồ sau này đâu chỉ là không thể lường được!

Nhìn sắc mặt Hoàng Đức Thắng vẫn không ngừng biến đổi, Trần Dật không khỏi mỉm cười, cũng không có ý định tiếp tục nữa. Hoàng Đức Thắng, còn chưa đáng để hắn mạo hiểm ra tay như vậy.

"Hôm nay chúng ta muốn phẩm là trà do Trần tiểu hữu đích thân pha bằng chiếc tử sa hồ của Cố lão này. Tin rằng nhất định sẽ không làm các vị thất vọng. Để trà trong ấm có thể đạt đến hương vị tốt nhất, ta đặc biệt lấy ra loại Thiết Quan Âm đặc cấp mà mình cất gi���. Trần tiểu hữu, mời bắt đầu đi." Lữ lão cười nói với Trần Dật, sau đó đi đến một ngăn kéo, lấy ra một chiếc bình nghe hương bằng sắt, từ bên trong lấy ra một gói lá trà Thiết Quan Âm rời.

Gói trà được niêm phong vô cùng nghiêm ngặt. Bên trong túi đó là một bọc giấy gấp lại chặt chẽ, và khi mở bọc giấy ra, bên trong mới là túi đựng trà Thiết Quan Âm.

Lữ lão nhìn qua số người tại hiện trường, sau đó đổ một lượng trà nhất định vào một chiếc trà kho bên cạnh. Khi gói lá trà được mở ra, một luồng hương thơm thoang thoảng lập tức ập vào mặt.

Mọi chuyển ngữ từ nguyên bản Hán văn này đều được thực hiện dưới sự bảo hộ của nền tảng truyện dịch Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free