(Đã dịch) Đà Gia - Chương 76: Không có tiền đồ
Hoàng Hiểu Bân đương nhiên không kể những chuyện này cho các thiếu niên, ngay cả Lục Văn Long cũng không nói, chỉ tiếp tục sắp xếp để các thiếu niên tăng cường huấn luyện, bản thân ông cũng tiếp tục bồi dưỡng riêng thêm dinh dưỡng cho Lục Văn Long.
Cuộc sống sinh hoạt và nghỉ ngơi của Lục Văn Long dần trở nên vô cùng quy củ. Mỗi sáng, hắn hăng hái rèn luyện, gặp Tô tiểu muội một lát, chạy bộ khứ hồi tám cây số, thỉnh thoảng đi nhờ xe. Thời gian lên lớp, đa số lúc hắn đều ngủ gật chảy nước miếng, trừ những tiết của cô Thang. Bởi vì cô giáo trẻ tuổi này đặc biệt dễ chú ý đến hắn, công phu ném phấn viết của cô cũng càng ngày càng thuần thục, chỉ cần thấy Lục Văn Long ngủ gà ngủ gật trong lớp là cô sẽ bẻ đầu phấn viết, không chút lưu tình ném tới, khiến mấy bạn học xung quanh thường xuyên bị vạ lây!
Giữa trưa, hắn ăn cơm trưa dinh dưỡng cùng Hoàng Hiểu Bân, rồi đến trường luyện bóng riêng vào buổi trưa. Buổi chiều, hắn tiếp tục ngủ, sau khi tan học thì hợp luyện một trận với đồng đội, ăn bữa tối dinh dưỡng rồi lại đi làm. Sau khi tan việc là thời gian luyện công buổi tối, thẳng đến đêm khuya mệt mỏi rã rời mới đi ngủ.
Cơ thể đang ở tuổi trổ mã thực sự rất thích kiểu sinh hoạt quy củ này, hơn nữa lại có tính tập trung cao đến vậy. Bạn bè cũng có thể rõ ràng cảm nhận được cơ thể Lục Văn Long đang có những thay đổi, tựa hồ dần dần đang biến thành một con báo nhỏ toàn thân gân guốc săn chắc!
Câu hình dung này là do Dư Trúc nói. Bọn họ bình thường cũng sẽ đến chỗ Lục Văn Long làm việc vào buổi tối, ghé quầy bán vé bên này vui đùa một chút. A Quang và Tiểu Bạch thì chú ý đến vũ trường bên ngoài, còn Dư Trúc thì thích ngồi trong quầy bán vé trò chuyện cùng Lục Văn Long.
Lục Văn Long không giấu giếm gì, kể chuyện vớ vẩn của Bàng gia cho Dư Trúc nghe: "Ngươi thấy cách làm này của ta có đúng không?"
Dư Trúc ngước mắt nhìn hắn: "Đại ca, ngay cả loại tiền bối này mà anh cũng dám từ chối, trong lòng tôi đắc ý biết bao, anh biết không?"
Lục Văn Long cười hắc hắc: "Không tính là từ chối đi, tôi chỉ thấy kiểu cũ rích đó không thể làm được."
Dư Trúc châm một điếu thuốc, sờ cằm. Thực ra, bên dưới đều là chút râu tơ non nớt, chẳng qua là thiếu niên tuổi đôi mươi cố làm ra vẻ trưởng thành mà thôi: "Cái này... tôi thì tuyệt đối là đứng về phía anh, nhưng anh có điểm này rất tốt, đó là luôn muốn hỏi ý kiến của bọn tôi, vậy để tôi nói một chút." Giả vờ tiêu sái gẩy tàn thuốc rồi tiếp tục: "Anh làm không sai. Gần đây, ở Bắc Thành, cảnh sát vừa tóm được một đám người, gọi là bang Rìu, có bảy người, không lớn hơn bọn mình bao nhiêu. Mỗi đứa cầm một cái rìu nhỏ. Thực ra, bọn chúng đánh nhau thật sự chưa từng chém người, chỉ là thích cầm thứ này để khoe khoang, bị người ta báo án, lập tức liền bị đưa đi cải tạo lao động!"
Nghe nói đến cải tạo lao động, hai thiếu niên nhìn nhau rồi gãi đầu. Những tên côn đồ này lại quá rõ ràng sự khác biệt giữa cải tạo lao động và ngồi tù, vì đã tiếp xúc quá nhiều với những lời kể của những người mãn hạn tù. Mặc dù đều là bị giam giữ, nhưng cải tạo lao động là phải lao động cường độ cao, chạm đến linh hồn, gọi là vô cùng chật vật.
Dư Trúc cau mày: "Cải tạo lao động động một tí là hai năm. Nói thật, đi vào rồi đi ra mà đi con đường chính nghĩa thì chẳng được mấy người, ngược lại là đi vào kết giao được nhiều người, gây dựng danh tiếng thì nhiều."
Lục Văn Long hơi do dự: "A Trúc... Tôi nghĩ bây giờ nói trước với cậu thì hơn, tôi thật sự không hy vọng bất cứ ai trong bọn mình phải đi tù."
Dư Trúc gật đầu: "Tôi hiểu ý anh, nhưng chuyện này e là không thể tránh khỏi. Nếu thật có tình huống như vậy, anh đừng lo, bọn mình sẽ tự rút thăm." Đây cũng là quy củ của đa số các băng nhóm nhỏ. Nếu thật có chuyện gì xảy ra, đại ca sẽ cố gắng tránh hết mức có thể, vì không có đại ca, bình thường băng nhóm sẽ tan rã. Bọn tiểu đệ sẽ rút thăm quyết định ai sẽ gánh tội thay. Chỉ cần không phải trọng tội, thật sự không ai quá quan tâm, biết đâu ra ngoài thật sự có thể nâng cao địa vị thì sao.
Lục Văn Long đang cau mày, Dư Trúc xua xua tay: "Thật đấy, đây là vì muốn tốt cho mọi người. Biết đâu tôi cũng sẽ chủ động xin đi ở một thời gian. Tôi tiếp tục nói chuyện của anh với Bàng gia nhé, đề nghị của tôi là, anh cứ bái đi, nhưng đừng nhận cái danh hiệu đó."
Lục Văn Long lắng nghe nghiêm túc: "Sau đó thì sao?"
Dư Trúc giơ ngón tay ra đếm: "Chỗ tốt rất nhiều. Thứ nhất, anh có bối phận cao, ít nhất cũng xấp xỉ ngang với chú Chung kia, đúng không? Mà anh không biết, ở Tây Thành hay Bắc Thành cũng có vài lão côn đồ, lấy danh tiếng Bàng gia ra vẫn có thể ngồi ngang hàng. Ít nhất khi người khác muốn làm gì bọn mình, thì phải cân nhắc một chút, đừng làm mất mặt Bàng gia."
Lục Văn Long cười gật đầu, đang định nói gì đó, thì một tiểu đệ của A Quang xông vào: "Bên Nhị Cẩu ca có chuyện! Gọi các anh đi giúp!"
Lục Văn Long nhìn đồng hồ, thấy thời gian tan việc cũng không còn nhiều lắm, tiện tay tóm lấy cây gậy bóng bàn dựa vào tường rồi bật nhanh xông ra: "A Trúc, cậu tìm A Quang và Tiểu Bạch bọn họ! Tôi đi trước..."
Dư Trúc chỉ kịp kêu lên một câu: "Chờ bọn tôi đến cùng ra tay!" Thì chỉ thấy hai bóng lưng.
Từ phòng khiêu vũ đi đến sân bóng bàn không tính là xa, trong vòng mười phút đã chạy tới. Tiểu đệ vẫn còn thở hồng hộc giải thích một chút: "Chính là cha của Phùng Đan, mang theo mấy lão côn đồ đến gây rối, nói nếu không trả lại tiền thu nhập của cái bàn, sẽ đập nát bàn của bọn mình!"
Thì ra là vậy. Phùng Đan đã làm việc ở đây được một hai tháng, số tiền thu nhập từ bàn bóng bàn thật sự khá, tất cả đều do chính hắn nắm giữ. Nhưng hắn và mẹ đều nói tiền bị bên Tào Nhị Cẩu lấy mất, hai mẹ con chỉ có thể mỗi ngày lấy chút chi phí sinh hoạt. Người cha nghiện cờ bạc của hắn liền có chút "cùi không sợ lở" mà tức giận, mang theo mấy chủ nợ gần đây của mình đến gây sự!
Khi Lục Văn Long đến, Tào Nhị Cẩu đang bị ba người trưởng thành chừng hai ba mươi tuổi dồn vào góc tường xô đẩy. Thằng nhóc này lúc này cũng không chảy nước miếng nữa, hai tay siết chặt, vẻ mặt đầy kiệt ngạo, nhìn chằm chằm đối phương mà không nói một lời!
Kẻ cầm đầu hơn ba mươi tuổi, khá bốc lửa, nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, thằng ranh con định giở trò hả? Bọn mày còn dám trực tiếp chiếm bàn của người ta à? Gan cũng không nhỏ đâu!" Vừa nói liền dùng một cái tát đẩy mạnh vào vai Tào Nhị Cẩu, khiến thiếu niên này loạng choạng suýt ngã!
Tào Nhị Cẩu lại dám đưa tay chỉ vào đối phương: "Tao nói, đừng động thủ! Muốn ra tay thì trực tiếp giết chết tao đi! Bằng không, tao nhất định sẽ cùng các huynh đệ của tao tàn sát mày, lũ chó hoang!"
Cha Phùng Đan cười ha ha: "Thằng nhãi ranh không lớn lắm, nhưng nói chuyện ngược lại rất độc..." Vừa nói liền hai tay nắm lấy bàn bóng bàn, định lật tung lên, cho đám đông vây xem ngày càng nhiều thêm chút kiến thức. Đáng tiếc, cái bàn này bên trong là tấm xi măng, dáng người gầy yếu như khỉ của hắn thật sự không nhấc nổi, vội vàng vẫy gọi thêm hai ba người đi cùng ra tay.
Ánh mắt Tào Nhị Cẩu liền bắt đầu đỏ ngầu, giọng nói bắt đầu trầm thấp, hơi thở qua lỗ mũi nặng nề hơn: "Tao nói lại lần nữa, không được động đến cái... bàn... của tao!" Tay phải từ từ mò đến cạnh bàn. Trước đây, hắn đã từ chối gậy bóng chày, mà tự làm cho mình một cây gậy bóng bàn vừa to vừa ngắn. Thực ra chính là một cây gậy bóng chày thu nhỏ, vẫn luôn cắm ở dưới mặt bàn. Hắn cho rằng nếu mình mở bàn bóng bàn, thì dùng gậy đánh bóng bàn mới là bình thường nhất.
Lão côn đồ dĩ nhiên là kinh nghiệm phong phú, đối mặt loại côn đồ mới ra đời, lại xảo quyệt như vậy, sợ nhất là kẻ ngu ngốc. Nhìn động tác của hắn cũng biết muốn mò vũ khí, một cước liền đạp tới...
Lục Văn Long vừa chen qua đám người vây xem, nhìn thấy tiểu đệ Phùng Đan đến, gương mặt nóng nảy, gấp đến mức muốn khóc: "Phải làm sao? Phải làm sao đây? Tôi trả tiền cho hắn đi... Nhị Cẩu ca... là đang thay tôi chịu đòn!" Hắn không nhận ra Lục Văn Long, chỉ nhận ra tiểu đệ này thường đi theo A Quang và Tiểu Bạch. Bình thường, mấy người kia đi tìm Lục Văn Long, thì chính là mấy tiểu đệ này ở đây bầu bạn với Tào Nhị Cẩu và Phùng Đan.
Tiểu đệ mặt đầy kiêu căng, giơ ngón cái chỉ vào Lục Văn Long: "Đại ca đến rồi..."
Lời còn chưa dứt, Lục Văn Long liền ném cặp sách cho tiểu đệ, vung cây gậy bóng bàn, trực tiếp lao tới, hung hăng nện một gậy vào vai và lưng lão côn đồ kia!
Adrenaline gần như ngay lập tức tràn ngập toàn thân hắn, tay chân cũng không ngừng run rẩy!
Huynh đệ của mình đang bị người vây công!
Hay là vì những kế hoạch của mình mà bị vây công!
Còn tâm tình nào mà chờ đợi tiếp viện nữa chứ?!
Một giây đồng hồ cũng không muốn đợi thêm!
Chỉ muốn vung bất cứ thứ gì trong tay, đứng cạnh Tào Nhị Cẩu cùng nhau chiến đấu!
Chỉ với một gậy như vậy, lão côn đồ hơn ba mươi tuổi chỉ cảm thấy xương bả vai như muốn vỡ nát!
Lục Văn Long vừa đánh vừa hô to: "Để ta xem bọn ngươi còn dám ức hiếp người nữa không!" Ngay cả trong cơn phẫn nộ và cuồng bạo như vậy, điểm đạo đức cao vẫn muốn chiếm thượng phong!
Đám người vây xem quả nhiên phát ra một tràng vỗ tay tán thưởng. Mấy người trưởng thành như vậy mà ra tay với hai thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi là quá đáng rồi, huống chi vẻ mặt mấy người kia cũng quá mức đặc trưng của lưu manh chuyên nghiệp.
Tào Nhị Cẩu lần này liền lấy lại tinh thần, thoắt một cái rút ra cây gậy của mình. Lỗ mũi phập phồng, thở hổn hển nặng nề, học theo động tác của Lục Văn Long, nắm chặt một đầu gậy, nặng nề dùng đầu to của cây gậy nện vào vai lão côn đồ kia, kẻ vừa quay đầu đối mặt Lục Văn Long!
Lão côn đồ xui xẻo này vừa định quay đầu theo tiềm thức, thì gậy thứ hai của Lục Văn Long đã đến rồi! So với lực lượng khi đánh Tô bé con mấy tháng trước, bây giờ bất luận là vũ khí hay lực lượng cơ thể của Lục Văn Long đều có một bước nhảy vọt về chất!
Vậy thì cứ ngoan ngoãn nằm xuống đi, bởi vì gậy của Tào Nhị Cẩu cứ như mưa rơi liên tục nện xuống!
Mấy người trưởng thành khác cũng trong nháy mắt kinh sợ. Lúc bình thường, đâu có gặp phải phản kháng kịch liệt như vậy. Tên côn đồ phản ứng đầu tiên liền lao qua đạp Lục Văn Long từ phía sau, nhưng ngay khi chân hắn lặng lẽ không một tiếng động sắp đá trúng Lục Văn Long!
Phùng Đan với thân hình nhỏ gầy, bực bội không nói tiếng nào liền lao tới ngăn cản. Chỉ một cú như vậy, thiếu niên này vốn dĩ chỉ biết chịu cha đánh, không nghĩ tới phản kháng, liền bị đạp văng ra ngoài bốn năm mét, đau đến cuộn tròn trên mặt đất lăn lộn!
Lục Văn Long nghe tiếng động mới giật mình quay lại, phẫn nộ vung một gậy trực tiếp quét ngang vào đùi tên côn đồ này. Thật sự rất nặng, hơn nữa còn là một cú đánh nửa gậy, chính là đầu gậy trực tiếp đánh vào cơ đùi, chứ không phải cạnh bên của thân gậy!
Công kích điểm đối điểm, bất luận là lực ép hay cảm giác, cũng đau hơn rất nhiều. Tên côn đồ hơn hai mươi tuổi kia, ai nha một tiếng kêu to, thân thể nghiêng đi rồi ngã xuống!
Lục Văn Long cũng không thu tay lại, trực tiếp giơ cây gậy bóng bàn qua đỉnh đầu, rồi đập xuống!
Một gậy tiếp một gậy đập vào lưng tên côn đồ này, trong miệng vẫn còn kêu: "Dám đánh trẻ con à! Dám! Đánh! Trẻ! Con! À!"
Ừm, so sánh như vậy, đổi lấy một tràng tiếng ủng hộ từ đám người vây xem!
Cha Phùng Đan quả thật thân thể không ra sao, lao lên chậm chạp, lại bị tiểu đệ kia một cái ôm ngang hông, vừa đụng đã trực tiếp va vào cạnh bàn. Lão già khốn nạn kia ai da da kêu một trận, ôm eo ngồi sụp xuống!
Thật là vô dụng!
Bản dịch này là món quà độc quyền từ truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.