Sáng hôm sau, trời vừa rạng, Lý Trăn đến phủ Vương Nguyên Bảo. Chàng muốn tìm Vương Khinh Ngữ, xem nàng có thể vận dụng thế lực Vương gia để giúp mình tìm cô gái áo tím kia không, nhưng người trong phủ Vương Nguyên Bảo lại cho chàng hay, Vương Khinh Ngữ đã cùng huynh trưởng lên đường đến Lạc Dương ba ngày trước đó.

Tin tức này cắt đứt tia hy vọng cuối cùng của Lý Trăn. Chàng chầm chậm bước đến tửu quán Tây Nhạc, tìm một chỗ ở lầu hai ngồi xuống, gọi hai bầu rượu, lòng đầy phiền muộn một mình uống cạn.

Trường An rộng lớn như vậy, chàng biết tìm người áo tím kia ở đâu? Huống hồ người áo tím kia có lẽ đã đến Lạc Dương rồi, bây giờ chàng nên làm gì?

Chẳng lẽ thật sự phải ép chàng đi bắt cóc con trai Vũ Thuận sao? Trong lòng Lý Trăn sát cơ dần nhen nhóm, chàng uống cạn sạch rượu trong chén. Đúng lúc này, bên cạnh chàng truyền đến một tiếng con gái trẻ tuổi: "Xin hỏi công tử, chỗ đối diện ngài đã có ai ngồi chưa?"

Lý Trăn liếc nhìn cô gái bên cạnh, là một tiểu nương còn rất trẻ, chừng mười lăm, mười sáu tuổi. Vóc dáng không cao, mặc một bộ trường y màu xanh nhạt, sau lưng cõng một thanh kiếm.

Lý Trăn biết danh xưng du hiệp thời Đại Đường trong lịch sử, thật ra không có cái gọi là võ lâm giang hồ, mà là những kẻ mang kiếm chu du bốn phương. Ví như Lý Bạch rời Thục chính là thân phận du hiệp, nữ du hiệp cũng không ít. Vị tiểu nương bên cạnh này phỏng chừng chính là một người như vậy.

Lý Trăn thấy đại sảnh còn rất nhiều chỗ trống, nhưng nàng lại muốn ngồi đối diện mình. Lúc này Lý Trăn đang trong cơn bực bội, cũng chẳng muốn nói gì lễ nghĩa quân tử. Chàng bực bội đặt mạnh chén rượu xuống: "Ta đang phiền lòng, cô nương ngồi chỗ khác đi!"

Tiểu nương áo lục không nói lời nào, xoay người bỏ đi. Đi mấy bước lại bỏ lại một câu: "Chỉ là một cái hộp đồng nát mà thôi, đáng giá đến vậy sao?"

Lý Trăn ngẩn người, chàng bỗng nhiên bật dậy, nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy tiểu nương áo lục đeo kiếm đang đi xuống lầu, còn tựa cười mà không phải cười liếc nhìn chàng một cái.

"Này! Xin đợi một chút!"

Lý Trăn cất chân đuổi theo, chàng sốt ruột đến muốn phát điên, liên tục va phải mấy người ngã lăn, cũng không kịp xin lỗi, lao xuống lầu như bay.

"Khách quan, tiền rượu của ngài chưa trả!"

Tửu bảo sốt ruột đến giậm chân kêu to. Nếu khách nhậu không trả tiền, hắn sẽ bị trừ tiền công.

Lúc này một đồng tiền bay đến trước m��t, vừa vặn nện vào mặt hắn. Hắn vội vàng chụp lấy mấy đồng, rồi lập tức sững sờ. Người trẻ tuổi kia lại ném cho hắn một kim tệ Sogdian, hắn suýt nữa thì mừng đến ngất xỉu.

...

Tiểu nương áo lục cưỡi một con ngựa đỏ sẫm đi trước, không nhanh không chậm bước đi. Lý Trăn cũng nhìn ra nàng cố ý dẫn dụ mình, trong lòng chàng dấy lên một tia cảnh giác, bám theo tiểu nương áo lục từ xa.

Không lâu sau, họ ra khỏi Kim Quang Môn phía tây. Tiểu nương áo lục vẫn bình thản cưỡi ngựa chạy chậm ở phía trước. Lý Trăn đuổi kịp, kéo dây cương ngựa đối phương: "Vị cô nương này, xin dừng bước!"

Tiểu nương áo lục từ trên xuống dưới đánh giá chàng một lượt, cười hì hì hỏi: "Chúng ta quen biết sao?"

"Ta nghĩ chúng ta từng có duyên gặp mặt!"

Lý Trăn nhận ra từ bóng lưng nàng, tiểu nương này chính là người áo tím đêm hôm đó. Lý Trăn lúc này mới nhìn rõ dung mạo của nàng.

Chỉ thấy nàng có khuôn mặt trái xoan xinh đẹp, lông mày thon dài, đôi mắt sáng ngời như bảo thạch, mũi cao thẳng vô cùng kiều diễm, làn da trắng nõn như tuyết, trên mặt không có một chút son phấn.

'Thật là một tiểu nương xinh đẹp!' Lý Trăn thầm khen một tiếng.

Nhưng bây giờ không phải lúc ngắm mỹ nhân. Lý Trăn thành khẩn thi lễ với nàng một cái: "Cô nương, chuyện này liên quan đến tính mạng huynh đệ của ta, xin hãy trả hộp đồng lại cho ta đi!"

Tiểu nương áo lục sắc mặt trầm xuống: "Ta không biết ngươi đang nói gì? Tính mạng huynh đệ của ngươi cũng chẳng liên quan gì đến ta, có điều ngươi kéo ngựa ta như vậy, có phải là quá vô lễ không?"

Lý Trăn biết nếu nàng đã tìm đến mình, thì mọi chuyện tất nhiên có khả năng chuyển biến tốt. Chàng không dám hành động mạnh bạo, chỉ đành ăn nói khép nép: "Xin mời cô nương giúp đỡ!"

Tiểu nương áo lục quan sát chàng một lát, bỗng nhiên che miệng cười duyên: "Ta ngược lại rất sẵn lòng giúp ngươi một tay, nhưng ngươi người này lại quá vô lễ, rõ ràng đối diện có chỗ trống, nhưng không cho phép ta ngồi, lại còn đuổi ta đi, mối nợ này tính sao đây?"

Lý Trăn ôm quyền nói: "Ta xin mời cô nương trở lại tửu quán, nguyện thiết đãi rượu để tạ tội với cô nương!"

"Thái độ này cũng tạm được, có điều ta là người không có phúc khí vào những Đại Tửu Lâu đó. Vậy thế này đi! Ta ra mấy điều kiện, nếu ngươi có thể đáp ứng, có lẽ ta sẽ trả đồ vật lại cho ngươi."

Lý Trăn mừng rỡ: "Cô nương xin cứ nói!"

Tiểu nương áo lục vung roi ngựa chỉ về phía một khu rừng xa xa: "Trong khu rừng có một khoảng đất trống, chúng ta đến đó nói chuyện đi."

Nói xong, nàng quay đầu ngựa lại chạy về phía rừng cây. Lý Trăn chần chừ một chút, chàng biết tiểu nương này tất có chuẩn bị, ra khỏi thành chính là muốn dẫn mình vào rừng cây. Nhưng nghĩ đến tính mạng Tiểu Tế đang bị đe dọa đêm nay, chàng đành cắn răng, thúc ngựa đi theo.

Tiểu nương áo lục đã đợi chàng trong rừng cây, nhưng trong rừng cây lại không có những người khác. Lý Trăn chắp tay nói: "Cô nương xin cứ nói đi!"

Tiểu nương áo lục nhảy xuống ngựa, tay cầm kiếm. Nụ cười trên mặt nàng biến mất sạch, mặt như sương lạnh nói: "Kẻ đêm đó cướp hộp Xá Lợi chính là ta. Ngươi muốn lấy lại Xá Lợi, trước tiên hãy đánh bại ta. Rút kiếm của ngươi ra đi!"

Lý Trăn cũng nhảy xuống ngựa, không hiểu hỏi: "Cô nương không phải muốn ra mấy điều kiện sao?"

"Đây chính là một trong các điều kiện, ngươi nhất định phải đánh bại ta!"

Lý Trăn nhìn về phía cung tên của mình, tiểu nương áo lục lại quát lớn một tiếng: "Không được dùng cung, chỉ được dùng kiếm!"

"Được!" Lý Trăn đáp một tiếng, trường kiếm đã ra khỏi vỏ. Một đạo hàn quang như điện đâm thẳng về phía tiểu nương áo lục. Chàng chỉ học kiếm với Bùi Mân mười ngày, kiếm pháp đã thoát thai hoán cốt, sớm đã không còn là Ngô Hạ A Mông (kẻ tầm thường) của ngày trước.

Chiêu kiếm này vừa nhanh vừa độc, không chút lưu tình. Tiểu nương áo lục khen một tiếng: "Lúc này mới giống một nam tử hán!"

Kiếm vừa đến trước mắt nàng, nàng bỗng nhiên lóe lên, như quỷ mị xuất hiện bên cạnh Lý Trăn. Kiếm trong tay đã đâm về phía eo Lý Trăn, nhanh hơn, độc ác hơn.

Lý Trăn kinh hãi. Chàng vạn lần không ngờ thân pháp và kiếm pháp của tiểu nương này lại cao minh đến thế, đồng thời cũng khiến trong lòng chàng dấy lên ý chí chiến đấu. Lý Trăn quát lớn một tiếng: "Đến hay lắm!"

Chàng không hề tránh né, mà vung kiếm bổ ngang cổ tiểu nương. Chiêu kiếm này là lối đánh lưỡng bại câu thương, chàng đánh cược tiểu nương sẽ không liều mạng với mình.

Tiểu nương cười lạnh một tiếng, lùi lại hai bước, thoát khỏi kiếm thế. Lập tức trường kiếm như hoa đào bay lả tả, bay ngợp trời đâm v��� phía Lý Trăn.

Lý Trăn lại không hề né tránh, một chiêu kiếm đâm thẳng vào yết hầu nàng, nhanh đến mức không gì sánh kịp. Đây là kiếm ý Bùi Mân đã truyền thụ cho chàng: kiếm là binh khí để giết người, cần nhanh, tàn nhẫn, chuẩn xác, chỉ có hóa phức tạp thành đơn giản, một chiêu kiếm khống chế địch, mới có thể giết địch tự vệ.

Tiểu nương áo lục tuy kiếm pháp cao cường, thân pháp như quỷ mị, tiếc rằng mỗi kiếm của Lý Trăn đều muốn đẩy nàng vào chỗ chết, khiến nàng vô cùng bị động, chỉ đành kêu to một tiếng: "Dừng lại!"

Lý Trăn vừa thu kiếm lại, đứng thẳng ở cách một trượng: "Xin mời cô nương chỉ giáo!"

Tiểu nương áo lục oán hận nói: "Kiếm pháp của ngươi không sánh bằng ta, nhưng ta cũng không muốn liều mạng với ngươi. Vậy thế này đi! Ngươi hãy thể hiện tài năng khác, để ta cảm thấy không sánh bằng ngươi, ta sẽ nói chuyện với ngươi."

Lúc này, ánh mắt tiểu nương áo lục cuối cùng cũng dừng trên cung tên của Lý Trăn. Đây kỳ thực mới là mục đích của nàng. Nàng dùng kiếm chỉ tay: "Ngươi có thể dùng cung tên!"

"Cô nương có thể giữ lời không?"

"Ta nói không giữ lời thì sao?"

Lý Trăn giận dữ, chỉ đành xoay người lên ngựa, thúc ngựa phi nhanh. Chỉ chạy được mấy chục bước, chàng hô lớn: "Xin mời cô nương xem cho rõ!"

Chàng tay cầm cây cung đen kịt, cài tên vào dây cung, giương cung như vầng trăng tròn, xoay người bắn một mũi tên về phía sau. Mũi tên bắn ra như tia chớp, trong rừng cây một trận chim bay rợp trời, mũi tên đã biến mất.

Tiểu nương áo lục phi nhanh chín, mười bước mới tìm được mũi tên này. Nàng sửng sốt, chỉ thấy trên mũi tên xiên qua hai con chim sẻ, đều là một mũi tên xuyên đầu. Điều này khiến nàng hít vào một ngụm khí lạnh.

Trung Nguyên không giống Tây Vực, người luyện võ đa phần mê đắm kiếm pháp, đối với cưỡi ngựa bắn cung không mấy coi trọng. Bình thường chỉ có trong quân đội mới luyện tập. Cho nên khi Lý Trăn sử dụng tuyệt kỹ cưỡi ngựa bắn cung của mình, khiến tiểu nương áo lục không thể không tâm phục khẩu phục.

"Được rồi! Cứ coi như ngươi lợi hại. Chúng ta có thể nói chuyện một chút rồi."

Tiểu nương áo lục dùng kiếm chỉ vào một tảng đá lớn phía xa: "Hộp Xá Lợi của ngươi đang ở dưới tảng đá lớn kia!"

Lý Trăn mừng rỡ, xoay người chạy về phía tảng đá lớn. Sắc mặt tiểu nương áo lục lộ ra một tia cười đắc ý.

Có điều Lý Trăn chỉ chạy được mười mấy bước thì dừng lại. Chàng nhặt lên một hòn đá to bằng quả dưa hấu, dùng sức ném đi, vừa vặn rơi cạnh tảng đá lớn.

Chỉ nghe "Rầm!" một tiếng, một cái túi lưới giấu dưới lá cây bay vọt lên trời, lơ lửng giữa không trung.

Lý Trăn quay đầu lại nhìn nàng: "Vị cô nương này, nàng có thể giải thích một chút không?"

Tiểu nương áo lục lại không hề xấu hổ, vẫn cười hì hì nói: "Đây chỉ là một lần thử thách trí tuệ của ngươi. Ta cũng không muốn giao thiệp với kẻ ngu ngốc."

Lý Trăn có chút dở khóc dở cười. Chàng phát hiện tiểu nương này không giống như chàng đã nghĩ trước đó là sát thủ máu lạnh của tổ chức nào đó, mà giống một nữ du hiệp độc hành hơn. Chẳng lẽ đêm hôm đó nàng chỉ là tình cờ đi ngang qua sao?

'Không thể nào!' Lý Trăn lập tức phủ định suy đoán của mình. Tiểu nương này nhất định cũng nhận được tin tức, mới mai phục trước khi sự việc xảy ra, giống như đám võ sĩ Thổ Hỏa La kia. Chỉ là hành vi của nàng thật sự có chút khó hiểu.

"Được rồi! Ngươi còn có thử thách nào nữa không?"

"Nói ra thì còn gì là hay nữa, đúng không?"

Tiểu nương áo lục đảo mắt một vòng, ánh mắt rơi vào vật cưỡi của Lý Trăn. Nàng nhìn kỹ một chút, gật đầu nói: "Ta không nhìn lầm, con ngựa của ngươi hẳn là Hãn Huyết Bảo Mã Đại Uyển nổi tiếng."

Lý Trăn rất kinh ngạc. Chàng vì che giấu bảo mã của mình, đặc biệt nhuộm màu cho nó, lông cũng cắt lộn xộn, trông như một con ngựa tạp lớn. Từ Tây Vực đến Trung Nguyên, không một ai có thể nhận ra nó, tiểu nương này lại có nhãn lực như vậy.

"Ngươi nói không sai, ta đã hóa trang cho nó để tránh bị đạo tặc dòm ngó."

Tiểu nương áo lục lại nhìn chăm chú bảo mã một lát: "Ta nghe sư phụ từng nói về con ngựa này. Chẳng lẽ nó chính là danh mã Xích Yên Tuyết của Tây Vực? Ngươi có được nó ở Quy Tư sao?"

Con bảo mã này của Lý Trăn là do Vương Hiếu Kiệt tặng, nhưng chàng lại không biết tên của nó. Nhưng Vương Hiếu Kiệt từng nói với chàng, con ngựa này quả thật có được ở Quy Tư.

"Cô nương nói không sai, là có được từ Quy Tư!"

"Vậy thì không sai rồi. Nó hẳn là vật cưỡi Xích Yên Tuyết của vương Quy Tư. Vương Quy Tư từng cưỡi nó đến Trường An, sư phụ ta đã gặp nó."

Lúc này, tiểu nương áo lục đi trở lại tảng đá lớn, từ dưới tảng đá lớn lấy ra một cái bao. Nàng mở cái bao ra, bên trong quả nhiên là hộp đồng Xá Lợi. Mặc dù nó chỉ là ảnh Xá Lợi, nhưng lại liên quan đến tính mạng Tiểu Tế.

Lý Trăn không ngờ hộp đồng thật sự ở dưới tảng đá lớn. Chàng vỗ vỗ trán mình, bất lực nói: "Cô nương xin cứ ra điều kiện đi!"

Tiểu nương áo lục chỉ vào vật cưỡi của Lý Trăn: "Ta muốn con ngựa này của ngươi!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắp bút riêng cho độc giả tại truyen.free.