(Đã dịch) Đà Gia - Chương 75: Sứ mạng cảm giác
Lãnh đạo Sở Giáo dục huyện đích thân đến thị sát tình hình huấn luyện của đội bóng chày.
Các thiếu niên lại một lần nữa thay bộ đồng phục chỉnh tề, đ��ng thành hai hàng trên sân bóng, phía dưới khán đài chính. Phó hiệu trưởng tựa lan can, tận tình giới thiệu với lãnh đạo về tình hình hiện tại và cơ cấu tổ chức của đội bóng chày, đặc biệt nhấn mạnh đây là một đội bóng do chính các thiếu niên tự nguyện xin thành lập, tự giác kỷ luật nghiêm ngặt, thậm chí còn tự hạch toán tài chính, thể hiện trọn vẹn tinh thần chủ đạo của thế hệ thanh niên xã hội chủ nghĩa mới.
Lời giới thiệu đầy mới mẻ này khiến các vị lãnh đạo có chút tò mò, quan sát những thiếu niên trông có vẻ hơi khác lạ so với các đội thể thao bình thường, liền hào hứng hỏi: "Để các em biểu diễn một chút đi?"
Hoàng Hiểu Bân vội vàng phất tay về phía Lục Văn Long ở dưới sân, các đội viên lập tức tản ra. Đội hình chính chín người cùng với Lục Văn Long liền chuẩn bị bắt đầu. Lục Văn Long còn đội một chiếc mũ cứng che kín tai trên đầu. Điều này cho thấy hiện giờ hắn là cầu thủ tấn công duy nhất trên sân – người đánh bóng.
Hoàng Hiểu Bân còn phải giới thiệu luật thi đấu cho lãnh đạo, bởi ở trong nước, có rất ít người hiểu về môn này: "Luật chơi rất phức tạp, nhưng cũng rất đơn giản. Vâng, tất cả những người trên sân này đều là để phòng thủ một người..."
Các vị lãnh đạo kinh ngạc: "Để ta xem nào, một đấu chín ư? Vậy thì chơi thế nào?"
Hoàng Hiểu Bân giải thích: "Đây là một sân bóng hình quạt, chỗ góc nhọn này chính là điểm khởi đầu tấn công của người đánh bóng. Đội phòng thủ ném bóng, nếu hắn đánh trúng, hắn sẽ bắt đầu chạy theo chiều kim đồng hồ dọc theo đường biên hình quạt. Sau đó là xem hắn và quả bóng, ai sẽ đến trước ở ba điểm căn cứ trên đường biên này. Nếu người đến trước, anh ta sẽ lên căn cứ; nếu bóng đến trước, anh ta sẽ thất bại..."
Các vị lãnh đạo hứng thú bừng bừng: "Nếu một gậy đánh bay thật xa, bóng không nhặt về kịp thì sao?"
Hoàng Hiểu Bân giơ ngón tay cái lên: "Đây chính là cảnh tượng đặc sắc nhất trong bóng chày, gọi là "đánh home run" (toàn lũy đánh). Cầu thủ này có thể tự do chạy một vòng trở về, ghi được một điểm! Mỗi lượt tấn công có ba cầu thủ đánh bóng, khi họ thất bại hoặc ghi được điểm, đó là kết thúc một lượt. Tổng cộng có chín lượt như vậy, đội nào ghi nhiều điểm hơn sẽ thắng."
À... thì ra là thế. Bao gồm cả phó hiệu trưởng, bốn năm vị cán bộ lãnh đạo Sở Giáo dục cùng nhau gật đầu, nhìn xuống sân.
Lục Văn Long nghiêng vác gậy bóng chày, nhẹ nhàng gõ đầu gậy xuống vạch kẻ giày, làm rơi những cục bùn dính trên đế giày bóng đá. Đây cũng là một động tác quen thuộc. Sau đó, cậu xoay lắc eo một cái, tạo thành tư thế nửa ngồi, thực sự có chút giống dáng vẻ gấu của cậu. Rồi hai tay nắm chặt gậy, đầu gậy tựa vào vai phải, quay đầu sang bên trái, chăm chú nhìn A Lâm đang chuẩn bị ném bóng ở phía bên kia...
Bởi vì là biểu diễn, dĩ nhiên phải sắp xếp những cầu thủ tốt nhất vào các vị trí. Hiện tại, A Lâm là người ném bóng giỏi nhất, còn tốt hơn cả Lục Văn Long. Chủ yếu là, ở giai đoạn bóng chày thanh thiếu niên này, chưa thể nói đến kỹ thuật ném bóng. Việc có thể ném bóng tương đối chính xác từ khoảng cách mười tám mét, vào phạm vi nhỏ chừng một mét vuông, đã là điều rất hiếm thấy. Lục Văn Long hiện tại độ chính xác không tồi, nhưng lực lượng còn cần cải thiện. A Lâm tay dài chân dài, lực lớn, rất phù hợp với vị trí này.
Ở bên tay phải của Lục Văn Long, người bắt bóng chính là Hầu Tử. Hắn là người khỏe nhất, toàn thân áo giáp mũ trụ, ngồi xổm dưới đất, chuẩn bị đón bóng của A Lâm.
Không có động tác nào hoa mỹ. A Lâm cũng chỉ làm theo động tác tiêu chuẩn mà Hoàng Hiểu Bân đã dạy: chân đứng thẳng, uốn người, xoay tròn, giơ cánh tay, cố gắng mở rộng tối đa phạm vi vung tay. Vận dụng một chút nguyên lý đòn bẩy, cậu ấy nặng nề ném bóng đi!
Ừm, dù sao cũng chỉ mới luyện ba bốn tháng, bóng vẫn chưa thể đạt 100% vào phạm vi hiệu quả, lệch không ít, là một cú ném bạo lực. Hoàng Hiểu Bân còn phải vội vàng giải thích: "Thanh thiếu niên lực lượng chưa đủ, vì vậy việc huấn luyện cần thiết rất cao, phải luyện cho chuẩn..." Miệng nói vậy, nhưng mắt lại thấy A Lâm lại ném hỏng một quả bóng!
Đang định nói gì đó, đã thấy A Lâm lặng lẽ ném trúng một quả bóng. Lục Văn Long uốn người, vung gậy một cú, đánh trúng quả bóng tốc độ không quá nhanh này. Chỉ nghe tiếng "boong boong" của gậy kim loại va vào bóng vang lên, Lục Văn Long ném gậy và mũ, rồi vung chân chạy như điên dọc theo đường biên...
Hoàng Hiểu Bân chỉ vào thiếu niên, có chút hưng phấn: "Đây là đội trưởng, các vị xem, cậu ấy chỉ cần có thể chạy một vòng trở về trước khi bóng của đối phương đến các điểm căn cứ, là có thể ghi được một điểm!"
Kỳ thực, trong tình huống bình thường, các cầu thủ tấn công đều phải từng bước cẩn trọng leo căn cứ để tấn công. Nhưng bây giờ là biểu diễn, các thiếu niên cũng "đạo diễn" một chút, như thể thật sự chơi vậy, chậm rãi đón quả bóng Lục Văn Long đánh không quá xa, rồi từng chút một chuyền về, gần như là hộ tống Lục Văn Long chạy một vòng trở về.
Hoàng Hiểu Bân như một đạo diễn: "Vâng! Đây chính là một điểm... Trong trận đấu của thanh thiếu niên, việc có thể đánh trúng ngay lập tức không nhiều, mà còn có thể chạy được như vậy. Vì vậy, những đứa trẻ này tiến bộ rất rõ rệt, có sức cạnh tranh rất lớn trong các trận đấu năm nay!"
Thành thật mà nói, các vị lãnh đạo này nhìn mà thấy mơ hồ cả đầu óc. Bóng chày là một môn thể thao mà phần lớn thời gian rất nặng nề và ngột ngạt, không ngừng thay đổi người, không ngừng các loại chỉ thị, không ngừng sai lầm. Nhưng có lẽ chỉ trong bất kỳ một khoảnh khắc nào đó, một cú đánh bóng đẹp mắt và vang dội sẽ bùng nổ một cách kinh ngạc trong sự trầm lặng. Có lẽ đây chính là lý do tại sao môn thể thao này được người Mỹ và người Nhật nhiệt tình theo đuổi, được T��ng cục Thể dục Thể thao ra sức phổ biến, nhưng lại vĩnh viễn chỉ có chút ít ảnh hưởng ở khu vực kinh thành mà thôi?
Người Hoa, thực sự không quá ưa thích loại thể thao quá đề cao chủ nghĩa anh hùng cá nhân và những cú bùng nổ như sấm sét giữa trời quang như vậy.
Nhưng nhìn vào, đám tiểu tử này ngược lại rất ra dáng, hơn nữa còn rất khó? Vậy thì chứng tỏ người khác cũng cần rất nhiều nỗ lực để vượt qua độ khó này. Các vị lãnh đạo cũng rất biết cách đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ, mỉm cười nhìn nhau mấy lần, cũng cảm thấy rất có tiềm năng!
Phía trên không có ai hô dừng, phía dưới các thiếu niên cứ tiếp tục biểu diễn. Bây giờ đến A Sinh lên đánh bóng, đổi Jansen đi nhặt bóng. Tóm lại, hai người liên tục mắc lỗi, trong đó một lần, bóng còn trực tiếp đánh vào eo A Sinh, cậu nhóc xui xẻo này liền ngã lăn ra, đổi lấy tiếng cười ha hả của các đồng đội cùng học sinh vây xem.
Hoàng Hiểu Bân thực sự có tiềm năng làm quan, đã sớm học được khả năng biến yếu thế thành ưu thế. Cậu ta gật đầu đánh giá: "Vâng, hai em này chính là trình độ thanh thiếu niên khá bình thường. Em cũng đã lén đi hai trường trung học ở Bình Châu xem qua rồi, tiêu chuẩn huấn luyện của họ còn không bằng hai học sinh này đâu! Một đội trong số đó, tổng cộng chỉ có một gậy và một bóng, em thấy họ còn chưa hiểu rõ luật chơi nữa!" Quả thật phần thắng rất lớn. Bình Châu chính là thành phố cấp địa phía trên cái huyện nhỏ này. Cũng đúng, ngoài nơi đó ra, các huyện thành phía dưới, ai sẽ tự mò mẫm cái món đồ chơi ngoại lai này chứ?
Phó hiệu trưởng nghi ngờ: "Vậy nếu chúng ta thắng trường trung học Bình Châu tại đại hội thể dục thể thao, liệu có gây ra phản ứng tiêu cực nào không? Dù sao thì họ cũng được coi là cơ quan quản lý cấp trên của chúng ta mà..." Đây chính là tư duy theo quán tính của người dân trong nước. Thể thao vốn là sự đối kháng kỹ năng thể chất rất thuần túy, nhưng luôn có rất nhiều yếu tố ngoài sân được thêm vào.
Vị lãnh đạo Sở Giáo dục tán thưởng nhìn phó hiệu trưởng, gật đầu: "Có sự lo lắng này... Tiểu Hoàng... Công việc của c��u vẫn rất tốt, rất thực tế, rất đúng trọng tâm. Nhưng chúng ta nhìn vấn đề, thực sự cần toàn diện hơn một chút... Ừm..." Lãnh đạo hơi trầm ngâm một lát: "Dù sao cũng chỉ có ba đội, đều sẽ vào tỉnh vận hội, vậy thì cứ giành hạng ba đi. Chúng ta cần duy trì truyền thống đoàn kết tốt đẹp..."
Mặt Hoàng Hiểu Bân không nhịn được có chút co quắp... Cái này còn cần giành sao, cái hạng ba này chỉ cần đi là sẽ có được không? Vậy thì việc huấn luyện đám thiếu niên này có ý nghĩa gì chứ?
Nhưng giọng điệu của vị lãnh đạo chợt thay đổi: "Nhưng nếu tình hình cậu nắm rõ là thật, khi vào đến trong tỉnh, các đội viên học sinh ưu tú của chúng ta phải nỗ lực giành thành tích tốt. Khi đó, các em không chỉ đại diện cho huyện ta, mà còn đại diện cho nhân dân Bình Châu đấy! Cho nên, nơi đó mới là chiến trường chính của chúng ta!"
Tầm nhìn của vị lãnh đạo này thật sự khác biệt, vài ba câu nói đã nâng cảm giác sứ mệnh của đội bóng chày lên một tầm cao mới!
Còn những thiếu niên đang cười toe toét chạy "diễn kịch" ở dưới kia, d�� nhiên là không hề hay biết gì. Từng lời văn trong tác phẩm này, đã được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.