Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 467 : Đổi mới

Victor thật chẳng thể bảo là kiêu căng hay yếu đuối. Là trưởng tử của gia tộc sở hữu khối tài sản hơn mười tỷ, hắn đã được Lão Lý giáo dục vô cùng thành công. Trên người hắn toát lên sự trầm ổn, uyên bác của một người chuyên nghiệp, kèm theo vẻ kiêu ngạo, tôn nghiêm của con cháu phú hào, lại dung hòa cùng sự khiêm tốn, kín đáo mà người Hoa coi trọng nhất. So với những công tử quyền quý trong nước Hoa kia, những kẻ chẳng hiểu sự đời, hắn quả thực đã vô cùng xuất sắc.

Song, suy cho cùng, hắn vẫn là một thạc sĩ ngành kỹ thuật dân dụng tốt nghiệp từ trường đại học hàng đầu hệ Ivy League tại Mỹ. Gia đình hắn, dẫu chẳng thể nói là bữa bữa ngày ngày ăn sung mặc sướng, nhưng quả thực cũng thuộc hàng đại phú đại quý. Mấy ngày nay, tuy rằng đã tự nhủ phải chịu đựng gian khổ, không ngại khó khăn, nhưng khi gặp hoàn cảnh bùn đất lấm lem như vậy, hắn quả thực vô thức mà làm ra động tác, cứ như khi hắn mời Lâm Bỉnh Kiến đi xem phim, lại vô thức nghĩ rằng ghế gỗ cứng, gỗ ép trong rạp chiếu nên được đổi thành loại nệm êm ái. Có lẽ trong tâm trí hắn, ghế rạp chiếu bóng ắt hẳn phải là như vậy.

Trong những buổi đầu tiếp xúc giữa nam và nữ, một chi tiết nhỏ cũng có thể dẫn đến những phán đoán sai lầm, khác biệt rất lớn. Tựa như năm xưa Dương Miểu Miểu đã hiểu lầm Lục Văn Long vậy. Bởi lẽ đó, Lâm Bỉnh Kiến chỉ vừa tiếp xúc đôi chút với Victor, đã cảm thấy người thanh niên thoạt nhìn hào hoa phong nhã này lại có chút không hợp ý nàng. Nói đúng hơn, nàng cảm thấy đây là một sự giả tạo, ra vẻ ta đây. Vào đầu thập niên chín mươi, trong mắt một cô gái đầy lý tưởng về bốn hiện đại hóa như nàng, đặc biệt với quan điểm của cô gái Du Khánh luôn nhấn mạnh đàn ông phải thực tế, truyền thống, thì cái kiểu người trẻ tuổi mang tên tiếng Anh này quả thực có phần phù phiếm. Huống hồ, khi nghe nói hắn là người Hồng Kông, nàng lại càng vô thức mà sinh lòng không muốn đến gần.

Lục Văn Long đã chú ý tới động tác này. Hắn vẫn luôn hứng thú quan sát thái độ thận trọng của Victor, rồi lại nhìn hành vi cử chỉ có phần đại đại liệt liệt, không hề che giấu của Lâm Bỉnh Kiến. Trong đầu hắn vẫn đang suy nghĩ nên làm cách nào để giúp huynh đệ của mình.

Huynh đệ ư, hắn vẫn luôn coi trọng tình nghĩa huynh đệ đến mức chẳng tiếc sinh mạng. Lúc này không giúp huynh đệ nhà mình gánh đao thì còn đợi đến bao giờ? Trên đường, hắn cũng không giải thích giúp Victor. Mắc xích nằm ở chỗ không có ánh sáng, trong bóng tối mịt mờ, Victor chẳng hề nhận ra mình kỳ thực lại mất điểm, còn cố sức móc khăn tay ra giúp Lâm Bỉnh Kiến bọc lấy lan can sắt rỉ sét loang lổ. Lâm Bỉnh Kiến từ nhỏ đến lớn đều quen nắm lan can như vậy, nàng tức giận lại nhìn hành động của hắn, dứt khoát quay người thuận miệng nói chuyện phiếm với Lục Văn Long.

Lục Văn Long liền thuận miệng ứng phó, đã từ từ giăng bẫy: "Ta cùng Dương Miểu Miểu cũng rất quen biết. Lần sau có cơ hội, ta sẽ giới thiệu nàng cho cô biết nhé?" Danh tiếng của hắn quả thực không sánh bằng bạn gái, huống hồ gần đây Tiểu Hổ Nha bị thương, càng khiến tâm can của nhiều người lay động.

Lâm Bỉnh Kiến lập tức dời toàn bộ sự chú ý: "Thật sao? Bao giờ? Ta thích nàng nhất!"

Lục Văn Long làm bộ đau buồn: "Gần đây tình trạng sức khỏe không tính là quá tốt, nàng vẫn còn có chút hôn mê bất tỉnh..." Lấy chính cô bạn gái bị thương của mình ra làm "bảng hiệu", Lục Văn Long trong lòng không hề có chút chướng ngại tâm lý nào. Victor ngược lại nhìn thấy có chút há hốc mồm, chẳng trách người này nhỏ tuổi như vậy đã có bạn gái, mình có phải là quá...

Thực ra chẳng bao xa, chỉ mấy trạm đường nữa là đến. Sau đó cả ba cùng xuống xe. Lục Văn Long quen thuộc khung cảnh này: "Bên kia có một quán trà, cô có thể nán lại ngồi một chút không?... Thật sự là ta đi theo hắn vì muốn thăm cô một chút, cũng đã chạy cả buổi chiều rồi." Lời nói dối cứ thế thốt ra thành lời.

Lâm Bỉnh Kiến vẫn còn có chút tức giận liếc nhìn Victor, rồi lại áy náy nói: "Ta... còn muốn đi mua thức ăn về nhà."

Lục Văn Long lập tức khoát khoát tay: "Được rồi, được rồi... Vậy thì không quấy rầy nữa, chúng ta... chúng ta cũng đi đây?" Hắn quay đầu nhìn Victor, Victor có chút giật mình, vậy là xong rồi sao?

Lục Văn Long thật sự cảm thấy chuyện như vậy không thể vội vàng. Lâm Bỉnh Kiến có thể cảm thấy áy náy một chút đã là điều tốt, huống chi đây là một nhà vô địch Olympic. Hắn nhìn chiếc đồng hồ nhỏ đeo tay trên cổ tay mình, chần chừ: "Vậy... ngồi một lát rồi đi?"

Victor vội vàng gật đầu: "Một lát... chỉ một lát thôi!" Lục Văn Long thật muốn kéo cái tên huynh đệ chẳng hiểu chuyện này của mình! Xem ra người này thật sự đã sa vào lưới tình, bao giờ hắn mới thấy huynh đệ mình thất thố đến vậy?

Thế là Lục Văn Long đi ở giữa, ba người cùng tiến vào quán trà điều kiện thực sự rất bình thường này, đó là kiểu quán trà cũ kỹ với những chiếc ghế băng và bàn bát tiên. Victor có chút ân cần muốn đi giúp Lâm Bỉnh Kiến lau ghế băng. Lục Văn Long lần này nhanh tay lẹ mắt kéo lại, ba người ngồi xuống hắn liền mở miệng trước: "Ta bây giờ cùng Victor cùng nhau xây nhà, đây mới là chính nghiệp của chúng ta, chính là muốn xây ra những tòa nhà cao tầng, khắp nơi đều là cao ốc để Du Khánh cũng sánh ngang với những thành phố lớn nổi tiếng ở nước ngoài vậy, khắp nơi đều là dáng vẻ hiện đại hóa của nhà cao tầng!"

Lâm Bỉnh Kiến ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không chơi bóng chày nữa sao?" Trong lời nói của Lục Văn Long, những gì liên quan đến Victor tự động bị lọc bỏ.

Lục Văn Long lại kéo Victor ra: "Có chứ... nhưng Victor lại cho rằng cách làm nhà cao tầng của ta là sai lầm..." Victor thật sự muốn nói rồi lại thôi. Lục Văn Long đá chân hắn, hắn cũng vẫn không mở miệng đáp lời, chút ý thức phối hợp cũng không có.

Cũng may Lâm Bỉnh Kiến chủ động lại bắt đầu cau mày: "Vì sao Du Khánh không thể thay đổi thành nhiều nhà cao tầng? Hồng Kông có thể xây, chúng ta Du Khánh liền không thể phát triển sao?"

Victor thực ra sợ mình quá mức cao đàm khoát luận lại nói sai điều gì. Trước đây cũng đã từng như vậy. Hắn cân nhắc một chút mới mở miệng: "Thành phố là động lực sản sinh ra biến hóa của thế giới... mà kiến trúc là cầu nối liên kết đại địa cùng bầu trời. Cho nên kiến trúc là một vật vô cùng quan trọng đối với con người, chứ không riêng gì việc người có thể ở, có nhiều căn phòng, có thể bán nhiều tiền là đủ rồi..."

Kỳ thực đây là một trong những đề tài cố hữu mà Lục Văn Long và Victor thường xuyên trò chuyện, trao đổi, tranh luận trong suốt khoảng thời gian gần đây. Lục Văn Long liền cố ý lôi đề tài này ra mà nói.

Lâm Bỉnh Kiến chính là không quá ưa thích cái giọng điệu khách sáo, hư vô của hắn: "Lại là như vậy. Cứ động một chút là muốn kéo đến thế giới hoặc loài người. Ngươi thật nên vững vàng chắc chắn một chút."

Lục Văn Long sợ Victor lại bị nuốt lời, vội vàng khiêu khích: "Ta chính là muốn xây rất nhiều nhà có thể ở rất nhiều người, như vậy mới có thể 'An phải nhà cao cửa rộng ngàn vạn giữa' kia. Chẳng phải vĩ nhân đã nói phải mưu phúc lợi cho trăm họ sao?"

Lâm Bỉnh Kiến còn giúp hắn bổ sung: "Là Đỗ Phủ nói, chính là cái đạo lý này!"

Khí chất vốn có trên người Victor cuối cùng cũng bị kích thích mà bộc phát ra. Hắn không còn đối mặt Lâm Bỉnh Kiến với vẻ lo được lo mất như trước, mà vô cùng nghiêm túc: "A Long, ngươi muốn làm nghề kiến trúc, vậy ngươi phải có một loại tinh thần trách nhiệm. Trách nhiệm đối với kiến trúc, trách nhiệm đối với thành phố mà ngươi bây giờ và sau này sẽ phục vụ. Ngươi có lẽ không phải một thiết kế sư, nhưng hiện giờ ngươi đã dần dần có được quyền lực tạo ra kiến trúc. Lớn như một ngôi nhà, nhỏ như một tấm bia đá, ngươi bắt đầu sản xuất kiến trúc. Lúc này, ngươi phải tự vấn lòng, ngươi muốn để lại gì cho thành phố này?"

Một khi đã mở miệng, Victor liền bắt đầu thao thao bất tuyệt, cũng bắt đầu không để ý đến Lâm Bỉnh Kiến: "Kiến trúc là một loại mỹ cảm. Ta không loại bỏ việc hiện nay phần lớn kiến trúc trong nước vẫn còn tương tự với kiến trúc cũ của Liên Xô, hàng ngàn dãy nhà ký túc xá như một. Nhưng rất rõ ràng người Hoa đã nhận thức được điểm này, không còn giống người Liên Xô ngàn bài như một đến mức các thành phố đều không khác mấy. Bây giờ chúng ta rất nhiều thành phố khắp nơi đều có thể nhìn thấy những kiến trúc hoặc tượng đài thành phố tương đối có đặc sắc, đều thuyết minh mọi người đã biết đến loại mỹ cảm này. Cho nên ngươi nhất định phải ý thức được, kiến trúc là một loại vật có linh tính, chứ không phải một đống xi măng..."

Lục Văn Long giả bộ hoài nghi cau mày khẽ lắc đầu, nhưng tay vẫn giúp Victor châm trà, tiện thể cũng rót cho Lâm Bỉnh Kiến. Cô gái này ngược lại nghe rất chuyên tâm, cũng hoài nghi: "Nhưng chúng ta... bây giờ vẫn còn rất nhiều nhà là mấy đời cùng chen chúc trong một đường hẻm, ngươi lại nói mỹ cảm..."

Victor ngắt lời nàng một hơi, điều này trước đây chưa từng xảy ra: "Mỹ cảm cũng không nhất định phải giảm bớt tính thực dụng. Mục đích của thiết kế chính là để tìm kiếm một điểm cân bằng giữa tính thực dụng, chi phí và mỹ quan. Chúng ta hãy nói đến A Long đi." Hắn bây giờ cơ bản cũng đã trở về với bản sắc thật của mình, cái cảm giác của một thiếu gia Lý gia suy nghĩ bén nhạy, chuyên chú vào công việc: "A Long, ngươi đã nổi danh, tên của ngươi đã lưu lại trên sử sách Olympic, nhưng sau đó thì sao? Ngươi đã nói rất nhiều lần, ngươi không muốn để ngươi và người của ngươi cứ như vậy lăn lộn. Ta cũng cho rằng là đúng, côn đồ cuối cùng vẫn là côn đồ, chẳng ra gì, cách cục quá nhỏ. Ngươi phải dùng một phương thức khác, kéo dài thành công tên tuổi của ngươi!"

Lâm Bỉnh Kiến vẫn thích chen miệng: "Ta nhìn thấy có giày thể thao hiệu Rồng đang bán! Là hình đồng chí Lục Văn Long!"

Victor gần như không để ý đến nàng: "Rất nhiều người cũng thích nói lúc nào là phong vân tế hội, cơ duyên xảo hợp mới có thể thành công. Ta nói sai rồi! Gió nổi mây vần là tùy thời đều ở đây, chẳng qua là quyết định ở việc ngươi có hay không vừa đúng cầm ván lướt sóng đứng ở đầu sóng mà thôi! Rất may mắn, ngươi vừa vặn vào lúc này đã hoàn tất mọi sự chuẩn bị! Vậy thì đừng buông tha cho cơ hội thành công này..."

Có người nói, người phụ nữ chuyên tâm làm việc rất đẹp. Kỳ thực phụ nữ nhìn đàn ông cũng giống như vậy. Victor có lẽ ngay từ khi bắt đầu tiếp xúc với Lâm Bỉnh Kiến đã biểu hiện có chút vâng vâng dạ dạ, lại có lẽ tiềm thức Victor quá muốn che giấu thân phận của mình, như sợ thân phận mình sẽ quấy nhiễu cái duyên hiếm có này, một cái duyên không liên quan đến thân phận mình. Cho nên hắn vẫn luôn không tỏ ra cường thế, hơn nữa còn là một kiểu không cường thế không giống với khí chất vốn có của hắn, khiến Lâm Bỉnh Kiến nhìn hắn đã cảm thấy luôn có điểm gì đó không đúng, kỳ quái, không thoải mái.

Thế nhưng bây giờ, Victor đột nhiên bộc phát ra cái thái độ giống như khi đứng trên đài chủ tịch tập đoàn Châu Giang phát biểu. Những khí chất lãnh đạo mà Lão Lý đã bồi dưỡng từ nhỏ, những cử chỉ tay quen thuộc trôi chảy cùng giọng điệu hùng biện, đột nhiên khiến Lâm Bỉnh Kiến, người vốn tương đối thích đàn ông phải có khí khái, có chút giật mình. Nàng mang theo ánh mắt có phần đảo lộn cái nhìn của mình, thưởng thức nhìn người đàn ông trước mặt đang đĩnh đạc nói. Hơn nữa, theo sự lý giải của nàng, những điều hắn nói thật sự có ý nghĩa sâu xa, chứ không phải trống rỗng ba hoa chích chòe. Kết hợp với thân phận của Lục Văn Long, xem ra người đàn ông này thật sự không kém như nàng tưởng tượng?

Cái nhìn đã có chút thay đổi.

Những dòng chữ này, chỉ được tìm thấy đầy đủ tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free