Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 816 : Không đổi được

Cảnh tượng hỗn loạn đã kinh động các vị lãnh đạo huyện trên lầu. Khi thấy Bí thư Huyện ủy cũng đi xuống, đám đông vây xem đông đảo vẫn ngoan ngoãn nhường ra một lối đi, nhưng ngay lập tức lại khép kín, bởi họ càng muốn xem phía sau sẽ xảy ra chuyện gì.

Lục Văn Long phải cưỡng ép ngăn cản hai gã say rượu đang giãy giụa, dọa sợ tên say rượu cuối cùng. Vị Cục trưởng Cục Chiêu thương đã không biết nói gì, chỉ biết nhìn các vị lãnh đạo huyện bước tới.

Nhưng cục diện chính là như vậy, Lục Văn Long vẫn khẽ phì cười trong lòng, bởi vị lãnh đạo đi đầu kia lại khoác một chiếc áo lông bên ngoài áo sơ mi! Nên hắn mới có thể từ khí chất mà nhận ra đây chắc chắn là một vị lãnh đạo.

Đó chính là kiểu động tác của lãnh đạo cũ kỹ: hai tay chống nạnh, áo khoác trễ vai. Hình tượng được tuyên truyền vào thời điểm mấy chục năm trước, khi vì dân cúc cung tận tụy. Đây là thời đại nào rồi, mấu chốt là bây giờ đang là mùa gì? Dù trong núi có mát mẻ hơn, thì đây vẫn là tiết trời giữa hè. Ngoài cửa sổ ve sầu vẫn râm ran gọi. Trương Nguyên Kiều đứng cạnh rõ ràng cảm nhận được nụ cười của Lục Văn Long. Hắn cũng nhìn, nhưng không cười, nếu là hắn, có lẽ cũng thích làm động tác này.

"Làm gì thế?! Còn động súng ư?!" Vị lãnh đạo huyện này cũng khá can đảm, khuôn mặt đầy kinh ngạc nhìn cảnh tượng hỗn độn trước mắt. Có lẽ vì cảm thấy đây là địa bàn của mình nên không hề e ngại, chỉ là Lục Văn Long cảm thấy giữa bộ râu rậm rạp của ông ta có chút khí chất quân nhân.

Hắn dứt khoát tháo khẩu súng lục xuống, ném lên bàn bên cạnh mình, rồi một tay đẩy người cảnh sát say rượu đứng trước mặt ra: "Thưa lãnh đạo, tôi là Quán quân Olympic Lục Văn Long. Vốn dĩ tôi đến Cục Chiêu thương để xin một dự án đầu tư, nhưng ba vị đồng chí đang say rượu này lại vu khống chúng tôi là lừa đảo..."

Một trận ồn ào nhao nhao, vị lãnh đạo huyện cau mày: "Thôi được rồi! Lão Lưu, chuyện gì thế này?" Ánh mắt ông ta vẫn quan sát Lục Văn Long và Trương Nguyên Kiều đang đứng sau Lục Văn Long.

Cục trưởng Cục Chiêu thương vội vàng thu thập một xấp giấy tờ chứng minh đưa tới: "Bí thư Trần, đây là những gì họ mang đến, có khả năng là lừa đảo."

Bí thư cũng nhìn qua, rồi nghi ngờ ngẩng đầu lên. Lục Văn Long khẽ nói: "Có thể gọi cho Tỉnh ủy... ai nhỉ?"

Trương Nguyên Kiều còn ngẩn người: "Tôi bảo Bí thư Tạ Minh Kiệt gọi điện tới ư? Chúng ta chỉ quen biết mỗi ông ấy." Lúc này hắn hoàn toàn rơi vào vòng luẩn quẩn kỳ lạ: rốt cuộc ai mới có thể chứng minh thân phận của mình đây?

Lại một trận ồn ào, quần chúng vây xem, kể cả những gã say rượu chưa kịp tránh cũng nhao nhao lên: "Còn Bí thư Tỉnh ủy ư?! Tìm đại một người bạn cũng có thể giả nghe điện thoại!"

Lục Văn Long lớn tiếng nói: "Các vị cứ tự gọi điện đến Tỉnh ủy, nhất định phải tìm được đích thân Bí thư Tạ mà hỏi, thì sẽ rõ ràng, được không?" Hỏi những người khác thì chắc chắn sẽ chẳng biết gì cả, đến cả Uông Trạch Thanh muốn sắp xếp Thị trưởng gặp mặt cũng còn chưa được đồng ý mà.

Lần này đến cả Bí thư Huyện ủy cũng cau mày: "Ngươi đang cho rằng ta không có cách nào nói chuyện với Bí thư Tỉnh ủy ư?!" Một huyện thành nhỏ bé xa xôi như vậy, thật sự chỉ là chức quan nhỏ bé. Lần trước nhìn thấy Bí thư Tỉnh ủy cũng là trong đại hội toàn tỉnh, chỉ là được nhìn từ xa mà thôi?

Bí thư Huyện ủy có chút tức giận: "Có muốn ta dẫn các ngươi đến Tỉnh ủy làm khách không?!"

Những người xung quanh phá lên cười, tỏ vẻ rất có ưu thế, nhưng vừa yên tĩnh một chút lại nghe thấy từ vòng ngoài một giọng nói già nua nhưng trầm ổn: "Không cần!"

Tất cả mọi người đều quay đầu nhìn, rồi tránh ra một lối. Điền Lão được Lão Diêu đỡ, tuy đang dùng chiếc gậy ba toong vừa mua, nhưng bước chân vẫn vững vàng tiến đến. Mấy quan viên khác cũng đi theo. Vốn dĩ khí thế cao cấp quan viên tự nhiên toát ra từ Điền Lão đã khiến những người này tự động tránh ra, nhưng bốn tên đàn em ban đầu phụ trách lái xe và chạy việc của Lục Văn Long, mặc áo thun đen, đeo kính mát đứng phía sau lại làm tan biến không ít vẻ nghiêm túc của các quan viên. Thế nào cũng không che giấu được cái vẻ bất cần đời của bốn người này. Ai bảo Lục Văn Long cũng thế chứ?

Vì vậy Điền Lão rốt cuộc cũng nhìn thấy Lục Văn Long và Trương Nguyên Kiều trong phòng, đặc biệt là vị thư ký đã đi theo mình nhiều năm, không ngờ quần lại bị xé rách, trên một cánh tay còn đeo một chiếc còng? Sau đó ánh mắt ông ta dĩ nhiên khóa chặt vào khẩu súng lục Lục Văn Long vứt trên bàn bên cạnh. Đến cả Lão Diêu cũng không tự chủ được vỗ tay vào hông, hắn ta cũng có súng!

Điền Lão gần như chỉ cần nhìn một cái liền rõ ràng chuyện gì đã xảy ra. Thư ký của mình bản thân ông còn không rõ sao? Tuyệt đối không phải tính tình ngang ngược càn rỡ, mà bị lôi kéo thành ra thế này vẫn trầm ổn đứng đó, không đỏ mặt tía tai. Mà nếu Lục Văn Long có thể tước súng của đối phương, bên này cũng không có mấy người bị thương, thì đủ thấy hắn không hề ra tay bậy bạ. Ngược lại, tên say rượu trước mặt lại có vết giày rất rõ trên ngực.

Lão giả nheo mắt, dường như đang cảm nhận một bầu không khí khác lạ. Mãi mấy giây sau mới nói: "Đây... chính là đạo tiếp khách của các người sao?"

Bí thư Huyện ủy đã đứng chết trân tại chỗ. Dùng sức nuốt một ngụm nước bọt rồi khó khăn mở miệng: "Ngài... là... là họ Điền sao?" Trên tạp chí nội bộ hoặc các bản tin, người có để tâm vẫn có thể nhận ra.

A, cuối cùng cũng có người nhận ra!

Lục Văn Long và Trương Nguyên Kiều cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Nếu thật sự hỗn loạn thành một đống, Trương Nguyên Kiều vẫn luôn đẩy lưng Lục Văn Long, muốn hắn nhất định phải đảm bảo an toàn cho Điền Lão.

Điền Lão tức giận đến mức dùng gậy ba toong gõ mạnh hai cái xuống đất: "Đây chính là kết quả khi quốc gia giao huyện này cho các người quản lý sao?! Không tìm hiểu kỹ càng sự việc, liền chỉ dựa vào kinh nghiệm mà võ đoán, còn lạm dụng chức quyền?! Nếu ta nói ta không phải họ Điền! Các người có phải còn tính toán cùng nhau tống ta vào nhà lao của huyện không?! Còn định còng tay nữa ư?!" Thành thật mà nói, Lục Văn Long cùng đoàn người Điền Lão ở chung với nhau nhiều ngày như vậy, đây là lần đầu tiên hắn thấy ông ấy kích động đến nỗi lời nói có chút lộn xộn.

Những người khác vẫn chưa kịp tỉnh ngộ, đoán chừng cũng là không nhận ra vị lãnh đạo này không thường xuất hiện trên mặt báo, vẫn đang thì thầm bàn tán: "Ai vậy? Bí thư Trần..."

Bí thư Trần có chút không giữ được vẻ mặt, quay đầu lại: "Giờ làm việc! Không ở vị trí của mình, tất cả chen chúc ở đây làm gì?" Giọng nói không lớn, nhưng rất có uy nghiêm, đám đông liền "ồ" một tiếng rồi tản ra, như bầy gà con thấy đại bàng. Nhưng lúc nãy ông ta vừa xuống lầu thì sao không như vậy chứ?

Điền Lão vẫn không buông tha: "Rất uy phong ư? Hả? Đối với nhân viên thuộc quyền quản lý của mình thì rất uy phong sao? Ngươi cũng biết là giờ làm việc, không ở vị trí, tại sao phải đợi ngươi nói, bọn họ mới tản ra? Điều này nói rõ cái gì? Phong cách làm việc thường ngày có phải đều như vậy không? Thật sự là núi cao hoàng đế xa, nơi này liền hoàn toàn có thể muốn làm gì thì làm rồi sao? Ta sẽ hỏi Tạ Minh Kiệt xem hắn đã quyết định nhân tuyển Bí thư Huyện ủy này như thế nào! Công tác tổ chức của hắn đang làm ăn ra sao!"

Lục Văn Long nghe Trương Nguyên Kiều sau lưng mình khẽ thì thầm: "Điền Lão đã từng là Trưởng ban Tổ chức Trung ương..." Thành thật mà nói, lời này nói ra như thể là đang nói với người mù. Lục Văn Long biết cái quái gì về Ban Tổ chức Trung ương. Ban Tổ chức làm gì, hắn còn có thể tưởng là quản vải vóc tơ lụa ấy chứ!

Nhưng hắn cũng biết chuyện trước mắt xem như đã tạm lắng. Hắn liền rời góc tường, đi tìm vị Cục trưởng Cảnh sát kia, nhưng không thấy người đâu. Có lẽ vừa rồi mới phát hiện mình có thể thật sự gây họa, nên chạy rồi? Đến cả súng cũng không cần?

Lục Văn Long còn gãi đầu. Thuận tay gẩy một chiếc kim băng cong trên bàn làm việc bên cạnh, duỗi thẳng ra rồi kéo tay Trương Nguyên Kiều, đâm vào lỗ khóa còng, hơi xoay một cái, khóa bật ra, thế là mở được chiếc còng!

Trương Nguyên Kiều rất cẩn thận che túi quần mình, bên này gần như cũng bị rách qua đùi, lộ hết cả ra rồi. Hắn cười khan rồi đi qua bàn khác nhặt lại giấy tờ của mình, cuối cùng một tập vẫn nằm trong tay vị Cục trưởng Cục Chiêu thương. Đứng trước mặt Điền Lão không lên tiếng, nhìn lãnh đạo gật đầu một cái, mới vội vàng đứng vào giữa mấy vị quan viên kia. Các quan viên cũng không tự chủ được mà cẩn thận chú ý cái quần của hắn, rồi trầm ngâm.

Lục Văn Long cầm chiếc kim băng cong mà có chút không biết để đâu, trong tay còn cầm còng. Cũng cảm thấy khẩu súng lục kia đừng vứt lung tung, liền nhặt lên cùng đưa cho Lão Diêu. Lão Diêu thật không khách khí mà nhận lấy. Bí thư Huyện ủy toát mồ hôi đầy trán, cũng không dám lên tiếng. Điền Lão mắng Lục Văn Long: "Ngươi còn lang thang làm gì! Mau nói rõ chuyện của ngươi cho rành mạch đi! Lẽ nào ta còn phải quay lại một chuyến nữa sao?" Giọng rất nghiêm nghị, nhưng sự thân thiết và tín nhiệm trong đó lại không hề che giấu.

Lục Văn Long cảm thấy đối phư��ng ngoại trừ tên cảnh sát kia có chút kỳ cục, những người khác e rằng cũng là nạn nhân bị lừa đảo. Hắn liền đứng trước mặt vị Bí thư kia, vừa vặn chắn tầm mắt Điền Lão nhìn người. Vị Bí thư Huyện ủy kia mới hơi thở phào nhẹ nhõm nhìn ngôi sao thể dục trước mặt, nhưng nét mặt rõ ràng vẫn chưa hiểu rõ nguyên do.

Lục Văn Long chẳng thèm để ý, nhỏ giọng nói: "Bên hương Hắc Câu có một thung lũng, có một trạm dịch cổ, còn có rừng trúc nguyên sinh bạt ngàn, vô cùng đẹp. Tháng trước tôi đã đưa khách thương Hồng Kông đến xem, là nhân viên chuyên nghiệp của Công ty Điện ảnh Vĩnh Hòa Hồng Kông, họ quyết định đầu tư kỳ đầu mười triệu đô la Hồng Kông để xây dựng một căn cứ quay phim và khu phong cảnh du lịch ở đó. Độc lập đầu tư, không cần huyện và quốc gia bỏ ra một xu nào. Chúng tôi sẽ tích cực nộp thuế, hơn nữa còn giải quyết công việc cho huyện, mang đến nhiều hiệu ích khác. Tiền đã vào tài khoản của tôi, toàn bộ đều đã đến rồi. Một khi ký hợp đồng là bắt đầu động công ngay. Không làm phiền ngài tốn chút tâm tư nào, tuyệt đối không gây thêm phiền phức hay trái với pháp luật, pháp quy của quốc gia. Lúc ấy lại bị từ chối, lần này chúng tôi mới lại đi thử một chút."

Bí thư hoàn toàn trợn tròn mắt. Cái này mẹ nó thực sự là chuyện tốt, vì sao lại biến thành cái bộ dạng này chứ? Lúc này con ngươi của ông ta cũng muốn phun lửa. Quay đầu nhìn vị Cục trưởng Cục Chiêu thương đang vâng vâng dạ dạ đứng bên cạnh không biết nói gì cho phải. Vì muốn phủi sạch trách nhiệm cho mình, ông ta cũng lập tức mở miệng: "Ai đã tiếp đãi? Dự án đầu tư mười triệu đô la Hồng Kông vì sao ta chưa từng nghe nói? Vì sao không có báo cáo cho ta?"

Vị Phó Cục trưởng kia cũng không chạy, đây vốn là phòng làm việc của hắn và Cục trưởng. Hắn ngây người như phỗng nhìn cảnh trước mắt, nhìn Lục Văn Long nói chuyện, mồ hôi trên mặt hắn gần như trào ra như thác nước! Đoán chừng trong đầu hắn bây giờ đã thành hồ dán, hay là hồ dán có thêm chút cồn. Mãi một lúc lâu sau mới ấp úng: "Có... báo cáo nghiệm thu đầu tư không?"

Lần này đến cả Cục trưởng Cục Chiêu thương và Điền Lão cùng mọi người đều không nhịn được mà hừ một tiếng từ lỗ mũi! Đến nông nỗi này rồi, lại vẫn còn nghĩ cách bới lông tìm vết, tìm lý do khách quan để thoái thác trách nhiệm... Đúng là chó không bỏ được tật ăn phân!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý đọc giả không tự ý sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free