(Đã dịch) Đà Gia - Chương 656 : Thật không hiểu
Thế nhưng đây đâu phải giang hồ cũ, đây là xã hội mới, những chuyện liên quan đến pháp luật thế nào cũng sẽ đến tai cảnh sát, chẳng phải cảnh sát vốn dĩ cũng là một bộ phận của giang hồ đó sao.
Mãi mấy ngày sau, Vũ Cương mới gọi điện cho Lục Văn Long vào buổi tối.
Mấy ngày nay, mỗi sáng sớm Lục Văn Long đều dậy rất sớm để luộc hai quả trứng gà cho Tưởng Kỳ, sau đó ngồi xổm trước cửa quét chút son má qua loa, xem như một lời chúc phúc cho cô nương. Tô Văn Cẩn vốn dĩ hay ngủ nướng, kể từ khi mang thai được ba bốn tháng thì mỗi sáng sớm liền thức dậy rất sớm, không những mình nàng đứng trên sân thượng hít thở không khí trong lành ven sông, mà còn tiện thể đi dạo một chút. Tuy nhiên, khi Lục Văn Long luộc trứng, nàng liền say sưa đứng bên cạnh ngắm nhìn, khiến Lục Văn Long ngượng nghịu, tiện thể cũng luộc hai quả cho nàng, rồi quét chút màu đỏ lên, xem như chúc phúc cho bảo bảo bình an. Người mẹ trẻ này một tay cầm hai quả trứng gà lăn qua lăn lại như bi sắt, tay kia cầm bài vàng bạc đánh thoăn thoắt, ung dung tự tại.
Khi Tưởng Kỳ xách túi giấy cùng Lục Văn Long lên xe đến trường thi, nàng vẫn còn nhíu mày bóc trứng gà: “Lạ thật đó, Tiểu Tô đã sinh con rồi mà ta vẫn còn đang đi thi!”
Lục Văn Long không có nhiều kinh nghiệm thi cử nghiêm túc, cũng không dám quấy rầy cô nương nghiêm túc này: “Cố gắng thi nhé, cố gắng trở thành người có trình độ văn hóa cao nhất trong nhà!”
Tưởng Kỳ liền đắc ý cười: “Cái này có gì khó đâu, lão Canh kia là đồ giả danh sinh viên đại học, ta bây giờ đã là rồi!” Vừa nói vừa nhét lòng trắng trứng Lục Văn Long thích ăn vào miệng chàng, bản thân thì tùy tiện ăn lòng đỏ trứng, sau đó cẩn thận lấy giấy vệ sinh bọc vỏ trứng thành một cục, cố gắng không để lại chút rác nào trong xe. Sau đó nàng mới dặn dò một việc còn quan trọng hơn cả việc thi cử: “Trưa nay đến đón thiếp đi ăn cơm, chỉ có hai ta thôi!” Bởi vì tỷ lệ thi đại học của trường sư phạm cũng không lớn, nên không có trường thi riêng, Tưởng Kỳ nhận giấy báo thi đều là đến một trường học ở khu nội thị để thi. Nàng đã cảm thấy đó là một thế giới hai người không tồi.
Lục Văn Long tính toán thời gian một chút, đồng ý để cô nương xuống ở cổng trường, rồi mới lái chiếc xe tải nhỏ màu đỏ của Thang Xán Thanh đi đến công trường. Chỉ là khi quay đầu lại, chàng nhìn thấy Tiểu muội Tưởng vận một thân váy, đôi chân dài thấp thoáng dưới chiếc váy ngắn, vòng mông được ôm sát thật sự mang theo chút hơi thở thành thục pha lẫn trong vẻ thanh xuân, thật khiến lòng chàng rung động!
Gần đây việc vận động trên giường có hơi thường xuyên một chút, Lục Văn Long vội vàng mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, tập trung ý chí, lái xe đi làm. Bởi vì từ khi chiếc Hummer được đưa về, qua lời kể của Jansen và A Lâm, các huynh đệ đều cảm thấy nó giống một chiếc xe bọc thép, nên thay nhau tò mò lái đi làm việc. Thế nên Lục Văn Long cũng không keo kiệt, bản thân chàng tùy tiện có xe gì thì lái xe đó cũng không thành vấn đề.
Mùa hè là giai đoạn thi công chính của tòa nhà cao tầng kiểu Quốc Lập Cao Ốc này, bởi vì trời nóng bức, bê tông dễ đông kết, hiệu suất tương đối cao. Công nhân đều luân phiên ba ca, thi công không ngừng nghỉ 24 giờ. Ngay cả khi gần công trường có trường học đối diện đang thi, cũng chỉ tạm nghỉ trong thời gian thi cử, buổi tối thì dứt khoát không ngừng thi công. Thế nên khi Lục Văn Long đến, bên này đương nhiên cũng chỉ là tạm ngừng một phần.
A Cương phụ trách công trường bên này, mặc dù người của hắn chẳng qua chỉ ở trong đó hỗ trợ, chủ yếu đều là các đơn vị thi công thầu ngoài. Kỳ thực, một nửa số tiền Lục Văn Long, Lão Ngưu và mấy cơ quan tài chính kiếm được đều dùng để lấp vào những lỗ hổng tài chính trước đó. Khoản nợ chính phủ gần trăm triệu thì cứ nợ trước đã, đợi sau này hoàn thành rồi mới từ từ trả. Vì vậy hiện tại về phương diện thi công cũng không có vấn đề tiền bạc lớn. Nhưng Lục Văn Long vì là tiền của mình, keo kiệt một lần chỉ lấy ra một ít, sau đó mới có thể gửi số tiền khác vào mấy hợp tác xã tín dụng, ngân hàng quốc hữu này. Tóm lại là ép Lão Ngưu và cơ quan tài chính móc tiền ra trước, người ta cũng là tiền của quốc gia, lấy ra không đau lòng, chỉ cần thấy bên Lục Văn Long có nhiều tiền như vậy thì không phải lo lắng.
A Cương đang ngẩng cổ nói chuyện gì đó với một chiếc xe bồn chở xi măng màu trắng. Lục Văn Long vừa dừng chiếc xe tải nhỏ ở cửa thì thấy chàng tới. Cửa xe bồn cũng mở ra, nhảy xuống lại là Chu Kiệt: “Ca! Ta tính toán ra làm cái này.”
Lục Văn Long nhìn chiếc xe bồn to lớn: “Giống như việc A Lâm điều hành xe vậy sao?”
Chu Kiệt lắc đầu: “Không phải, là làm công ty bê tông này. Công ty này vốn lấy cát đá ở chỗ ta, sau đó tự mình ở ngoại ô phía bắc có một trạm trộn bê tông, trộn xi măng các thứ rồi đóng gói kéo đến bán cho A Cương. Cha mẹ nó ăn tiền của chúng ta, còn nợ tiền ta hơn mấy tháng. A Sâm đến đòi tiền hai chuyến, không ngờ lại nợ ta bộ xe này, cũng là xe đã qua tay hai ba đời. Ta đang bàn với A Cương, tự chúng ta thành lập công ty bê tông, tự cung cấp nguyên liệu cho mình…”
Lục Văn Long không câu nệ tiểu tiết: “Đi nói với A Trúc và Lâm Béo, A Trúc đồng ý thì cứ lấy tiền mà làm, bảo Lâm Béo tính toán rõ ràng sổ sách là được rồi.”
Chu Kiệt không nói hai lời liền đòi điện thoại di động của Lục Văn Long, tìm chỗ yên tĩnh hỏi han về chuyện này. A Cương cầm chiếc mũ bảo hiểm phía sau đưa cho Lục Văn Long, dẫn chàng bắt đầu xem bản vẽ kiểm tra: “Đây là khu vực làm việc hôm nay, dựa theo kế hoạch thì đã hoàn thành đến đây…”
Tốc độ thật nhanh, dưới sự giám sát của hai vị chuyên gia thi công và giám lý do Victor mời đến, Lục Văn Long lại mời thêm một giáo sư kiến trúc cùng nghiên cứu sinh tiến hành kiểm tra dưới điều kiện. Sử dụng bê tông có tỷ lệ mới với chất đông kết nhanh hình hào, dưới nhiệt độ khô ráo hơn ba mươi độ vào mùa hè oi ả của Du Khánh, có thể đạt được tốc độ năm ngày một tầng lầu!
Điểm này, Lục Văn Long được lợi không ít từ Victor. Mình là chủ xí nghiệp chứ không phải đơn vị thi công, chuyện chuyên nghiệp thì giao cho người chuyên nghiệp làm. Mỗi ngày chàng đến xem, chủ yếu là để cảm nhận cảm giác giống như một người nông dân đang ngắm nhìn hoa màu của mình mỗi ngày một lớn.
Trong số công nhân xây dựng cũng có rất nhiều huynh đệ của chàng. A Cương cố ý dẫn chàng đến kiểm tra những công việc này, có chút kiêu ngạo: “Người của chúng ta cũng không kém hơn những công nhân đến từ tỉnh khác. A Trúc nói chúng ta còn có thể về nông thôn chiêu mộ nông dân công ra làm, sau đó những tiểu tử như chúng ta có thể làm tổ trưởng công trình dẫn dắt họ làm!” Hiện tại để xây dựng loại nhà cao tầng này, được ưa chuộng nhất vẫn là công nhân của các công ty thi công lớn đến từ dải Giang Chiết Quảng Đông. Kỳ thực có rất nhiều người cũng là từ các tỉnh Tây Nam đến làm việc, nhưng chủ yếu vẫn là người của các tỉnh đó.
Lục Văn Long gật đầu đồng tình: “Thường xuyên mời chuyên gia giám lý đến chỉ dẫn cho họ. Lần này đặc biệt cẩn thận tỉ mỉ một chút, từng bước từng bước học tốt cách làm việc chuyên nghiệp của người ta, sau này mới có thể tự mình độc lập làm.”
Công trường còn đang kiến thiết, bên dưới rất nhiều giàn giáo an toàn bằng ống thép. Xuyên qua giữa, Lục Văn Long cùng A Cương ngồi thang máy tạm thời hình lồng sắt lên lầu. Hiện tại công trường đã xây đến tầng bảy, đứng tại mép tòa nhà chưa có hàng rào, có thể nhìn thấy những chiếc xe bồn chở xi măng xếp hàng bên dưới. Bây giờ tầng cao vẫn có thể dùng bơm áp lực để đẩy bê tông lên. Công nhân phía trên liền đẩy ống, lắp khớp nối trên miếng bảo hộ của sàn tầng đúc sẵn phẳng lì để đổ bê tông. Tiếp theo một tốp công nhân khác cầm đầm rung đầm chặt khắp nơi. Tóm lại chính là dưới cái nắng chói chang, mười mấy tên công nhân ở bên này làm việc đổ mồ hôi như mưa, chỉ là bởi vì yêu cầu giảm âm thanh để không ảnh hưởng đến trường thi, nên ít hơn bình thường rất nhiều người. Mà bên kia, người nhiều hơn ở chỗ dựng khuôn mẫu, một tay cầm thanh sắt mỏng có lưỡi câu, thuần thục buộc các thanh cốt thép lại, tiếng động này cũng càng nhỏ hơn.
Lục Văn Long cũng đứng dưới ánh nắng chói chang, nhìn công trường bận rộn bên dưới với việc đo đạc công trình ra vào, còn có những công nhân và xe cẩu không ngừng vận chuyển vật liệu, rồi nhìn lại những công nhân dày đặc trên tầng cao nhất này, đột nhiên có chút cảm giác không chân thật: Cái này, thật sự đều là lầu của mình sao?!
Lại hơi đưa ánh mắt nhìn xa một chút, liền có thể nhìn thấy khu thương mại bia kỷ niệm phồn hoa nhất Du Khánh. Ngay cả khi nhiệt độ cao hơn ba mươi độ, trên đường vẫn người đi kẻ lại, các trạm xe buýt gần Quốc Lập Cao Ốc càng chật ních người chờ xe buýt. Bản thân chàng, nghiễm nhiên đã vượt qua người bình thường, thậm chí còn vượt qua cả những công nhân và huynh đệ đang xây dựng tòa nhà lớn cho mình!
Giống như giành chức vô địch Olympic vậy, đứng trên đỉnh cao!
Mặc dù quốc gia này vẫn luôn miệng nói là chế độ kinh tế công hữu làm chủ, nhưng bản thân chàng kỳ thực đã đạt đến một độ cao mà chỉ nhân tài kiệt xuất hiếm có mới có thể đạt tới!
Con người, ch��� có đứng ở chỗ cao mới hiểu được cảm giác quán xuyến bao quát đó. Bây giờ mới tầng bảy, đã cao hơn đa số các tòa nhà xung quanh, đã khiến mình có cảm khái như vậy. Lục Văn Long vô cùng mong đợi độ cao khi sáu mươi mấy tầng kia được hoàn thành!
Cuối cùng chàng chỉ tay vào mặt lầu xung quanh, khuyên bảo A Cương: “Sắp xếp nhân sự cứ cách năm tầng thì sửa một tấm lưới an toàn ở xung quanh. Ta thấy các tòa nhà cao tầng ở Hồng Kông đều xây như vậy, tuyệt đối đừng để xảy ra tai nạn an toàn. Bất kỳ gió thổi cỏ lay nào cũng sẽ khiến việc thi công công trình này dừng lại, tất cả huynh đệ chúng ta hiện tại cũng không trả nổi tòa nhà này!”
A Cương nét mặt nghiêm túc ghi nhận: “Tự ta sẽ dẫn người đến làm, ta bây giờ sẽ đặc biệt quản lý an toàn…”
Lục Văn Long gật đầu một cái, tổng thể vẫn hài lòng. Bản thân chàng không hiểu kết cấu bên trong của cọc xi măng, nên chỉ nhìn kết cấu bên ngoài. Đi xuống lầu ra khỏi công trường thì ở con phố bên cạnh, chính là một trong hai tập đoàn tổng hợp quy mô lớn nổi tiếng nhất Du Khánh hiện nay. Nhà này là chế độ sở hữu toàn dân, tức là doanh nghiệp dân doanh, còn nhà kia là quốc doanh, hiện tại đang chiếm giữ hai vị trí đứng đầu trong giới thương nghiệp này. Phòng làm việc của Lão tổng Phạm và Từ Thiếu Khang ở trên lầu, bây giờ đã thành phòng làm việc của Lục Văn Long và Lão Ngưu. Chỉ là Lục Văn Long cảm thấy mình tuổi còn quá nhỏ, không muốn lộ diện, vẫn lấy danh tiếng của Thang Xán Thanh ở công ty này. Nhưng nàng hầu như cũng không đến, chỉ có chàng tự mình cố gắng mỗi ngày đến một chuyến, xem xét công trường, lại cùng Lão Ngưu thương lượng tình hình. Hiện tại việc trong tay chàng tương đối đơn giản, nên có thể dồn toàn bộ sự chú ý vào bên này.
Nhưng là hôm nay Lão Ngưu sắc mặt không được tốt lắm, ngồi trong phòng làm việc trước kia của lão Phạm, dựa vào ghế sô pha. Triệu chứng xanh xao rõ ràng trên mặt, tỏ vẻ rất do dự. Lục Văn Long bưng chén trà của mình, thư ký của Lão Ngưu cũng pha cho chàng: “Sao vậy? Người không khỏe sao?”
Lão Ngưu từ từ lắc đầu: “Người thì không sao… Chuyện thì cảm thấy không ổn lắm…”
Lục Văn Long là người có tính cách thực tế, chỉ quan tâm đến việc mình làm. Chàng chỉ nhìn bản vẽ, kế hoạch công trình và giấy tờ pháp lý, xưa nay không xem tin tức thời sự hay báo chí, tạp chí thừa thãi, cảm thấy đó là lãng phí thời gian. Nhưng Lão Ngưu ngược lại chú trọng những thứ đó hơn. Ngón tay gõ gõ lên một tờ báo thương mại lớn cấp quốc gia đặt trên bàn. Lục Văn Long rướn cổ nhìn tiêu đề lớn cỡ chữ cái đấu ở trang đầu: “Thắt chặt tín dụng ngân hàng, kiểm soát vĩ mô càng thêm chặt chẽ…”
Chàng nhấp một ngụm trà, rồi mới hỏi: “Có ý gì?”
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.