Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 597 : Nước

Sáng sớm, Huyền Trang cùng đoàn người bị giam giữ tại một sân rộng lộ thiên.

Nơi này có chút giống sân thi đấu hoặc đấu trường, bị bao bọc bởi những vòng khóa sắt làm lan can, thêm vào đó là quân lính canh gác nghiêm ngặt. Tuy không thể so với nhà ngục, nhưng cũng vô cùng kiên cố. Dù sao, đối mặt với đội ngũ gần ngàn người này, tiểu quốc Tây Vực đã không còn đủ nhà giam để sử dụng.

Trong vương cung, một vị quan văn vội vã đến trước mặt quốc vương, khom người quỳ xuống: "Khởi bẩm bệ hạ, quốc sư đã ở ngoài cửa."

Ngọn nến cháy suốt đêm, sáp nến đã nhỏ giọt xuống đất.

Trong điện đường nhỏ hẹp, lão quốc vương có chút mệt mỏi ngẩng đầu, nhìn quan văn trước mặt khẽ nói: "Mời quốc sư vào."

"Tuân lệnh."

Quan văn hành lễ rồi rời đi.

"Hừ, hắn cuối cùng cũng đến." Một đại thần râu tóc bạc phơ nhưng vẫn còn tráng kiện đứng bên cạnh lạnh lùng nói: "Vậy mà dám điều động cả cấm vệ quân bảo vệ hoàng cung, đẩy bệ hạ vào hiểm cảnh, hành động này nếu bàn đến, chẳng khác nào tạo phản! Bệ hạ, không thể dung túng nữa."

Lời này nói rất nặng, nhưng lão quốc vương dường như không để ý, chỉ là một đêm không ngủ, có vẻ không chịu nổi, đôi mắt mông lung, không còn chút thần sắc.

Chẳng bao lâu, Đa Mục quái bước vào điện, khom người chắp tay nói: "Bần đạo Đa Mục, tham kiến bệ hạ."

Nghe vậy, lão quốc vương vội xua tay: "Miễn lễ, miễn lễ."

Đa Mục quái chậm rãi buông tay, đứng thẳng người. Thần sắc hắn như thể chưa từng phạm phải sai lầm nào.

Một vị đại thần không kìm nén được, định mở miệng trách mắng, nhưng lão quốc vương đã ra hiệu im lặng. Ông ta đành nuốt giận vào trong.

Một thoáng im lặng. Lão quốc vương vuốt râu dài nói: "Đa Mục ái khanh, nghe nói khanh đã điều động cấm vệ quân của trẫm đi, có việc này sao?"

"Thật có việc này." Đa Mục quái ngẩng cao đầu nói: "Chỉ vì có một yêu tăng từ Đông Thổ đến, cùng đám đạo phỉ ra tay làm bị thương binh lính tuần thành. Để tránh yêu tăng này gây họa cho dân chúng, bần đạo mới mạo muội mượn cấm vệ của bệ hạ. Kính xin bệ hạ thứ tội."

Miệng nói "Thỉnh bệ hạ thứ tội", nhưng trên mặt Đa Mục quái không hề có chút ăn năn nào. Các đại thần càng thêm tức giận, nắm chặt tay, gân xanh nổi đầy.

Chỉ tiếc, Đa Mục quái hoàn toàn không để họ vào mắt.

"Ra là vậy." Lão quốc vương khẽ thở phào, nói: "Yêu tăng này là loại yêu tăng nào? Có thể hô phong hoán vũ? Hiện giờ đã bị bắt chưa?"

"Bẩm bệ hạ, chỉ là lũ bàng môn tả đạo." Đa Mục quái không thèm nhìn các đại thần, khom người nói với lão quốc vương: "Bệ hạ hồng phúc tề thiên, yêu tăng kia đã bị bần đạo sai người bắt giữ. May mắn không gây họa cho dân chúng, hiện đang bị giam tại Tề Vân đài."

"Bắt được là tốt rồi, bắt được là tốt rồi." Lão quốc vương cười ha hả: "Đa Mục ái khanh lại lập công lớn, trẫm đã không còn gì để thưởng."

"Bệ hạ..."

Đại thần vừa muốn nói, đã bị lão quốc vương khoát tay ngăn lại.

Ông ta đưa tay xoa bóp lưng mỏi, vô tình liếc nhìn các đại thần sắc mặt xanh đen, khẽ thở dài: "Sự tình đã rõ, các khanh thức đêm cả đêm, nên về nghỉ ngơi sớm. Tất cả lui ra đi."

Nói rồi, không để ý các đại thần còn lời gì, lão quốc vương đã chống long án đứng dậy, được tả hữu đỡ đi về hậu điện.

Các đại thần đưa mắt nhìn nhau, sắc mặt ai nấy đều xanh đen. Chỉ có Đa Mục quái vẫn giữ vẻ mặt như cũ.

Sau một thoáng im lặng, Đa Mục quái mặt không biểu cảm nói: "Bệ hạ mệt mỏi, cần nghỉ ngơi. Hôm nay bãi triều, các vị nên sớm về phủ nghỉ ngơi. Nếu có việc quan trọng khẩn cấp, cứ theo lệ cũ dâng tấu chương cho bần đạo. Bần đạo sẽ trình lên bệ hạ."

Các đại thần trừng mắt nhìn hắn, nhưng không ai dám đứng ra trách mắng.

Cứ giằng co như vậy một hồi, các đại thần phẩy tay áo bỏ đi, trong điện chỉ còn lại một mình Đa Mục quái. Hắn vuốt râu dài, xoay người rời đi.

...

Lúc này, mặt trời đã lặn, quảng trường lộ thiên nơi giam giữ Huyền Trang và những người khác hoàn toàn yên tĩnh.

Khác với lúc ban đầu.

Khi Huyền Trang mới đến mỏ đá, chúng tăng coi ông là cứu tinh, tin rằng ông có thể cứu họ thoát khỏi khổ hải. Khi bị quân lính bao vây, trong cơn mưa tên, Huyền Trang càng trở thành cọng rơm cứu mạng.

Nhưng giờ đây, khi bị giam giữ, lại là một cảnh tượng khác.

Chúng tăng xì xào bàn tán, dần dần, họ dường như đã nhận ra tai ương huyết quang, họa sinh tử này đều do Huyền Trang và những người khác mà ra. Ánh mắt họ nhìn Huyền Trang có chút thay đổi, không còn sự nhiệt tình ban đầu, mà thay vào đó là một tia oán hận.

Đương nhiên, có Thiên Bồng và những người khác ở đó, không ai dám nói ra miệng, nhưng hành động của họ đã nói lên tất cả.

Không ai còn quấn lấy Huyền Trang hỏi han, họ thậm chí còn tránh xa ông, dù ngồi xếp bằng cũng muốn ngồi xa một chút.

Quảng trường lộ thiên này hình tròn, bốn phía có trọng binh canh gác, lại có lan can sắt bao quanh, các tăng nhân tuy mang xiềng xích, nhưng vẫn giữ được một mức độ tự do nhất định.

Thật nực cười, khác với cảnh tượng ở mỏ đá, nơi họ quấn lấy Huyền Trang, hận không thể nắm lấy ống tay áo, ôm lấy đùi ông. Còn bây giờ...

Huyền Trang ngồi xếp bằng ở một góc quảng trường, những người khác chen chúc ở một góc khác, vô tình tạo thành một hình lưỡi liềm trên sân rộng.

Tất cả những điều này, Huyền Trang đều nhìn thấy, chỉ là im lặng không nói. Mặt trời đã lặn, môi ông khô khốc.

Thiên Bồng, Quyển Liêm, Hắc Hùng Tinh vẫn bảo vệ chặt chẽ bên cạnh Huyền Trang.

Tiểu Bạch Long đang ngồi xổm bỗng thấy gì đó, đứng phắt dậy lao về phía đám tăng nhân.

Các tăng nhân ngồi ở hàng đầu sợ hãi ngã nhào.

"Ngươi!" Tiểu Bạch Long chỉ vào một người trong đám tăng nhân, mở miệng nói: "Cho ta xin chút nước."

Các tăng nhân đều quay đầu nhìn lại.

Tăng nhân kia vội giấu bình nước trong tay áo, giả vờ không nghe thấy.

"Ta nói ngươi đó, ta thấy hết rồi. Đưa bình nước cho ta."

Tăng nhân kia vẫn giả vờ không nghe thấy, nhắm mắt niệm Phật.

Tiểu Bạch Long lập tức nổi giận.

Hắn nhảy lên, lao vào đám người.

Các tăng nhân kêu la sợ hãi bỏ chạy, chỉ có tăng nhân ôm chặt bình nước trong tay áo vẫn đứng im tại chỗ. Đến khi hắn nhận ra mọi người xung quanh đã tránh xa, thì đã muộn.

Tiểu Bạch Long túm lấy ống tay áo hắn, một tay nhấc bổng hắn lên.

"Ngươi... Ngươi muốn làm gì, ngươi muốn làm gì?"

"Đưa nước cho ta. Mấy người chúng ta không sao, Huyền Trang pháp sư là phàm thân, cứ phơi nắng thế này, không cẩn thận sẽ chết mất!"

"Các ngươi không phải thần thông quảng đại sao? Các ngươi biến nước cho hắn uống đi! Đừng có cướp nước của ta!"

"Không có ông ấy, các ngươi chết từ lâu rồi! Ngay cả chút nước bọt các ngươi cũng không cho ông ấy?"

"Nói bậy! Không có ông ấy, chúng ta căn bản sẽ không chết nhiều người như vậy!"

Một tiếng ồn ào này khiến cả quảng trường lộ thiên đang náo loạn bỗng trở nên im lặng.

Các tăng nhân có chút hoảng sợ nhìn về phía Huyền Trang, nhìn về phía Thiên Bồng và những người khác bên cạnh ông, rồi lại quay đầu nhìn tăng nhân đang bị Tiểu Bạch Long đè chặt trên mặt đất.

Huyền Trang khẽ mở mắt, vẫn không nói một lời.

Tiểu Bạch Long kinh ngạc nhìn tăng nhân đang bị mình chế trụ.

Tăng nhân kia cũng hoảng sợ nhìn Tiểu Bạch Long, một hồi lâu, hắn lấy hết dũng khí hét lên: "Ta nói sai sao? Các ngươi chưa đến, chúng ta tuy phải phục lao dịch, nhưng không cần lo lắng cho tính mạng. Các ngươi đến rồi... Chỉ mới một ngày, một ngày thôi... Chúng ta đã chết nhiều người như vậy... Sư phụ ta chết rồi, sư đệ ta cũng chết... Ta nói sai sao?"

Nói đến đây, tăng nhân đã gào khóc nức nở.

Mọi người xung quanh sợ hãi rụt cổ, không nghe, không nhìn, như thể tiếng khóc của tăng nhân không hề tồn tại.

Huyền Trang vẫn ngồi im lặng, nhìn xa xăm tăng nhân đang bị Tiểu Bạch Long đè ngã xuống đất, không nói một lời. Trong ánh mắt ông, lộ vẻ bất đắc dĩ khó tan.

Quay đầu nhìn Huyền Trang, Tiểu Bạch Long hơi do dự, cuối cùng vẫn trợn mắt rút bình nước từ trong tay áo tăng nhân.

"Coi như cha ngươi chết rồi, bình nước này cũng phải giao ra."

Cầm bình nước, Tiểu Bạch Long từng bước một đi trở về.

Các tăng nhân đều tránh né.

Từng bước một đến trước mặt Huyền Trang, hắn vặn mở bình nước, đưa đến bên miệng Huyền Trang: "Uống chút nước đi, đừng để đến lúc chưa bị bắn chết, lại chết khát."

Ánh mắt Huyền Trang vẫn dừng lại trên người tăng nhân đang nức nở yếu ớt ở phía xa, nhìn đến xuất thần.

Một hồi lâu, ông tự tay nhận lấy bình nước từ tay Tiểu Bạch Long, cả nắp bình, rồi vặn lại, cầm bình nước từng bước một đi về phía tăng nhân kia.

Tiểu Bạch Long lập tức trợn tròn mắt.

Hắn nhìn Huyền Trang đi xuyên qua chỗ ngồi của các tăng nhân, từng bước một đến bên cạnh tăng nhân đang co quắp trên mặt đất, khom người trả lại bình nước.

Tăng nhân kia hé mắt nhìn Huyền Trang, trong thoáng chốc, không biết có nên nhận lấy hay không.

"Vị bằng hữu kia của bần tăng, tuy có chút lỗ mãng, nhưng không có ác ý. Xin hãy tha lỗi."

Tăng nhân kia chộp lấy bình nước từ tay Huyền Trang, ôm chặt vào ngực, lồm cồm bò dậy chạy xa.

Nhìn bàn tay trống rỗng của mình, Huyền Trang mới đứng thẳng dậy, từng bước một đi trở về.

"Ngươi niệm Phật niệm đến ngu rồi à? Ta cướp được cho ngươi, ngươi lại trả lại?"

"Ngao Liệt, câm miệng!" Thiên Bồng lên tiếng.

Bị quát mắng, Tiểu Bạch Long đành ngậm miệng lại. Đi được hai bước, lại quay đầu lẩm bẩm: "Ta còn định ngươi uống xong rồi, ta có thể cho biểu đệ ta uống một chút. Hắn còn có vết thương trong người... Không ngờ ngươi..."

Cắn răng, Tiểu Bạch Long tức giận ngồi xuống bên cạnh Đà Khiết.

Huyền Trang nhìn xa Đà Khiết đang nằm trên mặt đất với vẻ mặt trắng bệch, khom người thi lễ một cái. Đà Khiết dường như cũng hiểu ý, khó khăn gật đầu với Huyền Trang.

...

"Chuyện này, ngươi đã xem kỹ?"

"Bẩm quốc sư, thuộc hạ tận mắt chứng kiến."

Nghe vậy, Đa Mục quái bật cười.

Ba đạo sĩ bên cạnh Đa Mục quái đều không hiểu chuyện gì.

"Đại nhân, ngài đây là..."

Đa Mục quái vui vẻ vẫy tay, tên tướng dẫn vội vàng tiến lên.

Sau một hồi thì thầm, tên tướng dẫn đáp "Dạ", xoay người chạy ra ngoài điện.

Đợi tên tướng dẫn đi rồi, Đa Mục quái ung dung nói: "Thú vị, thật là thú vị. Thiên Bồng và những người khác đã lưu lại thuật pháp trên binh khí, khiến chúng ta không thể đoạt binh khí của bọn chúng trong chốc lát. Đã vậy, thì đổi cách khác thôi."

Nhìn ba đạo sĩ bên cạnh, Đa Mục quái khẽ nói: "Phát nước cho bọn chúng, chỉ phát một chút thôi, hơn nữa, chỉ phát cho những tăng nhân vốn bị giam ở mỏ đá."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free