Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Cuồng Sĩ - Chương 28: Chiến tranh đột đến

Đại Đường lập quốc đã hơn bảy mươi năm, thời cửu lịch thái bình, mọi người dần quên đi chiến tranh. Trung Nguyên tuy thái bình là vậy, song biên cương các châu quận lại ẩn chứa mầm mống chiến tranh.

Bốn năm trước, Ưng Vũ Vệ Tương Quân Vương Hiếu Kiệt dẫn quân đánh bại quân Thổ Phiên, thu phục bốn trấn Tây Vực. Nhưng Thổ Phiên không cam lòng, liên thủ với Đột Quyết, nhiều lần phát động chiến tranh với quân Đường, hòng đoạt lại Tây Vực.

Lần này, Vương Hiếu Kiệt dẫn năm vạn đại quân từ Đôn Hoàng tiến về phía nam cao nguyên, chuẩn bị tấn công Đại Tướng Bột Luận Tán Nhận của Thổ Phiên cùng Thập Tính Khả Hãn A Sử Na Tử mà Thổ Phiên ủng hộ ở Tây Đột Quyết.

Quân Thổ Phiên và Đột Quyết đang ở thế yếu. Để cứu vãn cục diện chiến trường, kỵ binh Đột Quyết liền phát động đánh lén thành Đôn Hoàng, nơi trọng yếu về hậu cần của quân Đường.

Năm ngàn kỵ binh Đột Quyết từ phía bắc đánh về Đôn Hoàng. Họ bị thương nhân trên đường Đôn Hoàng phát hiện tung tích, lập tức báo tin về thành Đôn Hoàng.

Thành Đôn Hoàng đã hai mươi năm không trải qua chiến tranh, nay bỗng trở nên hỗn loạn. Từng nhà kêu cha gọi mẹ, liều mạng giấu con cái cùng gia sản xuống hầm. Tất cả mọi người đều cảm thấy tận thế sắp đến.

Tình thế Đôn Hoàng vô cùng nghiêm trọng. Đô Hộ Quân lúc này không có mặt ở thành Đôn Hoàng, mà đang đóng quân hộ vệ hậu cần cho đại quân của Vương Hiếu Kiệt tại khu vực cửa núi Nam Sơn, cách thành Đôn Hoàng khoảng hai trăm dặm.

Trong thành Đôn Hoàng chỉ có năm trăm Châu Binh, làm sao có thể ngăn cản năm ngàn kỵ binh Đột Quyết tấn công? Một khi thành vỡ, kết cục tất yếu là bị đồ sát, mấy vạn dân thường Đôn Hoàng không ai sống sót.

Cổng thành phía Bắc đã trở nên hỗn loạn. Lượng lớn nông dân và thương nhân từ ngoài thành tràn vào, tiếng khóc than, tiếng chửi rủa vang lên. Hơn mười con lạc đà cùng mấy chiếc xe bò chen chúc tại cổng thành, khiến cửa thành không thể đóng lại.

Tư Mã Tác Tri Bình lớn tiếng quát tháo, chỉ huy Châu Binh tách lạc đà và xe bò ra, nhất định phải đóng ngay cổng thành.

Trên tường thành, Thứ Sử Lý Vô Khuy sắc mặt vô cùng nghiêm nghị. Lòng hắn cũng rối như tơ vò, không biết phải làm sao cho phải. Nếu Đôn Hoàng bị người Đột Quyết đồ sát, chẳng phải hắn sẽ trở thành tội thần thiên cổ của Sa Châu sao?

Lúc này, Trưởng Sử Tương Nguyên tiến lên, thấp giọng nói: “Việc cấp bách là phải phái người đi phía nam báo tin, để Trương Đình nhanh chóng dẫn quân về cứu viện. Đây là cách duy nhất để bảo vệ Đôn Hoàng.”

“Thế nhưng... ta sợ không kịp thời gian.”

“Sứ quân, nghe nói người Đột Quyết toàn là kỵ binh, không giỏi công thành. Họ còn cần thời gian chế tác vũ khí công thành. Nếu chúng ta tập trung tất cả con cháu Đôn Hoàng biết võ nghệ, chí ít cũng có mấy ngàn người. Phát binh khí cho họ để bảo vệ quê hương, tin rằng có thể tranh thủ được một chút thời gian.”

Lý Vô Khuy gật đầu. “Ngươi nói đúng. Chúng ta không thể từ bỏ hy vọng. Ta sẽ phái người đi cầu viện ngay bây giờ!”

Lời vừa dứt, trên tường thành liền vang lên một tràng tiếng kêu kinh hãi. Chỉ thấy phía nam và phía bắc đều xuất hiện những vệt đen từ xa, kỵ binh Đột Quyết đã kéo đến.

Sắc mặt Lý Vô Khuy chợt trắng bệch. Người Đột Quyết lại tấn công từ hai hướng! Con đường đi phía nam cầu viện đã bị cắt đứt, vậy phải làm sao đây?

Lúc này, một tên tùy tùng bước nhanh tới nói: “Khởi bẩm Sứ quân, Lý Trăn cầu kiến, hắn nguyện ý phá vây ra ngoài cầu viện!”

Lý Vô Khuy trong tuyệt vọng nhìn thấy một tia hy vọng, vội vàng kêu lên: “Mau dẫn hắn đến đây!”

Chốc lát sau, Lý Trăn được tùy tùng dẫn đến. Hắn ôm quyền nói: “Sứ quân, học sinh nguyện ý đi Nam Sơn cầu viện.”

“Thế nhưng... người Đột Quyết đã cắt đứt con đường phía nam, ngươi không biết sao?”

Lý Trăn gật đầu. “Học sinh chính vì biết tình huống này nên mới xin được ra ngoài cầu viện. Chiến mã của học sinh cực nhanh, lại có thể cưỡi ngựa bắn cung. Tin rằng có thể phá vây thành công. Cho ta hai ngày, học sinh nhất định sẽ khiến Trương quân sứ dẫn quân về cứu viện.”

Lý Trăn vốn muốn tham gia đội quân con em phòng thủ Đôn Hoàng. Nhưng vừa nãy khi nghe tin quân Đột Quyết từ phía nam tấn công, hắn lập tức ý thức được rằng việc đi cầu viện đã không còn dễ dàng nữa.

Toàn thành Đôn Hoàng chỉ có vài người, mà kỹ năng cưỡi ngựa bắn cung của hắn lại đạt trình độ cao nhất. Chiến mã của hắn cũng là tốt nhất, chỉ có hắn mới có thể xông ra. Hắn không còn thời gian do dự, lập tức chủ động xin đi nhận nhiệm vụ hiểm nguy này.

Lý Vô Khuy liếc nhìn Tương Nguyên. Tương Nguyên gật đầu, nói: “Sứ quân, không phải người này thì không còn ai khác!”

Lý Vô Khuy lập tức quyết định: “Được! Ta sẽ trao cho ngươi tín vật. Ngươi hãy lập tức thay khôi giáp và ra khỏi thành ngay!”

Lý Trăn mặc một thân khôi giáp, đeo ba túi tên, hai cây cung, lại mang thêm một cây trường mâu. Sau khi buộc chặt giáp trụ, hắn lật mình lên Xích Huyết bảo mã.

Lý Vô Khuy nắm tay hắn, dặn dò mãi: “Ngươi nhất định phải xông ra! Mấy vạn sinh mạng của Đôn Hoàng đều đặt cả vào ngươi!”

Lý Trăn gật đầu. Đúng lúc này, cửa thành hé mở một khe hở. Lý Trăn thúc chân, con Xích Huyết mã hùng tráng lao vút ra khỏi cửa thành như một mũi tên. Hắn nằm rạp trên lưng chiến mã, tăng tốc phi nước đại về phía tây nam.

Lý Trăn vừa rời đi, Lý Tuyền liền vội vã chạy tới, nàng sốt ruột đến nỗi hô lớn: “Các ngươi có thấy đệ đệ ta đâu không?”

Lý Vô Khuy áy náy thở dài. Chỉ tay vào cánh cửa thành đang khép lại, nói: “Đệ đệ ngươi đã phá vây ra ngoài cầu viện rồi.”

Lý Tuyền ngây người kinh ngạc. Mắt nàng tối sầm lại, bất ngờ ngất xỉu.

....

Chủ soái Đột Quyết đã đoán được thành Đôn Hoàng sẽ phái người đi cầu viện. Do đó, hắn chia quân làm hai đường, từ nam bắc cùng tấn công thành Đôn Hoàng. Lại phái ra hơn mười đội tuần tiễu, phân bố khắp bốn phía thành Đôn Hoàng, yêu cầu họ phải săn lùng và tiêu diệt những người đi cầu viện.

Lý Trăn phi ngựa như bay. Hắn không trực tiếp xông thẳng vào chủ lực Đột Quyết ở phía nam, vì đó là hành động tìm chết. Hắn chọn hướng tây nam để phá vòng vây, vì phía đó không thấy đại quân Đột Quyết.

Chiến mã của hắn cực nhanh, chỉ trong chốc lát đã chạy được bốn, năm dặm. Phía trước là một rừng bạch dương nhỏ. Bỗng nhiên, một tiếng “Xèo!” sắc nhọn vang lên, một mũi tên hiệu bay vút qua đầu hắn.

Lý Trăn vừa quay đầu lại, liền thấy cách đó mấy chục bước về phía bên trái, trên cây bạch dương có một tên lính gác Đột Quyết đang cầm cung tên. Hắn lập tức giương cung lắp tên, cung căng như trăng tròn, một mũi Lang Nha Tiễn nhanh như tia chớp bắn ra, trúng ngay yết hầu tên lính gác Đột Quyết kia. Tên lính gác kêu rên một tiếng, ngã từ trên cây xuống.

Nhưng mũi tên hiệu tên lính gác Đột Quyết vừa bắn ra lại chính là tín hiệu. Chốc lát sau, một đội kỵ binh Đột Quyết khoảng ba mươi người từ phía bên trái rừng bạch dương reo hò xông tới.

Lý Trăn trong lòng hơi hoảng loạn. Hắn nhảy lên chiến mã, phi nước đại vòng qua rừng bạch dương từ phía bên phải. Không ngờ, từ phía trước rừng cây lại xông ra một đội kỵ binh tuần tiễu Đột Quyết khác, khoảng hơn hai mươi người, chặn đường hắn.

Đội kỵ binh này rất gần hắn. Hai tên binh sĩ Đột Quyết múa đao bổ tới hắn. Trong khoảnh khắc sinh tử này, Lý Trăn bất ngờ tỉnh táo lại. Tay trái hắn vung trường mâu chặn chiến đao của binh sĩ Đột Quyết, tay phải rút kiếm bổ tới. Một vệt ánh sáng màu máu lóe lên, binh sĩ Đột Quyết liền bị chém bay nửa đầu cùng với mũ giáp.

Đây là lần đầu tiên Lý Trăn dùng thanh Đường kiếm sư phụ ban cho. Hắn cũng không ngờ thanh kiếm này lại sắc bén đến thế. Hắn ngẩn người, rồi lại hét lớn một tiếng, vung kiếm bổ về phía một tên binh lính khác. Sức mạnh của hắn rất lớn, chiêu kiếm này trực tiếp chém đứt đao của đối phương, mũi kiếm đâm thẳng vào giữa trán y.

Hắn trong nháy mắt giết chết hai người. Nhưng hơn hai mươi tên kỵ binh Đột Quyết khác không hề nao núng, đồng thời hô to, vung mâu đâm tới hắn. Hơn ba mươi tên kỵ binh Đột Quyết phía sau cũng đã đuổi đến, mấy mũi tên xẹt qua đầu hắn.

Lúc này, hắn nghe thấy tiếng gió từ phía sau đầu. Theo bản năng cúi đầu xuống, một mũi tên "phốc" một tiếng bắn trúng mũ giáp. Mũi tên sượt qua da đầu hắn, mang theo mũ giáp bay vọt ra ngoài.

Lý Trăn toát mồ hôi lạnh. Hắn phát hiện mình đã bị kỵ binh Đột Quyết vây quanh. Chỉ còn con đường qua rừng bạch dương bên trái là có thể đi. Hắn không chút nghĩ ngợi ném trường mâu xuống, thúc ngựa lao vào rừng bạch dương.

Phía sau, tên bay liên tục, sượt qua đầu và bên cạnh hắn. Rừng bạch dương vô cùng dày đặc, ngựa phi nước đại căn bản không thể qua. Chỉ vì hắn cưỡi một con bảo mã, mới có thể chạy thoát trong rừng bạch dương.

Kỵ binh Đột Quyết phía sau thấy không thể xông vào rừng cây. Bọn họ lớn tiếng chửi rủa, để lại hai tên lính. Số kỵ binh còn lại chia làm hai đường, vòng qua phía bên kia rừng bạch dương để truy kích.

Không ngờ kỵ binh Đột Quyết vừa rời đi, Lý Trăn liền theo đường cũ quay trở lại. Hắn biết kỵ binh Đột Quyết nhất định sẽ chạy vòng ra phía trước rừng cây để bọc đánh. Giết một đòn "hồi mã thương" là có thể thoát khỏi vòng vây.

Hắn giương cung lắp tên, hai mũi Lang Nha Tiễn liên tiếp bắn ra. Hai tên kỵ binh Đột Quyết đang canh giữ tại chỗ đều bị tên của Lý Trăn bắn trúng, kêu thảm một tiếng ngã ngựa. Lý Trăn nhảy lên chiến mã, từ trong rừng bạch dương vọt ra, tiếp tục phi nhanh về phía tây nam.

Hắn phi đi được mấy chục bước. Hơn năm mươi tên kỵ binh Đột Quyết phía sau rốt cuộc phát hiện mình bị lừa. Bọn họ điên cuồng gào thét, đuổi theo tên Đường Binh dám trêu ngươi họ này.

Lý Trăn thúc ngựa phi nhanh. Hắn đã cởi bỏ mũ giáp treo trên vai, để lộ mái tóc đen nhánh buông xõa trên vai.

Vừa phi ngựa, vừa quay người bắn tên. Tên bay nhanh như chớp giật, tựa như mưa bão. Mỗi một mũi tên bắn ra là một tên lính truy đuổi kêu thảm ngã ngựa. Kỵ binh Đột Quyết cũng bắn loạn tên tới, "ting ting coong coong" bắn vào giáp trụ của hắn. Hắn mặc giáp sáng rực, vậy mà không hề bị tên bắn xuyên qua.

Lý Trăn tự tin tăng lên bội phần. Hắn từ nhỏ đã nghe nói, cung tên của quân Đường cách ngoài năm mươi bước không thể xuyên thủng giáp quang khải. Cung mạnh nhất thiên hạ của quân Đường còn như vậy, huống hồ cung tên kém cỏi của người Đột Quyết.

Lý Trăn phi ngựa như điên trên bãi cát sa mạc. Hãn Huyết Bảo Mã mạnh mẽ phi nước đại khiến hắn như hổ thêm cánh. Hắn giương cung như trăng tròn, tên bay như sao băng. Mỗi mũi tên bắn về phía quân địch, tựa như nụ cười gằn của Tử Thần.

Sau mười mấy dặm đường truy đuổi, đã có hơn ba mươi người bị hắn bắn chết, tất cả đều bỏ mạng chỉ với một mũi tên. Dần dần, kỵ binh Đột Quyết truy đuổi bắt đầu do dự, tốc độ chậm lại. Bọn họ đều kinh hãi run rẩy trước thần tiễn của Lý Trăn.

Lý Trăn xông lên một cồn cát. Dưới ánh mặt trời chói chang, trong lòng hắn tràn ngập một sự khoái cảm giết chóc. Hắn đột nhiên kéo căng cung, mũi tên lạnh lẽo, u ám nhắm thẳng vào những người Đột Quyết đang truy đuổi, mắt hắn híp lại.

Từ trên cao nhìn xuống, Lý Trăn tóc tai bù xù tựa như một thiên thần. Một tiếng dây cung ngân vang, mũi tên dài gào thét bay tới. Tên kỵ binh đi đầu tiên bị một mũi tên bắn xuyên qua đầu, kêu thảm một tiếng ngã ngựa.

Cuối cùng, hơn mười tên kỵ binh Đột Quyết còn lại rốt cuộc bị dọa sợ mất mật. Họ vội vàng quay đầu bỏ chạy. Lý Trăn ngửa mặt lên trời cười lớn, hương vị chiến thắng kẻ địch quả thật tràn đầy niềm vui sướng.

Hắn quay đầu ngựa lại, tăng tốc phi nước đại về phía Nam Sơn. Lúc này, hắn càng lo lắng tình hình thành Đôn Hoàng, lo lắng sự an nguy của đại tỷ mình.

....

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free