Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 268: Xem xét ngọc bội

Chẳng ngờ Khương tiên sinh cũng tường tận chuyện cũ của chúng ta. Mẫu ngọc bội này, có thể nói là kiệt tác huy hoàng cuối cùng của xưởng chạm ngọc chúng ta. Dẫu là một trong những tinh hoa kỹ nghệ chạm ngọc Lĩnh Châu, nhưng tiếc thay lại không ai thưởng thức. Chính điều này đã khiến chúng ta thấu hiểu rằng mọi thứ đều phải thuận theo thị trường, muốn không bị đào thải thì nhất định phải liên tục đổi mới và tiến bộ.

Nói đến đây, Cổ lão cười lắc đầu. "Chỉ tiếc, chúng ta ngộ ra hơi muộn. Còn ban lãnh đạo công ty chủ quản xưởng chạm ngọc thì căn bản không hề có ý niệm phục hưng. Giờ đây, chỉ còn lại vài lão già chúng tôi kiên trì giữ vững trận địa cuối cùng của nghệ thuật chạm ngọc Lĩnh Nam mà thôi."

"Cổ lão đầu, những chuyện này đều đã là dĩ vãng. Chỉ cần chúng ta còn đây, kỹ thuật chạm ngọc Lĩnh Châu sẽ không bao giờ thất truyền. À phải rồi, Trần tiểu hữu, cậu không phải là Giám Định Sư sao? Vậy dùng nhãn lực của cậu giám định thử khối ngọc bội này ta vừa tạo hình xem sao, giá trị bao nhiêu, và có khuyết điểm nào không?" Nghe Cổ lão nói vậy, lão nhân ngồi cạnh máy móc cảm thán cười một tiếng, rồi nhìn sang Trần Dật, đột ngột hỏi.

Tuy chàng trai này còn trẻ tuổi, nhưng những luận điểm của cậu lại vô cùng có ý nghĩa, không hề giống một người ở độ tuổi này nên có. Ông không khỏi nảy sinh hứng th�� sâu sắc đối với Trần Dật, muốn tìm hiểu cậu một cách sâu sắc hơn.

"Lão Dư, ông lão này! Trần tiểu hữu, cậu cứ nhìn ra gì thì nói nấy, đừng câu nệ, chúng tôi sẽ không để bụng đâu." Nghe lời lão nhân kia, Cổ lão có chút trách cứ nói.

Trần Dật tuổi còn trẻ như vậy, dẫu là Giám Định Sư, nhưng e rằng kiến thức thẩm định vốn có chỉ là cơ bản nhất. Lão Dư này lại yêu cầu Trần Dật thẩm định giá trị, rồi còn tìm ra khuyết điểm, chẳng phải làm khó người ta sao? Gặp được một chàng trai thú vị như vậy không phải chuyện dễ, ông cũng không muốn để Lão Dư khiến cậu ấy xấu hổ cùng cực.

Ngay cả Khương Vĩ, người trước nay vốn rất tin tưởng Trần Dật, cũng có chút băn khoăn. Trần Dật có thể từ thành đồ cổ hỗn tạp như cá rồng tìm ra chính phẩm đã là phi thường khó lường, nhưng nay khối ngọc bội kia bản thân đã là đồ thật. Việc tìm ra khuyết điểm trên đó, quả thực là chuyện vô cùng gian nan.

Mấy vị lão gia tử còn trụ lại xưởng chạm ngọc này đều có công lực chạm ngọc vô cùng thâm hậu. Muốn tìm ra khuyết điểm, e rằng còn khó đến mức nào! Ông ấy cảm thấy Trần Dật cứ trực tiếp phán đoán giá trị của ngọc bội, bỏ qua phần khuyết điểm là tốt nhất.

"Khụ khụ, quả thực là ta đường đột rồi, Trần tiểu hữu. Cậu nhìn ra điều gì thì cứ nói đừng ngại, với tuổi của cậu bây giờ, sau này không gian tiến bộ sẽ còn rất lớn đấy." Dư lão nhận ra sai lầm của mình, không khỏi ôn hòa nói với Trần Dật.

Trước hết chưa bàn đến việc tiểu tử này đến đây làm gì, nếu mình làm mất đi sự tự tin vào việc học tập thẩm định của cậu ấy, thì quả thực là hại người tài rồi.

Trần Dật không nhịn được mỉm cười. Nếu như việc trực tiếp để hắn tạo hình một kiện ngọc khí là chuyện gian nan, thì việc thẩm định một món đồ, quả thực chỉ là tiện tay mà thôi. "Được. Cổ lão, Dư lão, vãn bối sẽ không miễn cưỡng, nhìn ra điều gì thì sẽ nói điều đó. Nếu có chỗ nào không phải, mong hai vị lão gia tử rộng lòng tha thứ."

Cổ lão mỉm cười, nghe lời Trần Dật nói, ngược lại ông ấy cũng thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút.

"Dư lão, vãn bối có thể cầm lên quan sát được không ạ?" Trần Dật nhìn khối ngọc bội trên bàn, tự nhiên không muốn cứ thế sử dụng hệ thống thẩm định. Cậu muốn không ngừng rèn luyện nhãn lực của mình trong quá trình thực tiễn, điều đó mới là quan trọng nhất.

Dư lão lập tức cười, đáp: "Trần tiểu hữu cứ tự nhiên." Ông không ngờ tiểu tử này tuổi trẻ thì trẻ thật, nhưng những lễ nghi cần biết thì cũng không thiếu chút nào.

Trần Dật khẽ gật đầu, nhẹ nhàng cầm lấy khối ngọc bội trên mặt bàn. Muốn thực sự biết rõ chất liệu của ngọc bội, nhất định phải cầm nó lại gần mà quan sát. Giống như những khối ngọc thạch cậu đã thấy trong sân, việc phát hiện chúng là chất liệu gì thì không cần cầm trong tay, nhưng nếu muốn biết đẳng cấp chất liệu của chúng, thì cần phải căn cứ vào một số yếu tố bên ngoài và bên trong của ngọc thạch để kết luận.

Chất liệu và chế tác ngọc thạch đều ảnh hưởng đến giá trị thành phẩm. Đương nhiên, nếu trên đó có khắc tên của một nhân vật nổi tiếng, thì lại là một chuyện khác, không cần phải nói.

Cũng giống như chữ viết của một số nhà thư pháp cổ đại, cho dù không được ghi trên giấy Tuyên Thành, mà chỉ trên giấy thông thường, vẫn sẽ có giá trị rất lớn.

Cầm ngọc bội lên, cậu cẩn thận quan sát một lượt trong tay. Căn cứ vào màu sắc và độ tinh xảo trong ngoài, Trần Dật không khỏi nhanh chóng đoán được chất liệu của nó. Nếu dựa theo thông tin từ hệ thống thẩm định, chắc chắn đó sẽ là ngọc ngân bạch sắc trung đẳng, kém một cấp so với Tượng Nha Bạch.

Một số kiến thức về ngọc thạch, Cao Tồn Chí cũng đã giảng giải cho họ, tuy nhiên không nhiều như về đồ sứ và thi họa. Sở dĩ Trần Dật có thể dựa vào nhãn lực để đoán được chất liệu ngọc khí, quan trọng nhất chính là nhờ học tập từ hệ thống thẩm định.

Liên tục thẩm định ngọc thạch ở thành đồ cổ, khám phá đặc điểm của mỗi loại ngọc, sau đó không ngừng nghiên cứu và ghi nhớ trong đầu. Cách ghi nhớ này kiên cố hơn nhiều so với việc đọc sách. Giờ đây, khi Trần Dật nhìn thấy một vật phẩm nào đó, thông tin về vật phẩm ấy sẽ trực tiếp hiện ra trong đầu cậu, đây chính là biểu hiện của sự thông hiểu đạo lý.

Một số thông tin về chạm ngọc Lĩnh Châu, cậu đã biết được từ Cao Tồn Chí. Đồ trang sức không thể thể hiện hết đặc sắc của chạm ngọc Lĩnh Châu, mà những kiện ngọc tạc tượng mới là thứ có thể thể hiện rõ trình độ chạm ngọc Lĩnh Châu nhất. Chẳng hạn như kiện ngọc tử mẫu cầu mà Khương Vĩ vừa nhắc tới, loại cầu ngọc điêu khắc nhiều tầng như vậy, chính là tinh phẩm của chạm ngọc Lĩnh Châu.

Còn về đồ trang sức, thì không khác biệt nhiều so với các trường phái chạm ngọc khác. Hầu hết các kỹ nghệ đều tương thông, bao gồm cả một số kỹ pháp Lục Tử Cương đã sử dụng, như chạm rỗng, điêu khắc phù điêu (khởi lồi dương vân), và chạm khắc hạ nền (mặt bằng giảm)... những kỹ pháp đó đều được truyền thừa đến tận bây giờ.

Chỉ có điều, Lục Tử Cương dùng chính là những kỹ pháp bình thường như bao người khác, nhưng ông lại có thể điêu khắc ra vô số ngọc khí khác biệt một trời một vực so với người thường. Đây chính là vấn đề về công lực và công cụ.

Những ngọc khí ông điêu khắc tràn đầy đặc điểm nghệ thuật "không, phiêu, mảnh". Khi điêu khắc hoa, những cành hoa ông tạo tác mảnh như sợi tóc mà không hề đứt gãy, rung rinh mà hiện ra trạng thái đáng yêu của cánh hoa, khiến người ta khó lòng tưởng tượng đó lại là ngọc thạch điêu thành.

Sở dĩ Lục Tử Cương có thể tạo hình ra nhiều ngọc khí tinh xảo đến vậy, theo lời ông tự nói, những tuyệt kỹ đặc biệt của ông đều xuất phát từ con dao khắc tinh xảo độc đáo mang tên Côn Ngô đao. Nhưng Côn Ngô đao này ông lại không hề trưng bày cho người khác thấy, kỹ thuật dùng dao cũng là bí mật bất truyền. Đương nhiên, sau khi ông bị hoàng đế xử tử, Côn Ngô đao của ông cũng biến mất không dấu vết, loại kỹ pháp điêu khắc bằng dao ấy cũng theo đó mà thất truyền.

Loại ngọc bội khắc hình nhân vật lập thể này cũng không quá phức tạp, kỹ pháp được sử dụng tự nhiên là chạm nổi. Đây cũng là kỹ pháp thường dùng nhất cho các hình tượng nhân vật và loài thú lập thể.

Trần Dật cẩn thận quan sát tổng thể tượng Phật Di Lặc, từ kỹ pháp bên ngoài cho đến các chi tiết, đều xem xét vô cùng chăm chú. Trước đây, khi cậu thẩm định một số ngọc khí, trong thông tin cũng sẽ hiện ra những đặc điểm, khuyết điểm điêu khắc, vân vân... chỉ có điều không quá cụ thể mà thôi.

Quan sát một lúc, Trần Dật cảm thấy mình đã xem xét gần như xong, nhìn thêm nữa cũng không cách nào phát hiện điều gì. Cậu lập tức mở hệ thống thẩm định, nghĩ một lát, rồi nhìn vào hơn mười tấm trung cấp thẩm định phù còn lại.

Kể từ khi có được trung cấp thẩm định phù, cậu rất ít dùng nó vào việc săn tìm bảo vật, dù sao hiện tại đa số đồ cổ cậu gặp đều là đời Minh, Thanh. Ngược lại, trên cơ thể người, cậu lại dùng vài tấm, so với sơ cấp Giám Định Thuật, thông tin mà trung cấp thẩm định phù cho ra bao gồm nhiều hơn cả hoạt động tâm lý và những kỹ năng vốn có.

Lần này đến Lĩnh Châu, cậu quả thật đã dùng một tấm, nhưng là dùng cùng với Sưu Bảo phù, cho bức họa của Đổng Kỳ Xương. Nhờ đó đã phát hiện được bí mật mà bức h��a ẩn giấu.

Chỉ có điều, khi dùng lên đồ cổ, không biết sẽ có thêm thông tin gì nữa. Trần Dật không khỏi có chút mong chờ. Nhiệm vụ này đã được ban bố, cho dù gian nan đến mấy, cậu cũng quyết hoàn thành. Dù sao lần này đoạt được không chỉ là ngọc thuật, mà còn cả trung cấp Giám Định Thuật.

Nghĩ vậy, Trần Dật vỗ một tấm trung cấp thẩm định phù lên khối ngọc bội trên tay. "Vật phẩm đang giám định, thẩm định thành công, thông tin như sau: Ngọc bội Phật Di Lặc, niên đại chế tác: cách đây 10 phút."

"Chất liệu ngọc khí: ngọc Hòa Điền ngân bạch sắc trung hạ đẳng."

"Đặc điểm nghệ thuật: Trong văn hóa Hoa Hạ, ngọc là một biểu tượng vô cùng quan trọng... Phật Di Lặc trong chủ đề ngọc thạch Hoa Hạ chiếm giữ một địa vị lớn, với bụng lớn có thể dung nạp những điều khó dung của thiên hạ, miệng cười thường mở, cười nhạo những kẻ buồn cười trên đời. Đeo tượng Phật Di Lặc, không nghi ngờ gì là mang ý nghĩa bụng lớn có thể dung và miệng cười thường mở."

"Đặc điểm kỹ pháp: Ngọc khí này sử dụng kỹ pháp chạm nổi được phát minh từ văn hóa Hồng Sơn, tái hiện hoàn chỉnh hình tượng Phật Di Lặc lập thể. Kỹ pháp thành thạo, hình tượng nhân vật thể hiện phi thường hoàn mỹ."

"Khuyết điểm ngọc khí: Kỹ pháp vô cùng tùy ý, có lẽ tác giả quá tự tin vào bản thân, nên việc xử lý ở một số chi tiết, tiểu tiết chưa được chỉn chu."

"Đặc điểm chất liệu: Ngọc Hòa Điền là ngọc mềm, tính chất tinh tế và ẩm ướt. Ngọc ngân bạch sắc có màu gần giống phần bụng cá trắng, mang lại cảm giác mê ly, phóng khoáng, nhưng độ tinh xảo kém một chút."

"Giá trị ngọc khí: Ngọc Hòa Điền ngân bạch sắc trung hạ đẳng, kỹ pháp thuần thục, hình tượng nhân vật điêu khắc sinh động. Dù có khuyết điểm, nhưng không hề rõ ràng, vì vậy giá trị nhô cao."

Trần Dật nhìn thông tin ngọc bội do trung cấp thẩm định phù cho ra, trong lòng không khỏi có chút kinh thán. Quả thực đã có thêm hai thông tin mới là kỹ pháp và khuyết điểm. Hơn nữa, ở những phương diện khác, thông tin cũng trở nên kỹ càng hơn một chút.

Nếu nói đã nhận được trung cấp Giám Định Thuật, vậy trình độ thẩm định của cậu chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể. Đối với một số kỹ pháp, cậu trước đây chỉ dừng lại ở mức biết. Nhưng thông qua trung cấp Giám Định Thuật, cậu có thể biết rõ một số bức họa được hoàn thành bằng kỹ pháp gì, và ở những chỗ nào trên ngọc thạch, người ta đã dùng kỹ pháp gì. Điều này có sự trợ giúp rất lớn cho cậu trong việc thẩm định, hội họa, kể cả việc chạm ngọc sau này.

Về phần khuyết điểm, nó đã hiện ra trên hội họa, chỉ có điều đó là ở những vật phẩm chế tác hiện đại mới xuất hiện. Việc nó hiện ra trên ngọc bội kia cũng chẳng có gì lạ. Chỉ là không biết liệu khuyết điểm này, vốn đang hiện hữu, có thể hiện ra trên một số cổ vật hay không. Nếu như cũng giống như hội họa, vậy thì cũng chỉ là thêm được một kỹ pháp mà thôi.

Cuối cùng, giá trị nhô cao khiến cậu không khỏi cảm thán. Ngày xưa, khi cậu đạt được hệ thống thẩm định, khối ngọc bội Bạch Ngọc Long Vân đời Thanh đầu tiên cậu phát hiện có chất liệu cao hơn một cấp so với khối ngọc bội này, là ngọc Tượng Nha Bạch. Nhưng giờ đây, tượng Phật Di Lặc do lão gia tử này điêu khắc lại có thể đạt đến trình độ của ngọc Tượng Nha Bạch đời Thanh, có thể thấy công lực chạm ngọc của ông thâm hậu đến nhường nào.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của Truyen.Free, trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free