Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 674 : Trở về?

Đối diện với yêu cầu gần như uy hiếp của Hầu Tử, người cầm quyền mới của Cầu Pháp Quốc lập tức cầu viện tới tu sĩ Côn Luân Sơn. Kết quả có thể đoán trước được.

Đối với Hầu Tử, bảy vị Kim Tiên liên thủ còn bị đánh cho tan tác, thân là đồ tử đồ tôn của họ, tu sĩ Côn Luân Sơn có thể làm gì? Lén lút sau lưng có lẽ còn được, nhưng đối đầu trực diện chỉ có con đường chết. Đây là đạo lý ai cũng hiểu.

Gần như không có bất kỳ bất ngờ nào, yêu cầu tụng kinh cho người chết của Huyền Trang được chấp thuận. Thời gian hạ táng thuận lợi kéo dài.

Bất quá, người trên đáp ứng là một chuyện, người dưới có nguyện ý phối hợp hay không lại là chuyện khác.

Có lẽ vì "người nhà của người chết từ chối để Huyền Trang tới gần thi thể thân nhân, để tránh Huyền Trang, có người thậm chí đem thi thể từ nhà xác công cộng mang về nhà".

Vì thế, Huyền Trang không thể không như hóa duyên, từng nhà gõ cửa, tìm kiếm những người chết vì tai nạn bị cố ý che giấu, tìm cách thuyết phục họ cho phép Huyền Trang tụng kinh. Chịu đựng sự chế giễu ngày càng nghiêm trọng.

Cảnh tượng chán nản ấy khiến Hắc Hùng Tinh rưng rưng nước mắt.

Hắn như người hầu của Huyền Trang, đuổi theo hỏi: "Huyền Trang pháp sư, ngài sao phải khổ thế này?"

Huyền Trang không trả lời, chỉ lẳng lặng kéo thân thể mệt mỏi, tiếp tục làm điều mà hắn cho là mình có thể làm vào lúc này.

Cảnh này, những người khác trong đội đi về phía tây đều thấy rõ, nhưng tất cả đều im lặng.

Chứng đạo phổ độ, là ý nghĩa tồn tại của đội ngũ này, nhưng ngoài Huyền Trang ra, ai hiểu được cái "Đạo" này, nên chứng như thế nào?

Đừng nói họ, ngay cả Huyền Trang e rằng cũng đã bàng hoàng. Im lặng, là điều duy nhất họ có thể làm.

Bởi vì Huyền Trang không cho phép Hầu Tử dùng vũ lực uy hiếp dân chúng, cũng không cho phép Hầu Tử chất vấn các tu sĩ đang gánh vác nhiệm vụ tái thiết sau tai họa. Vì vậy, cục diện chỉ có thể từng chút một suy bại.

"Tên lừa đảo kia còn chưa đi sao?"

"Còn chưa đi."

"Hắn còn mặt mũi nào ở lại? Còn muốn mang đến tai họa lớn hơn cho chúng ta sao?"

"Hắn nói tụng kinh cho người chết."

"Tụng kinh? Đừng đùa, lại dùng cái phật hiệu tự hắn bịa ra?"

Thanh danh của Huyền Trang trong làn sóng đen tối này từng chút một suy bại, đã trở nên như chuột chạy qua đường.

Rất nhiều dân chúng không muốn để Huyền Trang vào cửa, không muốn nghe hắn nói. Hai bên đường, trên bệ cửa sổ đầy người nằm sấp, từ kính sợ ban đầu, đến kiêng kỵ, rồi đến ánh mắt chế giễu như bây giờ.

Họ không kiêng nể gì cười nhạo, thậm chí có người bắt đầu ném trứng thối, rau nát vào Huyền Trang.

Hầu Tử đứng trên đường cái lẳng lặng nhìn, hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Nhưng Huyền Trang vẫn kiên trì, tiếp tục kế hoạch mà không ai có thể hiểu. Khuôn mặt ngốc trệ, như hành thi tẩu nhục.

...

Trên Linh Sơn, một vị tăng nhân lễ bái trước Như Lai. Ánh mắt của mọi người đều hơi chớp động.

"Vốn tưởng rằng hắn chỉ thất bại ở ván cờ Cầu Pháp Quốc, vẫn sẽ đi về phía tây. Không ngờ Huyền Trang này... lại thất bại triệt để. Thật ngoài ý muốn."

"Thất bại là tất nhiên, cục diện đã như vậy. Cái phương pháp vi thiện phổ độ kia, chẳng qua là lời nói dối mà thôi."

"So với ngoài ý muốn là Đạo Môn rõ ràng còn muốn đâm hắn một đao."

"Có gì mà ngoài ý muốn, đạo bất đồng, nếu cho họ một cơ hội, khó bảo toàn họ sẽ không đâm chúng ta một đao."

"Đúng vậy, Huyền Trang vì sao phải chấp nhất tụng kinh cho người chết? Chẳng lẽ thực sự điên rồi?"

Câu hỏi này khiến mọi người trong đại điện im lặng, ai nấy đều chau mày.

"Hắn đang độ chính mình." Một giọng nói lớn chậm rãi vang lên trong điện.

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về Như Lai.

Chỉ thấy Như Lai chậm rãi nhắm mắt, khẽ thở dài: "Khổ hải độ người, như cứu người chết đuối. Vươn tay ra, bản thân cũng lâm vào hiểm cảnh. Người độ và người được độ, thực chất là một ván cờ. Nếu người độ có sức mạnh, pháp diệu, thì người chết đuối được cứu. Nếu người chết đuối mạnh mẽ, ngu dốt, thì người độ khó tránh khỏi bị kéo xuống nước."

Lời này vừa nói ra, chư Phật, chư La Hán trên điện đều kinh hãi, ai nấy đều mở to mắt.

Có người vội hỏi: "Nếu theo lời tôn giả, chẳng phải Huyền Trang đã bị kéo xuống nước, chìm sâu vào khổ hải?"

Như Lai khẽ gật đầu.

Lập tức, mọi người thán phục.

Có người thì thào: "Thì ra là thế. Huyền Trang tụng kinh, không phải trấn an vong linh, mà là trấn an tự thân. Tên là độ người, thật ra là độ mình. Một thành chết hơn ngàn người, tội nghiệt trong đó... dù không phải do hắn gây ra, cũng khó thoát khỏi liên quan."

"So với dân chúng hiểu lầm, đáng sợ hơn là sự chỉ trích trong lòng. Cho nên, hắn không giải thích. Bởi vì dù dân chúng thông cảm, hắn cũng không thể lừa dối bản tâm. Thay vì cảnh thái bình giả tạo, chi bằng vạch trần bộ mặt đã đẫm máu."

"Vi thiện chi đạo, vốn là dối trá. Trong thiên địa này, chưa từng có ai dùng vi thiện mà thành đại đạo? Không có 'lực' mà tuyên dương vi thiện chi đạo, vốn là một bước cờ hiểm. Huyền Trang có quả đắng hôm nay, cũng là hợp tình lý."

Mọi người trong điện bàn tán xôn xao, đều cảm khái.

Bây giờ xem ra, hành động tá lực đả lực của Huyền Trang, tuy xảo diệu, nhưng chỉ là bàng môn tả đạo. Không thành đại cục.

Trong hỗn loạn, có người đột nhiên hỏi: "Đã tự thân chìm sâu vào khổ hải, tiếp theo, hắn sẽ ra sao?"

Câu hỏi này khiến chúng La Hán đang hào hứng thảo luận ngây người, đưa mắt nhìn nhau, không đáp lại. Chỉ có thể nhìn về phía Phật Đà.

Lần này, dù là Như Lai, hay tứ đại Phật Đà, thậm chí các Phật Đà bậc nhất khác, không ai đáp lời.

...

Trong ngự thiện phòng, Hắc Hùng Tinh giận dữ ném bàn.

Hắn túm lấy cổ áo trù đầu, nhấc bổng đối phương: "Các ngươi có ý gì, đến cả món chay cũng không cho?"

"Tiểu nhân... tiểu nhân không làm chủ được. Trên không nói gì, chúng tôi chỉ là kẻ sai vặt, sao dám quyết định?"

Nhìn đám đầu bếp co ro trong góc tường, Hắc Hùng Tinh nghiến răng, ném trù đầu xuống đất, chạy ra ngoài.

...

Vội vã chạy đến bên Hầu Tử. Hắn nhỏ giọng nói: "Đại Thánh gia. Bọn cháu nội trong ngự thiện phòng còn nói không chuẩn bị cơm chay cho Huyền Trang pháp sư. Ta... ta phải đi tìm đồ ăn cho Huyền Trang pháp sư."

Cách đó không xa, Huyền Trang vừa bị một gia đình đuổi ra.

Hầu Tử quay đầu nhìn Hắc Hùng Tinh, rồi nhìn móng vuốt dính rau quả của hắn.

"Ta tưởng ngươi sẽ đánh cho chúng một trận, rồi cướp cơm canh về."

"Huyền Trang pháp sư nói không được xung đột với họ."

"Nhưng ngươi vẫn động thủ?"

Nghe vậy, Hắc Hùng Tinh chỉ biết cúi đầu.

"Huyền Trang pháp sư cả ngày đêm chưa ăn gì, ta đi tìm chút đồ ăn cho hắn."

Nói rồi, Quyển Liêm định quay người đi, nhưng bị Thiên Bồng túm lại.

Chậm rãi lắc đầu, Thiên Bồng nói: "Không cần đi. Nói thẳng cho hắn biết sự thật đi."

Nói rồi, Thiên Bồng nháy mắt về phía Huyền Trang.

"Muốn nói cho hắn biết, cái này..."

Quyển Liêm và Hắc Hùng Tinh nhìn nhau.

"Nói cho hắn biết cũng không sao." Hầu Tử ngoáy tai thở dài: "Nói hay không nói, cũng vậy thôi. Hơn nữa, hắn là người phải phổ độ, lừa hắn, có thích hợp không?"

Trong sự kinh ngạc của mọi người, cuối cùng Hắc Hùng Tinh chậm rì rì đi đến chỗ Huyền Trang, kể chi tiết những gì hắn nghe thấy, nhìn thấy cho Huyền Trang.

Huyền Trang dừng bước, nhìn Hầu Tử, rồi nói gì đó với Hắc Hùng Tinh, sau đó tiếp tục đi về phía gia đình tiếp theo.

Hắc Hùng Tinh gãi đầu trở về.

"Nói thế nào?"

"Huyền Trang pháp sư nói... Huyền Trang pháp sư nói hắn không ăn gì."

"A?" Tiểu Bạch Long kêu lên: "Hắn muốn chết sao?"

Mọi người đều nhíu mày, lẳng lặng nhìn Hắc Hùng Tinh.

Một lúc lâu, Hắc Hùng Tinh mới chớp mắt, có chút không chắc chắn nói: "Huyền Trang pháp sư nói... Hắn nói, sinh lão bệnh tử, oán tăng hội, ái biệt ly, cầu bất đắc và ngũ thủ uẩn, hắn chịu đựng, chỉ là nỗi khổ thân thể, so với khổ của dân chúng, nhỏ bé không đáng kể. Nếu ngay cả chút khổ này cũng không chịu nổi, còn nói gì phổ độ chứng đạo..."

Lời này vừa nói ra, mọi người đều ngây người.

Hầu Tử có chút khó tin nhìn Thiên Bồng: "Cái này hắn cũng liên hệ được, cái logic quỷ quái gì vậy? Chẳng lẽ chết đói mới chứng đạo được?"

"Không." Thiên Bồng chớp mắt, nhíu mày, tỉ mỉ tự định giá: "Có vấn đề."

"Thế nào? Ngươi nhìn ra rồi?"

Thiên Bồng lắc đầu: "Ta chưa nghĩ thông, nhưng... nhưng ta cảm thấy, cảm thấy có gì đó không đúng."

Ở đằng xa, Huyền Trang rẽ vào góc phố.

Để tránh Huyền Trang rời khỏi tầm mắt, vài người vội vã bước nhỏ theo sau.

Gặp tình hình này, cả Mi Hầu Vương bị thương cũng đành lắc đầu, chống một cành cây nhặt được đi theo.

Con đường tụng kinh của Huyền Trang, gập ghềnh.

Thành kiến của dân chúng đã sâu đậm, hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn, nhưng hắn không muốn giải thích, chỉ một mình chịu đựng tất cả oán độc nguyền rủa.

Bầu trời xám xịt mưa phùn.

Huyền Trang lại bị đuổi ra khỏi nhà, lúc ra cửa, chủ nhà cho hắn một cước, đạp hắn ngã nhào xuống mái hiên.

"Ngươi còn dám đến, đến một lần, lão tử đánh ngươi một lần, lần sau không phải..."

Tiếng chửi bới của gã đàn ông đột ngột im bặt khi hắn thấy Hầu Tử trốn ở góc tường. Hắn sợ hãi vội rụt vào nhà, đóng cửa run rẩy.

Thế giới im lặng, Huyền Trang nằm dưới mái hiên vẫn bất động.

Hai bên đường, vô số con mắt lặng lẽ nhìn hắn qua khe cửa.

"Chẳng lẽ chết rồi?"

"Không đâu, dễ chết vậy sao?"

"Khó nói, hắn lâu lắm rồi không uống một ngụm nước, ăn một hạt cơm. Lại còn tụng kinh như vậy... Mệt chết cũng không lạ."

Trong tiếng xì xào bàn tán, người sợ hãi đầu tiên không phải là những người trong đội đi về phía tây, mà là gã đàn ông vừa đạp ngã Huyền Trang.

Nếu Huyền Trang chết, hắn sẽ ra sao?

Nhớ đến cảnh Hầu Tử đối chiến với thần tiên, hai chân hắn mềm nhũn.

Lúc này, hắn thấy Hầu Tử bước đi trên mặt đất đầy mưa, đến bên Huyền Trang, túm cổ áo nhấc bổng hắn lên.

"Biết rõ ngươi chưa chết. Không được, cảm giác khí tức của ngươi, ta vẫn cực chuẩn."

Nhìn Hầu Tử ngây ngốc, Huyền Trang ho khan vài tiếng, lết đến dưới mái hiên tránh mưa, co ro lại.

Hầu Tử chống kim cô bổng từng bước đến, ngồi xuống bên cạnh hắn. Hơi do dự, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi bây giờ thế nào? Biết rõ lần này náo thành như vậy có đả kích lớn đến ngươi, nhưng ngươi chơi kiểu này, sẽ chết đấy."

"Hay là, các ngươi trở về đi. Ngươi về Hoa Quả Sơn, Nguyên Soái về Cao Lão Trang, mỗi người, đều trở về nơi thuộc về các ngươi."

"Gì?" Hầu Tử kinh ngạc kêu lên.

Nhìn mưa bay đầy trời, Huyền Trang mặt không biểu cảm thở dài: "Có lẽ, bần tăng vốn không nên kéo các ngươi vào. Bần tăng nên... tự mình đi con đường về phía tây."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free