Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1034 : Trà đạo tỷ thí ghi danh

Nền tảng và truyền thừa của thư pháp Trung Hoa hoàn thiện hơn rất nhiều so với thư đạo của đảo quốc. Giờ đây, nhờ có Trần Dật, thư pháp Trung Hoa đã nâng tầm lên một độ cao đáng sợ.

Nếu như trước đây một số chuyên gia Trung Hoa và đảo quốc từng cổ súy rằng thư đạo của đảo quốc vượt trội hơn thư pháp Trung Hoa, và có một nhóm người tin vào điều đó, thì giờ đây, sau hai lần Trần Dật khiến danh tiếng vang khắp thế giới, e rằng không còn ai dám tin thư đạo của đảo quốc có thể vượt xa thư pháp Trung Hoa.

Thư đạo của đảo quốc hiện nay có thể nói là một loại hình nghệ thuật, nhưng thư pháp Trung Hoa lại là một sự tồn tại vượt trên nghệ thuật, một loại văn hóa độc lập, vượt ra ngoài khuôn khổ nghệ thuật. Người sáng suốt chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra sự chênh lệch giữa hai bên.

Thư pháp đạt đến trình độ như của Trần Dật đã có thể vang danh khắp thế giới, còn thư đạo dù phát triển mấy trăm năm, vẫn chưa thể truyền bá rộng rãi, chỉ có thể được thưởng thức trong phạm vi đảo quốc. Khi đưa lên sàn đấu giá, giá trị của chúng cũng kém xa so với một số tác phẩm thư pháp.

Thư pháp của Trần Dật, trên đất đảo quốc, đã vượt lên thư đạo của chính quốc gia này, vang danh khắp thế giới. Điều này không thể không khiến rất nhiều nghệ nhân thư đạo của đảo quốc cảm thấy vô cùng bực bội.

Tuy nhiên, cũng có một số nghệ nhân thư đạo ủng hộ truyền thống cảm thấy đó không phải là chuyện xấu. Việc thư pháp của Trần Dật làm rạng danh có lợi cho thư đạo của đảo quốc quay trở về với truyền thống, cũng có lợi cho những người ủng hộ đổi mới tùy tiện nhận ra sức hút của thư pháp truyền thống.

Trên một diễn đàn của đảo quốc, An Đằng Tín Triết không chỉ công bố đoạn phân tích và trình bày của Trần Dật về thư pháp, mà còn tiết lộ số tiền đấu giá tác phẩm thư pháp của Trần Dật trong buổi tụ họp lần này.

An Đằng Tín Triết công khai tuyên bố trên diễn đàn rằng, đích thân hắn đã bỏ ra 70 triệu Nhân dân tệ để đấu giá được một bức hành thư của Trần Dật. Trong tình huống chưa nhìn thấy tác phẩm thư pháp, hắn đã đẩy giá lên đến mức đó, hơn nữa còn nhận được phần thưởng thêm từ tiên sinh Trần Dật, đó là được đích thân ông ấy viết tặng một bức thư pháp.

Về việc này, trước khi công bố, An Đằng Tín Triết đã hỏi ý kiến Trần Dật. Sau khi nhận được sự đồng ý, hắn mới dám tiết lộ. Nếu không, cho hắn mười lá gan cũng không dám tùy tiện công bố những tin tức mật thiết liên quan đến Trần Dật như vậy.

Lý do hắn công bố là bởi vì ở Trung Hoa có một câu ngạn ngữ: phú quý không về quê, như mặc gấm đi đêm. Hắn muốn thông qua việc truyền bá về buổi đấu giá nhỏ này, để mọi người biết chuyện mình nhận được thư pháp của Trần Dật, khiến danh tiếng của mình được tăng thêm một bước.

Có thể khiến tiên sinh Trần Dật đích thân viết tặng cho mình một bức thư pháp, đây là một vinh dự lớn đến nhường nào, không phải ai cũng có thể có được.

70 triệu, vẫn là trong tình huống chưa nhìn thấy tác phẩm thư pháp của Trần Dật mà đã bỏ ra. Tất cả những người biết chuyện này đều lộ vẻ mặt kinh ngạc tột độ.

Mọi người không hề nghĩ tới, trong buổi đấu giá chỉ có ba người tham gia trước khi triển lãm kết thúc này, một bức thư pháp của Trần Dật lại có thể đạt đến con số khổng lồ 70 triệu.

Nếu là họ, khi chưa nhìn thấy tác phẩm thư pháp, họ căn bản sẽ không đẩy giá lên đến mức này. Ngoài việc thầm mắng An Đằng Tín Triết là kẻ điên, thì chỉ còn lại sự hâm mộ vận khí của hắn.

Bởi vì hành động ra giá điên cuồng đó, hắn được Trần Dật xem trọng, do đó đích thân Trần Dật đã viết tặng người này một bức thư pháp. Nếu đổi lại là họ biết rằng Trần Dật sẽ vì mình mà viết thư pháp, thì 70 triệu này, họ tuyệt đối sẽ không chút do dự mà bỏ ra.

Chuyện thư pháp của Trần Dật đạt 70 triệu Nhân dân tệ tại buổi đấu giá kín này, sau khi được truyền bá, đã dấy lên sóng gió lớn trong giới nghệ thuật Trung Hoa nói riêng và thế giới nói chung.

Một tác phẩm thư pháp trị giá 70 triệu, do một thanh niên mới ngoài hai mươi tuổi sáng tác, thật sự đã làm chấn động cả thế giới.

Tương tự, một số người ở đảo quốc chất vấn rằng đây là chiêu trò PR, nhưng nhiều phú hào và công chúng lại bày tỏ rằng, nếu có thể khiến Trần Dật sáng tác một bức thư pháp cho mình, đừng nói 70 triệu, cho dù là 100 triệu, họ cũng sẽ không chút do dự mà bỏ ra. Bởi vì thư pháp của Trần Dật có trình độ, có giá trị và một loại ý vị đặc biệt, khiến người ta có thể sản sinh bút ý đồng cảm.

Ngoài việc Trần Dật phân tích và trình bày về thư pháp, cùng chuyện buổi đấu giá nhỏ lần này, cuộc đánh cược với Kimura thì không được công bố ra.

Trần Dật thật sự không có hứng thú để Kimura cùng xuất hiện trong những tin tức liên quan đến thư pháp, bởi vì tên đó không xứng đáng.

Bởi vì hai sự kiện này, Trần Dật đã có được danh vọng vô cùng cao trên toàn thế giới, đặc biệt là ở Trung Hoa. Nhờ có Trần Dật, văn hóa thư pháp rực rỡ của Trung Hoa mới một lần nữa đứng vững vàng trên trường quốc tế.

Nếu như nói khi Trần Dật trở về từ Ý, vẫn còn một số người không cảm thấy Trần Dật là anh hùng dân tộc, thì sau hai sự kiện lần này ở đảo quốc, Trần Dật đã trở thành anh hùng trong suy nghĩ của gần như tất cả người Hoa.

Trong thời gian tiếp theo, phân tích và trình bày của Trần Dật về việc thư pháp có phải là nghệ thuật hay không, cũng nhận được sự chú ý của ngày càng nhiều người. Số người đến Trung tâm triển lãm Đông Đô của đảo quốc để chiêm ngưỡng thư pháp của Trần Dật lại càng nhiều không đếm xuể.

Rất nhiều người đều muốn xem, tác phẩm thư pháp mà vị thư pháp gia có thể nói ra những lời vừa đơn giản lại ẩn chứa đạo lý sâu xa như vậy, rốt cuộc sẽ như thế nào.

Trong lúc này, Dương Thật Thâm cũng từ Trung Hoa chạy đến đảo quốc, gặp mặt Trần Dật một lần, sau đó đặc biệt chịu trách nhiệm các hạng mục công việc của buổi đấu giá thư pháp lần này.

Điều khiến hắn cảm thấy nhẹ nhõm là buổi đấu giá thư pháp lần này hầu như không cần bất kỳ sự tuyên truyền nào. Chỉ riêng hai sự kiện vang danh thế giới của Trần Dật cũng đã đủ để rất nhiều người biết được chuyện thư pháp của Trần Dật sắp được đấu giá.

Triển lãm lần này được tổ chức trong nửa tháng. Khi triển lãm còn một tuần nữa sẽ kết thúc, hoạt động đăng ký tham gia buổi đấu giá thư pháp do công ty đấu giá Nhã Tàng chịu trách nhiệm đã chính thức bắt đầu.

Buổi đấu giá này sẽ được tổ chức tại khách sạn lớn nhất Đông Đô, mượn một hội trường có thể chứa khoảng năm trăm ba mươi người của khách sạn làm nơi đấu giá. Do ��ó, sau khi trừ đi một số vị trí dành riêng cho bạn bè, suất tham gia đấu giá còn lại là năm trăm người.

Vào ngày bắt đầu đăng ký đấu giá, rất nhiều người đã đến tận nơi xếp hàng đăng ký, hầu như vây kín mít điểm đăng ký. Mặc dù lần đấu giá này có dịch vụ đăng ký qua điện thoại, nhưng kể từ khi bắt đầu đăng ký, điện thoại không thể gọi được. Trong tình thế cấp bách, rất nhiều người đã phải đến tận nơi để đăng ký.

Sau khi kết thúc đăng ký, kết quả thống kê cho thấy số người đăng ký trong ngày hôm đó đã vượt quá một vạn người. Trong khi số suất chỉ có năm trăm. Đây vẫn chỉ là ngày đăng ký đầu tiên, bởi vậy có thể thấy buổi đấu giá này đã nhận được bao nhiêu sự chú ý.

Để chọn ra năm trăm người có thực lực tham gia đấu giá từ trong số những người đăng ký đông đảo không đếm xuể này, có thể nói là vô cùng gian nan. Nhưng một khi đã chọn lựa được, thì năm trăm người này tuyệt đối là những người có thực lực khổng lồ, họ tất nhiên sẽ giúp buổi đấu giá đạt tới một tầm cao mới.

Nhìn tình hình đăng ký sôi nổi như vậy, Dương Thật Thâm tràn đầy cảm thán, cảm thấy buổi đấu giá lần này rất có thể sẽ lập một kỷ lục mới.

Thời gian đăng ký của buổi đấu giá cũng xấp xỉ với ngày Trần Dật đi đăng ký tham gia tỷ thí trà đạo. Trần Dật cùng Viên lão và Phạm lão ăn xong bữa sáng, sau khi đi dạo một vòng ở trung tâm triển lãm, liền đi tới quán trà Phẩm Trà Trai nổi tiếng nhất Đông Đô để chuẩn bị đăng ký.

Ngồi xe đến gần Phẩm Trà Trai thì xuống, sau đó, Trần Dật cùng Viên lão và Phạm lão ba người từ tốn bước đến Phẩm Trà Trai.

Quán trà này tọa lạc tại một con phố sầm uất, với kiến trúc bên ngoài trông vô cùng cổ kính nhưng lại toát lên vẻ cao quý.

Giờ khắc này, bên ngoài Phẩm Trà Trai đã treo một tấm biểu ngữ. Trên đó viết: "Khóa XX cuộc thi giao lưu trà đạo Phẩm Trà Trai bắt đầu đăng ký."

Tại một cửa phụ của quán trà, được đặc biệt dùng làm địa điểm đăng ký, hiện đang có rất nhiều người xếp hàng bên ngoài chờ đợi.

Nhìn cảnh tượng này, Trần Dật khẽ mỉm cười. Mặc dù hắn chưa từng gặp chủ quán Phẩm Trà Trai, nhưng cũng biết người này là một người thích khoe khoang và ưa danh tiếng.

Cuộc thi giao lưu trà đạo mỗi tháng một lần này, thay vì nói là truyền bá văn hóa trà đạo, chi bằng nói là ông chủ đang tạo một sân khấu để quảng bá danh tiếng cho quán trà của mình. Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là ông chủ này phải có trình độ trà đạo rất cao, nếu không sẽ tự đập đổ chiêu bài của mình.

Theo lời Sato mới giới thiệu, hoạt động giao lưu trà đạo do quán trà này tổ chức, kể từ khi bắt đầu đến nay, vẫn chưa có ai chiến thắng. Xét từ đó, ông chủ quán trà này hẳn phải có trình độ rất cao, nếu không cũng không dám không kiêng nể gì mà khiêu chiến mọi người như vậy.

"Trần lão đệ, trình độ trà đạo của ngươi, còn phải trải qua 'qua ngũ quan, trảm lục tướng' hay sao? Trực tiếp tìm ông chủ quán trà này tỷ thí không phải tốt hơn sao?" Nhìn cảnh đăng ký ở quán trà, Phạm lão không khỏi lắc đầu nói.

Theo hắn thấy, việc Trần Dật cùng những người này tỷ thí trà đạo, quả thực là một hành động lãng phí thời gian.

Trần Dật cười cười: "Phạm lão, nhanh như vậy đã vạch trần đáp án cuối cùng, thì không khỏi quá mất đi chút ý nghĩa rồi."

"Lão Phạm, Tiểu Dật đây là muốn cho Kimura một bài học, thông qua tỷ thí, hành hạ thật tốt tâm lý của tên tiểu quỷ tử đó." Viên lão đã nhìn thấu kế hoạch của Trần Dật, cười nói.

Phạm lão đành phải gật đầu: "Vậy cháu chuẩn bị đăng ký trước, hay là vào trong uống chút trà đã?"

"Uống trà thì không cần, hay là cứ đăng ký trước đã. Hai ngài có thể vào trong nghỉ một lát, chắc là việc đăng ký này còn cần một chút thời gian nữa." Trần Dật nhìn vào trong Phẩm Trà Trai, mỗi bàn hầu như đều có người ngồi. Từ đó có thể thấy danh tiếng của quán trà này lớn đến mức nào. Chỉ là, hắn lại không có hứng thú đi vào uống trà.

Với trình độ pha trà của hắn, trên thế giới này người có thể sánh bằng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Cần gì phải ủy khuất bản thân mà đi uống trà do người khác pha?

Phạm lão cảm thán lắc đầu: "Một nhân vật cấp bậc trà đạo đại sư mà đi đăng ký tham gia một cuộc thi trà đạo nhỏ bé, nếu truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ khiến không ít người phải há hốc mồm kinh ngạc."

"Ngài đừng nói vậy, ta nào phải trà đạo đại sư gì, chẳng qua chỉ hiểu biết sơ qua về trà đạo mà thôi." Trần Dật không hề cảm thấy mình là trà đạo đại sư. Mặc dù hắn miễn cưỡng có thể nói là hiểu trà, nhưng khoảng cách tới một trà đạo đại sư chân chính còn rất xa, giống nh�� người sáng tạo ra Long Viên Thắng Tuyết thời Đại Tống, có lẽ mới có thể được coi là một trà đạo đại sư chân chính.

"Được rồi, chúng ta cứ vào trước... ừm, không đúng. Cháu không vào, chúng ta uống trà của ai pha đây, cái này không được!" Phạm lão gật đầu, vừa mới chuẩn bị vào thì đột nhiên nghĩ tới điều gì đó, liền lắc đầu liên tục.

Mấy ngày qua, ông đã quen uống trà do Trần Dật pha, mỗi chén trà đều có hương vị vô cùng đặc biệt, khiến người ta lưu luyến quên lối về, nhớ mãi không quên dư vị.

Viên lão cười cười: "Lão Phạm, ông có thể uống trà Tiểu Dật pha mãi được sao? Thi thoảng uống trà do chính mình pha cũng không tệ, đi thôi." Sau đó, Viên lão gật đầu chào Trần Dật, rồi kéo Phạm lão vào Phẩm Trà Trai.

Thấy hai vị lão gia tử đã vào trong, Trần Dật cười cười, cất bước đi nhanh đến chỗ đăng ký. Lúc này, chỗ đăng ký vẫn còn hơn hai mươi người đang đợi. Hắn đi đến cuối hàng, xếp hàng chờ đợi.

Quan sát thấy, mỗi người đăng ký đều sẽ vào căn phòng ở cửa phụ, ít nhất cũng phải mấy phút sau mới có thể đi ra. Chắc là bên trong sẽ kiểm tra xem người đăng ký có biết trà đạo hay không.

Một người đăng ký không biết trà đạo mà đến tham gia cuộc thi, gây rối loạn, thì chẳng có tác dụng gì khác, căn bản không thể thể hiện được chút nào văn hóa trà đạo.

Đứng ở phía sau một lúc, Trần Dật bỗng nhiên ngửi thấy một luồng hơi thở quen thuộc. Hướng sang bên cạnh nhìn, hắn không khỏi bật cười. Kimura đang đứng ở bên cạnh nhìn về phía này, ngoài hắn ra, còn có một số người khác.

Thấy Trần Dật đang xếp hàng ở phía sau, trên mặt Kimura lộ rõ vẻ hả hê. Hắn từ tốn đi đến trước mặt Trần Dật, cười nói: "Trần tiên sinh, không ngờ ngài thật sự đến đăng ký. Nhất định phải cố gắng đấy. Ta cảm thấy với trình độ trà đạo của ngài, việc vượt qua kiểm tra sẽ không có chút vấn đề nào."

"Đa tạ khích lệ." Trần Dật gật đầu cười, khẽ thốt ra bốn chữ, sau đó liền nghiêng đầu đi, dường như không có chút hứng thú nào muốn đối thoại với Kimura.

Thấy Trần Dật bộ dạng này, Kimura hừ lạnh một tiếng, cùng mấy người khác sải bước đi vào trong quán trà. Nhưng trong lòng hắn lại vô cùng sảng khoái: Ngươi là nhà thư pháp kiệt xuất và trẻ tuổi nhất Trung Hoa thì sao chứ? Bây giờ chẳng phải vẫn phải xếp hàng ở đây sao.

Hắn cho rằng, Trần Dật có thể vượt qua kiểm tra, nhưng muốn lọt vào top mười thì e rằng sẽ rất khó khăn. Cho dù may mắn lọt vào top mười thì sao chứ? Cũng không thể nào chiến thắng tiên sinh Độ Biên. Phải biết, tiên sinh Độ Biên là trà đạo đại sư nổi tiếng nhất Đông Đô, được rất nhiều người kính ngưỡng. Không có danh vọng và thực lực nhất định, muốn ông ấy pha trà, đó là si tâm vọng tưởng.

Hiện tại họ tiến vào trong quán trà, cũng chỉ có thể uống trà do sư phụ quán trà pha. Còn về trà do đích thân tiên sinh Độ Biên pha, thì chỉ có thể đợi đến khi có cơ duyên xảo hợp mới có thể được uống.

"Vị tiên sinh này, lời giễu cợt của loại người đó, ngài đừng để trong lòng. Loại người như họ ta đã gặp nhiều lắm rồi. Ngài nhất định sẽ giành chiến thắng." Lúc này, một người phía sau an ủi.

Trần Dật gật đầu cười: "Cảm ��n, ta sẽ cố gắng."

Đối với kẻ tép riu Kimura này, Trần Dật căn bản không để tâm. Trong lúc chờ đợi, hắn mở hệ thống giám định, trong không gian trữ vật sinh tồn, quan sát sách vở.

Trong không gian trữ vật sinh tồn có chức năng làm chậm thời gian, có thể biến một phút thành hai phút để sử dụng. Hắn tự nhiên sẽ không lãng phí.

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free