Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1100: Hiệu cầm đồ

Nếu đối mặt với gian thương như chủ tiệm may kia, Trần Dật sẽ không bận tâm đến việc dùng bạc được thực thể hóa ra. Chỉ có điều, đối mặt với những người vất vả mưu sinh, chạy xe ngựa vội vã này, hắn lại không thể làm vậy.

Nhìn dòng người qua lại tấp nập xung quanh, hắn không khỏi cảm thán, quả là tiền tài làm khó anh hùng hảo hán. Ở thế giới thực, trong không gian trữ vật của hắn có ít nhất vài tỷ tài sản dưới dạng chi phiếu, nhưng đặt ở thế giới phó bản này thì chẳng có tác dụng gì.

Đến thế giới phó bản này, không tiêu một xu là điều không thể. Sau này còn có rất nhiều lúc cần dùng tiền, số bạc thực thể hóa ra chỉ có thể giải quyết tình thế cấp bách nhất thời, chứ không thể dùng liên tục.

Trần Dật nhìn quanh, thấy một lá cờ hiệu cầm đồ, liền cười khổ. Hắn có vô số kỹ năng, nhưng thứ có thể lập tức đổi thành tiền thì lại đếm trên đầu ngón tay.

Ngành nghề chính của hắn là tìm kiếm những món đồ cổ bị thất lạc, chỉ có điều ở thời cổ đại, đi đâu mà tìm thị trường đồ cổ? Căn cứ vào một số sử liệu hắn từng tìm hiểu, thị trường đồ cổ chỉ hình thành tự phát trong dân chúng vào cuối thời Thanh và đầu thời Dân quốc.

Trước thời Thanh, đồ cổ được gọi là đồ lỗi thời. Mặc dù cũng có nhiều người yêu thích đồ cổ, nhưng phần lớn đều thông qua những buổi t��� họp riêng tư của bạn bè để giao dịch, trao đổi, chứ căn bản không có một địa điểm cố định nào.

Nói chung, ở cổ đại, hiệu cầm đồ cũng được coi là nửa tiệm đồ cổ, bởi vì có rất nhiều người gặp khó khăn sẽ mang theo bảo vật gia truyền hoặc những món đồ đáng giá khác đến tiệm cầm đồ để đổi lấy chút tiền bạc.

Đây cũng là biện pháp vạn bất đắc dĩ của rất nhiều người, bởi vì ở cổ đại, muốn nhanh chóng và thuận tiện có được tiền bạc giải quyết việc cấp bách, chỉ có thể thông qua hiệu cầm đồ này mà thôi.

Còn về việc trong nhà có bảo vật, muốn liên hệ với các nhà quyền quý, không những cần có mối quan hệ, mà còn phải trải qua quy trình giám định rườm rà. Huống hồ, ở cổ đại, những người có khả năng mua sắm đều cơ bản là gia thế hiển hách, không có người trung gian tiến cử mà cứ thế ngây ngô chạy đến thì có kẻ sẽ ỷ thế nuốt chửng đồ vật, ngươi cũng chẳng tìm được nơi nào để phân trần.

Trần Dật suy nghĩ một lát, quyết định cũng mang một món đồ đến tiệm cầm đồ để đổi lấy ít tiền. Về phần cầm thứ gì, hắn lật xem trong không gian trữ vật một lúc, cuối cùng quyết định lấy một bức thư pháp của mình.

Hắn muốn xem thư pháp của mình có thể đổi được bao nhiêu tiền ở tiệm cầm đồ này, đồng thời, hắn cũng dùng “Giám định thuật” một lần lên bức thư pháp này.

Giờ đây, khi đến thế giới phó bản Lục Tử Cương này, tiêu chuẩn giá cả cũng đã chuyển từ thế giới thực sang thế giới này.

Giống như một món ngọc khí đời Minh, ở hiện đại có giá trị vài chục vạn nhân dân tệ, nhưng khi đến thế giới phó bản Lục Tử Cương này, chưa chắc đã có giá trị cao như vậy. Chỉ có điều, căn cứ vào những lần giám định liên tục trước đó của hắn, giá trị đánh giá hiện tại vẫn giống với số tiền được đánh giá ở thế giới thực. Chỉ là từ nhân dân tệ chuyển thành ngân lượng mà thôi.

Trần Dật lấy ra vẫn là bộ Tiểu Khải Hoàng Đình Kinh của Vương Hi Chi. Với trình độ Tiểu Khải hiện tại của hắn, đã nắm được chân ý lớn lao của Vương Hi Chi, gần như đạt đến trình độ lấy giả làm thật. Không nói những thư pháp gia của thời đại này, ngay cả một số thư pháp gia thời Đại Tống, e rằng cũng chỉ kém hơn một chút mà thôi.

Ở thế giới thực, một bức thư pháp được hắn tỉ mỉ sáng tác đã đạt đến giá trị hàng trăm triệu nhân dân tệ, là bảo vật vô giá. Còn ở thế giới Lục Tử Cương này, thì nó biến thành món đồ có giá trị cực cao, tức là từ 10 triệu nhân dân tệ trở lên.

Bởi vì ��� thế giới thực, thư pháp của Trần Dật ngoài trình độ cực cao ra, còn có danh tiếng lẫy lừng khắp thế giới.

Thấy hệ thống giám định đánh giá, Trần Dật cười cười, đối với việc thư pháp của mình ở thế giới này có thể đạt tới trình độ này, hắn cũng không quá kinh ngạc, bởi vì ở thế giới thực, sở dĩ nó có thể đạt đến giá tiền cao như vậy, nguyên nhân chính là do được rất nhiều nhà sưu tầm và đầu cơ thổi giá lên.

Ở xã hội hiện đại, nó gần như đạt đến trình độ được toàn dân biết đến, nhưng ở đời Minh, những người có khả năng thì không nhiều lắm, huống hồ thư pháp của hắn chỉ có trình độ mà không có danh tiếng, có thể đạt tới 10 triệu nhân dân tệ trở lên, vẫn là nhờ vào trình độ của hắn siêu việt thời đại này.

Giá trị cực cao, ở thế giới thực là từ 10 triệu nhân dân tệ trở lên, còn ở đời Minh, theo sự hiểu biết của hắn về lịch sử đời Minh, sức mua của một lượng bạc đời Minh tương đương với khoảng sáu trăm đến bảy trăm nhân dân tệ ở thế giới thực.

Hơn 10 triệu nhân dân tệ này, nếu dựa theo tỷ giá khoảng sáu trăm đổi lấy một lượng bạc đời Minh, thì ước tính tương đương với hơn mười sáu ngàn lượng bạc. Nếu đổi thành vàng, thì chẳng khác nào một ngàn sáu trăm lượng vàng.

Điều này cũng có nghĩa là, bức thư pháp này của hắn ít nhất giá trị hơn một ngàn sáu trăm lượng vàng. Trần Dật nở nụ cười, một ngàn sáu trăm lượng vàng, dân thường đời Minh chỉ cần vài lượng bạc là có thể sống qua một năm rồi. Hơn một ngàn lượng vàng này quả thực đã là đẳng cấp phú hào.

Bất quá, hơn một ngàn lượng vàng này thoạt nhìn có vẻ rất nhiều, nhưng đừng nói vương công quý tộc, ngay cả một Tri Phủ, tài sản cũng còn nhiều hơn hắn. Thời xưa có một câu tục ngữ, rằng “Ba năm thanh Tri Phủ, mười vạn lượng bạc trắng”, ý nói một Tri Phủ liêm khiết làm việc ba năm cũng có thể kiếm được mười vạn lượng bạc, huống chi những kẻ tham lam hơn một chút thì sao.

Theo hắn được biết, có một gia đình đời Minh sở hữu bản bút tích thật của bức “Túy Đạo Sĩ Đồ” của danh họa Diêm Lập Bản đời Đường, một gia đình khác đã nhìn trúng và quyết định mua lại với giá ngàn lượng vàng.

Với thân phận cự phách hội họa như Diêm Lập Bản đời Đường, một bản bút tích thật ở thế giới này cũng chẳng qua là ngàn lượng vàng, đủ để thấy thị trường đồ cổ thời xưa như thế nào.

Trần Dật ở trong một góc khuất, lấy ra bức thư pháp, sau đó chậm rãi đi về phía hiệu cầm đồ, vẫn chưa biết tiệm cầm đồ có thể trả được bao nhiêu.

Khoản tiền của bức thư pháp này chắc chắn sẽ được định giá, chẳng qua chỉ viết tháng cùng ngày, không viết năm, nên căn bản không ảnh hưởng đến việc bán ra ở thế giới này. Về phần đề khoản, cũng là do lão sư dựa theo hình thức đề khoản cổ đại mà tiến hành.

Đi đến trước cửa hiệu cầm đồ, hắn ngẩng đầu nhìn bảng hiệu, trên đó viết “Thịnh Vượng Cầm Cố”, cái tên cũng rất bình thường.

Quầy của hiệu cầm đồ rất cao, hơn nữa bên trong cửa còn treo một hàng bình phong lớn, từ bên ngoài căn bản không thể nhìn thấy bất kỳ tình huống nào bên trong tiệm cầm đồ.

Đây cũng là để tạo cho người ta một cảm giác thần bí, không để người khác thấy tình hình bên trong tiệm cầm đồ, đồng thời cũng không để người quen nhìn thấy sự khốn cùng của người đến cầm cố.

Ở cửa hiệu cầm đồ, Trần Dật cũng thấy có một người đi đi lại lại trước cửa, tựa hồ do dự không biết có nên vào tiệm cầm đồ để cầm đồ hay không.

Thấy người này ăn mặc khá hơn người bình thường một chút, hắn lắc đầu cười khẽ một tiếng. Hiệu cầm đồ, phần lớn khách hàng đều là dân chúng nghèo khó, dĩ nhiên cũng không loại trừ những phú hào vì tình thế cấp bách mà đến.

Hắn dùng “Giám định thuật” lên người này, sau khi nhìn thấy hoạt động tâm lý của đối phương, Trần Dật mở to hai mắt, trên mặt lộ ra vẻ châm biếm. Hóa ra kẻ đó là một học sinh cần đi học thêm ở kinh thành, toàn bộ tiền bạc mà gia đình đưa cho đã bị hắn ta tiêu vào chốn hoa tửu, giờ đây muốn dùng đồ gia truyền trong nhà để cầm lấy ít tiền.

Nhìn ngọc bội mà người kia đang cầm trong tay, cũng không phải loại ngọc thạch đặc biệt tốt, nhiều nhất e rằng cũng chỉ đáng giá h��n mười lượng bạc mà thôi.

Đối với loại người như vậy, Trần Dật thực sự lười phản ứng, trực tiếp đi vào tiệm cầm đồ. Trong một số sử liệu cổ đại, chuyện những thư sinh đi thi mà tiêu xài hết tiền, lâm vào cảnh khốn khó, là chuyện thường thấy.

Sau khi xuyên qua bình phong, đi vào bên trong tiệm, đập vào mắt hắn chính là cái quầy cao vút. Đây cũng là đặc điểm lớn nhất của hiệu cầm đồ, quầy cao hơn nhiều so với các cửa hàng bình thường.

Sở dĩ quầy cao như vậy là bởi vì nó có thể khiến người đứng trước quầy không nhìn thấy đồ vật trên quầy, làm cho người cầm cố trong lòng sinh ra kính sợ, không dám tranh giành giá với hiệu cầm đồ.

Cửa sổ hiệu cầm đồ vừa cao vừa nhỏ, ánh sáng lờ mờ, hơn nữa trên những bức tường tối sẫm còn dán một ít tờ giấy đỏ, trên đó viết: “Mất phiếu, không có người trung gian không thể chuộc”, “Đồ bị sâu mọt chuột gặm, mặc kệ trời định”, “Ngọc khí lỗi thời, một năm hết hạn”, “Quần áo đã hư hỏng tuyệt đối không nhận”.

Nhìn hiệu cầm đồ thần bí n��y, Trần Dật cảm thấy khá hứng thú, dù sao ở thế giới thực, hắn chưa từng đi qua hiệu cầm đồ nào cả, hơn nữa các tiệm cầm đồ hiện đại cũng đã hoàn toàn được hiện đại hóa rồi.

“Vị khách quan kia, xin hỏi ngài đến để chuộc đồ, hay là để cầm cố?” Lúc này, ở bên ngoài quầy có một người trung niên đang ngồi, thấy Trần Dật đi vào, liền vội vàng chào hỏi.

Trần Dật cười cười, lịch sử cổ đại hắn vô cùng quen thuộc, đối với hiệu cầm đồ cũng đã nắm rõ trong lòng. Hiệu cầm đồ bình thường có hai người, một là người đứng quầy, một là người ngồi quầy. Người đứng quầy là đứng bên trong quầy, người ngồi quầy là ngồi bên ngoài, mục đích là để phòng ngừa tranh chấp, và khi giá cả không phù hợp, hỗ trợ ngăn cản người đến cầm cố.

“Cầm cố đồ.” Trần Dật vẫy vẫy cuộn thư pháp trong tay, dứt khoát nói.

Người trung niên kia nhìn cuộn thư pháp Trần Dật cầm, trên mặt lộ ra nụ cười, “Xin ngài chờ một chút.”

Lúc này ở trước quầy, đang có một người đứng chờ đợi với vẻ lo lắng, còn người đ��ng quầy bên trong thì đang cẩn thận quan sát món đồ của người này.

Trần Dật hơi đánh giá người có vẻ mặt lo lắng kia, trông chừng cũng mười bảy, mười tám tuổi, ăn mặc còn giản dị hơn cả người đứng bên ngoài, hơn nữa trên quần áo còn vá mấy miếng. Hắn hơi lùi về sau một chút, nhìn món đồ người này muốn cầm, không khỏi lắc đầu.

Thứ mà người này muốn cầm cố, là loại vật phẩm phổ biến nhất trong hiệu cầm đồ, chính là quần áo. Nói như vậy, hiệu cầm đồ lớn sẽ thu một số tranh chữ lỗi thời, đồ trang sức và các vật phẩm quý giá khác, còn những tiệm cầm đồ nhỏ hơn thì chỉ thu quần áo và những vật phẩm không quý giá khác.

“Bộ y phục này của ngươi tuy là làm bằng tơ lụa, nhưng đã rất cũ rồi, năm mươi văn tiền.” Người trong quầy rất nhanh đã xem xét xong món đồ, sau đó nói.

“Chưởng quỹ, có thể cho thêm một chút không? Đây là y phục mẹ ta mặc lúc xuất giá, cũng không mặc bao lâu. Mẹ ta bây giờ bệnh nặng, không thể xuống giường, rất cần chữa trị, mà thầy thuốc ở y quán đến khám bệnh tại nhà ít nhất cũng phải hai lượng bạc. Xin ngài!” Người trẻ tuổi kia vẻ mặt vội vàng, chắp tay hướng người đứng quầy bên trong nói.

“Nếu cầm chết thì một lượng bạc, đây là giá cao nhất rồi. Ngươi là cầm sống hay cầm chết?” Người trong quầy mặt không chút thay đổi nói.

“Chưởng quỹ, ta thật sự cần tiền gấp, xin ngài, xin ngài!” Người trẻ tuổi kia vẻ mặt thống khổ, trực tiếp quỳ xuống trước quầy.

Lúc này, người ngồi quầy vội vàng đứng lên, đỡ người trẻ tuổi kia dậy, “Người trẻ tuổi, đây đúng là giá cao nhất rồi. Mẹ ngươi bệnh nặng, có một lượng bạc này, ngươi còn có thể nghĩ thêm chút biện pháp khác. Nếu không có số tiền này, mẹ ngươi chỉ có thể chờ chết mà thôi.”

Chỉ có tại Truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free