Dương Miểu Miểu bị một nữ ngôi sao điện ảnh kéo về ngồi trong xe, nàng tùy ý nhét tay áo bộ đồ thể thao vào bên hông, ánh mắt vẫn luôn dõi theo Lục Văn Long. Nữ ngôi sao điện ảnh cũng nhận thấy điều đó, cười mở cửa xe, đợi nàng bước vào rồi nhỏ giọng hỏi: "Ngươi quen biết hắn lắm sao?"

Dương Miểu Miểu nhớ lời Lục Văn Long dặn, vội vàng lắc đầu, sau đó hơi ngạc nhiên: "Ơ? Sao không phải chiếc xe ban nãy?" Quan Khải Quân và nhà vô địch bơi lội cũng được mời lên những chiếc xe khác.

Nữ ngôi sao điện ảnh cười chỉ về phía trước: "Hừ Thụy muốn làm quen với ngươi, ta cũng rất muốn kết bạn với ngươi."

Dương Miểu Miểu thờ ơ gật đầu với vị công tử nhà giàu đang cười nửa người trước mặt, nàng quay sang nữ ngôi sao điện ảnh bên cạnh cười nói: "Em là người hâm mộ của chị mà, chị khách sáo quá..." Nói về những mối quan hệ xã giao này, thực ra nàng còn thành thạo hơn Lục Văn Long nhiều.

Nữ ngôi sao điện ảnh khoa trương thốt lên một tiếng cảm thán, cười nói chuyện thân mật với nàng. Hai vị nam tử ngồi phía trước cũng thường xuyên tham gia câu chuyện, lộ vẻ vui vẻ hòa nhã...

Không khí bên phía Lục Văn Long có phần thật thà hơn một chút. Hắn có chút tò mò tùy ý chạm vào nút âm thanh trên bảng điều khiển, bản nhạc du dương như nước chảy mây trôi vang lên. Victor nhìn hắn nghịch ngợm: "Nhạc của Victor sao..."

Lục Văn Long lắc đầu: "Chưa từng nghe qua, nhưng cảm thấy rất êm tai."

Victor gật đầu: "Đó là cảm giác, âm nhạc là để cảm nhận, biết hay không không quan trọng, miễn là cảm nhận được là tốt rồi..." Hắn cũng không vội vàng hỏi vấn đề của mình.

Lục Văn Long không quên điều đó: "Phụ thân ngươi họ Lý, hai người các ngươi đi cùng nhau, giữa đường còn nói chuyện vài câu với một vị thân sĩ thái bình. MC có giới thiệu, khi giới thiệu ngươi thì dùng tên tiếng Anh, ta không nhớ rõ, nhưng tên của phụ thân ngươi thì ta nhớ."

Victor thăm dò: "Chúng ta có gì đặc biệt sao?" Người có trí nhớ tốt cũng không phải hiếm lạ.

Lục Văn Long lắc đầu: "Rất bình thường thôi. Người khác đối với hai người các ngươi rất tôn kính, không có gì đặc biệt cả. Ta chỉ cảm thấy khi ngươi và phụ thân ngươi nói chuyện với người khác, nét mặt và cử chỉ rất hòa nhã, nụ cười rất chân thành, rất đáng để học hỏi."

Tối nay Victor có phải đã ngạc nhiên quá nhiều rồi không: "Ngươi chú ý đến cả những điều này sao?"

Lục Văn Long cuối cùng ngẩng đầu, dời ánh mắt khỏi thiết bị âm thanh: "Quan sát con người là một việc rất thú vị, ta cũng có thể học hỏi được rất nhiều điều. Đây là việc ta vẫn luôn làm. Ví dụ như Tôn Ni mà ngươi vừa gọi đó, là người nhà họ Trần phải không? Cha hắn có vẻ thích phô trương một chút, có hơi tùy tiện, phóng khoáng. Còn về Daniel, kẻ bị ta giáo huấn đó, hiển nhiên gia đình hắn có địa vị tương đối thấp hơn, đối với các ngươi thì hơi vâng vâng dạ dạ. Nếu không, ngươi nghĩ vì sao ta phải chọn hắn để ra tay?"

Victor vốn đang nhanh chóng gõ ngón tay liền dừng lại, thân thể hắn cũng cứng đờ, đứng yên một hai giây. Hai vai hắn nhúc nhích, dường như đang điều chỉnh lại tư thế ngồi. Cuối cùng vẫn ngồi thẳng, nhấn nút điều chỉnh ghế điện, khiến tư thế ngồi của mình không còn tùy tiện như ban nãy nữa, rồi nửa người quay sang nhìn Lục Văn Long: "Ngươi là một người bạn mà ta cảm thấy vô cùng kinh ngạc khi quen biết!" Hắn đưa tay phải ra với Lục Văn Long: "Rất hân hạnh được biết ngươi..."

Lục Văn Long lại nhíu mày, hắn tùy ý đưa tay ra: "Không phải ban nãy vừa bắt tay rồi sao..."

Victor ha ha ha cười lớn: "Ngươi rất thú vị, rất thú vị! Ta rất hiếu kỳ những thói quen này của ngươi hình thành như thế nào, có thể tâm sự với ta một chút không?"

Bên ngoài đèn đuốc sáng trưng, đèn báo hiệu và đèn cứu hộ chớp nháy khắp nơi. Nhân viên bận rộn cũng rất đông, nhưng phần lớn các công tử tiểu thư nhà giàu và ngôi sao đều ngồi trong xe, bởi vì một số phóng viên truyền thông hiển nhiên đã nhận được tin tức, đang ra sức chụp ảnh lia lịa.

Hai chiếc xe đã khởi động trước. Victor chỉ vào chìa khóa xe: "Ngươi lái đi, chúng ta... tìm một chỗ nào đó ngồi xuống trò chuyện thật kỹ một chút? Đương nhiên, nếu ngươi thích tham gia tiệc tùng, thì chúng ta sẽ tìm thời gian và địa điểm khác."

Lục Văn Long hiển nhiên hứng thú với việc lái xe hơn: "Không thành vấn đề, đi thôi, ngươi nói lái đi đâu, càng xa càng tốt!"

Victor dường như vừa chợt nhận ra hắn vẫn còn là một thiếu niên chưa đến mười tám tuổi. Hắn ha ha ha lại cười, tùy ý chỉ một hướng: "Đi bên này... Cứ đi theo đoàn họ trước, sau đó không để ý mà tách khỏi đội ngũ, tránh cho một đám người cứ dính lấy nhau, phiền chết đi được."

Lục Văn Long đang thử nhẹ nhàng nhấn chân ga. Thật ra là vì sau khi chiếc xe này khởi động, động cơ gần như không phát ra tiếng, khiến hắn, người vốn quen với tiếng động cơ ầm ầm mới chịu khởi động, cảm thấy không quen. Hơn nữa, loại chân ga tự động này cũng khiến hắn rất không quen. Đương nhiên, điểm tốt là không cần phải dùng tay phải quen điều khiển hộp số nữa...

Quả nhiên ở một khúc quanh đầu đường, Victor cố ý để Lục Văn Long tăng tốc thêm một chút, rồi chỉ tay sang bên cạnh. Lục Văn Long liền lái chiếc xe thể thao rẽ vào. Bên ngoài, đoàn xe thể thao vừa vụt qua như một làn khói chẳng hề hay biết gì, vẫn tiếp tục chạy, không hề nhận ra mình thiếu mất một chiếc xe.

Lục Văn Long dưới sự chỉ dẫn của Victor (ghế lái phụ), đã lái xe thật tốt và tận hưởng hơn nửa giờ. Sau đó m���i tùy ý tìm một vùng sườn núi ven đường, đậu xe vào đó. Victor từ phía sau lấy ra mấy lon bia: "Ta rất ít khi đến quán bar, vì nếu không phải mang tính thương mại thì cũng dễ bị người khác nhận ra. Hồng Kông quá nhỏ, nên đôi khi ta thích một mình đến đây uống rượu." Hắn mở một lon đưa cho Lục Văn Long, dường như hành động mở lon bia cho người khác này đối với hắn là chưa từng trải qua, ngay cả cha hắn cũng chưa từng được hưởng thụ. Lục Văn Long tùy ý nhận lấy, sau đó Victor mới hơi ngạc nhiên nhìn tay mình, thuận miệng nói: "Đây thật sự là lần đầu tiên ta mở bia cho người khác sao?"

Đến lượt Lục Văn Long ha ha cười lớn: "Xem ra ngươi không có nhiều bạn bè rồi. Ta thì khác, ta có rất nhiều huynh đệ, nên ta chưa bao giờ uống rượu một mình!"

Victor cũng cười: "Ngươi là côn đồ mà! Ngươi nói xem? Một tên lưu manh, làm sao lại trở thành nhà vô địch Olympic, mà lại sau khi trở thành nhà vô địch rồi, vẫn cứ cảm thấy mình là một tên côn đồ?"

Lục Văn Long cười mang theo chút hoài niệm: "Ta chính là tên côn đồ, ngươi biết không? Chơi bóng chày chẳng qua là vì ta cảm thấy cây gậy bóng chày là một vũ khí không tồi, rồi trời xui đất khiến mà bắt đầu. Trong xương tủy ta vẫn là tên côn đồ đó. Người đại diện của ta nói, lần này sau khi trở về, chúng ta sẽ phải bắt đầu kiếm tiền. Jordan cũng nói chúng ta có rất nhiều tiền để kiếm, muốn tạo dựng thương hiệu cho ta, ta cũng đã đồng ý. Nhưng sau khi trở về, ta biết, ta vẫn là tên côn đồ muốn cùng huynh đệ chém giết, đó mới là gốc rễ của ta!"

Victor vẫn tiếp tục ngạc nhiên trong đêm nay. Hắn hung hăng uống một ngụm rượu: "Thước Cao Jordan?" Ở Hồng Kông, tên Jordan được phiên dịch khác.

Lục Văn Long gật đầu theo cách phát âm đó: "Ừm, hắn cùng người đại diện ở Mỹ của ta hợp tác lập một công ty, nói là muốn cùng ta kiếm tiền. Nhưng đó cũng chỉ là chuyện tiện tay kiếm tiền thôi, ta còn có chuyện làm ăn của riêng mình cần quản lý."

Victor há hốc mồm kinh ngạc: "Làm ăn? Ngươi đang làm ăn sao? Nhà ngươi có công việc kinh doanh muốn truyền lại cho ngươi à?"

Lục Văn Long lắc đầu: "Là ta tự thân làm, rất nhiều thứ... Ừm, có thể ở cấp bậc như các ngươi thì bị xem thường, nhưng ta đối với những công việc làm ăn này hứng thú lớn hơn so với bên Jordan."

Victor không nhịn được, một tay cầm lon bia đã mở, một tay vỗ vào cổ tay mình tán thưởng: "Quá đỗi kinh ngạc! Tiểu Lục! Quá đỗi ngạc nhiên rồi, ngươi phải biết ta rất ít khi ngạc nhiên đến vậy!"

Lục Văn Long cười: "Ừm, nhìn ra được, ngươi cũng không phải là người quá biểu lộ cảm xúc ra mặt, như vậy không tốt, quá giả tạo!"

Victor cười lớn giơ lon bia lên: "Đúng đúng đúng, giả tạo, tất cả mọi thứ xung quanh ta đều là giả tạo! Thật may mắn có được một người bạn như ngươi..."

Lục Văn Long lại phá vỡ bầu không khí: "Bạn bè không đáng tin, chỉ có huynh đệ mới có thể dựa vào... Ngươi hãy đối xử thật tốt với huynh đệ của mình đi!"

Người nói vô tình, người nghe hữu ý. Victor mở to hai mắt chuyên chú nhìn hắn: "Huynh đệ? Ngươi biết chuyện nhà ta sao?"

Lục Văn Long mơ màng quay đầu nhìn hắn: "Không biết à, ta nói là ngươi hãy đối xử tốt với người của mình, trở thành huynh đệ tri kỷ thì mới có thể chân thành thật lòng..." Hắn dừng lại một chút, tự nghĩ: "Ta đã chết một huynh đệ, một huynh đệ phản bội!" Nói xong, hắn có chút ảm đạm tùy ý vẩy chút rượu ra phía trước. Có lẽ là ở trong tiệc rượu đã uống một ít, bây giờ hơi men đã ngấm.

Victor hiển nhiên bị cuốn hút: "Ta từ nhỏ đến lớn bên cạnh đều là những hành vi buôn bán lừa gạt, giả dối. Ngươi... Ngươi đã giết kẻ phản bội đó sao? À, đương nhiên, nếu ngươi không muốn nói, ta sẽ không truy hỏi..." Nhưng hắn lại có chút tò mò phấn khích như đối mặt với một kẻ giết người.

Lục Văn Long lắc đầu: "Ta... sẽ không tự mình ra tay, để tránh các huynh đệ đau lòng. Ta... ta sẽ kích động đối phương đến làm chuyện này..." Xem ra hắn thật sự đã say. Hắn gần như chưa từng thổ lộ chuyện này, ngay cả với Tuân lão đầu, hai người cũng ngầm hiểu mà không nhắc đến.

Cửa sổ xe phía sau đã hạ xuống, nhạc của Victor vang vọng. Trên bầu trời, vầng trăng khuyết lặng lẽ treo trong màn đêm. Trước mặt là cả một vùng Hồng Kông phồn hoa không ngủ. Bên cạnh không có một thân cây nào, chỉ có một đài quan cảnh ven đường với hàng rào thấp. Victor ngồi trên cốp xe, nhìn thiếu niên có vóc dáng tương tự mình bên cạnh, hắn đột nhiên chủ động đưa tay khoác lên vai Lục Văn Long: "Cuộc sống... chính là như vậy, ngày nào ta cũng làm những chuyện như thế, ngày ngày đều tính toán người khác..."

Lục Văn Long thở dài, gật đầu. Hiếm khi có một thiếu niên tràn đầy sức sống lại thổ lộ sự u sầu: "Cho nên ta mới thích ở cùng các huynh đệ, chỉ cần nghĩ làm thế nào để làm tốt những việc quan trọng. Quán ăn có kiếm được tiền không, sòng bạc có gây chuyện gì không, khách ở nhà trọ có đủ không, chuyện làm ăn của vợ có thuận lợi không, khi nào lão tử ta mới đủ tiền để sửa lại tòa nhà. Dorthe thì đơn giản làm sao, không cần phải nghi ngờ cái này, nghi ngờ cái kia, mệt chết đi được!" Hắn dốc sức uống một ngụm rượu, ngửa đầu lên cao kêu lớn: "Mệt mỏi... Chết mất thôi!"

Victor kinh ngạc đến mức suýt chút nữa đổ bia lên quần mình. Hắn nhìn thiếu niên gạt tay mình ra, đứng bên lan can vách đá mà gào to. Hắn cũng dốc sức uống một ngụm rượu, rồi tiến đến kéo Lục Văn Long lại, đừng để một lát nữa nhất thời hứng khởi, từ chỗ này mà lật qua xảy ra chuyện thì không hay!

Lục Văn Long tuy say nhưng trong lòng vẫn hiểu rõ. Hắn bị kéo một cái liền xoay người lại. Ở trên nắp cốp xe, hắn cầm một lon bia đã mở, đưa cho Victor: "Nào, ta trả lại ngươi một lon!"

Đây là một động tác rất đơn giản, nhưng đối với Victor, người mà bảy tám tuổi đã bắt đầu tiếp xúc với các cuộc họp hội đồng quản trị, mà nói, lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác. Điều này thể hiện một thói quen đối nhân xử thế có đi có lại, không ai nợ ai, trọng tín nghĩa!

Có lẽ hắn cũng đã uống hơi nhiều, mà đơn giản tự mình lý giải ra nhiều điều như vậy. Hắn đưa tay nhận lấy: "Chúng ta... kết làm huynh đệ nhé?"

Mọi chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.