Trương Tú như nguyện tiến vào phủ thứ sử.

Tuy nhiên, suốt hai ngày liền, hắn cứ vùi đầu vào đống sổ sách, đến nỗi chẳng có cơ hội nào để đi tìm Thôi Dĩnh. Dù không có thời gian tìm Thôi Dĩnh, nhưng Trương Tú cũng nhân hai ngày này mà nắm khá rõ bố cục phủ thứ sử.

Đến ngày thứ ba, hắn cuối cùng cũng có chút thời gian rảnh. Và đúng lúc đó, hắn liền lén lút lẻn vào nội nha phủ thứ sử.

Nội nha là khu dành cho gia quyến quan viên, tương đối rộng rãi, không thiếu hòn non bộ hay hồ nước nhân tạo. Vào đầu mùa thu thế này, cảnh vật nơi đây vẫn xanh tươi rực rỡ. Tại thành Lâm An này, mùa thu đến khá muộn, hay nói đúng hơn là cảnh thu về chậm, phải đến cuối thu, cây cối ở đây mới bắt đầu rụng lá úa tàn.

Trương Tú đã hỏi thăm chỗ ở của Thôi Dĩnh, nên sau khi vào nội nha, hắn liền thẳng tiến đến đình viện của nàng.

Đó là một đình viện rất thanh lịch tao nhã, bên ngoài bức tường trồng đầy dây thường xuân, và lúc này chúng đang lan rộng khắp mặt tường. Trước cửa tiểu viện, hai chậu cúc sớm đang khoe sắc. Vào đầu mùa thu này, chúng đã nở những đóa hoa đầu tiên.

Trương Tú định lặng lẽ tiến vào tiểu viện để tìm Thôi Dĩnh. Thế nhưng, đúng lúc đó, hắn đột nhiên nghe thấy tiếng động trong tiểu viện, bèn vội vàng ẩn mình sang một bên. Xuyên qua khe hở nhỏ nhìn vào bên trong, hắn liền trông thấy Thôi Dĩnh, người mà hắn ngày đêm nhung nhớ.

Vừa thấy Thôi Dĩnh, Trương Tú liền không k��m được xúc động, suýt chút nữa thì xông ra. Đó là người phụ nữ mà hắn đã mong nhớ bấy lâu, nay nàng đang ở ngay trước mắt hắn, chỉ cần xông ra là có thể gặp được nàng. Thế nhưng hắn không thể vội vàng làm thế, vì trong tiểu viện còn có một người nữa. Hắn cho rằng đó là Mộ Dung Kiệt, nhưng vì góc nhìn bị che khuất, hắn chỉ có thể nhìn rõ Thôi Dĩnh.

Lúc này Thôi Dĩnh đã là người phụ nữ có chồng, nàng trông càng thêm phong tình quyến rũ hơn xưa rất nhiều. Trong khi Trương Tú đang nhìn ngắm, một giọng nói ngắt quãng từ bên trong vọng ra.

"Kiệt nhi gần đây đối với con có tốt không?"

Nghe vậy, Trương Tú giật mình, trong đầu hắn chợt nghĩ, thì ra người bên trong không phải Mộ Dung Kiệt, mà là Mộ Dung Cường. Nhưng hắn rất kỳ lạ, Mộ Dung Cường tới đây làm gì?

Rất nhanh, giọng Thôi Dĩnh vọng tới.

"Tướng công khá tốt."

Mộ Dung Cường cười khẩy: "Mọi phương diện đều tốt cả sao?"

Thôi Dĩnh ngập ngừng một lát, nói: "Con không hiểu công công đang nói gì."

Lúc này, Mộ Dung Cường bất ngờ tiến tới kéo tay Thôi Dĩnh: "Con sẽ không biết được đâu, liệu Kiệt nhi buổi tối có thể làm con thỏa mãn không? Hay để công công giúp con một tay nhé?"

Giọng Mộ Dung Cường đầy ý cười tà mị, Thôi Dĩnh liền giãy giụa kịch liệt.

"Công công, xin người tự trọng, không nên như vậy..."

"Đến đây nào, công công ta đã thích con từ rất lâu rồi, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã thích rồi. Con có biết vì sao ta lại muốn thay Kiệt nhi cầu hôn con không? Chính là vì ta thích con đó."

"Không muốn, không muốn..."

Từ trong tiểu viện, những tiếng kêu đứt quãng vọng ra. Trương Tú sau khi nghe được, liền nghiến răng tức giận. Hắn không ngờ, Mộ Dung Cường lại là một kẻ súc sinh đê tiện như vậy, lại muốn giở trò đồi bại với con dâu! Hắn cũng không ngờ, Thôi Dĩnh gả cho Mộ Dung Kiệt lại là vì Mộ Dung Cường đã để mắt đến nàng. Hắn càng không thể ngờ rằng, một vị quan thanh liêm trong miệng người dân, lại có thể làm ra chuyện tày đình như thế này.

Tiếng cầu xin của Thôi Dĩnh càng lúc càng thê thảm, Mộ Dung Cường hiển nhiên đã mất kiểm soát. Rốt cuộc nàng chỉ là một người phụ nữ yếu ớt, làm sao có thể là đối thủ của Mộ Dung Cường? Chẳng mấy chốc, nàng sẽ bị Mộ Dung Cường khống chế hoàn toàn.

"Không được, không được..."

Trương Tú vô cùng tức giận, hắn biết không thể để Mộ Dung Cường đạt được ý đồ đê tiện. Nhưng lý trí mách bảo hắn rằng, nếu xông ra ngoài, bản thân sẽ gặp nguy hiểm.

Nhưng hắn cũng không có suy nghĩ quá lâu. Rất nhanh, hắn liền xông thẳng vào.

"Súc sinh, mau buông cô gái kia ra!"

Khi Trương Tú xông vào, Mộ Dung Cường đã cởi bỏ y phục của Thôi Dĩnh. Hai hàng nước mắt tuôn dài trên gương mặt nàng, nhưng khi nhìn thấy Trương Tú, nàng đột nhiên sững sờ, vì nàng không ngờ sẽ gặp Trương Tú ở một nơi như thế này.

Nàng đột nhiên nhớ về lần đầu gặp Trương Tú. Khi đó nàng theo phụ thân đi buôn bán, một hôm nọ, đang chơi trên đường thì bị một tên móc túi theo dõi. Tên đó đang định trộm đồ của nàng thì bị một người lạ gọi lại chặn đứng. Người này chính là Trương Tú, và kể từ khoảnh khắc ấy, nàng liền có thiện cảm với hắn. Sau khi tiếp xúc, nàng lại càng không thể kìm lòng, ngầm ước định cả đời.

Nhưng điều nàng tuyệt đối không ngờ tới là, sau khi trở lại thành Lâm An, nàng lại bị Mộ Dung Cường cầu hôn. Mộ Dung Cường là thứ sử, lại còn uy hiếp gia tộc họ Thôi, bất đắc dĩ, phụ thân nàng đành phải gả nàng cho Mộ Dung Kiệt. Mộ Dung Kiệt lại có thân thể không tốt, ốm yếu bệnh tật, nên công công của nàng (Mộ Dung Cường) liền thường xuyên đến quấy rầy nàng. Nàng vô cùng khổ não, đã từng có ý định tìm đến cái chết.

Ngày hôm nay, Mộ Dung Cường cuối cùng không kiềm chế được mà ra tay với nàng, và đúng lúc nàng nguy hiểm nhất, Trương Tú lại một lần nữa xuất hiện. Nàng cứ ngỡ là ảo giác. Trong nội nha phủ thứ sử vào lúc này, Trương Tú làm sao có thể xuất hiện chứ?

Nhưng ngay khi nàng còn đang ngỡ ngàng, Trương Tú đã đột nhiên vọt tới, một cước đá Mộ Dung Cường đang xé quần áo Thôi Dĩnh ngã lăn ra đất.

Trương Tú quá đỗi phẫn nộ, tức giận đến mức hận không thể giết chết Mộ Dung Cường, nên cước đá này của hắn có lực đạo cực lớn. Mộ Dung Cường nhất thời bị đá cho choáng váng. Hắn ta đường đường là Thứ sử thành Lâm An, ai dám đá hắn chứ? Hơn nữa lại còn ngay trong nội nha này nữa chứ? Thế mà hôm nay, lại thật sự có một người đá hắn, hơn nữa còn đá hắn đau điếng cả người.

Nhưng rất nhanh, Mộ Dung Cường liền phản ứng lại, sau khi nhìn rõ người trước mắt, hắn liền nổi trận lôi đình.

"Trương Tú, ngươi to gan thật! Một kẻ quản sổ sách nhỏ nhoi như ngươi, mà dám vô lễ đến vậy ư?"

Vừa dứt tiếng mắng chửi, Mộ Dung Cường định gượng dậy, nhưng lúc này, Trương Tú lại tung một cước, đá hắn ngã lăn ra đất.

Đá Mộ Dung Cường ngã lăn thêm lần nữa xong, Trương Tú liền kéo Thôi Dĩnh bỏ chạy. Nếu Thôi Dĩnh có cuộc sống hạnh phúc, hắn đã chẳng làm gì. Nhưng hôm nay, khi nàng gặp phải kẻ súc sinh như Mộ Dung Cường, thì cuộc sống của nàng thật sự còn chẳng bằng chết. Như vậy, hắn muốn giải cứu Thôi Dĩnh.

Còn Thôi Dĩnh lúc đó, lại không hề phản kháng, cứ thế đi theo hắn chạy trốn. Hắn chỉ là một kẻ thư sinh, nhưng khoảnh khắc ấy, hắn lại là người anh hùng trong lòng Thôi Dĩnh.

Thế nhưng, ngay khi hai người họ đang chạy trốn, Mộ Dung Cường đã đuổi theo từ phía sau.

"Người đâu, mau đến đây! Mau bắt đôi gian phu dâm phụ này lại cho ta! Mau bắt đôi cẩu nam nữ này lại!"

Mộ Dung Cường hằn học gào thét, liền vội vàng gán cho Trương Tú và Thôi Dĩnh một tội danh. Vừa dứt lời hô hoán của Mộ Dung Cường, nha dịch phủ nha liền lập tức xông ra, chặn đứng Thôi Dĩnh và Trương Tú lại.

Khi thấy Trương Tú, bọn họ liền sững sờ. Bọn họ hơi kinh ngạc, vì không ngờ rằng vị tiên sinh quản sổ sách mới đến phủ nha vỏn vẹn hai ngày này, lại có bản lĩnh lớn đến vậy. Mới hai ngày thôi mà đã lừa thiếu phu nhân của bọn họ bỏ trốn. Bản lĩnh này, thật sự khiến bọn họ phải hổ thẹn vì kém cỏi hơn nhiều.

"Lợi hại à..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự kính trọng dành cho nguyên tác.