(Đã dịch) Đà Gia - Chương 947: Sống động như thật
Vào lúc Victor gọi điện thoại tới, công việc của La Vân Nhàn đã được triển khai, người cô ấy tìm đến hỗ trợ chính là A Phân – người mẹ tương lai này có lẽ là người am hiểu máy tính nhất trong số họ.
Tô Văn Cẩn thuật lại toàn bộ tin tức một lượt, không hề giấu giếm Victor: "Phía tôi đã có người bắt đầu tạo thế ở Hồng Kông, nói rằng Lục Văn Long bị giam giữ một cách khó hiểu, trong khi vết thương của anh ấy vừa mới bình phục... Chỉ mong có thể biết được kết quả, rốt cuộc là vì sao anh ấy lại bị bắt, để chúng ta còn biết đường liệu bệnh bốc thuốc. Hiện tại chúng ta thậm chí còn không biết ai đã bắt anh ấy, cũng không biết anh ấy bị đưa đi đâu, cần phải biết là bây giờ chúng ta chẳng có thủ đoạn phi pháp nào."
Phán đoán đầu tiên của Victor cũng tương tự: "Đây là ý muốn 'giết gà dọa khỉ', bắt người có danh tiếng lớn nhất như cậu ấy để răn đe kẻ khác... Tôi đã rõ. Hãy liên lạc với cha cô, thành lập một hội để hết sức tìm hiểu tin tức. Phía tôi cũng sẽ liên lạc, giữ vững mối quan hệ. Tôi hiểu rõ mọi hành động của A Long, cũng hiểu cậu ấy đang làm gì. Chuyện này tôi sẽ dốc toàn lực tham gia. Thôi, đừng lãng phí thời gian an ủi cô nữa, cô phải kiên cường, ch��� trì đại cục."
Tô Văn Cẩn nào hay biết, Victor quay đầu lại đã xảy ra một trận tranh cãi kịch liệt với cha mình. Lão Lý kiên quyết phản đối Victor nhúng tay vào chuyện của Lục Văn Long: "Chuyện này không phải chuyện đùa, đây là vấn đề chọn phe. Chúng ta là thương nhân, vào lúc này cực kỳ kiêng kỵ việc đứng về phe nào!" Ông ấy không phải là không muốn chọn phe, mà là muốn nhìn rõ tình thế và suy tính kỹ càng mới có thể đặt cược, bây giờ vẫn còn quá sớm.
Victor lắc đầu: "Chuyện này không liên quan đến buôn bán, chỉ liên quan đến bản thân Lục Văn Long. Khi họng súng chĩa vào tôi, nó chỉ liên quan đến con người tôi!"
Lão Lý vẫn rất thực tế: "Đó là vì con họ Lý!"
Victor cười khổ: "Cha biết anh ấy trúng đạn ở Macao là cùng với ai không? Bao Nha Câu! Từng nghe nói chưa? Ba người họ từng đánh tan bao nhiêu nhân vật hắc đạo. Anh ấy là người giang hồ, chỉ cần hợp tính khí, liền có thể giao phó sinh tử, không liên quan gì đến tiền bạc của chúng ta. Đối với anh ấy, con cũng là một người giang hồ!"
Lão Lý vẫn kiên quyết: "Đây là một khoản đặt cược lớn. Con biết hiện giờ Bình Kinh có rất nhiều biến số, đặc biệt là vị Du Khánh này... Cha vẫn muốn quan sát thêm, nhưng con đang phá hỏng kế hoạch của cha! Đây không phải là đầu tư vào một dự án đơn thuần, mà là sự lựa chọn sẽ ảnh hưởng đến hướng đi tương lai của tập đoàn Châu Giang!"
Victor lần đầu tiên cứng cỏi đến vậy: "Con nguyện ý bỏ ra cái giá như thế này, cũng nguyện ý mạo hiểm, nhưng... Lão gia, nhìn thời thế mà xét nhân phẩm, chỉ riêng chuyện này... Hắc hắc, con thấy là không cần quan sát thêm nữa rồi!"
Dường như chính những lời này mới là điểm trọng yếu đánh động Lão Lý, ông chau mày, trầm tư hồi lâu.
Victor không cần suy nghĩ thêm, quay người bước ra ngoài: "Con đã hẹn vài người bên giới truyền thông Hồng Kông để tạo thế. Chuyện này con muốn làm lớn lên, con nhất định phải có được tin tức của A Long, phải biết vì sao anh ấy bị bắt. Dù nguyên nhân là gì, cũng phải có một lý do rõ ràng. Chỉ cần có lý do, con có thể huy động tất cả lực lượng của mình để bác bỏ lý do đó. Con hy vọng cha có thể ủng hộ con, con cũng xem đây là một khoản đầu tư, và con có đủ tự tin vào khoản đầu tư này."
Nhưng khi anh vừa bước đến cửa, sau lưng lại vọng đến tiếng của Lão Lý: "Trần gia có quan hệ khá mật thiết với bọn họ."
Lòng Victor khẽ run lên!
Trần gia?
Trong vô số đêm, anh đã cùng Lục Văn Long đàm đạo rất lâu qua điện thoại về đủ loại chuyện làm ăn và công việc. Anh quá hiểu rõ phong cách của Lục Văn Long, thậm chí bây giờ các chuyên viên kế toán, chuyên gia thẩm định và dự toán sư của tập đoàn Vũ Điền đều là những chuyên gia được tập đoàn Châu Giang mời đến để hướng dẫn người mới, thấm nhuần một loại quy tắc tuân thủ pháp luật mà người Hồng Kông quen thuộc hơn.
Lục tiểu tặc luôn cảm thấy chột dạ, cực kỳ không muốn để lại sơ hở về mặt kinh tế, vì vậy Victor tin tưởng anh ấy không có điểm yếu. Thậm chí ở Đại lục, người ta không thể tìm thấy một công ty nào mà Lục Văn Long là pháp nhân. Bất kỳ hợp đồng hay thỏa thuận nào cũng không phải do Lục Văn Long ký tên, anh ấy thậm chí còn không có quyền ký tài chính. Anh ấy chỉ là một Thái Thượng Hoàng, không có bất kỳ quyền lực thực tế nào, nhưng lại là một Thái Thượng Hoàng có thể nắm giữ mọi thứ trong lòng bàn tay.
Nhưng hiện tại, dự án mà Lục Văn Long dễ dàng bị người khác liên hệ đến nhất, chỉ có Cửu Long Thương! Bởi vì tất cả các công trình khác của Lục Văn Long đều do người nhà, huynh đệ thân thiết của anh ấy thực hiện, duy nhất một đối tác bên ngoài chính là Trần gia.
Một đối thủ trên thực tế vẫn còn chút thù oán với anh ấy!
Đặt vào bất kỳ lúc nào, Trần gia cũng sẽ phải gác lại những vấn đề tình cảm không đáng để tâm ấy, lợi ích từ khoản đầu tư lớn mới là quan trọng nhất. Nhưng đúng như Lão Lý đã nói, nếu chuyện này dính líu đến việc quan gia chọn phe, thì mọi chuyện đều có thể xảy ra. Trong tình huống này, thậm chí còn không cần bàn đến việc Trần gia có muốn hay không nữa.
Victor vội vàng truyền tin tức này trở lại cho Du Khánh.
Lục Văn Long không hề hay biết điều này, anh ấy đang say sưa ngủ.
Trại tạm giam mà, đâu phải là nông trường cải tạo lao động. Dù sao thì cũng phải để người ta ngủ. Nếu không có những cuộc ẩu đả, tranh giành giữa các phạm nhân, thì thực ra trong nhà tù là một nơi rất nhàm chán.
Điều đầu tiên là anh ấy trực tiếp ra tay cứng rắn, đánh cho đối phương phải phục tùng, mà lại không để lại thảm kịch chảy máu gãy chi nào. Đó là một cách giáo dục "điểm đến là dừng" dành cho những kẻ có ý định dùng nắm đấm để nói chuyện.
Để mọi người hiểu rằng, muốn chơi trò gì với một nhân vật chuyên nghiệp như Lục Văn Long, thì đúng là tự tìm lấy rắc rối. Thậm chí có một vài kẻ có ý đồ khác, tính chờ đợi xem tình hình rồi mới ra mặt gây sự, nhưng không ngờ mọi chuyện đã bị Lục Văn Long giải quyết gọn gàng như gió cuốn mây tan. Cảnh sát vũ trang ghì súng còn chưa kịp thò đầu ra từ lưới sắt trên nóc nhà, thì tình hình trong buồng giam đã được xử lý xong xuôi.
Sau đó mới có người nhận ra anh ấy chính là nhân vật nổi tiếng Olympic kia, thế là cuộc sống ngục tù của Lục Văn Long từ mức độ thấp đã được nâng lên cao. Trở thành "trùm nhà lao" (lao bá) thì không có vấn đề gì, nhưng Lục Văn Long lại khiêm tốn từ chối, dùng lời của chính mình mà nói: "Tôi đến đây để trải nghiệm cuộc sống, các anh cứ làm việc của mình, nhưng tôi phải ăn ngon ngủ yên, đừng làm phiền tôi là được."
Suốt một ngày, ngoài luyện công ra, anh ấy liền ngồi dưỡng thần ở nơi có ánh nắng chiếu đến. Lục Văn Long thậm chí còn không nghĩ xem rốt cuộc mình bị đưa vào đây bằng cách nào.
Đến tối, anh ấy thực sự cảm thấy cách làm của mình ban ngày là hoàn toàn chính xác.
Bởi vì không ngờ rằng, đến cả khi ngủ cũng có người nhìn!
Có cả cảnh ngục và phạm nhân làm cai tù, chắp tay sau lưng đi lại bên cạnh những giường chung. Tất cả phạm nhân đều phải quay đầu về phía hành lang, nằm ngủ ngay ngắn. Vì vậy, toàn bộ giấc ngủ cũng đồng nghĩa với việc bị giám sát!
Thứ nhất, may mắn là bản thân anh ấy không cần phải ngơ ngác leo lên làm "phần tử tích cực" theo dõi người khác ngủ. Thứ hai, như vậy thì ban ngày anh ấy sẽ không suy nghĩ vẩn vơ, đêm nằm mộng nói điều hoang đường nào được?
Bởi vì đến tận nửa đêm, quả thật có một phạm nhân đột nhiên nói mê vài câu, lập tức liền nghe thấy có người hô to báo cáo, muốn tố giác để lập công!
Tóm lại, đây hoàn toàn là một thế giới khác.
Một thế giới tàn khốc đến lạnh lẽo, một thế giới mà cá lớn nuốt cá bé cực kỳ rõ ràng!
May mắn là Lục Văn Long từ trước đến nay đều được biết đến với sức mạnh. Vạn nhất Dư lão nhị có đến, nếu anh ấy không thể thể hiện chút địa vị giang hồ nào, e rằng sẽ phải chịu khổ sở không ít.
Thế nên, sau khi ăn no nê phần cơm gạo lứt g���n như chỉ có nước luộc rau, Lục Văn Long ngủ ở chiếc giường thông thoáng nhất và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ yên bình. Trong giấc mơ của anh ấy, ngoài người nhà và huynh đệ ra, nào có bí mật gì không thể cho người khác thấy? Tiếng ngáy thoải mái của anh ấy thậm chí còn vang dội hơn cả khi ở nhà.
Nói thật, giấc ngủ trong tù này quả là rất ngon.
Suốt mấy ngày liền, Lục Văn Long đã được chuyển qua mấy buồng giam khác nhau. Món ăn nhạt nhẽo, thông thường không có chất béo mỗi ngày cũng không làm suy sụp cơ thể anh ấy. Suốt mấy năm nay, Lục Văn Long vốn chú trọng dưỡng sinh với cơm canh đạm bạc, không ngờ lại cảm thấy cơm nước trong tù, chỉ cần được ăn no, so với những món ăn cầu kỳ đã ngán ở nhà, cũng rất có phong vị riêng.
Thế nên, mỗi khi được chuyển đến môi trường mới, anh ấy đều đặc biệt chú ý đến việc "ra tay" nặng hơn, phải ra sức đánh ngã những phạm nhân hung hãn như lang như hổ, mới có thể đổi lấy những phần cơm canh đầy đặn nhất.
Ý nghĩ của anh ấy chỉ đơn giản như vậy.
Điều hơi bất ngờ nhưng lại nằm trong dự liệu là từ đầu đến cuối không ai tìm anh ấy nói chuyện, thậm chí ngay cả những cuộc hỏi thăm vụ án hay thẩm vấn cơ bản nhất cũng không có.
Kỳ thực, thông thường mà nói, đến cấp độ này, việc dùng nhục hình tra tấn hay bức cung còn phải xem đối tượng là ai. Lục Văn Long tự hỏi mình không có vụ án hình sự gây tổn hại nào có thể liên lụy đến bản thân, vậy thì có gì để bức cung đây?
Cùng lắm thì họ cũng chỉ muốn đả kích tinh thần anh ấy mà thôi, thế nên "ngồi tù vui vẻ" là câu Lục Văn Long tự răn mình.
Chính vì điểm này mà những người quan sát anh ấy cảm thấy kỳ lạ nhất.
Anh ấy không hề cắn răng phẫn nộ kêu oan hay chống đối, cũng chẳng tiêu cực ủ rũ muốn sống muốn chết. Ngay cả việc yêu cầu luật sư hay muốn gặp người nhà anh ấy cũng không hề mở miệng nói. Cả ngày, ngoài ăn và ngủ ra, anh ấy chỉ chậm rãi luyện công trong buồng giam.
Hơn nữa, càng luyện, tâm tính của Lục Văn Long lại càng trở nên trầm ổn. Tay anh ấy quả thật không thiếu những mạng người, nhưng đều là những kẻ đáng chết, chẳng có gì có thể chọn lựa làm điểm yếu để nắm thóp. Vậy thì cứ ung dung ngồi xem đối phương có thể giở trò gì ra.
Tình huống như vậy kéo dài chưa đầy một tuần, hầu như tất cả phạm nhân và cảnh sát quản giáo ở các khu giam giữ khác nhau đều biết tin cựu vô địch Olympic Lục Văn Long đã bị nhốt vào trại tạm giam này.
Điểm này lại khiến những kẻ ban đầu muốn ra oai phủ đầu anh ấy có chút hối hận không thôi, bởi vì tin tức này dường như không cách nào phong tỏa được nữa.
Cần biết rằng trại tạm giam không phải là nhà tù theo nghĩa tiêu chuẩn. Nơi đây mỗi ngày đều có đủ loại nghi phạm, phạm nhân chờ thẩm vấn ra vào, tính lưu động rất lớn.
Vì vậy, Jansen rất nhanh đã nghe được tin tức này từ những nguồn tin trong giới giang hồ: Lục Văn Long bị giam giữ ở trại tạm giam thứ hai của trung tâm thành phố!
Gần như có người đã quên đi Lục ca lừng lẫy tiếng tăm mấy năm trước, giờ đây như đột nhiên tỉnh giấc, nhất thời lại làm dậy sóng chủ đề này!
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc nhất chính là, Trương Khánh Nam, ��ại ca giang hồ năm xưa từng mất tích năm sáu năm, lại bất ngờ lên tiếng, muốn "mua đường" cho Lục Văn Long!
Tức là, trong giới giang hồ, tất cả những ai có ân oán với Lục Văn Long, hoặc những kẻ thù có liên quan đến sự kiện Lục Văn Long bị "sa lưới" lần này, đều có thể đàm phán điều kiện với hắn, bất kể là bao nhiêu tiền, hay lợi ích gì, đều có thể nói ra. Hắn sẽ đứng ra mua đứt mọi tai ương!
Ngay cả bản thân hắn cũng đang bị truy nã, vậy mà lại dám lớn tiếng tuyên bố muốn cứu Lục Văn Long. Mối giao tình giữa bọn họ rốt cuộc tốt đến mức nào?
Đây cũng là một tin tức bất ngờ khiến Tô Văn Cẩn có chút không kịp ứng phó. Cô ấy lập tức bảo A Lâm dẫn theo Tào Nhị Cẩu đến Quảng Đông tìm Trương Khánh Nam, xem hắn đã lấy được tin tức bằng cách nào.
Và lời đồn đại kinh ngạc nhất chính là, Vũ Cương cũng đã đến trại tạm giam!
Hắn không tìm Lục Văn Long để thẩm vấn hay tra hỏi, chỉ đứng ngoài buồng giam, liếc nhìn qua song sắt mấy lần với ánh mắt đầy ẩn ý, để lại vài tiếng "hừ hừ" đầy khinh thường rồi bỏ đi. Điều này khiến cả đám cảnh sát đi theo sau hắn cũng không thể hiểu nổi.
Kẻ loan tin đồn đã mô phỏng lại nét mặt và giọng nói của Vũ Cương một cách sống động như thật!
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.