Khu biệt thự không lớn, Lana lái xe việt dã chạy thẳng tới. Cố Hòa nhìn thấy hai bên đường phố hầu hết là những kiến trúc xi măng lùn, cao vài tầng, có căn như nhà thô, có căn lại được sơn phết tường ngoài với đủ loại màu sắc.

Những bức tường sơn màu xanh lam, xanh lục, đỏ và các màu khác đã mất hết sức sống, tất cả đều đã cũ nát, bắt đầu rạn nứt và bong tróc từng mảng.

Đường phố hỗn độn, vì vậy chiếc xe chạy rất chậm.

Cột điện nghiêng ngả, dây điện rơi xuống. Cư dân giăng dây phơi đồ bên ngoài, phơi những bộ quần áo cũ nát như giẻ lau.

Còn có những gian hàng ven đường, chỗ này bày một đống, chỗ kia bày một đống, khắp nơi đều là những món đồ liên quan đến văn hóa Vu Độc như mặt nạ, búp bê Vu Độc, con rối, xương người, xương thú...

"Toàn là mấy món đồ chơi lừa gạt người thôi." Vivian nói, "Chẳng có hiệu quả siêu phàm nào, chỉ có thể dùng làm đồ trang sức."

Lừa người hay không lừa người, Cố Hòa đều không có ý định mua, mấy cái đầu lâu, búp bê mặt quỷ gì đó, nhìn thôi đã thấy đáng sợ.

Tại sao có thể có người đem loại đồ chơi này treo ở đầu giường phòng ngủ? Chẳng phải mỗi ngày đều bắt đầu bằng nỗi kinh hãi sao.

Nhưng điều hỗn loạn nhất trên đường phố vẫn là tình hình do con người gây ra, nơi này không có đèn giao thông, chẳng có quy tắc giao thông nào.

Một vài người đi đường dùng đầu đội hàng hóa đi qua, cũng có người vác loa thùng, trượt giày patin lướt qua, loa thùng đang phát nhạc Lôi Quỷ với lời bài hát nói về ma túy và đàn bà.

"Thành Lưu Quang không phải cố thổ của chúng ta, hãy để chúng ta trở về Thành Nằm Đô, trùng kiến Nằm Đô, linh hồn của chúng ta mới được tự do!"

Bên kia, một người đàn ông da đen cao gầy không ngừng gào thét, kích động quỳ rạp xuống đất ngửa mặt lên trời thét dài.

"Giáo phái của Lars Tháp Pháp." Vivian nói tiếp, "Họ chủ trương trở về Thành Nằm Đô, nhưng ai sẽ nghe đây?"

Giáo phái Nằm Đô là tôn giáo của người da đen ở thế giới cũ. Thành Nằm Đô và khu Vu Độc đều là nơi người da đen làm chủ, nhưng người lai cũng có thể thấy khắp nơi. Hơn nữa, khu nào ở Thành Lưu Quang cũng là nơi pha trộn đủ loại màu da và dân tộc, nơi này cũng không ngoại lệ.

"Nhìn xem bên kia." Vivian chỉ một hướng, "Một đám gái bán hoa."

Cố Hòa từ cửa sổ xe nhìn lại, chỉ thấy một đám cô gái ăn mặc hở hang đứng bên đường, hút thuốc, đầy hình xăm, ánh mắt vô vị. Có vài thân hình nhỏ gầy r�� ràng là những cô gái vị thành niên.

"Ở thành phố này, từ những cô gái bán hoa cũng có thể thấy được trình độ kinh tế của nơi đó." Vivian cười nói, "Khu biệt thự khá hơn Đường Bùn Lầy một chút, nhưng chỉ là một chút thôi."

Hơi thở của Pandora đột nhiên nặng hơn một chút, không biết nàng đang nghĩ gì.

Những cô gái bán hoa xa hoa nhất toàn thành đương nhiên là ở khu trung tâm, những nơi như Thiên Đường Chi Quang.

"Không phải mấy người đàn ông hủy hoại họ, mà là ma túy mới sẽ." Vivian nói tiếp, "Ngươi xem mấy người kia, miệng đầy răng nát, nhìn qua chính là nghiện ngập, bị các bang phái dùng độc phẩm khống chế."

"Ta hiểu ý ngươi rồi, ngươi và Nymue ra bùn mà chẳng nhiễm, giỏi giang lắm đúng không." Lana hừ một tiếng.

"Điều này ta cũng không phủ nhận." Vivian tiếp nhận lời khen ngợi này, "Ở khu Vu Độc, mười cô gái thì chín cô đứng bên đường. Quán quân vẫn là Đường Bùn Lầy, bên kia thì cả mười cô đều ở bên đường."

Ở các khu khác, giao dịch ma túy có thể còn lén lút một chút, nhưng ở khu Vu Độc thì gần như là công khai diễn ra.

Ngay bên đường, có vài thành viên bang phái Vu Độc đang thu tiền, bán một ít "đồ chơi" đóng gói.

Cách đó không xa, lại có một tên nghiện ngập khô gầy đang lên cơn vật vã gào thét, cầu xin ma túy, nhưng chỉ bị mấy tên đàn ông của bang Vu Độc đá đấm một trận. Kết cục của hắn chỉ là trở thành một đống rác lớn trong bãi rác, nuôi béo vô số ruồi nhặng.

"Nơi này thực sự nát quá." Cố Hòa nhíu mày thở dài.

So sánh với nơi này, Kabukichō còn được xem là thiên đường nhân gian, khu ổ chuột cũng thực sự không thể coi là Thành Phố Tội Ác.

"Ngay cả những kẻ bụi đời cũng có nhiều loại." Vivian nói, "Nơi này thực sự có rất nhiều kẻ ác."

Đột nhiên, bên đường có người vừa từ một cửa hàng cướp bóc xong lao ra chạy qua, trên tay cầm một khẩu súng lục và một túi tiền lẻ. Ông chủ cửa hàng phía sau gào to chửi bới, nhưng những người qua đường không hề phản ứng chút nào.

Có vài đồng tiền lẻ bay xuống đất, lập tức bị kẻ lang thang nhặt lấy, và giằng co với ông chủ không chịu trả lại.

Số lượng kẻ lang thang trên đường còn nhiều hơn Kabukichō rất nhiều, từng tốp năm ba người ngủ ở bên đường,

Hoặc ngồi ngẩn ngơ.

Đây chính là một nơi gần như sụp đổ.

Nhưng Cố Hòa ít nhiều cũng biết một chút, Thành Nằm Đô đã từng phát triển không ngừng, kinh tế và văn hóa đều rất có sức ảnh hưởng và tiền đồ.

Sau đó ngân hàng ra tay. Hơn nữa, vì thuyết kỷ nguyên thay thế, học thuyết Kỷ Nguyên Thứ Tám sẽ thay thế Kỷ Nguyên Thứ Bảy.

Văn hóa Giáo phái Nằm Đô, được cho là người chủ đạo Kỷ Nguyên Thứ Tám, bất kể là Thành Nằm Đô hay khu Vu Độc, đều bị đánh ép và độc hại. Nơi này hỗn loạn đến vậy, nhưng thực ra là do ngân hàng tạo thành.

"Căn phòng lớn, căn phòng lớn, Good Bondy ở ngay căn nhà kia." Vivian lại ngân nga, hòa cùng với các loại tiếng động hỗn loạn, ồn ào náo động bên đường.

"Con đường này như cứt." Lana chửi rủa, vỗ vỗ tay lái, "Đi đường thế nào, đầu tiên phải đi vào chỗ nào?"

Chuyến này bọn họ muốn tìm là đoạn chương trình mật mã số 7.

Số 7 tương ứng với Cung thứ Bảy, nghề nghiệp chính là Thực Huyết Giả, không có nhánh phụ.

Nhưng người phụ trách bảo quản đoạn chương trình này lúc đó lại không phải Thực Huyết Giả, mà là một Điệp Tử của Cục Huyền Bí, đã chết từ sớm. Tuy nhiên, hắn có một đứa con trai còn sống sót, đang lớn lên ở khu Vu Độc, và hiện tại phạm tội bị bang Vu Độc giam giữ.

Pandora có thể tìm thấy những manh mối này, ban đầu là do Flynn lúc đó đã có liên hệ với một số hậu nhân.

Sau khi nàng bắt đầu hoạt động, chính là lần lượt tìm ra từng cái từ nơi này.

"Chúng ta đi trước quán bar Good Bondy tìm người môi giới. Dù sao có một người môi giới vẫn tốt hơn là không có."

Vivian chỉ đường, Lana lái theo chỉ dẫn.

Quán bar tên "Good Bondy" trong toàn khu thì vô số kể, bọn họ đi trước là quán bar Good Bondy ở đường Mambo.

Xe chạy một quãng đường khá xa, đường sá và cảnh vật xung quanh đều không thay đổi nhiều, vẫn hỗn loạn và tiêu điều như vậy. Bất quá, càng tiến gần vào khu vực bên trong, càng bắt đầu xuất hiện một vài kiến trúc cao tầng, phần lớn là những tòa nhà trọ chật cứng người.

"Mỗi tòa nhà cao tầng đều có thể xem như một 'căn phòng lớn'." Vivian lại giảng giải, "Ngươi có thể thấy những tòa nhà cao tầng này, đều thuộc về địa bàn do một bang phái nào đó nắm giữ. Có khi giữa các cao ốc còn trực tiếp nổ súng đánh nhau nữa."

Cố Hòa càng kiến thức nhiều ở đây, càng cảm thấy Elizabeth có lời nói đúng.

Yakuza là một tổ chức bạo lực, nhưng nếu không còn Yakuza, Kabukichō sẽ thay đổi tốt hơn sao? Sẽ không.

Không biết La Châu có thực sự có một vùng Đất Tịnh hay không...

Hắn đối với điều này bắt đầu có chút hoài nghi. Ngay cả tình hình ở Thành Lưu Quang mà xét, khu vực càng vắng vẻ, hình như lại càng tồi tệ không chịu nổi.

Đến đường Mambo, mới coi là có chút cảnh tượng nhộn nhịp, mặc dù mặt đường và các loại thiết bị đô thị vẫn nát bươm, nhưng có vài biển hiệu sặc sỡ, xe cộ cũng bắt đầu nhiều hơn. Tương tự, đầy đường là gái bán hoa, kẻ lang thang và nghiện ngập.

Quán bar Good Bondy nằm ở một góc đường, treo một biển hiệu sặc sỡ hình ngón tay cái khổng lồ: GoodBondye.

Xe việt dã của Lana không thể tùy tiện dừng lại, ở những nơi như thế này, xe lạ dừng một lúc cũng sẽ bị cướp sạch.

Đồ trong xe thì khỏi nói, lốp xe chắc chắn sẽ bị tháo. Nếu đợi thêm một lúc nữa, chắc chắn sẽ có người cầm cưa điện đến cưa hết những phần còn nguyên vẹn, cưa sạch đồng nát sắt vụn của chiếc xe.

Vẫn là Vivian xuống xe trước, đi hàn huyên nói chuyện với bảo vệ cửa quán bar, đưa ít tiền, nhờ trông chừng.

Khi Lana xuống xe đi tới, quay đầu nhìn chiếc xe việt dã bọc thép này một cái, thực sự có chút lo lắng.

Cố Hòa biết rõ nàng rất quý chiếc xe này, dù sao theo lời nàng nói, gần hai năm nay, nàng ban đêm đều ngủ trong chiếc xe này.

Ba người đi theo Vivian vào quán bar Good Bondy. Bên trong âm nhạc sôi động, nhưng ánh sáng u ám. Trên một bức tường treo đầy những đầu lâu xuyên dây cỏ và dây điện, cùng rất nhiều đồ chơi mang đậm văn hóa Nằm Đô.

Quầy bar hình chữ L bày một hàng ghế ngồi, bên cạnh ghế còn đặt vài bức tượng đá hình thi thể quái dị, như thể cùng khách uống rượu chung vui.

Bên trong có một sàn nhảy, có vài nam nữ đang nhảy múa theo nhạc thịnh hành, thân mặc quần áo phong cách Manbo - La Paz.

"Vivian!" Đột nhiên có người mắt tinh nhìn thấy nhóm người đang đi tới.

Vivian cười nói với Cố Hòa và những người khác, "Được rồi, Bang Siêu Vũ đây mà." Bây giờ nàng giới thiệu mọi người với nhau.

Mấy nam nữ vũ công nghe nói hắn chính là Cố Hòa hung hãn kia, lập tức một trận kinh hô quỷ kêu.

"Các ngươi quen nhau à, thảo nào Nymue tự tin đến vậy rằng có thể bị hắn "làm"!" Người đàn ông tên Bagman hô lớn.

Cái quái gì thế này!? Cố Hòa một mặt ngơ ngác, cảm thấy mình sắp "chết xã hội" rồi, Nymue cái tên kia nói lung tung cái gì thế không biết.

Lana khoanh tay trước ngực đứng ở bên cạnh, "Chúng ta có muốn nhảy một điệu trước không?"

Cuối cùng, không ai nhảy múa. Bốn người họ ngồi xuống cạnh quầy bar, cùng Lada, ông chủ quán bar kiêm người môi giới, nói chuyện chính trước. Còn Bagman và những người khác thì tiếp tục trở lại sàn nhảy uốn éo.

Lada là một người đàn ông trung niên, da đen, có chút dấu vết lai, thân hình không quá cao lớn, đầu tóc xù, vẻ mặt hiền hòa.

"Mấy người bạn này của tôi muốn giao dịch với bang Vu Độc." Vivian nói, "Lada, ông có thể sắp xếp một chút không?"

"Bang Vu Độc à, vậy thì phải cẩn thận đấy. Bọn chúng có thể xem các ngươi như những tên cảnh sát dở hơi, chẳng có gì đáng khâm phục. Bọn chúng sẽ chỉ cảm thấy hứng thú với những thứ tốt mà các ngươi có trên người, nghĩ rằng nhờ chúng mà các ngươi mới làm được như thế."

Giọng Lada khàn khàn, khi nói nhanh sẽ có chút không rõ ràng, nhưng hắn thường nói rất chậm.

Hắn rót mỗi người một ly bia, coi như hắn mời, và nâng ly kính trận chiến đỉnh cao kia.

"Phía Yakuza có thể giúp nói một tiếng. Cô xem là nên chào hỏi trước hay chưa nên ra tay đánh?"

Vivian nói thêm, trên đường họ đã nói qua chuyện này. Nàng cảm thấy tốt nhất là không nên đánh động trước.

Bởi vì bang Vu Độc sẽ không dễ gì nghe theo, chuyện này cố gắng làm cho mọi việc kín đáo, bình thường, ngược lại sẽ thuận lợi hơn.

"Tại Kabukichō, Yakuza là lớn nhất, nhưng tại khu biệt thự, Yakuza cũng chẳng là gì."

Lada quả nhiên cũng có ý này, "Ta là người môi giới, sẽ không nói nhiều với các ngươi. Chỉ muốn nhắc nhở các ngươi một lần, nơi này có quy củ của nơi này, có phong cách của nơi này."

Cố Hòa không uống bia, nhấc cốc giữ nhiệt uống một ngụm nước Câu Kỷ.

Tổ chức Nagano vẫn luôn nghĩ Rowton - Lude có thể sống sót, có thể giúp được gì đều sẽ giúp.

Còn Elizabeth thì không giúp được gì, nếu như dẫn những ánh mắt diều hâu của ngân hàng tới, thì càng phiền phức.

Dù sao Vivian cho rằng, nếu để bang Vu Độc biết rõ bọn họ bỏ ra công sức lớn như vậy đi cứu người, bang Vu Độc liền sẽ nhận ra người kia có giá trị không nhỏ, rất có thể ngược lại sẽ gây khó dễ đủ đường, ngay tại chỗ nâng giá.

Tốt nhất chỉ để Pandora ra mặt, hắn và Lana đều không cần lộ diện.

"Các ngươi đây là muốn làm giao dịch gì?" Lada hỏi.

Vivian gật đầu với Lana. Lada là người có uy tín, khu này cũng không còn người môi giới nào khác đáng tin hơn ông ta.

Hơn nữa, bang Siêu Vũ và Lada quan hệ không tệ. Mặc dù nơi này không bằng cái ao cá, nhưng cũng không phải một vị trí tầm thường.

"Chúng tôi muốn chuộc một người." Lana vừa uống bia vừa nói, "Tên kia biệt danh 'Sâu Bướm Lướt Sóng', là một vũ công dẫn đầu, cũng là cao bồi internet. Hắn trộm đồ của bang Vu Độc bị bắt rồi, nhưng trên tay hắn có thứ mà chúng tôi muốn."

"Sâu Bướm Lướt Sóng..." Lada lặng lẽ gật đầu, "Chưa nghe nói bao giờ."

Trước đó Vivian đã nói, nàng không biết, cũng chưa từng nghe nói Sâu Bướm Lướt Sóng là ai.

Khu Vu Độc là nơi có nhiều nhân vật giang hồ, tạp nham nhất, một tuần có thể sinh ra trên trăm truyền thuyết giang hồ mới.

Đối với những đứa trẻ nơi đây mà nói, tạo dựng được danh tiếng trên đường phố, khiến biệt danh của mình vang dội, rồi từ đó bước vào "căn phòng lớn", có cả đống tiền tiêu và vô số đàn bà vây quanh, đây chính là phiên bản giấc mơ Lưu Quang của khu Vu Độc.

Chỉ có điều, tám chín phần mười đều thối rữa trong đống rác ven đường cho đến khi thi thể tự động nổ tung.

Sâu Bướm Lướt Sóng là siêu phàm giả, kiếm sống bằng nghề buôn bán khác với người bình thường, chết chắc sẽ oanh liệt hơn một chút.

"Loại người như hắn, chúng ta cần làm thế nào mới có thể cứu hắn từ bang Vu Độc về?" Pandora hỏi.

Sâu Bướm Lướt Sóng tuổi tác cũng không khác họ mấy, sau khi xảy ra chuyện lúc đó, là chạy trốn đến khu Vu Độc này mà lớn lên.

"Cái này còn phải xem hắn trộm cái gì." Lada vừa lau bức tượng đầu lâu trên quầy bar, vừa nói: "Trộm chút ma túy, trộm mấy khẩu súng, trộm một cái cơ thể nhân tạo, trộm phụ nữ, mấy cái đó chẳng tính là gì."

"Nhưng các ngươi nói hắn là cao bồi internet, cao bồi internet thích nhất trộm là dữ liệu, dữ liệu thì liên quan đến bí mật. Nếu hắn trộm cái gì đó như dữ liệu loại hình nguyên liệu nhân cách, thì khó nói rồi."

"Chắc là không nghiêm trọng đến vậy đâu." Vivian nhún vai, "Nếu không thì đã sớm chặt hắn thành thịt băm cho chó ăn rồi, làm sao còn giữ lại được chứ."

"Các ngươi chuẩn bị lấy gì chuộc hắn?" Lada hỏi lại.

"Tiền." Pandora nói đơn giản trực tiếp, "Có thể dùng tiền mua về, thì cứ dùng tiền mua về."

Mặc dù đây đúng là cách dễ giải quyết nhất, ít phiền toái nhất.

Nhưng Cố Hòa nghe thực sự có chút đau lòng. Tiền à, bang Vu Độc coi như không ngay tại chỗ nâng giá, mấy triệu cũng có thể...

Hiện tại toàn bộ tài sản của hắn cũng chỉ 1,2 triệu, có 30 vạn là cô Ayane vừa cho, là lễ tạ ơn của Tổ chức Nagano dành cho hắn.

Lana thì khỏi nói, một đứa nghèo kiết xác, thiếu hắn một vạn đến nay chưa trả.

Pandora trước đó có tích lũy một chút tiền, hắn cũng không biết có bao nhiêu, nhưng nàng nói sẽ không bỏ ra hết, cũng sẽ không bỏ ra phần lớn. Ý nàng là, Lana không có thì cứ mượn Yakuza, Yakuza nhất định sẽ cho mượn.

"Lada, ông trước giúp hỏi giá đi." Lana nói, "Trước đừng tiết lộ thân phận của chúng tôi."

"Cô bé, điều này ta hiểu rồi, Sâu Bướm Lướt Sóng, ta nhớ rồi." Lada đồng ý, quay người rời khỏi quầy bar hình chữ L, đi vào giữa quán bar để liên lạc, để mặc bọn họ tự nhiên trước.

"Đến đây, Đại Hòa, ta tới dạy ngươi nhảy điệu Manbo. Lần trước ngươi nhảy với Liz tóc đỏ, cứng đờ lắm không được đâu."

"Để ta nhảy với ngươi!" Lana ực một hơi bia lớn, đập bàn đứng dậy. Bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch độc quyền này tại truyen.free.