Có lẽ cảm thấy việc cùng những vị lão gia này hóng mát dưới gốc đại thụ có phần không ổn. Sau khi bé gái uống hết đồ uống trong chai, người phụ nữ trẻ tuổi khẽ gật đầu tỏ ý cảm ơn Tumenov, rồi vội vã ôm con rời đi ngay lập tức.

"Nàng đi rồi sao?" Đặc ngạc nhiên hỏi.

"Chắc là vì nam nữ khác biệt chăng." Sư Tử Đầu đáp.

Tumenov cũng giải thích theo: "Quả thật, người dân nơi đây vẫn rất truyền thống, cũng có lý do của họ. Xem ra chúng ta lại vô tình khiến người khác phải rời đi, thật sự rất ngại."

"Hay là chúng ta mời nàng quay lại đi." Đặc vội vàng nói.

Tumenov lắc đầu, vẻ mặt thành thật nói: "Bạn à, không cần đâu. Dù chúng ta có mời, nàng cũng sẽ không quay lại."

"Nghỉ ngơi một chút đi các bạn trẻ. Lát nữa có hơn hai mươi cây số toàn là đường đất, chuyến xe này sẽ lắc lư kinh khủng đấy. Dù sao cũng đừng nôn ra, kẻo đến lúc đó lại xấu hổ." Dương Thiên Long không khỏi nhắc nhở.

Mua vé xong đợi nửa giờ, chuyến xe đi Kahak chầm chậm lăn bánh tới.

Cũng như nền kinh tế của quốc gia này, chiếc xe trông rất cũ nát. Ít nhất là ở Trung Quốc, những chiếc xe như vậy tuyệt đối bị cưỡng chế phải báo hỏng.

Ngoài dự liệu của Dương Thiên Long và những người khác, người phụ nữ kia cũng ở trên xe, hơn nữa nàng còn ngồi ngay cạnh Tumenov.

Tuy nhiên, chuyến này xe không ngồi đầy khách, tài xế cũng chẳng thèm để ý. Đúng giờ khởi hành, hắn nhanh chóng nổ máy, lái xe về phía Kahak.

Trên đoạn đường hơn hai mươi cây số ra khỏi thành, hai bên đường đều có cây cối. Tuy không quá rậm rạp, nhưng cũng đủ để ngăn chặn không khí nóng thổi nhẹ và cát vàng bên ngoài.

Tuy nhiên, sau khi ra khỏi đoạn đường hai mươi cây số này, không còn cây lớn che chắn, cát vàng dưới làn gió nóng từng đợt từng đợt ập đến chiếc xe, trông khá có quy luật.

Rất nhanh, toàn bộ khoang xe tràn ngập một mùi đất vàng khô khan.

"Khụ khụ khụ..." Bé gái trong tay người phụ nữ trẻ tuổi dường như có chút không chịu nổi mùi khó chịu trong không khí, nàng không khỏi khẽ ho khan.

Tumenov liếc nhìn bé gái, thấy sắc mặt nàng có chút nhợt nhạt. Hơn nữa, vị trí hai mẹ con họ ngồi sát cửa sổ, ánh mặt trời buổi chiều lại chiếu thẳng vào bên họ, khiến cả người phụ nữ trẻ tuổi lẫn bé gái đều trông có vẻ khô khốc.

"Uống nước đi, nữ sĩ." Tumenov lần nữa đưa hai chai nước cho người phụ nữ trẻ tuổi.

Người phụ nữ trẻ tuổi sững sờ một chút, ngay sau đó lắc đầu: "Không, cảm ơn."

"Không sao đâu, chúng ta còn phải cảm ơn cô vì mới nãy đã nhường chỗ cho chúng tôi. Nói ra cũng thật sự rất ngại." Tumenov cười nói.

"Không có gì đâu." Người phụ nữ trẻ tuổi nói.

"Cầm lấy đi, đứa bé chắc chắn đang khát nước." Tumenov đã nhận ra ánh mắt đáng yêu của bé gái cứ lấp lánh nhìn chằm chằm đồ uống trong tay hắn. Ánh mắt trẻ thơ là thuần khiết nhất, tuyệt đối sẽ không nói dối.

Người phụ nữ trẻ tuổi kiên trì không muốn, nhưng không chống lại được sự kiên trì của Tumenov. Nàng đành nhận hai chai nước, rồi vặn nắp chai cho con gái. Bé gái nhanh chóng chìa tay ra, cầm lấy chai đồ uống, ngửa cổ uống ừng ực hết hơn nửa chai.

"Cô cũng uống một ít đi." Tumenov cười nói.

"Cảm ơn, không cần đâu." Lúc nói lời này, người phụ nữ trẻ tuổi nắm chặt chai đồ uống trong tay.

Nào ngờ đâu, kể từ khi Vasily phát hiện nàng cũng đi cùng chuyến xe với họ, hắn cứ liếc nhìn người phụ nữ trẻ tuổi này.

Nói thật, nàng ta thật sự cực kỳ giống những "Hắc quả phụ" kia.

Vasily thỉnh thoảng quan sát người phụ nữ kia...

Còn Dương Thiên Long, bề ngoài thì như đang nhắm mắt dưỡng thần, nhưng thực chất hắn đang đem ý thức của mình rót vào Mãnh Điêu và bản đồ điện tử độ phân giải cao, chuyển đổi qua lại giữa chúng.

Hắn muốn nhanh chóng tìm được cứ điểm của phần tử vũ trang địa phương ở Kahak, không biết Claire tiên sinh có ở đó hay không. Dẫu sao, hắn cũng không muốn chờ đến khi tới Kahak rồi mới bắt đầu tìm tung tích Claire tiên sinh.

Tuy nhiên, dãy núi Kahak trùng điệp dài hơn mấy chục cây số, vì vậy muốn tìm được cứ điểm của phần tử vũ trang ở đây, không nghi ngờ gì là mò kim đáy biển, độ khó cực lớn.

Nhìn nửa giờ, Dương Thiên Long cảm thấy mắt mình khô mỏi không ngừng, con ngươi cũng có chút căng tức và đau. Để hóa giải chút mệt nhọc, hắn quyết định thu hồi ý thức.

Có lẽ mọi chuyện vẫn phải dựa vào sự giúp đỡ của Durur. Durur hôm qua đã nói với họ rằng hắn đã cài virus vào tất cả các số điện thoại Afghanistan trong di động của Zakyev, hiện đang tiến hành phân tích.

Vừa mở mắt ra, bỗng nhiên chiếc xe dừng lại ở một trạm dừng chân.

"Đến Pika rồi!" Tài xế lớn tiếng nói, "Ai muốn xuống xe thì nhanh lên, ai muốn đi vệ sinh hay mua đồ cũng nhanh lên. Năm phút nữa, chúng ta lại xuất phát."

"Tất cả mọi người xuống xe đi, ở đây có chốt kiểm tra an ninh của quân Mỹ, mọi người đều phải qua kiểm tra một lần." Tài xế nói lần nữa, "Mang theo hành lý của các bạn."

"Cái gì?" Nghe lời này, Tumenov giật mình kinh hãi. Phải biết, nửa năm trước khi hắn tới đây, căn bản không ai quản lý, huống hồ gì là quân Mỹ thiết lập chốt kiểm tra an ninh.

"Rốt cuộc có chuyện gì đặc biệt xảy ra thế này?" Tumenov sợ đến suýt bật dậy.

"Tiên sinh, làm ơn có thể giúp tôi ôm đứa bé một chút được không?" Ngay lúc này, người phụ nữ trẻ tuổi bên cạnh Tumenov không khỏi đứng dậy.

"Được chứ." Tumenov theo bản năng gật đầu.

"Cảm ơn." Chưa nói dứt lời, nàng đã đặt bé gái trong lòng mình vào lòng Tumenov.

Nhưng nàng đi được vài bước, bỗng nhiên lập tức dừng lại.

"Bảo bối, uống nước đi." Chỉ thấy nàng vẻ mặt dịu dàng vặn nắp chai cho con gái mình.

Nhìn con gái mình vài lần sau đó, nàng lại bước nhanh xuống xe, lúc này trông có vẻ không hề do dự.

Còn Vasily, vẫn luôn quan sát ở một bên, thì nhân cơ hội nhanh chóng ngồi sang đây.

"Bạn, xem trên người cô bé này có gì không." Vasily cau mày vội vàng nói.

"Xem cái gì?"

"Xem đi, ta nghi ngờ nàng là Hắc quả phụ." Vasily không khỏi thốt lên.

"Không thể nào!" Tumenov giật mình kinh hãi.

Ngay lúc này, Dương Thiên Long và những người khác, qua tiếng nói chuyện của người bản xứ và cảnh tượng bên ngoài cửa xe, cũng cảm thấy nơi đây có điều gì đó bất thường đang xảy ra.

Hướng ánh mắt ra ngoài quan sát một chút, quả nhiên, bên cạnh trạm dừng chân có một chốt kiểm tra an ninh của quân Mỹ. Chỉ thấy năm, sáu lính Mỹ đang kiểm tra những hành khách khác ở đó.

Vasily nhanh chóng lục soát túi quần áo của bé gái. Quả nhiên, trong túi quần của bé gái, Vasily tìm được một tờ giấy.

Trên tờ giấy viết bằng ngôn ngữ Afghanistan, Vasily không hiểu.

Hắn đành phải đưa tờ giấy này cho Tumenov ở bên cạnh.

Nhận lấy tờ giấy vừa nhìn, Tumenov không khỏi kinh hãi thất sắc, ngay lập tức biến sắc, vội vàng đứng bật dậy.

"Không tốt rồi..." Tumenov lập tức chau chặt đôi mày, phảng phất có tai họa gì đó sắp ập đến.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.