(Đã dịch) Đà Gia - Chương 946: Lên đường
Ngục giam chưa bao giờ là nơi để cải tạo con người, cũng chẳng thể biến kẻ xấu thành người tốt. Cùng lắm, nó chỉ dùng những phương pháp hành hạ thể xác và tinh thần cực kỳ tồi tệ để răn đe kẻ xấu không tái phạm.
Vì vậy, nhà tù chỉ có thể đạt được mục đích của mình khi để lại ấn tượng sâu sắc và tàn khốc trong lòng người. Nếu không, ai cũng được ăn ngon mặc đẹp, thoải mái làm đại gia trong tù, thì còn ai biết sợ vào tù nữa?
Bởi thế, một số điều tệ hại tồn tại trong tù, thực ra cũng là kết quả của sự dung túng có chủ đích.
Nhưng trong lòng những kẻ giang hồ, nhà tù lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác so với người thường. Đó là một huân chương, là một sự từng trải, là một kinh nghiệm.
Lục Văn Long bị đưa thẳng đến trại tạm giam.
Điều này vốn không hợp quy củ, nhưng liệu có quy củ nào là tuyệt đối?
Bởi vậy, khi Lục Văn Long xuống xe và thấy mình đang đứng trước cổng trại tạm giam, hắn có chút không nói nên lời nhưng lại cảm thấy đó là lẽ đương nhiên. Đây là lần thứ mấy hắn phải vào nơi giam giữ rồi? Rốt cuộc vẫn không thoát khỏi cái số phận này sao, đã dấn thân vào giang hồ thì sớm muộn cũng phải trả giá, sớm muộn cũng phải vào lồng tre?
Quả thực là một cái lồng. Một chiếc giường chung lớn trải dài bên lối đi hẹp. Không gian độc lập để hóng gió bên ngoài chỉ vỏn vẹn vài mét vuông. Phía trên đầu là những thanh thép đúc thành lưới sắt. Cảnh sát có súng lăm lăm đứng phía trên, dùng ánh mắt như nhìn đám kiến dưới chân mà quan sát mọi thứ bên dưới.
Không cần thay quần áo tù, nhưng chỉ được giữ lại đồ lót. Bất kỳ vật gì cũng bị lấy đi, bao gồm cả nhân cách, toàn bộ tôn nghiêm và sĩ diện của một con người, tất cả đều bị tước đoạt cùng với tự do. Giống như đối xử với gà vịt trong lò mổ, họ bị xua đuổi, khám xét, quát mắng, ném cho một chiếc áo gi lê của trại tạm giam và bị yêu cầu mặc vào. Lúc nào cũng là tiếng quát tháo gằn giọng: "Ôm đầu! Ngồi xuống!" Dù là nhà vô địch Olympic, đại ca giang hồ hay tổng giám đốc công ty, tất cả đều bị lột sạch không còn một mảy may.
Nếu Tô Văn Cẩn cho rằng đây là hành động "giết gà dọa khỉ" để răn đe người khác, thì Lục Văn Long lại cảm thấy đó là để răn đe chính mình. Ngươi không phải ngông nghênh lắm sao? Dù có ngông cuồng, ngang ngược đến đâu, trước cái bộ mặt thép này cũng bị quẳng xuống đất một cách tùy tiện, không còn mảnh giáp!
Nhưng lạ thay, trên mặt Lục Văn Long không hề có vẻ công phẫn hay kinh hoảng. Hắn chỉ thờ ơ, bảo làm gì thì làm đó. Dù bị đẩy xô thô bạo hay bị ném gi lê vào mặt, hắn vẫn như người chưa tỉnh ngủ. Càng không có vẻ mặt nịnh nọt thường thấy ở những tội phạm trước mặt quản giáo. Hắn cứ thế đứng yên lặng ở đó, thậm chí khi bị bảo ngồi xuống, hắn cũng làm theo.
Điều này khiến những người mặc vest đen nán lại quan sát hắn không biết nói gì. Cho đến khi một người trong số họ thì thầm: "Hắn... chưa từng ngồi tù sao? Hay là trong lòng có quỷ? Sao lại... có cái vẻ khó nói này chứ."
Quỷ quái gì chứ! Khi Lục Văn Long được đưa vào một buồng giam, cánh cửa sắt nặng nề đóng sập lại với tiếng loảng xoảng boong boong. Trước mắt hắn là hơn mười cặp mắt hung ác, xảo trá, hoặc né tránh, kinh hoàng, hờ hững đều tập trung vào hắn.
Đây đúng là cảnh ngồi tù. Trong lòng Lục Văn Long không ngờ lại có một cảm giác vui vẻ khó tả cùng với nụ cười. Đời người, dù sao cũng nên trải nghiệm đủ mọi thứ. Bàng gia hay Tuân lão đầu từ nhỏ đã không ít lần răn đe hắn rằng có thể sẽ phải ngồi tù. Không ngờ thật sự có ngày hắn đứng trong lồng giam này.
Bởi vậy, Lục Văn Long lúc này, trái lại, gần như đã thay đổi hoàn toàn so với lúc xuống xe bước vào. Khóe miệng hắn khẽ nở nụ cười. Nhìn thấy mấy người nhảy xuống từ chiếc giường chung lớn và tiến về phía mình, nụ cười trên môi hắn càng rõ ràng, không hề che giấu.
Người đi đầu bước rất nhanh, hỏi: "Phạm tội gì? Dân đường nào!" Tên đi đầu còn trực tiếp đến bên cạnh Lục Văn Long, giơ tay đẩy một cái. Lục Văn Long vốn đang dựa vào cửa, không chống cự, khẽ lùi theo lực, tựa vào góc buồng giam. Mắt phải hắn liếc xéo, ở phía dưới camera giám sát, nơi thuộc về góc chết nhỏ.
Lục Văn Long nhớ lại những lời mở đầu mà Tuân lão đầu đã dặn dò liên tục. Hắn quả thật dùng giọng điệu trầm bổng du dương của khách giang hồ mà đọc lại mấy câu nói mang đầy nội hàm giang hồ kia. Những kẻ tép riu ở đây chắc là không dám ra tay, nhưng ai cũng biết hắn là một nhân vật giang hồ. Vậy thì... cứ thuận theo bản năng của cơ thể mà hành động thôi, ai bảo ta là kẻ đầu óc ngu si, tứ chi phát triển, ăn cơm bằng sức lực cơ bắp chứ?
Tên thứ hai vóc dáng hơi cao, vừa ra tay vừa nói: "Hiểu quy củ không..." Lời còn chưa dứt, bụng hắn đã trúng một cú đấm nặng nề!
Lục Văn Long vẫn giữ nụ cười thản nhiên trên mặt, nhưng ra tay không chút lưu tình. Một cú đấm nặng khiến tên đại hán này loạng choạng lùi lại. Hai tên bên cạnh mặt biến sắc, hung tợn nhào đến. Một tên trong số đó hai chân rời khỏi mặt đất, bay qua chiếc giường chung, tự mình còn cảm thấy khí thế phi phàm, thì bị Lục Văn Long vừa nhấc chân, một cú đá thẳng vào hông, "bịch" một tiếng, hắn liền bay người cùng cái bóng, ngã mạnh xuống chiếc giường chung cách đó mấy mét!
Hắn "ai nha nha" kêu hai tiếng rồi cuộn tròn lại, không thể nhúc nhích.
Đánh nhau trong tù thường hung ác hơn bên ngoài gấp mấy lần, không vì lý do nào khác. Thứ nhất, những kẻ rảnh rỗi thừa năng lượng đều không phải người hiền lành. Thứ hai, quan trọng nhất là, một buồng giam là một thế giới, có thể dẫm lên đầu người khác thì có thể sống tốt hơn, chỉ đơn giản là vậy!
Dụng cụ vệ sinh cũng không được phép có trong buồng giam, một chiếc bàn chải đánh răng cũng có thể biến thành lưỡi dao sắc. Bởi vậy nơi đây thực sự là trống rỗng, chẳng có vật dụng gì thừa thãi. Nhưng Lục Văn Long lại rõ ràng nhìn thấy trong tay tên đang nhào tới có một vật sáng lấp lánh! Thú vị đấy!
Hắn liền dựa lưng vào góc, thân thể chỉ khẽ né tránh, thoát khỏi cú đâm hung tợn đầu tiên. Lục Văn Long dùng khuỷu tay trái, ở một góc độ có chút quái dị, chính xác đánh trúng phần sườn dưới của đối phương. Đòn này còn hung ác hơn nắm đấm nhiều, chỉ một cú như vậy, tên vừa rồi mặt đầy hung quang liền rên lên một tiếng phản vệ, ngã vật xuống đất "a a a", cả người nôn mửa, mắt thấy bọt mép đã trào ra!
Vật rơi xuống đất là một mảnh gạch men hình tam giác sắc nhọn được móc từ tường ra! Bất cứ thứ gì cũng có thể biến thành hung khí!
Lục Văn Long thừa sức với một cú như vậy đã có thể chặt đứt xương sườn đối phương. Nhưng lo ngại đây có phải là một cái bẫy có chủ đích hay không, hắn mới lưu lại một chút lực, dù vậy cũng là có giới hạn. Giờ đây, hắn đã nhanh chóng hạ gục ba bốn người. Phía sau lại có mấy tên khác nối tiếp nhau xông lên. Không gian để đứng đánh thực ra chỉ rộng bằng cánh cửa, phần lớn không gian xung quanh đều là giường chung, bởi vậy Lục Văn Long hơi khó ra đòn, cũng có chút bực bội. Hai tay hắn nắm chặt, cũng chẳng còn bận tâm có phải đang ở góc chết của camera giám sát hay không. Hắn nhanh chóng bước tới, tung quyền như vung gậy đánh bóng chày đang bay nhanh trên không, nhanh như chớp liên tục ra đòn, gần như không sai sót một chút nào, đánh trúng liên tiếp vào mặt và sống mũi của mấy người.
Lực lượng thực sự không thể quá lớn, còn phải mượn đầu đối phương trúng quyền bật ngược để tăng nhanh tốc độ của cú đấm. Cứ như vậy, hắn làm một mạch. Số ít ba năm tên tù nhân đang chen chúc ở góc giường chung xa xa liền trợn mắt há mồm nhìn Lục Văn Long hạ gục một đám người!
Mỗi người đều nằm trên đất ôm bụng kêu la đau đớn! Chiếc giường chung lớn này không phải là nệm Simmons, mà chỉ là những tấm ván gỗ cố định trên bệ xi măng. Khi ngủ mới có thảm len và gối, bây giờ thì chỉ là mặt gỗ phẳng lì.
Lục Văn Long lại chọn một tên trông hung ác nhất trong số những kẻ nằm trên đất. Hắn dẫm mạnh chân vào ngực đối phương và nói nặng nề: "Đủ rồi chứ!? Nói về đánh nhau, lão tử ta chính là ăn bát cơm này, ngoan ngoãn bàn về tư cách, sắp xếp vai vế rồi cút sang một bên cho lão tử!"
Nói xong, hắn mới ngẩng đầu, bước đi về phía giữa chiếc giường chung. Hắn thư thái tựa vào giữa cái bệ lớn có thể chứa mười mấy người nằm. Khoan hãy nói, nhìn hơn mười tên tù nhân cùng số lượng đang nằm trước mặt, Lục Văn Long, kẻ sáng sớm không hiểu sao bị nhốt vào đây, trong lòng thấy hả dạ vô cùng.
Thoải mái hơn nhiều. Ngồi tù... vậy thì cứ ngồi tù thôi, lẽ nào lão tử còn sợ ngồi tù đến mục xương sao?
Lục Văn Long nheo mắt, bày ra tư thế ngồi của Tọa Sơn Điêu, trong lòng hơi có chút ý nghĩ bất cần đời. Nhưng bên tai nghe thấy tiếng sột soạt run rẩy, hắn mở mắt ra. Tên vừa bị hắn dẫm mạnh một cước cẩn thận bò tới, hai tay dâng một điếu thuốc: "Ca... Ngài đúng là cao thủ!"
Lục Văn Long cười nhận lấy. Hắn lại điệu nghệ xoay đầu lọc thuốc lá trên ngón tay, sau đó nắm lấy tàn thuốc ở phía bên kia, như cho chó ăn, đưa trở lại mép đối phương: "Biết vậy là tốt rồi, đừng để ta cảm thấy không thoải mái..."
Ừm, ngồi tù như thế thì đâu còn là chịu tội nữa.
Sự thật chứng minh, quyết định của Tô Văn Cẩn là chính xác nhất. Khi Tào Nhị Cẩu và những người khác còn đang ngơ ngác, A Lâm đã triệu tập họ lại với danh nghĩa uống rượu hoa. Đóng cửa lại rồi mới nói tin Lục Văn Long bị bắt. Lập tức có hai ba kẻ nhảy dựng lên muốn đi trả thù xã hội: "Mẹ kiếp! Bọn mình làm người mà cũng phải cụp đuôi, sáu nhóc còn phải vào khám, lão tử đi giết hai thằng cùng hắn..."
Đúng là không có đầu óc. A Lâm lúc này cười ra nước mắt: "Dư lão nhị đã nói rồi, đại tẩu ra lệnh cho tất cả chúng ta không được nhúc nhích. Tất cả đều chỉ có thể ở đây, ăn uống ngủ nghỉ không được rời đi. Nếu có chuyện không hay xảy ra, thì khỏi nói cũng biết, đó không phải là huynh đệ."
Lý Vạn Cơ và Giang Tiểu Thuyền vội vã đưa tay giữ chặt Tào Nhị Cẩu và A Quang. Mặt Rỗ thì không tham gia, suy nghĩ một lúc rồi giơ tay: "Để tôi hỏi đại tẩu, tôi lập tức về Bình Kinh. Anh Long ở bên đó chẳng phải cũng có chút quan hệ sao, thăm dò tin tức hay giúp một tay cũng được. Tôi coi như đã nhìn rõ xã hội này rồi, mẹ nó, đúng là một xã hội ăn thịt người!"
A Lâm lúc này chỉ đóng vai trò như một quản giáo: "Vậy tự cậu xin phép đi, hỏi Dư lão nhị trước, đại tẩu chắc đang bận lắm. Bây giờ chúng ta sống chung một chỗ, chính là sẵn sàng chờ điều động."
A Quang cuối cùng cũng bình tĩnh lại, hỏi: "Tiểu Bạch đâu rồi?" A Lâm hừ một tiếng: "Hắn có đầu óc hơn cậu, bây giờ đang dẫn theo mấy người đứng ở Quốc Lập cao ốc..."
Mặt Rỗ bên này cuối cùng cũng gọi điện thoại, Dư Trúc không ngờ cũng phải xin phép. Tô Văn Cẩn đang ở bên cạnh hắn, hỏi: "Bình Kinh?" Lần trước Lục Thành Phàm cũng bị bắt giữ, giam lâu như vậy mà không giải quyết được, cuối cùng phải từ Bình Kinh xuống tay, rồi rất nhanh được thả ra. Nàng trầm ngâm một lát: "Tư Tư đâu? Nàng không phải nói nàng là bồ nhí của A Long ở Bình Kinh sao, những mối quan hệ đó nàng có rõ không?"
Trình Tư Tư được gọi đến ngay lập tức, nghe nói chuyện đã xảy ra liền không kìm được: "Tôi đi Bình Kinh! Tôi biết những người bạn của A Long!"
Tô Văn Cẩn lại cảm thấy nàng không đáng tin cậy: "Ngươi hấp tấp nh�� vậy có giúp được hắn không? Cô gái kia, người rất cao đó, ngươi biết không?"
Trình Tư Tư đương nhiên hiểu: "Tiểu thư Cam gia? Đúng! Tôi đi tìm nàng!"
Tô Văn Cẩn đảo mắt: "Ngươi nghe lời ta, không tự ý hành động, ta sẽ đồng ý cho ngươi đi... Làm được không?"
Trình Tư Tư gần như nghẹn một bụng lời, đành nuốt ngược trở lại: "Nghe..."
Tô Văn Cẩn sắp xếp rất đơn giản: "Ngươi cùng Lão Thập Tam lập tức bay đến Bình Kinh, nhưng đừng đi tìm người, cũng đừng đi hỏi thăm, cứ ở Bình Kinh. Chỉ cần làm rõ những người cần tìm đại khái ở đâu. Đến khi có thể là thời điểm mấu chốt, ta yêu cầu ngươi đi tìm ai, thì mới được đi tìm. Nếu làm khéo thành vụng, không chừng sẽ hại chết A Long!"
Những lời này khiến Trình Tư Tư nghiêm túc cam đoan sẽ không làm loạn, đoàn người lập tức lên đường. Nơi đây, truyen.free tự hào mang đến cho bạn tác phẩm dịch đầy tâm huyết này.