Mặc dù có chức năng giảm một nửa thời gian, nhưng việc đọc sách vẫn diễn ra rất nhanh. Trần Dật tâm trí phân hai, một mặt xem sách, một mặt chú ý tình hình bên ngoài. Đợi đến khi phía trước còn bốn năm người đang xếp hàng, hắn mới rời khỏi không gian trữ vật.

Sau khi rời khỏi không gian trữ vật, Trần Dật quay đầu nhìn lại phía sau, lúc này đã có hơn mười người xếp hàng. Khóe môi hắn không khỏi nở nụ cười, xem ra cuộc thi trà đạo cũng thu hút rất nhiều người tham gia.

Hắn tùy ý kiểm tra thông tin cơ thể của một nhóm người, kết quả hiện ra khiến hắn có chút bất đắc dĩ. Kỹ năng pha trà của những người này, cao nhất cũng chỉ là trung cấp nhập môn, lại còn là một trung niên nhân năm sáu mươi tuổi.

Với trình độ pha trà trung cấp nhập môn này, trong cuộc thi có lẽ có thể chiến thắng một vài người, may mắn lọt vào top mười, nhưng muốn đánh bại lão bản quán trà này thì hoàn toàn không có khả năng.

Chỉ là, những người đến đây đăng ký tham gia cuộc thi trà đạo, nhìn qua trẻ nhất cũng đã ba bốn mươi tuổi. Trần Dật, một người trẻ tuổi như vậy, ở giữa đám đông vô cùng bắt mắt.

Trong mắt nhiều người, cho dù Trần Dật có vượt qua vòng kiểm tra, thì cũng chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi, gần như sẽ bị loại trực tiếp ở vòng đầu tiên.

Rất nhanh, đến lượt Trần Dật tiến lên đăng ký. Hắn ��i qua lối đi nhỏ, vào trong phòng, thấy một số người đã vào trước đó đang pha trà ở bàn trà. Còn ở một bàn khác, có hai người đang quan sát toàn bộ quá trình pha trà.

Gần cửa ra vào, có một chiếc bàn khác, đây chính là điểm đăng ký thi đấu. Sau khi đăng ký, mỗi người đều phải tiến hành một vòng kiểm tra.

Căn phòng qua lối đi nhỏ này, tuy liên thông với quán trà, nhưng ở giữa lại có một cánh cửa chắn. Lúc này cánh cửa đang đóng, khiến người trong quán trà hoàn toàn không thể nhìn thấy những gì đang diễn ra bên trong.

Ở đây, ngoài một số nhân viên quán trà phụ trách cuộc thi, Trần Dật còn nhìn thấy một người quen, tự nhiên chính là Kimura Nhất Kiện.

Lúc này hắn đang cùng hai người bạn ngồi yên lặng ở một chiếc bàn trong phòng, quan sát người khác pha trà. Sau khi Trần Dật bước vào, trên mặt Kimura Nhất Kiện lập tức lộ ra nụ cười hả hê.

Trần Dật cười khẽ, cũng không thấy bất kỳ ngạc nhiên nào. Với năng lực của Kimura Nhất Kiện, có lẽ không thể khiến lão bản quán trà tự mình pha trà, nhưng dựa vào chút quan hệ để vào khu v���c đăng ký thi đấu, quan sát quá trình pha trà của một số người thì hoàn toàn không có vấn đề.

Mặc dù Kimura Nhất Kiện này miệng nói mình không thể giành chiến thắng, nhưng trong lòng e rằng vẫn còn chút lo lắng. Cho nên mới đến địa điểm đăng ký, muốn mượn lần kiểm tra này xem thử trình độ của mình ra sao.

Chỉ là Kimura Nhất Kiện đang làm công vô ích mà thôi. Dù mình có phát huy hết khả năng trong vòng kiểm tra đăng ký này, để Kimura Nhất Kiện nhìn thấy thì có thể làm được gì? Trên hiệp ước đã ghi rõ ràng, một bên nếu từ bỏ sẽ bị coi là thất bại, khoản bồi thường không thể thiếu một đồng.

Đương nhiên, sớm vạch trần đáp án thật sự quá nhàm chán. Trần Dật muốn dần dần thể hiện năng lực của mình, để tâm lý Kimura Nhất Kiện dần dần sụp đổ.

Trần Dật từ từ đi đến chiếc bàn gần lối đi nhỏ, chuẩn bị đăng ký trước. Về phần kiểm tra, hắn sẽ dùng một chút trình độ pha trà của mình.

"Chào anh. Tôi đến để đăng ký tham gia cuộc thi trà đạo." Trần Dật mỉm cười nói với nhân viên phụ trách đăng ký.

"Tên họ." Nhân viên này nhìn lướt qua Trần Dật rồi hỏi. Hắn đã phụ trách vài cuộc thi trà đạo, những người trẻ tuổi như Trần Dật tự nhiên cũng đã gặp qua. Chỉ là đa số đều đến tham gia cho vui, có người thậm chí không qua được vòng kiểm tra, cho dù miễn cưỡng vượt qua cũng không thể qua được vòng đầu tiên.

Giới trẻ bây giờ, người thích trà đạo ngày càng ít. Về cơ bản, họ đều thích uống các loại rượu, các loại đồ uống, còn trà thì chủ yếu chỉ những người lớn tuổi mới uống.

Trần Dật nói ra tên thật của mình, nhân viên kia liền có chút kinh ngạc hỏi: "Cậu là người Trung Hoa?"

Trần Dật gật đầu cười, "Tôi là người Trung Hoa, tôi nghĩ cuộc thi trà đạo lần này chắc hẳn không quy định người nước ngoài không được tham gia chứ."

Nhân viên gật đầu, sau đó hỏi thăm Trần Dật một số thông tin khác. Sau khi điền xong phiếu đăng ký, anh ta đưa cho nhân viên kiểm tra phía sau, "Được rồi, cậu đến phía sau để kiểm tra. Nếu đạt yêu cầu thì có thể chính thức tham gia cuộc thi."

Trần Dật nhẹ nhàng cảm ơn rồi đi đến khu v���c kiểm tra đặc biệt. Lúc này, ở khu vực này có hai chiếc bàn trà, đang có hai người trung niên pha trà. Chỉ là động tác của họ hết sức tùy tiện, không có chút nào tính thưởng thức.

Còn nhân viên phụ trách đăng ký kia, sau khi Trần Dật rời đi, trong lòng có chút nghi ngờ. Anh ta cảm thấy cái tên Trần Dật này hết sức quen thuộc. Bỗng nhiên, anh ta dường như nhớ ra điều gì, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, rồi nhìn Trần Dật, không khỏi lắc đầu. Với danh tiếng của vị thư pháp gia kia, hiện tại căn bản không thể nào đến đây tham gia một cuộc thi trà đạo như vậy.

Điều này tuyệt đối không thể nào, hẳn là mình đã nhìn nhầm rồi. Anh ta thu lại dòng suy nghĩ hỗn loạn của mình, bắt đầu hỏi thông tin của người đăng ký tiếp theo.

Chờ đến khi hai người trên bàn kiểm tra pha xong trà, hai vị phụ trách kiểm tra nếm thử một chút, sau đó cùng nhau lắc đầu, nói cho hai người này rằng họ không vượt qua vòng kiểm tra, lần tới hãy tiếp tục cố gắng.

Nhìn hai người này rời đi với vẻ thất vọng, Trần Dật không khỏi lắc đầu. Quả là ai ai cũng muốn góp vui. Không có năng lực pha trà, lại cứ muốn đăng ký tham gia. Pha trà ở nhà và pha trà ở quán trà là hai việc rất khác biệt.

Pha trà ở nhà thì tùy ý đến mức nào cũng được, căn bản sẽ không để ý đến những khuôn phép văn hóa trà đạo truyền thừa ngàn năm. Còn ở quán trà, thưởng thức trà do sư phụ quán trà pha, đây chính là một loại hưởng thụ.

Huống chi, ở nhà mỗi người đều có thể pha trà, nhưng đối với nhiệt độ và thời gian ngâm của một loại lá trà, lại có những cách kiểm soát khác nhau. Điều này không nghi ngờ gì khiến hương vị không thể đạt đến mức tốt nhất. Đây cũng là lý do tại sao nhiều người trong nhà rõ ràng có đủ trà cụ, nhưng lại cố ý đến quán trà uống trà.

Hai vị phụ trách kiểm tra nhìn thông tin, rồi ngẩng đầu nhìn Trần Dật, đột nhiên hỏi: "Trà đạo là gì?"

"Trà đạo, chính là con đường thưởng thức vẻ đẹp của trà, là một loại nghệ thuật sinh hoạt uống trà và pha trà..." Trần Dật cười khẽ, nói ra hiểu biết của mình về trà đạo.

Một trong số họ gật đầu, chỉ vào chiếc bàn trà bên cạnh n��i: "Hiện tại trên bàn này có hai loại trà. Một loại là trà xanh Long Tĩnh Tây Hồ, một loại là trà ô long Thiết Quan Âm. Xin tùy ý chọn một loại, bắt đầu pha trà."

Trần Dật gật đầu, đi đến bàn trà. Tự nhiên thấy dụng cụ chứa hai loại lá trà, chỉ là hai loại trà này đều là trà cấp ba, có thể nói là loại trà phổ biến nhất được bán trên thị trường.

Nếu là kiểm tra, tự nhiên không thể nào dùng trà cấp một hoặc trà đặc cấp để cung cấp cho những người đăng ký này pha chế. Phải biết rằng trình độ của những người đăng ký này có thể khác nhau, có người có trình độ nhất định, nhưng cũng có người chỉ biết pha trà mà thôi.

Cái việc biết pha trà và pha trà ngon khác biệt rất lớn. Đổ nước nóng vào lá trà, đó chính là biết pha trà. Còn pha trà ngon, lúc này cần có năng lực nhất định.

Với trình độ pha trà của Trần Dật, dù là trà xanh hay trà ô long, hắn đều rất tinh thông, đều có thể pha ra hương vị đặc biệt mà người bình thường không thể nào pha ra được. Đây chính là sức mạnh của kỹ năng pha trà cao cấp.

Thấy Kimura Nhất Kiện một bên nghiêng đầu nhìn về phía hắn, Trần Dật khẽ mỉm cười, coi như người này không tồn tại. Hắn ngồi xuống trước bàn trà, bắt đầu pha trà.

Giờ phút này, hắn cũng không sử dụng kỹ năng pha trà, hơn nữa còn giấu đi một số thói quen pha trà thường ngày của mình. Hắn muốn giả vờ như một tân thủ trà đạo, tốt nhất là trình độ vừa đủ để vượt qua vòng kiểm tra.

Lần này hắn pha, cũng là Thiết Quan Âm mà hắn rất tinh thông. Hắn không hề sử dụng kỹ xảo pha trà có độ khó cao hơn, mà chỉ đơn thuần pha Thiết Quan Âm bình thường, không có điểm nổi bật, nhưng cũng không có bất kỳ sai sót nào.

Hơn nữa, trong lúc pha trà, động tác của hắn cũng không đặc biệt thuần thục, khiến người ta vừa nhìn đã biết là một tân thủ.

Nhìn động tác pha trà của Trần Dật, Kimura Nhất Kiện, người vốn thường xuyên uống trà tại quán này, lập tức lộ ra một nụ cười đậm đặc trên mặt. Trần Dật này chẳng qua chỉ là một tân thủ trà đạo mà thôi, vậy mà lúc trước còn cố ý giả vờ làm một đại sư trà đạo.

Thậm chí Sato Shinji cũng đang nói dối, nói trà Trần Dật pha có hương vị đặc biệt, đây quả là một chuyện cười. Trong lòng hắn càng thêm tin rằng, lần cá cược này, hắn nhất định sẽ thắng lợi.

Đương nhiên, trong lòng hắn cũng không tránh khỏi xuất hiện một chút nghi ngờ, đó là trình độ pha trà của Trần Dật bình thường như vậy, tại sao lại có lòng tin đánh cược với mình? Chỉ là ý nghĩ này chỉ chợt lóe lên rồi bị niềm vui sướng mãnh liệt xua tan.

Mặc kệ hắn tự tin hay không tự tin, hắn có thể giành chiến thắng lần cá cược này, như vậy là đủ rồi, có thể khiến Trần Dật tự tay viết một bức thư pháp cho mình.

Bình Thiết Quan Âm này pha xong, Trần Dật rót ra hai chén, sau đó nhẹ nhàng đưa cho hai vị nhân viên phụ trách kiểm tra.

Hai nhân viên mỗi người cầm lấy chén, nhẹ nhàng ngửi hương thơm rồi nếm thử một chút. Họ cũng là nhân viên trong quán trà, thường xuyên uống trà. Chỉ là những người đăng ký có người biết pha trà, có người hoàn toàn không biết pha trà, họ đôi lúc cũng phải uống những thang trà khó nuốt, cho nên, trước tiên nếm thử một chút.

Khi nếm thử thang trà do Trần Dật pha, trên mặt họ không khỏi hiện lên vẻ kinh ngạc. Động tác pha trà của Trần Dật nhìn có vẻ vô cùng bình thường, thậm chí có chút lúng túng, nhưng thang trà pha ra, hương vị lại đạt trình độ nhất định, ít nhất so với trà hai người trước pha ra thì ngon hơn rất nhiều.

Thực ra, khi trà được pha ra, với trình độ pha trà của Trần Dật, hắn đã bi��t hương vị của trà này ra sao. Dù hắn cố ý hạ thấp trình độ, nhưng một số thói quen trong thời gian ngắn thì không thể thay đổi được, cho nên, trà pha ra vẫn có hương vị nhất định.

"Chúc mừng cậu, đã vượt qua vòng kiểm tra đăng ký lần này. Ba ngày sau, cậu có thể đến tham gia vòng thi đấu đầu tiên. Đây là thẻ dự thi của cậu, chúc cậu trong những vòng thi đấu tiếp theo có thể đạt được thứ hạng cao hơn." Hai nhân viên nhìn nhau, sau đó mỉm cười nói với Trần Dật, đồng thời đưa ra một thẻ dự thi có ghi tên Trần Dật.

Họ cảm thấy người trẻ tuổi này thật sự có chút kỳ lạ, rõ ràng động tác chưa ra hình dáng gì, nhưng trà pha ra lại có mùi vị không tệ.

Trần Dật cười khẽ, nhẹ nhàng nhận lấy thẻ dự thi, "Cảm ơn hai vị, tôi sẽ cố gắng."

Thấy Trần Dật vượt qua vòng kiểm tra, trên mặt Kimura Nhất Kiện lộ ra vẻ chế giễu. Có thể vượt qua vòng kiểm tra đăng ký ban đầu này thì sao? Ở vòng thi đấu đầu tiên ba ngày sau, Trần Dật sẽ bị loại trực tiếp.

Cầm lấy thẻ dự thi xong, Trần Dật hoàn toàn không để ý đến Kimura Nhất Kiện, trực tiếp đi ra khỏi phòng, sau đó tiến vào quán trà.

Quán trà nổi tiếng Đông Đô này, hắn là lần đầu tiên bước vào. Nội thất trang trí cũng vô cùng cổ điển, trong đó có một số văn hóa đặc trưng của Nhật Bản, đồng thời cũng có những vật phẩm mang đậm nét văn hóa đặc trưng của quốc đảo này.

Vừa mới bước vào quán trà, đã có nhân viên đến hỏi thăm, giới thiệu một số thông tin cơ bản về quán trà của họ.

Vốn dĩ các quán trà của quốc đảo này, về cơ bản đều theo kiểu phòng chiếu tatami, uống trà cũng cần quỳ trên chiếu tatami êm ái. Tuy nhiên, quán trà này nằm ở khu phố phồn hoa Đông Đô, tự nhiên cũng chiều theo thói quen của một số du khách nước ngoài, bố trí một số bàn ghế ở đại sảnh. Còn ở một số phòng bên cạnh, vẫn có phòng chiếu tatami, dành cho người dân quốc đảo này, hoặc những du khách nước ngoài muốn trải nghiệm trà đạo của họ.

Lúc này Phạm lão và Viên lão đang ngồi ở một chiếc bàn trong đại sảnh, thấy Trần Dật đi vào, không khỏi cất tiếng gọi.

Nghe tiếng chào của hai vị lão gia tử, Trần Dật cười nói rõ tình hình với nhân viên, sau đó quay về chiếc bàn nơi Phạm lão và Viên lão đang ngồi.

"Thế nào, Tiểu Trần, đăng ký xong chưa?" Phạm lão cười hỏi Trần Dật.

Trần Dật gật đầu, nửa đùa nửa thật nói: "May mắn không phụ sự kỳ vọng, suýt nữa bị loại rồi."

Phạm lão lập tức trợn mắt, "Bị loại? Thằng nhóc cậu mà bị loại, những người dân quốc đảo này đúng là mắt như mù vậy."

Viên lão cười khẽ, "Vừa rồi ta dường như thấy Kimura Nhất Kiện đi vào phòng bên kia, chắc chắn Tiểu Dật cậu là cố ý giả vờ trình độ thấp rồi, muốn cho Kimura Nhất Kiện này trải nghiệm quá trình từ vui sướng đến tuyệt vọng."

Nghe lời Viên lão nói, Trần Dật không khỏi chắp tay, "Viên lão, ngài thật sự có tuệ nhãn như đuốc, bội phục, bội phục. Đúng như lời ngài nói, sớm vạch trần đáp án thật sự quá nhàm chán."

Lúc trước hắn đã từng nói sẽ dạy cho Kimura Nhất Kiện một bài học, hiện tại, chính là lúc hắn bắt đầu dạy dỗ.

"Được rồi, mặc kệ thằng nhóc cậu có âm mưu quỷ kế gì, bây giờ trư���c tiên pha một bình trà cho chúng ta đã. Uống trà do cháu pha rồi, trà chúng ta pha thật sự chẳng có mùi vị gì." Phạm lão lúc này có chút sốt ruột nói. Trà họ pha và trà Trần Dật pha, đây quả thật là khác biệt một trời một vực.

Trần Dật khẽ mỉm cười, cầm lấy một số trà cụ trên bàn, bắt đầu pha trà của mình. Bây giờ Kimura Nhất Kiện không có ở đây, hắn tự nhiên có thể phát huy trình độ thật sự. Mỗi lần pha trà, đối với hắn mà nói, đều là một loại hưởng thụ. Hắn đã và đang tận hưởng quá trình pha trà, đó chính là ý nghĩa thực sự của trà đạo.

Với sự tận tâm của Tàng Thư Viện, bản dịch này được độc quyền gửi đến quý vị độc giả.