Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1020: Tụ hội ( một )

Thông qua đôi lời giới thiệu của Dương Thâm Thâm, Trần Dật hiểu rõ hơn về câu chuyện của anh em Dum, cũng như giá đấu giá của những món thủy tinh mỹ nghệ do họ chế tạo.

Món có giá cao nhất chính là chiếc bình hoa gần tám trăm vạn nhân dân tệ. Những món mỹ nghệ thượng hạng như vậy hiện tại vô cùng hiếm thấy, chẳng hạn như chiếc đèn bàn Lý Tử Văn mà Trần Dật đang sở hữu, có giá trị sáu bảy trăm vạn, nhưng trên các phiên đấu giá vài năm gần đây, cũng chỉ xuất hiện hai ba món mà thôi. Còn những món thủy tinh mỹ nghệ thông thường do anh em Dum chế tác khác, giá cả cũng dao động từ vài vạn đến hơn chục vạn.

Trong khi đó, gốm sứ Trung Hoa đạt được mức giá trị này thì nhiều không kể xiết. Gốm sứ là biểu tượng văn hóa của Trung Hoa, còn thủy tinh lại không phải biểu tượng văn hóa của phương Tây.

Nếu nói trong văn hóa nghệ thuật phương Tây có thứ gì sánh được với vẻ đẹp của gốm sứ, thì không gì khác ngoài nghệ thuật thủy tinh, đặc biệt là anh em Dum, họ đã lồng ghép phong cảnh vào trong nghệ thuật thủy tinh, chế tác nên từng tác phẩm nghệ thuật thủy tinh đẹp đến tột cùng.

Vào thời Tây Chu ở Trung Hoa, người ta đã phát hiện và tinh luyện ra Lưu Ly từ đồ đồng. Đến thời Hán, kỹ thuật chế luyện đã vô cùng thành thục, bởi sắc thái mỹ lệ, người xưa còn gọi nó là Ngũ Sắc Thạch, và được liệt vào hàng ngũ ngũ đại danh khí gồm Kim Ngân, Ngọc Thúy, Lưu Ly, gốm sứ, Thanh Đồng. Cũng bởi đặc điểm kỹ thuật nung trong lửa, tôi trong nước, nó được Phật giáo coi là hóa thân của cảnh giới tu hành ngàn năm, và được xem là một trong Thất Bảo của Phật gia.

Khoảng thế kỷ 15, thủy tinh ở phương Tây không ngừng tiến vào con đường phát triển công nghiệp hóa, trong khi Lưu Ly của Trung Hoa lại bởi vì kỹ thuật tinh luyện kim loại được nắm giữ trong tay hoàng thất quý tộc, bí mật không truyền ra ngoài, đến đời Minh thì cơ bản đã thất truyền.

Tuy nhiên, vào thời điểm Lưu Ly nhạt nhòa khỏi ngũ đại danh khí Trung Hoa và suy vong, đồ sứ lại như mặt trời ban trưa, đạt được thành tựu xuất chúng. Cùng một loại chất liệu, nhưng ở Trung Hoa và phương Tây lại có vận mệnh bất đồng, điều này có liên quan đến sự khác biệt trong bối cảnh văn hóa và tính cách của Đông Tây phương.

Người phương Tây chú trọng vẻ ngoài hoa mỹ, rực rỡ, trong quá trình nung chế thủy tinh, họ thêm vào một số oxit kim loại, có thể khiến thủy tinh trở nên lung linh, rực rỡ sắc màu, biến hóa mỹ lệ. Còn người Hoa thì chú trọng sự nội liễm, trầm tĩnh, cộng thêm sự dung nhập và sùng bái văn hóa Ph���t Đạo, nên loại vật phẩm nội ngoại kiêm tu như đồ sứ càng dễ dàng được người Hoa tiếp nhận.

Như Đại Tống coi trọng tinh thần đạo giáo đã sản sinh ra Ngũ Đại danh lò đồ sứ thanh lịch, độc đáo. Thời Nguyên sùng chuộng màu lam và trắng, sáng tạo ra gốm sứ thanh hoa độc đáo đến kinh ngạc. Văn nhân thời Minh, Thanh với dấu ấn thủy mặc đã đưa gốm sứ và nghệ thuật đạt đến sự kết hợp hoàn mỹ.

Ngoài ra, còn một nguyên nhân khác, đó chính là trong dòng chảy lịch sử văn hóa truyền thừa lâu đời của Trung Hoa, văn hóa ngọc thạch luôn che lấp ánh sáng của thủy tinh, trong khi ở phương Tây, ngọc thạch căn bản không được coi trọng.

Chỉ có điều, bàn đến giá trị mà nói, đồ sứ Trung Hoa muốn vượt xa thủy tinh mỹ nghệ phương Tây. Hiện tại, thủy tinh mỹ nghệ có giá trị cao nhất cũng không cách nào vượt qua mười triệu nhân dân tệ, trong khi đồ sứ Trung Hoa, chưa kể những món đồ sứ cổ đại rực rỡ, tinh xảo, chỉ riêng những tinh phẩm đồ sứ do các đại sư hiện đại chế tạo, đã có thể vượt qua phần lớn thủy tinh mỹ nghệ.

Giống như những tinh phẩm đồ sứ do Văn lão chế tạo, mỗi món đều có giá trị vài trăm vạn. Hơn nữa, kể từ khi Trần Dật phát hiện bí pháp chế luyện Sài Diêu, đồ sứ Trung Hoa lại một lần nữa làm rung động toàn bộ thế giới. Loại đồ sứ đứng đầu này đã khiến rất nhiều người phải thán phục, giá trị của mỗi món đồ sứ Sài Diêu cũng phải đạt đến vài chục triệu.

Nguyên nhân của sự chênh lệch giá trị lớn như vậy chính là đồ sứ Trung Hoa đã trải qua sự phát triển qua các triều đại, có sự hậu thuẫn tài nguyên hùng mạnh từ hoàng thất. Hơn nữa, quá trình chế luyện mỗi món đồ sứ cũng phức tạp hơn nhiều so với thủy tinh mỹ nghệ, và trong đồ sứ, càng hàm chứa sâu sắc văn hóa Trung Hoa.

Đồ sứ Trung Hoa đã trải qua mấy ngàn năm phát triển, còn thủy tinh tuy được phát hiện từ rất sớm, nhưng giai đoạn phát triển nhanh chóng của nó cách nay cũng chỉ mới một hai trăm năm, tự nhiên không cách nào sánh được với văn hóa đồ sứ rực rỡ của Trung Hoa.

Chỉ có điều, đồ sứ có đặc điểm của đồ sứ, thủy tinh mỹ nghệ cũng có những ưu điểm riêng, tựa như chiếc đèn bàn Lý Tử Văn này, xinh đẹp mà cao nhã, là một món thủy tinh mỹ nghệ thuộc hàng trung thượng đẳng.

"Đa tạ sư huynh chỉ điểm, không ngờ lại thật sự có được một món không tồi." Trần Dật nhìn chiếc đèn bàn Lý Tử Văn trên bàn, cười nói.

Dương Thâm Thâm cười cười: "Đâu chỉ là không tồi chứ, đây là loại vật chỉ có thể gặp mà không thể cầu. Tiểu tử ngươi nhất định phải cố gắng hơn nữa, mang hết bảo bối ở Đảo Quốc về đây."

"Sư huynh đã nói rồi, chỉ có thể gặp chứ không thể cầu, ta cũng rất muốn mang hết bảo bối về đây, nhưng còn phải xem có gặp được hay không." Nghe lời Dương Thâm Thâm, Trần Dật bất đắc dĩ cười một tiếng. Trên cái chợ đồ cũ hôm nay, hắn đã dạo một vòng, món có giá trị cao nhất mà hắn tìm được cũng chỉ là chiếc đèn bàn Lý Tử Văn trị giá sáu bảy trăm vạn này mà thôi.

Dương Thâm Thâm gật đầu, quả thật, muốn đào được bảo bối, ngoài con mắt tinh tường, còn cần dựa vào vận khí. "Tiểu Dật, công ty đấu giá Nhã Tàng của chúng ta ở Đảo Quốc cũng có văn phòng, ngày mai ta sẽ đích thân dẫn đoàn đội sang Đảo Quốc, đảm nhiệm buổi đấu giá thư pháp lần này."

"Sư huynh, chuyện nhỏ như thế này, cũng đáng để huynh tự thân xuất mã ư? Huynh vẫn nên ở Trung Hoa giám sát đi." Trần Dật cười cười. Buổi đấu giá thư pháp lần này, trước đây vốn là hắn vì muốn tăng thêm danh tiếng, để Kimura Nhất Kiến chủ động tìm đến mà lên kế hoạch. Không ngờ còn chưa đấu giá, chỉ vì ba bức thư pháp được triển lãm, danh tiếng của hắn đã không ngừng tăng lên với tốc độ cực nhanh rồi.

"Ha ha, ta cũng muốn thấy thư pháp Trung Hoa của chúng ta, ở Đảo Quốc được vô số người tranh giành! Đây là một loại vinh dự, ta làm sao có thể vắng mặt được." Dương Thâm Thâm cười lớn, trong giọng nói tràn đầy tự hào.

Buổi đấu giá lần này, căn bản không cần tuyên truyền, giống như mỗi lần đấu giá của Trần Dật ở Trung Hoa, chỉ cần xướng tên Trần Dật, liền sẽ khiến vô số người chen chúc đến.

Hiện tại, bởi vì vị tiểu sư đệ này, công ty đấu giá Nhã Tàng đã trở thành công ty đấu giá nổi tiếng nhất cả nước, khiến những công ty đấu giá lớn khác tràn đầy sự hâm mộ, ghen tị và căm ghét. Đáng tiếc, họ cũng chỉ có thể đứng nhìn, ai bảo họ không có một "thần khí đấu giá" như Trần Dật chứ.

Đồ sứ Sài Diêu do công ty Trần Dật chế tạo, cùng với các tác phẩm thư họa của Trần Dật, mỗi món đều được mọi người tranh nhau mua. Có những thứ đó tồn tại, công ty đấu giá Nhã Tàng còn có thể không nổi tiếng sao?

Việc có thể tổ chức buổi đấu giá lần này, đối với công ty đấu giá Nhã Tàng, trợ giúp tự nhiên là không cần nói cũng biết, tuyệt đối có thể khiến công ty đấu giá nổi danh trên toàn thế giới.

"Được, vậy ta ở Đảo Quốc cung nghênh đại giá của sư huynh." Trần Dật gật đầu. Buổi đấu giá thư pháp lần này, đối với hắn mà nói, chẳng đáng gì, nhưng đối với công ty đấu giá Nhã Tàng đang ở giai đoạn phát triển nhanh chóng, thì lại vô cùng trọng yếu.

Dương Thâm Thâm lắc đầu cười một tiếng: "Cái tiểu tử nhà ngươi! Vậy ngày mai chúng ta sẽ hội hợp ở Đảo Quốc nhé."

Cúp điện thoại xong, Trần Dật nhìn chiếc đèn bàn Lý Tử Văn trên bàn, trên mặt lộ ra vẻ yêu thích. Món thủy tinh mỹ nghệ này quả thật được chế tác vô cùng hoàn mỹ, xét về giá trị, mặc dù xa xa không sánh bằng một số món đồ mà hắn vốn sở hữu, nhưng về độ tinh xảo, xinh đẹp thì lại không hề thua kém.

Chờ đến hơn năm giờ tối, Phạm lão và Viên lão vẫn chưa trở về, trong khi Sato Tân Giới đã phái xe xuống dưới chờ sẵn. Trần Dật bèn gọi điện thoại hỏi thăm hai vị lão gia tử, rồi lên xe, đi đến nơi tụ họp lần này.

Địa điểm tụ họp lần này là nhà của Sato Tân Giới. Với thân phận nhà sưu tầm nổi tiếng ở Đông Đô, chắc hẳn gia sản của ông cũng vô cùng giàu có. Nói đùa thôi, về cơ bản không ai trong giới này có gia thế tầm thường cả, nếu không, tán gia bại sản, e rằng ngay cả một món đồ cổ, văn vật có giá trị cũng không mua nổi.

Nguyên nhân nhiều thương nhân bất động sản tranh nhau chen chân vào vòng xoáy đồ cổ, cũng là vì muốn "tẩy trắng" cho thân phận nhà giàu mới nổi của mình, dùng từng món đồ cổ trân quý để thể hiện rằng họ vừa có tiền, lại vừa có văn hóa.

Không bao lâu sau, xe liền chạy đến khu biệt thự ngoại ô thành phố, rồi trực tiếp tiến vào một căn biệt thự có phong cảnh ưu nhã. Sau khi xe dừng hẳn, Trần Dật bước xuống xe, thấy Sato Tân Giới đang đợi chờ ở cửa.

"Ha ha, Trần tiên sinh, hoan nghênh, hoan nghênh! Ta đã chờ đợi tiên sinh từ lâu, sự hiện diện của tiên sinh khiến căn nhà tranh của ta rạng rỡ." Nhìn Trần Dật bước xuống xe, Sato Tân Giới mặt tươi cười tiến lên đón.

Mặc dù ông là một lão nhân tóc bạc, còn Trần Dật là một người trẻ tuổi, nhưng chỉ riêng thành tựu và trình độ nghệ thuật của Trần Dật cũng đã đáng để ông ở đây chờ đợi.

Được làm quen với Trần Dật, e rằng đây là suy nghĩ của rất nhiều nhà sưu tầm và nghệ sĩ hiện nay. Ông cũng là bởi vì quen biết Trần Dật mà khiến một nhóm bạn bè tìm đến tận cửa, muốn gặp mặt Trần Dật.

Điều ông khâm phục nhất chính là chàng thanh niên có danh tiếng lẫy lừng và thành tựu to lớn này, lại căn bản không hề có chút kiêu căng nào. Với thân phận của ông, nếu mời nhà thư pháp nổi tiếng nhất Đảo Quốc hiện nay, có thể còn gặp phải từ chối, còn Trần Dật lại không hề do dự, liền đáp ứng buổi tụ họp lần này của ông.

"Sato tiên sinh quá khách khí, có thể đến đây làm khách, cũng là vinh hạnh của tại hạ." Trần Dật cười nói, sau đó cùng Sato Tân Giới thân thiết bắt tay.

Sau khi hàn huyên một lúc ở cửa, Sato Tân Giới hướng vào trong, làm động tác mời Trần Dật: "Trần tiên sinh, mời vào, những người bạn của ta cũng đang chờ bên trong. Lát nữa ta sẽ giới thiệu từng người cho tiên sinh."

Trần Dật gật đầu. Thật ra, ngay khi bước vào biệt thự này, hắn đã biết rõ thân phận của những người bên trong, bao gồm cả chi tiết cơ thể, tình trạng sức khỏe, những kỹ năng vốn có của họ, và cả những điều họ đang suy nghĩ trong lòng. Sự hiện diện của một người trong số đó đã khiến hắn nở một nụ cười càng thêm đậm đà trên mặt.

Sau đó, Sato Tân Giới dẫn Trần Dật vào trong biệt thự, đến một căn phòng trông có vẻ cổ kính. Mặc dù biệt thự mang phong cách phương Tây, nhưng căn phòng này lại hoàn toàn mang phong cách Trung Hoa.

Bên trong bày biện một số đồ gỗ hồng mộc phong cách cổ xưa, cửa sổ trong phòng cũng được trang trí theo kết cấu cửa gỗ cổ đại Trung Hoa, bao gồm cả đèn treo trên trần nhà. Trên vách tường cũng treo một số tác phẩm thư họa Trung Hoa, càng tăng thêm chút cổ vận cho cả căn phòng.

Ngoài ra, trên bàn hoặc trong tủ cũng bày một ít đồ sứ và chậu hoa Trung Hoa, khiến người bước vào phòng đều có cảm giác như trở về Trung Hoa cổ đại.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho bạn đọc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free