Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1134:

Hoàng hôn buông xuống, Mộ Dung Cường lúc này đang chuẩn bị diễn một màn kịch hay.

Thế nhưng, màn kịch này còn chưa kịp bắt đầu, một nha dịch đã vội vàng chạy tới.

"Đại nhân, Tần tiểu công gia đã tới."

"Tần Thiên?" Mộ Dung Cường sững sờ một chút. Hắn không ngờ Tần Thiên lại đến vào lúc này, bởi theo thông tin ban đầu hắn dò la được, đoàn tùy tùng của Tần Thiên ít nhất cũng phải đến tận ngày kia.

"Không sai, chính là Tần Thiên tiểu công gia."

Sắc mặt Mộ Dung Cường khẽ biến, hắn chỉ đành tạm thời gác lại màn kịch của mình, vội vã dẫn người đến cổng nha môn nghênh đón.

Khi bọn họ vừa chạy tới nơi, Tần Thiên đã dẫn người vào phủ nha.

"Hạ quan Mộ Dung Cường, bái kiến khâm sai đại thần."

Mộ Dung Cường cung kính hành lễ. Tần Thiên khoát tay, nói: "Mộ Dung đại nhân xin đứng lên. Bản quan ngại đoàn tùy tùng đi chậm, nên đã dẫn người cưỡi ngựa nhanh đến trước, không biết có làm phiền đến Mộ Dung đại nhân không?"

Tần Thiên đã đến sớm, nhưng hắn không thể để lộ ra điều đó.

Nghe vậy, Mộ Dung Cường trong lòng khẽ động, liền vội vàng nói: "Tần đại nhân nói quá lời rồi, không hề quấy rầy, không hề quấy rầy."

Mộ Dung Cường luôn có cảm giác bí mật của mình đã bị Tần Thiên phát giác, mà ngay cả bản thân hắn cũng không hiểu vì sao mình lại có cảm giác như vậy.

Tần Thiên cười khẽ: "Không quấy rầy là tốt. Bản quan mới đến, sắc trời tuy đã tối muộn, nhưng cũng muốn xem xét thành tích của Mộ Dung đại nhân tại thành Lâm An, chẳng hay có tiện không?"

"Việc này đương nhiên không thành vấn đề, đương nhiên không thành vấn đề."

"Vậy xin mời Mộ Dung đại nhân dẫn đường. Chúng ta hãy đi xem xét hồ sơ trước."

"Vâng, phải."

Vừa nói, Mộ Dung Cường dẫn Tần Thiên và đoàn người đến một căn phòng chứa hồ sơ. Nơi đây là nơi lưu giữ các vụ án mà Mộ Dung Cường đã xử lý trong những năm qua. Tần Thiên tùy ý cầm lấy một chồng hồ sơ xem qua.

"Không tệ, không tệ. Mộ Dung đại nhân đã xử lý rất nhiều vụ án trong vòng một năm, hơn nữa mỗi vụ án đều khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Thành tích như vậy quả thật phi thường. Sau khi hồi kinh, bản quan nhất định sẽ ca ngợi đại nhân vài lời trước mặt Thánh thượng."

Nghe điều này, Mộ Dung Cường khá bất ngờ, nhưng vẫn vội vàng nói lời cảm tạ.

Khi xem xong gần hết hồ sơ, hoàng hôn đã buông xuống hẳn, nhưng Tần Thiên vẫn chưa có ý định nghỉ ngơi.

"Hãy đến nhà lao xem xét một chút. Thành tích của một quan viên ra sao, có thể nhìn rõ nhất qua việc kiểm tra nhà lao, như vậy càng trực tiếp hơn. Cần biết, nếu nhà lao ��ầy ắp phạm nhân, điều đó chưa chắc chứng tỏ vị quan viên này tài giỏi. Phạm nhân nhiều chứng tỏ y quản lý chưa tốt; phạm nhân ít thì ngược lại. Chỉ khi nào nhà tù Đại Đường không còn bóng phạm nhân, ấy mới thực sự là thịnh thế."

Tần Thiên tùy miệng nói một tràng lý luận. La Hoàng và những người khác đều cảm thấy rất có lý, nhưng sắc mặt Mộ Dung Cường lại trắng bệch, lộ rõ vẻ khẩn trương.

Trương Tú và Thôi Dĩnh vẫn còn bị tống giam trong nhà lao đó. Nếu Tần Thiên cứ đi vào, vạn nhất gặp phải bọn họ thì biết làm sao?

Thế nhưng, Tần Thiên đã muốn đi xem, hắn có thể ngăn cản được sao?

"Tần đại nhân muốn xem nhà giam, đương nhiên không có vấn đề. Hạ quan lập tức dẫn ngài đi."

Vừa nói, Mộ Dung Cường liền dẫn Tần Thiên và đoàn người đến nhà lao. Hắn đang đánh cược, đánh cược rằng Tần Thiên sẽ không để ý đến Trương Tú và Thôi Dĩnh. Dẫu sao trong nhà lao có nhiều phạm nhân như vậy, Tần Thiên làm sao lại cứ chú ý đến hai người bọn họ?

Không lâu sau, bọn họ đã đến nhà lao phủ Thứ sử.

Nhà lao nào cũng vậy thôi, nhà lao thành Lâm An cũng chẳng khá khẩm gì hơn. Vừa bước vào, đã có thể ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc.

Tần Thiên nhíu mày, khẽ bịt mũi, nói: "Mộ Dung đại nhân, hoàn cảnh nhà giam của ngài quá kém rồi. Tuy nói phạm nhân đều là kẻ phạm pháp, nhưng chúng ta vẫn nên có lòng nhân đạo một chút, cải thiện hoàn cảnh sống của họ mới phải."

Tần Thiên vừa nói một cách tùy ý, Mộ Dung Cường vội vã nói: "Tần đại nhân nói rất đúng. Ngày mai hạ quan sẽ phái người đến dọn dẹp ngay."

Tần Thiên gật đầu, ngay sau đó liền thong thả đi lại trong đại lao. Phạm nhân trong nhà lao thành Lâm An không tính là quá nhiều, nhưng cũng không ít. Những phạm nhân này ở bên trong cũng khá là ngoan ngoãn.

Với một nhà lao lớn như vậy, thường thì khi có người tiến vào, họ thường la lớn kêu oan, đòi được thả ra, nhưng ở đây thì không. Bọn họ dường như rất chấp nhận tội danh của mình.

Biết mình chẳng oan ức gì, nên cũng không kêu oan.

Đương nhiên, Tần Thiên là người hiểu rõ Mộ Dung Cường, nên việc nhà lao xuất hiện tình trạng này, hiển nhiên không phải vì những người này không muốn kêu oan, mà là vì họ không dám kêu oan.

Tuy nhiên, Tần Thiên cũng không vạch trần. Hắn không những không vạch trần, mà còn rất hài lòng gật đầu.

"Không sai, không tệ, rất tốt, rất tốt..."

Trong khi nói những lời đó, ánh mắt Tần Thiên đột nhiên xuyên qua tầng tầng phòng giam, nhìn thấy Trương Tú. Trong lòng hắn khẽ động, bèn chậm rãi bước tới. Ngay lúc này, Trương Tú và Thôi Dĩnh cũng đã phát hiện ra Tần Thiên và đoàn người.

"Tuyệt vời quá, Tần đại ca đến cứu chúng ta rồi."

Nói nhỏ một câu rồi, Trương Tú liền đột nhiên lớn tiếng hô: "Oan uổng quá! Thả tôi ra ngoài!"

Những người khác không ai kêu, chỉ có Trương Tú dám lớn tiếng kêu oan. Rất nhanh, Tần Thiên liền đi tới. Sắc mặt Mộ Dung Cường trở nên vô cùng khó coi. Lúc này, hắn bỗng dưng có chút hối hận vì đã xử lý phạm nhân ở đây quá 'ngoan', để giờ Trương Tú lại lớn tiếng kêu oan.

"Đáng ghét, lẽ ra nên giết chúng sớm hơn."

Mộ Dung Cường thầm nghĩ trong lòng, nhưng lúc này Tần Thiên đã phát hiện ra bọn họ, hắn cũng chỉ đành vội vàng theo sau, đề phòng bất trắc xảy ra.

"Các người đang kêu oan ư?" Tần Thi��n đến gần rồi, giả vờ không nhận ra Trương Tú. Trương Tú thấy vẻ mặt ấy của Tần Thiên, lập tức hiểu ý, bèn vội vàng nói: "Không sai, tôi đang kêu oan. Chúng tôi rất oan uổng, vô cùng oan uổng."

Tần Thiên khẽ nhướng mày, hỏi: "Ồ, oan ức thế nào?"

Đầu óc Trương Tú nhanh chóng xoay chuyển. Nếu hắn nói ra chuyện của mình và Thôi Dĩnh với Mộ Dung Cường, Mộ Dung Cường ắt sẽ thẹn quá hóa giận. Tần Thiên dù có thể làm chỗ dựa, nhưng tình huống không biết sẽ diễn biến ra sao. Vạn nhất Mộ Dung Cường tức nước vỡ bờ, thì bọn họ cũng khó lòng thoát thân.

Mà Cuồng Ma quân của Tần Thiên còn chưa tới.

Nghĩ vậy, Trương Tú lập tức có chủ ý, nói: "Tôi và Thôi gia tiểu thư vô cùng yêu nhau, chỉ vì muốn bỏ trốn, mà bị tống giam tại đây. Điều này thực sự là oan uổng quá! Chẳng lẽ chúng tôi yêu nhau là có tội sao?"

Trương Tú nói nhẹ vấn đề, điều này cũng là Mộ Dung Cường không ngờ tới. Mộ Dung Cường có chút nghi hoặc, nhưng đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Chỉ cần Trương Tú không lôi kéo hắn vào là được, còn sau này, hắn sẽ tính cách khác.

Trương Tú vừa nói nhỏ, vừa kể lại câu chuyện tình yêu của mình và Thôi Dĩnh, kể xong khiến người nghe ai cũng phải cảm động rơi lệ.

Tần Thiên thầm cười trong bụng. Thằng nhóc Trương Tú này, không đi làm người kể chuyện thật là đáng tiếc, khả năng bịa chuyện này còn giỏi hơn cả hắn.

Trương Tú nói xong lời ấy, còn cố nặn ra vài giọt nước mắt.

"Đại nhân à, tôi và Thôi gia tiểu thư yêu nhau như vậy, chẳng lẽ có sai sao, có sai sao? Trong cõi nhân gian này, điều gì là đẹp nhất? Chẳng phải là tình yêu sao, tình yêu đó ạ! Xin đại nhân hãy làm chủ cho kẻ hèn này và Thôi gia tiểu thư, xin đại nhân hãy làm chủ!"

Trương Tú liền quỳ xuống.

Toàn bộ bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free