"Này, chào anh, xin hỏi đây có phải công an phân cục Thanh Giang không ạ? Tôi tìm phó cục trưởng Quách Định Bang."

"Xin lỗi, hiện tại phó cục trưởng Quách đang không tiện nghe điện thoại."

"À, vậy à, có chuyện gì vậy ạ?"

"Xin lỗi, là việc công, không tiện tiết lộ."

"À, vậy cảm ơn nhé, chào anh."

Sáng thứ Hai, trước một tiệm ăn sáng gần cổng trường cấp hai trực thuộc Trường trung học phổ thông số 10 thành phố Thanh Châu, Dương Duệ đặt điện thoại xuống, cười khà khà.

Quách Viện Viện khẽ đưa tay đánh nhẹ vào anh ta, nhưng mặt lại tủm tỉm cười: "Cậu lại nghịch ngợm! Có chuyện gì tối đến nhà tớ nói không được à? Còn phải gọi điện đến tận phân cục làm gì?"

"Cậu không hiểu đâu!" Dương Duệ cười cười, vác cặp sách, móc ra năm hào trả tiền, rồi vừa cùng cô sóng vai đi về phía cổng trường, vừa thì thầm: "Mấy ngày gần đây, chú Quách chắc sẽ không về nhà được đâu, nhiệm vụ đặc biệt đấy!"

Giọng điệu thì như đang cảm thán, nhưng gương mặt thì lại lộ rõ vẻ kế hoạch đã thành công.

Quách Viện Viện thấy vậy mà không thể trách, vừa đi vừa sửa sang lại cổ áo cho anh ta: "Dì Đào không dọn dẹp cho cậu à, nhìn cổ áo cậu kìa. Tối nay qua nhà tớ ăn cơm đi, tiện thể thay cái áo sơ mi kia ra, tớ đã giặt sạch và là ủi phẳng phiu rồi."

Dương Duệ dứt khoát dừng lại, hơi hất cằm lên để cô tiện sửa sang, vừa nói: "Mẹ tớ sáng nay đi làm từ sớm rồi, lớp cuối c���p mà, tiết tự học đầu ngày lúc nào cũng rất sớm. Hơn nữa, chẳng phải còn có cậu sao, mẹ tớ bảo, có cậu ở đây, bà ấy yên tâm."

Quách Viện Viện bĩu môi lườm anh ta một cái: "Thôi được rồi, đi thôi."

Học sinh không ở nội trú có một cái lợi thế là không cần tham gia tiết tự học đầu ngày, nhất là học sinh cấp hai không ở nội trú, ngay cả tiết tự học tối cũng có thể không tham gia. Thế nên mỗi ngày, hai khoảng thời gian đi học và tan học luôn là khoảng thời gian vui vẻ nhất của Quách Viện Viện. Một khi bước vào cổng trường, cô bé lập tức trở nên trầm tĩnh, và cố gắng giữ khoảng cách với Dương Duệ, không dám đi quá gần.

Lớp trưởng mà, phải chú ý làm gương cho các bạn học, tuyệt đối không được yêu đương sớm.

※※※

Trong phòng học lớp 9/3, Dương Duệ thích thú lật xem các loại sách giáo khoa.

Chỉ còn một tháng nữa là thi cấp ba rồi, trong hộc bàn đầy ắp sách giáo khoa và tài liệu ôn tập. Ngoài ra, còn có một cuốn 《 Đại Đường Song Long Truyện 》, bìa màu vàng, cầm rất đầm tay, không có mục lục, là bản gộp dày cộp. Nếp gấp ở góc trang cho thấy, ngày hôm qua Loan Loan vừa mới xuất hiện, Khấu Trọng và Từ Tử Lăng thì đang bị chôn trong căn phòng dưới lòng đất.

Thôi được, cứ xem sách giáo khoa trước đã, học hành là trên hết mà.

"...Tiên đế không chê thần hèn mọn, tự hạ mình đến ba lần ghé thăm thần tại nhà tranh, hỏi thần về việc đời đương thời..."

"...Trong suốt hai năm, Hồng quân trong cuộc Trường Chinh đã liên tục chiến đấu qua mười bốn tỉnh, trải qua nhiều gian truân, vượt qua muôn vàn gian nan hiểm trở, bảo tồn và rèn luyện lực lượng cốt cán của cách mạng, tuyên truyền tôn chỉ của Đảng, chuyển đại bản doanh của cách mạng Trung Quốc về Tây Bắc, tạo điều kiện cho việc triển khai, mở rộng cuộc chiến tranh kháng Nhật và phát triển sự nghiệp cách mạng dân tộc."

"...Dòng điện đi ra từ cực dương, đi qua khóa K (công tắc), qua các thiết bị điện và linh kiện để đến cực âm tạo thành một mạch kín. Nếu chỉ có một con đường duy nhất, đó gọi là mạch nối tiếp; nếu có hai hoặc nhiều hơn hai con đường, đó gọi là mạch song song."

... ...

Ngoại trừ sách giáo khoa tiếng Anh tạm thời bỏ qua, những cuốn sách giáo khoa khác đều được lật xoèn xoẹt cực kỳ nhanh.

Những kiến thức này tuy đã sớm quên hết, nhưng dù sao trước đây cũng đã từng học qua một chút, vẫn còn chút ít ấn tượng. Chỉ cần lật xem một chút, những ký ức đã từng chìm sâu nhanh chóng hiện rõ trở lại. Hơn nữa, ngay cả những thứ không thật sự quen thuộc, với khả năng siêu trí nhớ mà Dương Duệ đã rèn luyện được ở kiếp trước, những thứ chỉ cần ghi nhớ là thành công đều trở nên cực kỳ dễ dàng.

Thứ tương đối khó hơn là các bài toán và bài tập tính toán vật lý.

Cô bạn ngồi cùng bàn, Hầu Xuân Lan, thỉnh thoảng lại tò mò liếc nhìn. Hiếm khi thấy Dương Duệ chăm chú học bài như thế này, chỉ là, lật sách nhanh như vậy thì nhớ được gì chứ? Nhanh quá!

... ...

"Hầu Xuân Lan, em ấy có phải rất đẹp trai không?"

Cả lớp đột nhiên im bặt. Hầu Xuân Lan đang thất thần thì giật mình thon thót, liền vô thức đứng bật dậy. Trong lúc hoảng loạn, cô bé cũng chẳng biết thầy giáo vừa hỏi câu gì, ch�� vô thức cảm thấy thầy giáo đang hỏi một câu hỏi có/không, thế là vội vàng run rẩy đáp: "Dạ vâng."

Cả lớp cười ồ lên.

Dương Duệ cũng cảm thấy buồn cười, không nhịn được muốn bật cười. Anh ta tuy vẫn đang đọc sách, nhưng là, với tư cách một đặc công đạt chuẩn, mắt quan sát tứ phía, tai nghe bát phương là kiến thức cơ bản, mọi động tĩnh trong phòng học tự nhiên đều nằm trong tầm kiểm soát của anh ta.

Nhưng lúc quay đầu nhìn vị trên bục giảng, anh ta đã thấy không còn gì đáng cười nữa.

"RẦM!"

Tiếng thước kẻ bảng đen đập mạnh xuống mặt bàn.

"Hầu Xuân Lan, em, em... Em ra ngoài ngay cho tôi!"

Lúc này Hầu Xuân Lan đã kịp nhận ra mình vừa làm chuyện đáng xấu hổ đến mức nào, miệng mếu máo, lập tức muốn òa khóc — đối với cô bé loại này, chẳng có gì mất mặt hơn thế nữa, huống hồ còn sắp bị đuổi ra khỏi lớp...

Dương Duệ khép lại sách giáo khoa, chủ động đứng lên, rất thành khẩn nói: "Xin lỗi, thầy Vương. Chủ yếu là hôm nay em học tập quá chăm chú, em Hầu Xuân Lan từ trước đến nay chưa từng thấy em chăm chú học bài như vậy nên mới giật mình. Chuyện này không trách em ấy, tất cả là lỗi của em. Nếu thầy không phạt em ấy, vậy để em ra ngoài là được. Xin lỗi thầy!"

Trong phòng học lại một trận cười vang, nhưng lần này Dương Duệ nói rất khéo léo. Hầu Xuân Lan vốn đã hai mắt đầm đìa nước mắt, ngược lại không nhịn được "phụt" m���t tiếng cười, sau đó nhìn Dương Duệ với vẻ mặt đầy cảm kích.

Thầy giáo ngữ văn Vương Hán Hưng trên bục giảng nghẹn họng không nói nên lời, mặt và ngực đỏ bừng.

Dương Duệ quay đầu nhìn sang, lớp trưởng Quách Viện Viện ở bàn thứ ba ném cho anh ta ánh mắt vừa trách móc vừa buồn cười, còn giơ nắm đấm nhỏ xíu lên dọa.

Dương Duệ chớp mắt với cô bé, cầm cuốn sổ lớp học, quay người ra phòng học.

※※※

Chuông tan tiết vừa reo, tầng ba của dãy nhà học vốn yên tĩnh bỗng chốc như nổ tung.

Tiếng ồn ào ấy tuy đã vắng bóng bấy lâu, nhưng Dương Duệ đứng ngoài hành lang không hề cảm thấy xấu hổ, cũng chẳng hề sợ hãi trước những ánh mắt chỉ trỏ, tò mò của vô số người sắp đổ ra, ngược lại còn nhắm mắt lại với vẻ mặt hưởng thụ.

Thầy Vương Hán Hưng theo trong phòng học đi tới, sau đó trước cửa chính và cửa sau phòng học lại đột nhiên xuất hiện rất nhiều cái đầu.

Bước đến trước mặt Dương Duệ, thầy vẻ mặt nghiêm nghị. Dương Duệ thì giả bộ cúi gằm mặt xuống, làm ra vẻ vô cùng xấu hổ.

Thầy Vương ho nhẹ một tiếng, lấy tay vuốt mớ tóc lòa xòa trên trán ra sau gáy để vùng "cao nguyên hoang vu" ấy bớt phần hoang vu đi chút ít, rồi mới hạ giọng, điềm đạm nói: "Dương Duệ này, thầy biết hoàn cảnh gia đình em không giống với các bạn khác, nhưng cũng đừng vì thế mà đòi hỏi sự đặc biệt nhé. Ở trên lớp, nhất định phải giữ thể diện cho thầy, hiểu chưa?"

Dương Duệ vội vàng gật đầu. Nghe một chút, đây mới gọi là có khí độ biết co biết duỗi, đây mới gọi là dạy học tùy theo tài năng của học trò.

Đối với thái độ lần này của Dương Duệ, thầy Vương rất hài lòng, thầy liền mỉm cười gật đầu, còn vỗ vỗ vai Dương Duệ thể hiện sự thân thiện và tán thưởng, rồi nói lớn giọng hơn: "Sắp thi cấp ba rồi, em phải cố gắng nhé, ôn tập cho tốt vào! Có gì không hiểu, cứ đến văn phòng hỏi thầy, rõ chưa?"

Dương Duệ lại vội vàng gật đầu lia lịa.

Sau đó thầy Vương cũng gật đầu đầy vẻ tự mãn, lúc quay người định rời đi, mới hạ giọng nói nhỏ: "Em yên tâm, thầy sẽ không nói với cô Đào đâu..."

Nghe vậy, Dương Duệ ngẩng đầu lên, rồi vội vàng cúi người, vẻ mặt thành khẩn nói: "Cảm ơn thầy Vương ạ."

※※※

Thầy Vương Hán Hưng vừa đi khỏi, lập tức có không ít bạn học xúm lại, cười đùa trêu chọc.

Dương Duệ cười ha hả trêu chọc vài câu với mọi người, rồi trở về đặt sổ lớp xuống. Mà nói, đứng bên ngoài nửa tiết học, hiệu quả học tập cũng không tệ chút nào.

Quách Viện Viện cùng mấy bạn nữ sinh khác đang an ủi Hầu Xuân Lan đang úp mặt vào bàn. Cô bé cứ như con đà điểu, cảm thấy không còn mặt mũi nào nhìn ai. Mấy bạn nữ khuyên mãi mà cô bé vẫn không dám ngẩng đầu lên.

Quách Viện Viện đang giải thích giúp Dương Duệ, nói: "Cậu cũng biết cái tên Dương Duệ đó mà, hắn ta cả ngày chẳng có lúc nào đứng đắn cả. Cả lớp mình ai cũng biết, nên cậu đừng bận tâm làm gì, chẳng ai cười cậu đâu!"

Cô lớp trưởng này gần đây rất được lòng bạn bè, hơn Dương Duệ nhiều. Bên cạnh không ít cô bạn cũng hùa theo nói: "Đúng đấy, mọi người đều biết Dương Duệ mà, bị hắn trêu chọc là chuyện thường. Nói đi cũng phải nói lại, tất cả là tại lão Vương Hán Hưng, khinh bỉ lão hói đầu đó!"

Dương Duệ vừa đi về tới nơi thì đúng lúc nghe được câu đó, liền có chút bực mình: "Tại sao là bị tôi trêu chọc rồi hả? Tôi cũng là người vô tội mà? Hôm nay tôi mới chăm chú học bài được một bữa đấy chứ!"

Kết quả những lời này đổi lại là ánh mắt lườm nguýt đồng loạt của mọi người.

Hà béo ở hàng ghế trước nghe vậy liền thò đầu tới: "Dương Duệ, cậu mà cũng chăm chú học bài thì cuốn Đại Đường đó cho tớ xem trước đi chứ! Hôm qua tớ mới đọc dở!"

"Cút!" Một đám nữ sinh lại đồng loạt lườm nguýt, khinh bỉ cái loại người chỉ biết đọc tiểu thuyết võ hiệp này.

Dương Duệ ngược lại có khả năng suy luận xuất chúng: "Ồ, Hà béo, cậu lại dám nhân lúc tớ không có ở đây mà lục lọi hộc bàn của tớ, muốn chết à!"

Hà béo rụt đầu về. Quách Viện Viện thì vừa cười vừa trừng mắt nhìn Dương Duệ một cái: "Cậu có thể đứng đắn một chút được không? Lúc nào cũng khiến người khác phải chịu mất mặt theo cậu. Cứ thế này mãi, tớ xem ai còn muốn làm bạn cùng bàn với cậu nữa."

Dương Duệ chỉ cười: "Không có chuyện gì đâu, Phật nói, ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục. Tớ biết, cho dù tất cả mọi người thật sự không muốn làm bạn cùng bàn với tớ nữa, thì cô bạn lớp trưởng đây cũng nhất định sẽ đến cứu vớt tớ thôi."

"Ồ... ồ..."

"Viện Viện, thanh mai trúc mã của cậu bắt đầu tỏ tình rồi kìa!"

Cả đám người lại bắt đầu ồn ào cười rộ, ngay cả Hầu Xuân Lan vẫn vùi đầu làm đà điểu cũng ngẩng lên cười, vừa thẹn thùng vừa e sợ nhìn Dương Duệ.

Dương Duệ thì lại chẳng bận tâm, chỉ nhún vai.

Quách Viện Viện thì đỏ bừng cả khuôn mặt nhỏ nhắn, chỉ vào Dương Duệ, trên mặt không rõ là xấu hổ hay vui sướng. Khẩu khí thì ra vẻ trấn tĩnh, nhưng thực chất lại ngọt ngào đến khó tả: "Cậu mà còn nghịch ngợm nữa, tớ về mách dì Đào đấy!"

Khi không khí đang vui vẻ ồn ào, đột nhiên có người lạnh lùng nói: "Đường đường là chống đối giáo viên bộ môn, bị phạt ra ngoài đứng nửa tiết học, mà trong mắt các em vẫn thấy rất thú vị sao?"

Vừa dứt lời, không khí trong phòng học đột nhiên im bặt.

Không cần quay đầu nhìn lại, mọi người đã biết rõ, đây là cô Kiều bang chủ đã đến. Thế là cả đám đều cúi gằm mặt, lủi thủi quay về chỗ ngồi, ngay cả Quách Viện Viện đang trêu chọc cũng không ngoại lệ.

Dương Duệ vì vậy cũng không còn chỗ trốn, chỉ còn cách gắng gượng nghiêng đầu, làm ra vẻ hối hận vô cùng: "Thưa cô Kiều, em chào cô ạ."

Cô Kiều bang chủ chẳng hề mắc mưu, lạnh lùng nói: "Dương Duệ, em theo tôi đến văn phòng một chuyến!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này cho quý độc giả.