Nha dịch phủ thứ sử thành Lâm An đều ít nhiều khâm phục Trương Tú. Họ khâm phục hắn chỉ trong vỏn vẹn hai ngày đã cùng phu nhân của thiếu gia, Thôi Dĩnh, lén lút tư tình với nhau. Dù thiếu gia Mộ Dung Kiệt của họ là một người ốm yếu bệnh tật, không thể thỏa mãn Thôi Dĩnh về mặt đó, nhưng đâu phải ai cũng có thể tùy tiện cấu kết với nàng? Tuy nhiên, khâm phục thì khâm phục, nhưng khi Mộ Dung Cường ở phía sau la hét ra lệnh bắt Trương Tú và Thôi Dĩnh, đám nha dịch này cũng chẳng dám lơ là chút nào, liền lập tức ngăn chặn cả hai và bắt giam họ.

Ngay lúc này, Mộ Dung Cường cũng đã chạy đến. “Cặp gian phu dâm phụ này thật đáng ghét! Mau giải chúng vào nhà lao, mấy ngày nữa, ta sẽ cho chúng nếm mùi lồng heo!” Mộ Dung Cường sỉ vả Trương Tú, hắn tức giận muốn phản kháng, nhưng vừa nghĩ đến Thôi Dĩnh sẽ bị phụ thân chồng mang tiếng xấu, hắn lại đành nhịn xuống. Vả lại, hắn và Thôi Dĩnh quả thật có tình ý với nhau, nếu nói là gian phu dâm phụ, thì cũng không sai lắm. Cả hai nhanh chóng bị áp giải đi. Về phần Mộ Dung Cường, hắn đang vô cùng tức giận, chưa từng bị ai làm nhục như vậy bao giờ. Hắn nhất định phải nghĩ ra một cách trả thù cực kỳ tàn nhẫn, khiến hai kẻ đó phải sống không bằng chết, phải hối hận vì những gì đã làm hôm nay. Hắn là loại người, nếu đã không trả thù thì thôi, một khi đã trả thù, thì phải khiến đối phương phải chịu đựng nỗi đau tột cùng.

“Chuyện ngày hôm nay, ai cũng không được phép truyền ra ngoài, nếu không, ta sẽ cho các ngươi biết hậu quả!” Đám nha dịch trong phủ đều rõ thủ đoạn của Mộ Dung Cường, vì vậy trước lời đe dọa của hắn, bọn họ liền vội vàng gật đầu tuân lệnh. Trương Tú và Thôi Dĩnh cả hai bị tống giam vào đại lao.

Hai người ngày đêm mong nhớ, cuối cùng cũng được gặp mặt. “Dĩnh nhi, là ta đã hiểu lầm nàng, là ta đã hiểu lầm nàng rồi!” Nhìn Thôi Dĩnh, Trương Tú không kìm được sự tự trách dâng lên. Hắn cứ ngỡ Thôi Dĩnh đã phản bội mình, giờ đây mới nhận ra sự thật không phải như vậy. Nước mắt Thôi Dĩnh lăn dài trên gò má. Xinh đẹp như nàng, ngay cả khi rơi lệ cũng vẫn đẹp đến nao lòng. “Tướng công, tướng công, thật sự là chàng sao?” Đến giờ phút này, Thôi Dĩnh vẫn còn đôi chút không dám tin đây là sự thật.

Trương Tú lập tức ôm chặt Thôi Dĩnh vào lòng. “Là ta, là ta đây...” Cả hai ôm nhau khóc nức nở, nước mắt nước mũi giàn giụa, mãi một lúc lâu sau mới dần trấn tĩnh lại. “Là ta đã liên lụy chàng. Nếu không phải vì ta, chàng đã chẳng bị bắt vào đây. Thủ đoạn của Mộ Dung Cường vô cùng tàn nhẫn, e rằng cả hai chúng ta sẽ khó thoát khỏi chốn này.” Là con dâu của Mộ Dung Cường, Thôi Dĩnh ít nhiều cũng hiểu rõ về những thủ đoạn của hắn. Một khi đã vào nhà lao này, thì đừng hòng sống sót trở ra.

Trương Tú thấy Thôi Dĩnh như vậy, nhưng cũng không quá tuyệt vọng, nói: “Dĩnh nhi cứ yên tâm, chúng ta vẫn còn hy vọng. Ta tin Tần đại ca nhất định sẽ đến cứu chúng ta.” “Tần đại ca?” Đột nhiên nghe đến một người xa lạ, Thôi Dĩnh hơi bất ngờ. “Chính là Tần Thiên. Ngài ấy là Khâm sai do Thánh thượng phái đến. Ta đến đây nằm vùng, cũng chính là do Tần đại ca sắp xếp.” Tên tuổi Tần Thiên Thôi Dĩnh đương nhiên biết, nhưng nghe Trương Tú gọi Tần Thiên là đại ca, nàng liền sững sờ, có chút khó tin.

“Chàng gọi Tần tiểu công gia là đại ca ư?” Trương Tú đột nhiên hơi ngượng ngùng, đáp: “Trước kia ta không biết thân phận của ngài ấy, trên đường tình cờ gặp nhau, nói chuyện rất hợp ý, vì vậy ta liền gọi ngài ấy là anh cả. Sau này thành thói quen, cũng không đổi cách xưng hô.” Nghe Trương Tú nói vậy, trong lòng Thôi Dĩnh cũng dấy lên niềm hy vọng. Hơn nữa, nàng còn nhìn Trương Tú bằng con mắt khác. Có thể kết giao với một nhân vật lớn như Tần Thiên, vậy chẳng phải tương lai Trương Tú sẽ thăng quan tiến chức nhanh chóng sao? Vả lại, nàng biết Tần Thiên vô cùng lợi hại, muốn cứu họ sẽ không quá khó khăn.

Nhưng lúc này, nàng dường như chợt nhớ ra điều gì. “Mộ Dung Cường e rằng sẽ ra tay rất nhanh. Nếu Tần tiểu công gia không biết chúng ta gặp nguy hiểm, làm sao ngài ấy cứu được chúng ta đây?” Việc Tần Thiên vẫn còn ở bên ngoài chờ tin tức khiến Trương Tú nghe xong cũng biến sắc. Sao hắn lại quên mất điều này? Bọn họ bị bắt, Mộ Dung Cường nhất định sẽ phong tỏa tin tức. Dù Tần Thiên tài giỏi đến mấy, e rằng trong một thời gian ngắn, ngài ấy cũng khó lòng biết được hắn gặp nạn nhanh chóng. Cả hai đều cảm thấy khó xử.

Gần trưa, nha hoàn của Thôi Dĩnh vào ngục. “Tiểu thư, tiểu thư...” Nha hoàn tên Tiểu Thúy, khi bước vào đã khóc sướt mướt. Tiểu thư của nàng bị tống giam, vậy sau này nàng phải làm sao bây giờ? “Tiểu Thúy, ngươi vào bằng cách nào?” Thôi Dĩnh hơi bất ngờ. “Con nói mang cơm cho tiểu thư, họ liền cho phép con vào ạ.” Nghe vậy, Trương Tú mừng thầm trong lòng, nói: “Tiểu Thúy, ngươi ra ngoài phủ nha, vẽ một ký hiệu SOS lên tường.”

Trương Tú vẽ một ký hiệu. Không ai biết đây là ký hiệu gì, ngay cả bản thân Trương Tú cũng không rõ. Tiểu Thúy không hiểu, hỏi: “Đây là cái gì ạ?” Trương Tú nói: “Ta cũng không biết nó là gì, nhưng dù sao thì ngươi cứ vẽ ký hiệu này lên tường, sau đó sẽ có người đến cứu chúng ta.” Tiểu Thúy nửa tin nửa ngờ gật đầu, ghi nhớ ký hiệu đó rồi vội vàng rời đi. Lúc này, Thôi Dĩnh tò mò hỏi: “Đây là phương thức liên lạc giữa chàng và Tần đại nhân sao?” Trương Tú gật đầu: “Tần đại ca nói, nếu ta ở trong đây gặp nguy hiểm, chỉ cần vẽ ký hiệu như vậy lên tường, ngài ấy sẽ đến cứu chúng ta.” Hắn không cần biết ký hiệu này có ý nghĩa gì, chỉ cần tin tưởng Tần Thiên là đủ.

Sau khi Tiểu Thúy rời khỏi nhà lao, nàng lẳng lặng đi ra khỏi phủ nha. Dù sao, phận nha hoàn như nàng vẫn có được chút tự do này, chẳng ai thèm để tâm đến. Và sau khi ra khỏi phủ nha, nàng liền vẽ ký hiệu SOS lên tường. Vẽ xong, nàng lại lẳng lặng trở về phủ nha. Toàn bộ quá trình, không hề có ai để ý.

Mộ Dung Cường đang vắt óc nghĩ cách trừng trị Trương Tú và Thôi Dĩnh. Hắn chợt nhớ đến một thủ đoạn cũ: tìm người vào đại lao cưỡng hiếp Thôi Dĩnh, và đặc biệt là, sẽ bắt Trương Tú phải đứng nhìn. Hắn muốn Trương Tú phải tận mắt chứng kiến người phụ nữ mình yêu bị kẻ khác giày vò. Thực ra, hắn cũng rất thích Thôi Dĩnh, rất muốn có được nàng. Nhưng một khi đã không có được, hắn sẽ không tiếc bất cứ điều gì để hủy hoại nàng, vả lại hắn cũng chẳng hề có chút lòng thương hoa tiếc ngọc nào. “Chính tối nay đi. Tối nay, ta sẽ cho nhà lao diễn ra một màn kịch hay.”

Cùng lúc đó, tại khách sạn, La Hoàng vội vã chạy đến: “Công tử, Trương Tú đã phát ra tín hiệu cầu cứu, có lẽ hắn đã gặp nguy hiểm bên trong.” Ký hiệu cầu cứu SOS này, chỉ có Tần Thiên và những người của ngài ấy mới hiểu, nên cũng không cần lo lắng gì. Tần Thiên nghe tin Trương Tú gặp nguy hiểm, lông mày hơi cau lại, ngay sau đó đứng dậy không chút chần chừ, nói: “Đi, đến phủ thứ sử!” Dù Tần Thiên không muốn lộ rõ thân phận cho lắm, nhưng hôm nay Trương Tú gặp nạn. Nếu ngài ấy đến chậm, e rằng Trương Tú sẽ không thể sống sót mà ra ngoài được nữa. Đoàn người rời khách sạn, thúc ngựa phi nước đại về phía phủ thứ sử. Lúc này, sắc trời đã dần tối, hoàng hôn lại sắp buông xuống, cơn gió chiều thổi đến mang theo chút lạnh lẽo. Mộ Dung Cường vẫn còn ở phủ nha, đắm chìm trong suy nghĩ về màn kịch hay tối nay. Một màn kịch hay như vậy chắc chắn sẽ khiến hắn thêm phần phấn khích.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.