Sáng sớm ngày hôm sau, nơi gặp mặt cùng Victor chính là sân golf.

Lão Lý vô cùng yêu thích môn thể thao này. Sáng nào cũng vậy, ông đều ra sân golf gần nhà chơi vài đư��ng rồi mới về tắm rửa, dùng bữa sáng và đi làm. Điều này hoàn toàn trái ngược với Cát Bỉnh Cường, người đêm nào cũng tiệc tùng ca hát, sáng hôm sau thì lười biếng nhâm nhi trà sớm. Bởi vậy, Lục Văn Long cũng sắm sửa một bộ trang phục phù hợp, gồm áo thun cổ bẻ, quần tây thường và giày thể thao đế bằng. Đây là bộ đồ được Lục Na chủ trì chọn lựa vào tối hôm trước, dựa theo một cuốn tạp chí thời trang mà cô bé mang ra để phối đồ tại trung tâm thương mại. Cuối cùng, cô bé còn lén lút mua tặng Lục Văn Long một chiếc áo khoác nhung đen, nghe nói là dùng số tiền kiếm được từ các buổi biểu diễn ở Hồng Kông trong thời gian này.

Sáng hôm sau, khi Lục Văn Long mặc xong áo thun xuống lầu và nhận bộ trang phục này, hắn cảm thấy vô cùng không quen: "Ta mặc áo thun cộc tay, bên ngoài còn phải khoác áo nhung sao?" Lục Na vội vàng không nói lời nào, mở cuốn tạp chí thời trang ra, chỉ vào hình mẫu nam giới đang tạo dáng đặc biệt trên sân golf. Lục Văn Long lầm bầm rồi cũng khoác vào. Ngay sau đó, Dương Miểu Miểu từ trên lầu đi xuống, mạnh mẽ vỗ tay, nhiệt liệt khen ngợi: "Sau này về nhà cũng mặc như vậy đi, trông thật nhã nhặn, che giấu được cái khí chất thô lỗ của vận động viên!" Bản thân nàng cũng xuất thân là vận động viên nên rất để ý điều này, ghét nhất là người ta nói vận động viên đầu óc ngu si, tứ chi phát triển.

Lục Văn Long đành kiên nhẫn, một nhà ba người lên xe đến chỗ hẹn.

Thực ra, trời vừa mới sáng, dù Hồng Kông mùa đông nằm ở vùng nhiệt đới nhưng vẫn se lạnh. Thế nhưng, vốn đã quen với không gian chật chội trong phạm vi thành phố, khi bước vào sân golf rộng rãi, cả ba người xuống xe liền hít một hơi thật sâu không khí trong lành, quả là dễ chịu.

Tài xế nhà họ Lý đứng chờ ở cổng: "Lục tiên sinh, Lục thái thái, tiểu thư mời đi lối này..." Ba người trẻ tuổi có tuổi xấp xỉ nhau lại bị gọi nghe như người đã mấy chục tuổi. Lục Na ở phía sau hung hăng làm mặt quỷ, cẩn thận đưa tay kéo vạt áo sau lưng Lục Văn Long. Nào ngờ Lục Văn Long dừng lại, thế là tay cô bé chạm phải mông hắn! Lục Văn Long không mấy bận tâm, hắn nhìn đôi cha con cùng hai caddie đang đánh bóng đằng xa, khẽ nhíu mày vì không quen: "Để ta tự mang túi đồ qua đó!" Hắn vốn không thích chơi môn này, nhưng ở biệt thự cũng có một bộ gậy golf. Lúc đến, Lục Na ngồi phía sau cứ ôm khư khư. Xe thể thao thật sự không rộng rãi cho lắm, Lục Văn Long đang nghĩ đến việc kiếm ít tiền ở Hồng Kông để mua một chiếc xe, tránh cho cả nhà đến đây mà lại không có phương tiện đi lại cùng nhau.

Tài xế định ngăn lại: "Đã có caddie đi cùng rồi mà..." Anh ta biết rõ mối quan hệ của Lục Văn Long và Victor nên không dám coi thường, nhưng người nhà quê từ đại lục đến thì quả thật không hiểu rõ những lễ nghi của giới quý tộc phương Tây này. Ai ngờ Lục Văn Long ghé đầu nhìn vào túi đồ có mười mấy cây gậy golf, hắn bèn tùy tiện chọn ba cây gậy lớn, vừa, nhỏ cầm trong tay rồi nói: "Việc gì phải phiền phức thế, chẳng phải chỉ là vung gậy đánh bóng thôi sao, ta ngày nào cũng luyện mà. Ngươi cứ lái xe điện chăm sóc phu nhân và tiểu thư là được rồi."

Dương Miểu Miểu liền cười, nói với tài xế: "Cảm ơn anh, chúng ta đi dạo bên này ��i, có nhiều hoa cỏ đẹp lắm." Thực ra, Lục Na muốn đi làm caddie, vì thấy có nữ caddie khác cũng đang đeo túi bóng ở đó mà. Cô bé đành bĩu môi, đi theo mẹ dạo quanh ngắm hoa cỏ.

Lục Văn Long xách theo ba cây gậy golf hoàn toàn không phải loại được lựa chọn chuyên nghiệp mà bước tới. Từ xa, Victor nhìn thấy dáng vẻ của hắn liền phá ra cười ha hả. Lão Lý liếc mắt một cái, nhưng không bị ảnh hưởng, vẫn cúi đầu tiếp tục đẩy gậy. Lục Văn Long cúi đầu nhìn lại mình, thấy chẳng có gì bất ổn: "Sao vậy?" Victor dùng gậy của mình chỉ vào tay Lục Văn Long: "Trang phục thì đúng rồi, ngươi có thể ra vẻ cao thủ chỉ dùng ba cây gậy để chơi bóng. Nhưng ít nhất ngươi cũng phải có một gậy gỗ số một để phát bóng, một gậy đẩy bóng trên green và một gậy sắt đặc biệt cho những tình huống khó. Ngươi lại cứ tùy tiện mang ba cây gậy thế này đến đây sao? Ta sẽ không cho ngươi mượn gậy đâu!" Hắn rõ ràng muốn xem trò cười.

Lục Văn Long không bận tâm: "Ta nào biết đánh, chỉ là đến xem thôi. Huống hồ môn bóng chày của chúng ta cũng chỉ có một cây gậy mà còn đánh được bao nhiêu chiêu thức khác nhau, ta không tin cái này còn phức tạp hơn bóng chày." Từ xa, giọng Lão Lý vọng đến: "Muốn làm tốt việc gì thì phải có công cụ tốt. Làm người, làm việc, cũng đều phải tuân theo đạo lý cơ bản này." Nói đoạn, ông nhẹ nhàng đẩy một cái, quả bóng trắng lăn tròn không tiếng động, đi được bảy tám mét, lướt qua lỗ golf mà không lọt vào!

Lục Văn Long suýt nữa bật cười ha hả, thấy Victor đang nhịn cười nên cũng nể mặt mà kiềm chế, chuyển sang chuyện khác để phân tán sự chú ý: "Hôm qua có người hẹn ta đi thu mua một số bất động sản ở Vịnh Đồng La, nghe nói có người muốn đầu tư xây dựng lại khu vực đó." Victor ngẩn người một lát rồi mới mở miệng: "Ta vốn cũng định nói với ngươi chuyện này." Lục Văn Long cân nhắc cây gậy trong tay, cảm nhận động tác vừa rồi của Lão Lý: "Ngươi nói gì?" Victor còn giúp hắn sửa lại thế tay: "Ngươi không phải có một phần tiền USD và đô la Hồng Kông gửi ở chỗ ta sao? Theo lẽ thường, ta hình như có thể tùy tiện làm gì cũng được, nhưng theo gia hu��n, ta chỉ có trách nhiệm bảo quản thay ngươi, chứ không có nghĩa vụ hay trách nhiệm hiệp trợ đầu tư, đúng không?"

Đây chính là con cháu nhà họ Lý. Bọn họ có rất nhiều cơ hội kiếm tiền, tiền của Lục Văn Long để ở chỗ hắn cũng sẽ không bị tùy tiện động đến, chỉ là Victor cảm thấy khá đáng tiếc: "Nhưng bây giờ tình hình đầu tư vô cùng thịnh vượng, để yên tiền quả thật có chút lãng phí. Ta đề nghị ngươi có thể tham gia một vài khoản đầu tư, nhưng những khoản đầu tư mang tính đầu cơ mạnh mẽ như thế thì không phải sở trường của nhà chúng ta." Gia đình họ Lý quen với các dự án lớn, lâu dài. Việc đầu tư ngắn hạn, kiếm lời nhanh chóng sẽ làm tổn hại đến hình ảnh và phong cách của họ. Hơn nữa, với số tiền của họ mà làm đầu tư ngắn hạn, thật sự có thể gây nghi ngờ về việc thao túng thị trường. Về điểm này, Tiểu Lý cũng khá tán thành, Victor đã thừa hưởng khí độ của cha mình.

Lục Văn Long cười vỗ vai Victor: "Đúng không, tiền bạc phân minh, tình ái dứt khoát. Ý của ngươi là ta vẫn có thể thử đầu tư xem sao?" Victor tỏ vẻ chuyên nghiệp: "Là ai, ở đâu?" Lục Văn Long vốn không muốn tiết lộ bí mật kinh doanh, dù sao mối quan hệ giữa hai nhà Lý và Trần còn nhiều vướng mắc. Nhưng hắn vẫn tường thuật vài ba lời. Ai ngờ Victor còn chưa nghe xong đã gật đầu: "Có thể thử xem! Người tên A Cường kia hẳn là Trình Thiên Liệt, được mệnh danh là 'Vương Đinh', chuyên đi 'đóng đinh' (thâu tóm đất đai). Hắn đã nhanh chân thu mua các lô đất trước khi dự án của chúng ta triển khai, sau đó hét giá. Trong những năm gần đây, hắn đã thành công vài vụ điển hình, thu lợi hơn một tỷ! Dự án của nhà họ Trần này ta cũng nghe phong phanh chút ít, chắc chắn sẽ được tiến hành. Về cơ bản là có lời chứ không lỗ vốn, mấu chốt là phải nhìn vào thị trường bất động sản và điểm hợp thời. Trình Thiên Liệt là người chuyên nghiệp, có tầm nhìn vô cùng sắc bén."

Được rồi, Lục Văn Long liền chấp nhận: "Vậy được, ngươi giúp ta đổ hết tiền vào đó. Còn thủ tục thì ngươi sắp xếp một người giúp ta theo dõi sổ sách gì đó được không?" Victor cười nói: "Hồng Kông là một nơi pháp trị. Kiểu hợp tác đầu tư này phải thông qua văn phòng luật sư và công ty kế toán để thực hiện. Sắp tới ngươi chỉ cần ký một giấy ủy quyền, ta sẽ sắp xếp một người đại diện quản lý cho ngươi, còn tiền lương thì tự ngươi chi trả nhé." Lục Văn Long sờ cằm: "Vậy dứt khoát giúp ta sắp xếp thêm khoảng hai ba người, thành lập một công ty văn phòng hay gì đó. Không cần phô trương, chỉ cần một chỗ làm việc nhỏ gọn là được." Victor kinh ngạc: "Ngươi định làm gì vậy? Ngươi không phải nói muốn chuyên tâm làm việc ở Du Khánh sao, giờ lại đến tranh giành miếng ăn với chúng ta à?"

Lão Lý, người vừa phải đánh ba gậy mới đẩy được quả bóng trắng tới nơi, đoán chừng chưa từng thấy đứa con lớn nhất của mình có giọng điệu tràn đầy thiên phú diễn xuất như vậy, liền ngờ vực hỏi: "Tranh giành miếng ăn gì?" Lục Văn Long cuối cùng cười khà khà: "Hắn cười nhạo ta!" Lão Lý tức giận liếc hắn một cái, đoán chừng sợ Lục Văn Long sẽ làm phức tạp đứa con trai ôn hòa, thuần lương, hoàn mỹ của mình: "Ta thấy ngươi mới đang cười nhạo ta đó. Đến đây, đi bên này, ngươi mà phát bóng vào lỗ, ta tuyệt đối không cười nhạo ngươi!"

Victor lúc này thật sự có chút vô lương tâm, lập tức cười phá lên, giật dây Lục Văn Long đến điểm phát bóng gần đó thử tài: "Hãy cho chúng ta chiêm ngưỡng phong thái của một tay golf hàng đầu thế giới đi!" Chỉ là, việc đánh bóng này không phải việc đánh bóng kia. Lục Văn Long thậm chí còn phải nhờ Victor hướng dẫn động tác, hắn dùng gậy gõ vào mông, chân, khuỷu tay Lục Văn Long, vô cùng hứng thú giải thích với cha: "Loại người này chính là dựa vào bản năng cơ thể để kiếm sống. Với các môn liên quan đến cơ thể, chỉ cần làm quen một chút là cơ bản... ừm, có lẽ còn giỏi hơn chúng ta luyện tập bấy nhiêu năm nay." Lão Lý lộ vẻ khinh bỉ trên mặt, đoán chừng nếu người quen biết ông nhìn thấy, cũng sẽ khá ngạc nhiên khi một lão gia luôn hiền hòa, cơ trí lại có thể biểu lộ vẻ mặt riêng tư như vậy, nhưng ông không lên tiếng.

Lục Văn Long còn hỏi rõ ràng quả bóng trắng được đặt trên tee golf rốt cuộc nên đánh đến vị trí nào, có nên chạm vào tee hay không. Victor giải thích một hồi, chạm vào tee hay không không phạm quy, mấu chốt là điểm tiếp xúc bóng. Lục Văn Long liền ngồi xổm xuống tự mình quan sát một chút, quả nhiên cầm một cây gậy không phải gậy phát bóng số một, từ từ đặt đầu gậy lên quả bóng làm dấu vài cái. Cơ thể hắn hơi kỳ lạ, nửa thân trên dường như cố định bất động, nhưng eo và vai lại vô cùng linh hoạt lượn vòng vài lượt, tiếp đó đột nhiên vung gậy phát lực! Một tiếng "cốp" trong trẻo vang lên, tee golf bị đánh bật ra, nhảy bay về phía trước mấy mét, nhưng quả bóng trắng thì đã "vèo" một tiếng bay vút lên trời! Victor lập tức vỗ tay! Lão Lý do dự một lát, rồi cũng kẹp gậy dưới nách mà vỗ tay, vẫn còn bất bình: "Không cần gậy số một mà cũng có thể đánh bay bóng qua green! Ai nói người châu Á không có sức mạnh, chỉ có thể dùng gậy carbon?" Victor lại cười ha hả! Quả đúng là vậy, người châu Á vốn có thể chất bất lợi trong môn golf. Mãi cho đến khi người Nhật, những người chịu nhiều bất lợi nhất nhưng lại yêu thích golf nhất, phát minh ra gậy carbon dựa trên nguyên lý cần câu, mới rút ngắn được khoảng cách về khả năng phát bóng xa so với các tuyển thủ Âu Mỹ.

Lục Văn Long lại dùng một cây gậy thông thường không phải gậy phát bóng, chuẩn xác đánh ra một cú phát bóng xa, bay qua green! Mấu chốt là đây là lần đầu tiên hắn cầm gậy đánh bóng! Lục Văn Long nhíu mày nhìn bóng bay xa, rồi mô phỏng lại động tác, yêu cầu: "Thêm lần nữa... Bây giờ ta đã cảm nhận được chút lực lượng rồi." Victor cười ngăn caddie lại, tự mình giúp Lục Văn Long đặt bóng. Lục Văn Long đứng lại vào vị trí ban nãy, lặp lại mấy động tác kia, rồi như con cua vậy, nhẹ nhàng di chuyển bàn chân, giống như một khẩu pháo xoay tròn điều chỉnh góc độ, lặp lại lần nữa động tác lượn vòng, tiếp đó đột nhiên phát lực! Viên kia quả bóng trắng đó liền bay thẳng tắp đến green mục tiêu lớn chừng bàn tay! Tuy không đến mức "một gậy vào lỗ", nhưng khoảng cách đến cột cờ đang lay động cách đó một hai trăm mét cũng không còn xa lắm. Đây mới là lần thứ hai hắn đánh bóng mà! Victor đơn giản là cười điên dại, cười đến mức phải ôm bụng ngồi xuống. Lão Lý trợn tròn hai mắt, không thể tin nổi nhìn cây gậy trong tay mình, nuốt nước bọt lẩm bẩm: "Ta... Hay là đi bán nhà thì hơn! Đó mới là thiên phú của ta!" Victor cũng mất hết phong độ, cười lăn ra đất mà bò dậy!

Tất cả tinh hoa của bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.