Tại Yến Triệu đại địa, bên trong Vong Mệnh quật.

Ầm ầm!

Từng đợt tiếng nổ vang lên đinh tai nhức óc, tựa như toàn bộ hang động dưới lòng đất đang run rẩy.

Tống Xuân Hi một tay đỡ lưỡi đao chắn trước người, cực tốc lùi lại.

Hạ Nghiên nắm chặt cự nhận, chắn trước Hàn Giang Tuyết, đề phòng Vong Mệnh quỷ bất ngờ xuất hiện.

"Giang Hiểu!!!" Hàn Giang Tuyết kinh hô một tiếng, nàng trơ mắt nhìn thân thể đệ đệ mình lấp lóe đi, không hề trở về. Vậy hắn còn có thể đi đâu được chứ!?

Chẳng lẽ hắn xông vào sóng xung kích của vụ nổ sao?

Tiếng "Trầm Mặc" đã sớm một bước ngăn chặn mọi khả năng thi triển Tinh kỹ. Thoáng nghe thấy, mọi người liền nghe thấy tiếng xương vỡ giòn tan vang lên.

Không phải từng khối từng khối vỡ nát, mà là từng mảnh từng mảnh vụn vỡ.

Rầm rầm!

Theo sóng xung kích của vụ nổ bốc lên rồi tan đi, Diễm Hỏa Khôi dưới sự điều khiển của Hàn Giang Tuyết cấp tốc lao về phía trước. Mọi người vội vàng nhìn về phía xa, liền thấy Giang Hiểu quần áo có chút lộn xộn, dưới chân còn có một đống xương cốt vụn vỡ.

Đội ngũ vội vàng tiến lên. Giang Hiểu dùng sức lắc lắc cái đầu choáng váng của mình, thân thể hơi lảo đảo, giơ tay ra hiệu, thừa nhận sai lầm: "Là lỗi của ta. Kỹ năng Trầm Mặc phóng thích chậm, khiến nó ném ra Vong Mệnh châu."

Nói rồi, Giang Hiểu đặt mông ngồi phịch xuống đất, một tay ôm lấy cái đầu choáng váng.

Hắn có sức chịu đựng cấp Kim Cương, khả năng kháng lại mọi loại Tinh kỹ tấn công đều cực cao. Đương nhiên Giang Hiểu sẽ không thực sự ngất đi, nhưng quả thật hắn đã nếm trải mùi vị choáng váng.

Lúc này đầu óc hắn quay cuồng, thậm chí có chút buồn nôn. Điều này khiến Giang Hiểu nhớ đến vụ nổ kinh thiên động địa của George Star ở World Cup năm nào.

Không nghi ngờ gì, vụ nổ của George Star có uy lực mạnh hơn, dù sao đó là Tinh kỹ được thi triển bằng chính sinh mệnh.

Thế nhưng, Vong Mệnh châu của Vong Mệnh hành giả lại càng buồn nôn hơn một chút. Tinh kỹ loại bạo nổ vốn dĩ đã có tác dụng gây choáng đối với con người, mà Tinh kỹ này thậm chí còn kèm theo hiệu ứng làm choáng váng.

Vong Mệnh châu là một Tinh kỹ của Vong Mệnh hành giả.

Còn Vong Mệnh hành giả cũng là sinh vật loại thứ hai trong Vong Mệnh quật. Bề ngoài của chúng hoàn toàn giống Vong Mệnh quỷ, nhưng Tinh kỹ lại hoàn toàn khác biệt.

Giang Hiểu dùng Tinh lực bao phủ chân mình, một cước đạp vỡ cái đầu lâu khổng lồ kia, rồi nhặt lấy viên Tinh châu đang nảy loạn và lạch cạch kêu bên trong đầu lâu.

Trong Nội Thị Tinh Đồ, cũng truyền đến một tin tức:

"Tinh châu Vong Mệnh hành giả (Phẩm chất Bạch Kim)

1. Vong Mệnh châu: Là viên bi liều chết sẽ phát nổ khi được ném ra, uy lực vô cùng lớn, kèm theo hiệu ứng làm choáng. (Phẩm chất Bạch Kim, có thể thăng cấp)

2. Vong Mệnh Thân Thể: Tăng cường lực phòng ngự bản thân, củng cố khả năng kháng lại Tinh kỹ loại bạo nổ, miễn dịch choáng váng. Đây là kỹ năng bị động, không cần chủ động kích hoạt. (Phẩm chất Bạch Kim, có thể thăng cấp)

Có nên sát nhập hấp thu không?"

Cả đội chạy đến. Giọng Hàn Giang Tuyết có chút lạnh lùng: "Đây là tác chiến theo đội hình."

Giang Hiểu lần nữa giơ tay ra hiệu, bày tỏ sự áy náy của mình. Theo phương châm tác chiến đội hình, vừa rồi hắn nên lùi lại, dùng Trầm Mặc để khống chế, để Hàn Giang Tuyết gây sát thương, chứ không phải với phong cách thi đấu cá nhân mà xông thẳng vào vùng sóng xung kích vụ nổ.

Hàn Giang Tuyết khẽ nhíu mày. Sau khi quở trách, nàng đi đến trước mặt Giang Hiểu, ngồi xổm xuống, khẽ hỏi: "Sao rồi?"

Giang Hiểu đáp: "Không sao, quen xông pha rồi."

Hàn Giang Tuyết vẫn cố chấp: "Không. Khi chiến đấu, đầu óc ngươi vĩnh viễn là tỉnh táo nhất. Nói cho ta biết chuyện gì đã xảy ra? Ngươi muốn tốc chiến tốc thắng sao?"

Khóe miệng Giang Hiểu nở một nụ cười khổ. Nàng thật sự nhạy cảm, lại vô cùng thông minh.

Giang Hiểu cũng không phải nghĩ đến tốc chiến tốc thắng, mà là trong lòng có chút xúc động.

Giang Hiểu khẽ nói: "Ta sai rồi, sẽ không có lần sau."

Nói rồi, cậu ném Tinh châu Vong Mệnh hành giả cho Tống Xuân Hi.

Hàn Giang Tuyết khẽ nhíu mày, đưa tay nhẹ nhàng sửa sang lại quần áo cho Giang Hiểu.

Mặc dù cậu ấy xông vào, nhưng cũng không hẳn là quá lỗ mãng. Trầm Mặc đi trước, sau khi lấp lóe, thoạt nhìn là xông vào vùng sóng xung kích, kỳ thực càng giống như đã tránh thoát một đợt tấn công bạo nổ. Nếu không, quần áo trên người cậu ấy không thể nào còn nguyên vẹn.

Hàn Giang Tuyết nhẹ giọng ân cần hỏi: "Cậu có cần nghỉ ngơi một chút không?"

Giang Hiểu lắc đầu: "Không cần, đi thôi. Thời gian của chúng ta rất gấp."

Vậy điều gì khiến Giang Hiểu trong lòng cảm thấy xúc động?

Bởi vì ở bên cánh đồng tuyết kia, Giang Hiểu phân thân đã nhìn thấy một sinh linh bé nhỏ.

Trong đường hầm uốn lượn và tĩnh mịch dưới chân núi, Giang Hiểu phân thân đi theo Hồ Uy vào nơi ở của hắn.

Sau đó, Giang Hiểu phân thân nhìn thấy một cảnh tượng đẹp đẽ.

Trong khung cảnh cánh đồng tuyết hoang tàn, vắng vẻ và thê lương này, cậu ấy vậy mà lại nhìn thấy một đứa trẻ đang ngủ say.

Trên chiếc giường đá lạnh lẽo được trải một lớp da lông Bạch Quỷ dày cộp, còn trên người đứa trẻ ba, bốn tuổi kia cũng được quấn quần áo và chăn đệm làm từ da lông Bạch Quỷ.

Một người phụ nữ gần ba mươi tuổi đang ngồi cạnh giường, dịu dàng nhìn đứa trẻ ngủ say. Ngón tay nàng khẽ cong lên, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại kia.

Giang Hiểu cũng chính vào lúc này mới biết được, vì sao Hồ Uy trong cuộc sống như vậy vẫn còn chú ý đến hình tượng của mình. Có lẽ không chỉ vì vợ hắn, mà càng là vì đứa trẻ này.

Giang Hiểu nhận ra người phụ nữ này. Nàng có một cái tên rất đẹp: Thương Lam.

Theo tư liệu ghi chép, nàng chỉ mới 21 tuổi, thanh xuân tươi tắn, một mái tóc ngắn xinh đẹp, đôi mắt như ẩn chứa linh quang.

Nhưng giờ đây, nàng đã 27 tuổi và là một người mẹ. Mái tóc dài của nàng buông xuống sau lưng, được buộc gọn bằng sợi dây lông màu trắng. Vẫn ở độ tuổi thanh xuân tươi đẹp, trên mặt nàng tỏa ra ánh sáng của tình mẫu tử.

Thương Lam quay đầu lại, định hỏi tại sao lần đi săn này l���i nhanh đến vậy. Nhưng nàng lại thấy bên cạnh trượng phu mình có một thân ảnh xa lạ đang đứng lặng.

Bộ quân phục gác đêm tinh tươm kia khiến môi Thương Lam khẽ run lên.

Chẳng ai nghĩ rằng Giang Hiểu phân thân là đến cứu vớt bọn họ. Hai vợ chồng chỉ biết rằng, lại có thêm một vị huynh đệ nữa sẽ giẫm vào vết xe đổ của mình.

Thế nhưng, trong thế giới cô độc này, được nhìn thấy một người sống lần nữa, cảm giác ấy là điều người thường không thể nào trải nghiệm được.

"Ngươi... tốt." Thương Lam ấp úng nói. Vỏn vẹn hai chữ, nhưng dường như giữa chúng có một khoảng cách xa vời.

"Chào ngươi. Hai người các ngươi rất kiên cường." Giọng nói trầm trầm truyền ra từ trong mặt nạ.

Trên thực tế, Giang Hiểu vẫn luôn có chút nghi hoặc. Nếu Hồ Uy chỉ sống một mình, sau khi xác nhận thân phận, đương nhiên Giang Hiểu cho rằng Hồ Uy sẽ dẫn mình vào căn nhà này.

Nhưng nếu nơi này có vợ con của hắn, việc cứ thế để Giang Hiểu vào đây, liệu quyết định như vậy có chút lỗ mãng không?

Dù sao Giang Hiểu vẫn còn mang mặt nạ. Mặc dù về bản chất không có gì khác biệt, nhưng ít nhất về mặt hình thức, đây chính là một sự ngăn cách.

Thương Lam khẽ cười một tiếng, dường như có ấn tượng tốt với Giang Hiểu.

Bên cạnh Giang Hiểu, Hồ Uy kín đáo nghiêng đầu một chút, động tác với biên độ rất nhỏ.

Thương Lam cũng kín đáo nháy mắt hai cái, giống như chớp mắt bình thường, không ai có thể nhận ra đây là một ám hiệu.

Đây chính là sự ăn ý vợ chồng trong truyền thuyết sao?

Giang Hiểu phân thân sở hữu Tinh kỹ cảm giác cực kỳ nhạy bén, nhưng đối với những động tác bình thường như vậy, cậu ấy căn bản sẽ không suy xét theo hướng ám hiệu.

Hồ Uy khẽ vỗ vai Giang Hiểu, ra hiệu về phía bên ngoài hang đá.

Thương Lam cũng đứng dậy, đi theo hai người ra khỏi phòng, đi qua đường hầm dài hun hút phía trước.

Nơi này căn bản không cần có cửa. Dù là Bạch Quỷ hay Bạch Quỷ Vu, cái thân thể khổng lồ của chúng căn bản không thể lách qua đường hầm hang động chật hẹp như vậy.

Điều khiến Giang Hiểu tấm tắc ngạc nhiên là, mặc dù đường hầm hang động này tĩnh mịch, nhưng thông gió lại khá tốt. Có vẻ như Hồ Uy đã bỏ rất nhiều công sức vào nơi trú ẩn của mình.

Ba người đi qua đường hầm, vòng nửa vòng, tiến vào một căn thạch ốc khác. Mà căn thạch ốc này, lại có bốn cái "cửa sổ trời".

Mấy chùm ánh sáng xuyên qua từng lỗ nhỏ, thẳng đứng chiếu xuống từ phía trên, khiến Giang Hiểu trong lòng cảm thấy kỳ lạ.

"Huynh đệ, kể ta nghe câu chuyện của ngươi đi." Hồ Uy ngồi tại một chiếc bàn đá, ra hiệu về phía chiếc ghế đá nhỏ bên cạnh.

Giang Hiểu phân thân lại mở miệng hỏi: "Chữ 'Chính' trong nhà trên cây là do hai người các ngươi viết sao?"

"Ừm." Hồ Uy trầm ngâm một lát rồi nói: "Không, không phải hai chúng ta."

Giang Hiểu lập tức ngây người. Không phải hai người này viết? Chẳng lẽ còn có một đôi vợ chồng khác sao?

Hồ Uy quay đầu nhìn về phía Thương Lam, nói: "Ta và nàng..."

Giang Hiểu cũng quay đầu nhìn về phía Thương Lam, lại phát hiện nàng đang thông qua lỗ hổng trên vách ��á, âm thầm trông chừng đứa trẻ ngủ say trong căn nhà đá bên cạnh.

Hồ Uy thở dài, tiếp tục nói: "Ta và Lam Lam đã tìm kiếm ở nơi này rất lâu, đi qua vạn núi ngàn sông. Có lẽ là một năm, có lẽ là hai năm, cho đến khi chúng ta không thể đi được nữa."

"Ha ha." Thương Lam cười khổ, quay đầu lại, khẽ nói: "Nơi này không có mặt trời mọc lặn. Lúc mới bắt đầu, chúng tôi vẫn còn cảm nhận được thời gian trôi qua. Sau đó thì mọi thứ đều biến mất, chúng tôi thậm chí không biết đã ở đây chờ đợi bao nhiêu năm rồi."

Ánh mắt Thương Lam sâu thẳm nhìn về phía Giang Hiểu, nói: "Ngươi có biết giờ đây chúng tôi cảm nhận thời gian như thế nào không?"

Giang Hiểu: "Hả?"

Thương Lam lần nữa quay đầu, xuyên qua lỗ nhỏ trên vách đá, nhìn về phía con mình: "Thằng bé lớn lên từng ngày. Lần đầu tiên nó lật người, lần đầu tiên nó bò, lần đầu tiên nó cất tiếng nói..."

Trong lòng Giang Hiểu dấy lên từng trận chua xót.

Với thân phận là phân thân, cậu ấy ở trong khung cảnh vĩnh viễn không đổi này đương nhiên cũng không cảm nhận được thời gian trôi qua. Nhưng bản thể bên ngoài thì biết rõ đã qua mấy giờ, mấy ngày rồi.

Hồ Uy khẽ hỏi: "Huynh đệ, bây giờ là năm nào?"

Giang Hiểu phân thân đáp: "Tháng Chín năm 2017."

Hồ Uy: "Đã là năm 2017 rồi sao?"

Tiếng cười của Thương Lam mang theo một tia bi thương. Nàng nói với Giang Hiểu phân thân: "Một ngày nào đó, ngươi cũng sẽ quên mất thời gian."

Giang Hiểu chỉ giữ im lặng, không đáp lời.

Cảm nhận thấy bầu không khí có chút kiềm nén, Hồ Uy vội nói: "Ta và Lam Lam đã tìm kiếm lối ra ở nơi này, nhưng vẫn luôn không tìm thấy. Cho đến một ngày, chúng tôi cũng như ngươi, nhìn thấy căn nhà gỗ kiến trúc Nhân loại kia. Lúc đó Lam Lam cũng có con rồi, nên chúng tôi liền ở lại."

Giang Hiểu hỏi: "Chuyện này là khi nào vậy?"

Thương Lam nhìn đứa trẻ ngủ say ở vách bên, khẽ nói: "Có lẽ là hai năm trước rồi."

Giang Hiểu trầm tư nói: "Trước khi đứa trẻ sinh ra, hai người đã tìm kiếm lối ra ở đây, tìm ròng rã hai năm sao?"

Trong nụ cười của Hồ Uy tràn đầy sự bất đắc dĩ: "Có lẽ vậy. Hơn nữa, chúng tôi chưa từng đi lại con đường cũ."

Giang Hiểu:!!!

Đùa giỡn nhau sao!?

Thế quái nào mà về nhà được!?

Đôi vợ chồng này không đi lại con đường cũ, hướng về một phương hướng mà đi ròng rã hai năm. Đừng nói tìm ra lối thoát nào, bọn họ quả thực là chưa hề thoát khỏi cánh đồng tuyết này!?

Hồ Uy lần nữa mở miệng, nói ra một câu khiến Giang Hiểu vô cùng khiếp sợ: "Khi ngươi đã đi đủ lâu, đủ xa, ngươi sẽ phát hiện một sự thật."

Giang Hiểu: "Gì cơ?"

Hồ Uy: "Giống như đã từng quen biết."

Giang Hiểu kinh ngạc trong lòng: "Ý gì vậy?"

Hồ Uy: "Khi chúng tôi vượt qua hết ngọn núi tuyết này đến ngọn núi tuyết khác, xuyên qua hết cánh rừng này đến cánh rừng khác, cho đến cuối cùng, chúng tôi phát hiện mình đang quay vòng tại chỗ."

Giọng Thương Lam hơi kích động, dường như vô cùng không đồng ý với quan niệm của Hồ Uy. Hai người dường như bất đồng từ xưa đến nay: "Chúng tôi không phải đang quay vòng tại chỗ! Phương hướng của chúng tôi không hề sai! Sao hướng mặt trời lặn lại thay đổi được chứ!?

Thế giới này nhìn như chân thực, nhưng ngoài chúng tôi ra, tất cả đều là hư ảo. Thế giới này chính là do cảnh tượng giống nhau này đến cảnh tượng khác hợp lại mà thành!"

Giang Hiểu:!!!

Câu nói này của Thương Lam đã triệt để lật đổ nhận thức của Giang Hiểu về thế giới này.

Bản dịch độc đáo này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.