(Đã dịch) Đà Gia - Chương 254 : Họa căn
Đúng vậy, đây chính là chuyện động trời mà Tuân lão đầu tuyên bố sau gần một năm biến mất: ông định giao lại Trí đường của mình cho đồ đệ, một thiếu niên chưa đầy mười bảy tuổi!
Dĩ nhiên, cái gọi là phân đường của Kha lão hội này chẳng có gì gọi là tài sản hay nhân sự; ngoài căn nhà trên danh nghĩa còn thuộc về một nhà máy nào đó trên phố, thì chỉ còn lại một danh xưng từng vang bóng một thời theo lời đồn.
Tuân lão đầu ngồi trong chính sảnh, tay cầm tẩu thuốc cán, từ tốn giải bày ý định của mình với Lục Văn Long: "Hai tên phế vật điển hình mà cháu vừa dạy dỗ đó, ngoài việc giương oai hù dọa người khác, thì hễ có chuyện là chỉ biết đi theo sau lưng người ta mà ra vẻ đáng thương. Chờ những lão già xương xẩu này lần lượt xuống lỗ, thì cái bảng hiệu này cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Bởi vậy ta mới nói để nó lại cho cháu, thích thì cứ dùng, không thích thì ném đi thật xa." Lời nói tuy vậy, nhưng trên mặt ông vẫn đọng lại chút kỳ vọng.
Lục Văn Long đánh giá xung quanh chính sảnh: "Hồi đó nơi này có sầm uất vậy không?"
Ông lão gật đầu: "Vào thời điểm hưng thịnh nhất, nơi này mỗi ngày đều có người đến bái phỏng chào hỏi các đại ca, các huynh đệ ra vào tấp nập, lo liệu mọi chuyện, thu nhập từ khắp nơi đổ về. Tôi còn là một thằng bé đã theo sư phụ, ngoài những lúc bôn ba bên ngoài, tôi thích nhất là trở về nghe các cụ kể chuyện về Bào Ca." Ông ta chưa đầy bảy mươi, thời kỳ đỉnh cao còn cách đây hơn mười năm.
Lục Văn Long từ từ gật đầu: "Lúc ra đi, Bàng gia cũng gọi tôi lại dặn dò thật kỹ một phen. Đao Nhi Tượng chỉ còn vỏn vẹn ba bốn người... Kỳ thực, những thứ này đã lỗi thời rồi. Nhà nước không đời nào cho phép nổi lên nữa. Một khi bị phát hiện tụ tập lập hương đường, e rằng sẽ... Ừm, lần này người Quảng Đông tới tìm chúng ta, bị trời xui đất khiến mà lạc lối, kết quả là bốn người, hai kẻ bị bắn chết do chống cự, hai kẻ bị thiêu thành than đen. Đó chính là kết cục tàn khốc của con đường tội lỗi."
Tuân lão đầu nhìn ánh mắt của hắn: "Cháu sợ hãi rồi sao?"
Lục Văn Long nhìn thẳng vào mắt ông, nhân tiện liếc nhìn những nếp nhăn trên khuôn mặt ông lão: "Ừm... Cảm thấy chẳng đáng giá. Tôi không thể lôi các huynh đệ xuống hố cùng."
Tuân lão đầu không thích nghe: "Nơi này của ta cũng chẳng phải cái hố. Hai tên phế vật vừa rồi chỉ vì thấy cháu cướp mất thứ của họ nên mới sinh ra bất mãn thôi."
Lục Văn Long cười an ủi: "Cơ nghiệp ngài giao cho tôi, tôi sẽ nhận. Chẳng qua là tôi sẽ không khoa trương về danh hiệu gì, dù âm thầm làm ăn, lặng lẽ kiếm tiền, tóm lại là tránh né sự chú ý của chính quyền. Tôi chẳng mặn mà gì với những chuyện giương oai hù dọa đó."
Tuân lão đầu cuối cùng cũng cười lên: "Tính tình cháu lại rất thực tế, điểm này tôi mới ưng. Tôi sẽ chỉ dõi theo cháu làm gì, chứ không can thiệp. Chuyện này tôi và lão Bàng cũng đã nói xong rồi. Chúng tôi quả thực đã già, có những chuyện không còn phù hợp, hoặc chúng tôi cũng chẳng hiểu được nữa. Nhưng Trí đường thì... cũng đã trầm lắng quá lâu rồi."
Lục Văn Long không ngại hỏi thăm thêm: "Thế còn bốn đường khác thì sao ạ?"
Ông lão dùng tẩu thuốc gõ nhẹ vào ngón tay: "Nhân Nghĩa Lễ Trí Tín. Nhân đường và Nghĩa đường đều ở trong huyện Tứ Xuyên và các vùng lân cận, cũng đều chỉ còn lại vài ba người già, nhưng có vài hậu bối cá biệt hơi nổi trội một chút. Bởi vì hai đường này, một bên thiên về quan trường, một bên thiên về tiền tài, khởi điểm cũng cao hơn chúng ta, có những tài liệu gốc quý giá. Cho nên vài năm nữa, chờ cháu có dáng vẻ, trông cháu cũng không còn vẻ một thiếu niên mười mấy tuổi dễ bị người khác bắt nạt, mà tôi còn đi lại được, thì tôi sẽ dẫn cháu đi ra mắt một phen?"
Lục Văn Long hỏi thăm điều mình quan tâm: "Còn Lễ đường thì sao ạ? Cái đường này toàn chuyện đâm chém, tôi nghĩ mình hợp với những chuyện của Lễ đường hơn thì phải?"
Tuân lão đầu lắc đầu: "Không giống đâu. Lễ đường chính là một cây thương! Không hỏi nguyên do, hễ cần là ra tay, nơi nào đánh là đánh đó. Bản thân họ không có nghề ngỗng gì để mưu sinh, cho nên bị đàn áp nặng nề nhất trong thời kháng chiến và các cuộc chỉnh đốn sau này. Những ai có thể chạy trước giải phóng thì chạy sang bờ bên kia, hoặc qua Việt cảng sang Bắc Mỹ. Nghe đồn một vài người cũ, nay cải cách mở cửa, muốn về thăm quê hương, lại ra vẻ mình là Hoa kiều yêu nước từ nước ngoài về?"
Lục Văn Long có chút bừng tỉnh: "Chẳng trách xem phim Hồng Kông thấy có vài thứ tương tự..."
Tuân lão đầu cười quỷ trá: "Chẳng phải là cứ lôi chuyện Quan Nhị Gia ra mà dùng thủ đoạn thâm hiểm đ�� sao... Tôi thường nói với cháu rồi, muốn lấy một cái cớ để nói chuyện nghĩa khí, giờ không tiện nói Quan Nhị Gia, cháu phải tìm lý do gì đó để ràng buộc mọi người lại với nhau."
Lục Văn Long có chút tâm đắc: "Tiền chứ gì, bây giờ cái gì cũng hướng về tiền. Có tiền có lợi lộc là có thể ràng buộc người ta. Còn những người thật lòng theo tôi, tự nhiên sẽ nói chuyện tình cảm."
Tuân lão đầu ngậm tẩu thuốc, thấp giọng hỏi Lục Văn Long về những tính toán trong khoảng thời gian này, Lục Văn Long cũng báo cáo lại...
A Quang và Sông Thuyền Nhỏ liền ở bên ngoài, trên thềm đá dựa vào cây cột. Thỉnh thoảng họ thấy hai ba ông lão đến liếc nhìn, thấy một già một trẻ ngồi nói chuyện giữa chính sảnh trống trải, cũng chẳng hỏi nhiều.
Buổi tối ăn cơm ở đây, các món ăn thịnh soạn, có lẽ vì có nhiều người già nên nhiều dầu mỡ, ăn hơi ngán, nhưng lại có rượu. Lục Văn Long thấy một bàn ăn có hai mươi, ba mươi người, phụ nữ và trẻ nhỏ đa phần ăn ở bếp, ngồi bên này là bốn bàn. Anh liền bảo A Quang ra ngoài mua thêm một két rượu trắng mang vào. Tên tiểu tử này lại còn lái xe tới. Tiếng còi xe ô tô hơi còi khiến mọi người trong sân rốt cuộc cũng để ý. Lúc ăn cơm, họ liền có chút tò mò: "Tiểu Lục, các cậu còn có xe à?"
Lục Văn Long trả lời một cách từ tốn, bình tĩnh: "Vâng, làm việc cần có xe cộ đi lại sẽ tiện hơn một chút. Sau này tôi cũng phải ra Bắc học hành và huấn luyện, có xe cũng nhanh hơn."
Thân phận học sinh lại càng khiến các vị lão bối này tò mò. Tuân lão đầu trở về không nói nhiều, chỉ nói bây giờ khó có được hậu sinh như vậy, ông đã quyết là quyết rồi. Bởi vậy, bây giờ các cụ già rất tò mò rốt cuộc là một thiếu niên như thế nào mà có thể lọt vào mắt xanh của Tuân lão đầu, một lão du côn quanh năm lăn lộn giang hồ...
Mà những người ở Trí đường mang tiếng là "trí" (trí tuệ), kỳ thực đều là những người lang thang khắp hang cùng ngõ hẻm, có chút nghề. Đầu óc thì cũng linh hoạt, nhưng chẳng liên quan gì đến quân sư. Về căn bản cũng không có học thức gì, những người biết chữ thì đa phần là thầy bói, người làm ăn. Làm sao một tên h���c sinh lại có tư cách đảm đương vị trí thủ lĩnh Bào Ca?
Cho nên những câu hỏi thăm liền trở nên hơi nhiệt tình một chút, nhưng có một bàn những thanh niên lại tỏ ra rất bất mãn với Lục Văn Long. Dù sao Lục Văn Long thì giống như một tên lính dù bỗng dưng xuất hiện, dường như muốn cướp đi thứ gì đó của họ. Mặc dù trong mắt Lục Văn Long không đáng là gì, nhưng đối với đám người này, đó cũng là miếng mồi ngon bị kẻ khác nhòm ngó.
Vì vậy, dưới sự xúi giục của nhau, một người bưng ly rượu đến: "Tiểu Lục đúng không... Nào, bất kể hôm nay cậu có quan hệ gì với Trương ca hay Dương ca, không quen biết thì chén này coi như làm quen, chúng ta cạn một ly nhé?"
Lục Văn Long nhất quán với thái độ của mình: thuận theo thì dễ nói chuyện, còn nếu nghịch ý, hắn sẽ xù lông ngay. Nhìn dáng vẻ mấy người đối phương vây quanh, với thái độ khác hẳn so với khi nói chuyện với các cụ già, hắn ngồi yên không đứng dậy: "Thuyền Nhỏ cùng bọn họ uống vài chén... Hôm nay không phải là đánh để làm quen, mà là tôi đang giáo huấn bọn họ..."
Cả bàn liền xôn xao. Tên thiếu niên này thật đúng là lật mặt nhanh như lật bánh!
Bất quá, các cụ già ngược lại lại tỏ ra rất hứng thú theo dõi, mong rằng sẽ có điều gì đó đặc biệt xảy ra...
Sông Thuyền Nhỏ nghe lời, liền bưng một ly rượu trắng thủy tinh đứng lên: "Đại ca gọi tôi kính các vị, uống trước đã rồi nói..." Ngửa cổ tu ừng ực, rót thẳng chén rượu trắng 52 độ xuống cổ họng!
Phu khuân vác bến sông kiêng kỵ nhất là gió rét, cho nên dù xuân hạ thu đông, trước khi ra sức lao động, họ thường thích uống một ngụm rượu khoai rẻ tiền, kém chất lượng. Sông Thuyền Nhỏ từ nhỏ đã quen với lối sống đó. Lục Văn Long rất nhanh liền phát hiện cậu ta có thể uống rượu, liền quyết định sau này sẽ để cậu ta giúp mình đỡ rượu, đó đúng là một chuyện may mắn.
Một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, thân hình cao lớn, hơn một mét tám, thân thể vạm vỡ, tư thế hiên ngang uống rượu như vậy, thật có phong thái của người xưa.
Lục Văn Long không chờ đối phương uống rượu nói gì, liền tiếp lời: "Tuổi tác tôi không lớn, cũng chưa thể nói sẽ làm gì cho Trí đường. Nhưng trong cái thế đạo này, có ăn có uống mới là đại gia. Ai hứng thú muốn cùng tôi kiếm chút tiền lẻ để uống canh, cứ việc tìm tôi mà làm. Còn ai coi tôi là thằng nhà quê, thì cứ chờ xem. Nhưng đừng cản đường tôi. Tôi nói thẳng thế này, trong tay tôi đã có mạng người, thêm vài mạng n��a cũng chẳng sao!"
Ối! Những lời này nói ra mới thật có khí thế của một kẻ liều mạng. Điều đáng nói là hắn nói ra những lời đó với vẻ mặt thản nhiên, không nhanh không chậm, dù biết rằng xã hội hiện tại không phải thời loạn, chẳng ai dám mang mạng người trên tay mà vẫn sống ung dung tự tại. Dĩ nhiên, những người này cũng không thể ngờ Lục Văn Long đã tay không giết chết kẻ có vũ khí, nếu không, họ sẽ còn kinh hãi hơn nữa. Nói xong những điều này, Lục Văn Long cầm chén rượu lên nhấp một chút: "Các vị lão bối hôm nay cũng ở đây nhìn. Tôi không quá ưa thích uống rượu, yêu luyện công. Hôm nay tôi liền cho đại gia đánh một bộ quyền, muốn thử sức với tôi, hãy suy nghĩ cho kỹ..." Hắn chính là cái tính tình không theo lẽ thường, không muốn dài dòng nói nhảm để lại mầm họa, thà rằng ngay từ đầu tỏ ra cứng rắn một chút.
Nói rồi hắn liền ôm quyền, đi tới sân trống trước nhà, làm động tác, rồi từ tấn gấu bắt đầu, dứt khoát múa một lượt Ngũ Cầm Hí, nhẹ nhàng như mây trôi nước chảy...
Các vị lão bối ít nhiều cũng từng tiếp xúc với võ thuật, vừa nhìn liền biết đây mới là võ công thực thụ! Ai nấy đều có chút thán phục...
Tuân lão đầu lúc này mới cầm tẩu thuốc gõ gõ mặt bàn: "Ngày ngày luyện, tùy thời luyện, đây mới là người luyện võ chân chính. Còn con cháu chúng ta thì sao, hễ thấy cái nghề này của tôi là muốn luyện để đi lừa đảo kiếm tiền, chẳng suy nghĩ gì đến giang hồ quy củ là gì. Dạy cho các cậu chỉ tổ khiến các cậu bị người ta chặt tay chặt chân. Tự mình suy nghĩ cho kỹ đi... Tiểu Lục không cướp thứ gì của các cậu cả. Trong khi hắn luyện công, các cậu đang làm gì?"
Trong đám thanh niên không khỏi có người ghen tỵ, có người suy tính, có người bĩu môi... Chỉ có A Quang với tính tình dễ gần, căn bản không bận tâm những chuyện này, bưng ly rượu cùng Sông Thuyền Nhỏ cùng nhau đi khắp nơi mời rượu. Nếu Lục Văn Long không uống, họ phải chuốc cho đối phương say mèm, đây chính là chính Dư Trúc đã dặn dò kỹ càng các huynh đệ trước khi ra khỏi nhà.
Cuối cùng, Tuân lão đầu cùng một ông lão khác ngồi chung xe với Lục Văn Long đến khu vực đầu đường bên kia để xem xét một chút. Dù sao, họ là những lão địa đầu xà đã chiếm cứ địa bàn này hơn mấy chục năm, rành rẽ mọi mối quan hệ và thế lực ở khắp mọi nơi.
Nhưng Tuân lão đầu nhìn xong những huynh đệ mà Lục Văn Long đã báo cáo, và hoàn tất mọi sự chuẩn bị, lại quay sang phê bình Lục Văn Long: "Cậu có vẻ hơi kiêu ngạo rồi đấy... Phải sửa đổi ngay! Nếu không sẽ là mầm họa lớn!"
Mọi tác phẩm của truyen.free đều là thành quả sáng tạo không ngừng nghỉ của chúng tôi.