Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Thư - Chương 36 : Tuần lễ 3

Sean từng triệu hồi Lady of the Lake một lần trước đây, nhưng khi ấy, vì vội vã chữa bệnh, mọi việc đều tiến hành gấp gáp, khiến hắn chẳng thể nào cảm nhận kỹ càng quá trình ấy. Lần triệu hồi này mới thực sự là lần đầu tiên hắn trải nghiệm một cách trọn vẹn.

Sean đặt miếng bánh bột ngô xuống trước hốc cây, ngước nhìn bầu trời u ám, rồi lắng nghe xung quanh, đảm bảo mọi thứ đều đúng như yêu cầu trong sách. Chỉ khi đó, hắn mới mở Dị Giới Chi Thư, lật đến trang triệu hồi Ải Địa Tinh. Hắn trầm giọng niệm lên chú ngữ hiện ra trong sách:

"Hỡi kẻ tồn tại nhỏ bé đến từ quốc gia xa xôi."

"Kẻ có trí óc ngu xuẩn, thân thể lùn thấp, trái tim khiếp nhược, sinh linh vô tội ra đời từ hang động thần bí."

"Ta dùng bánh cây tượng chi làm lễ vật tặng ngươi, ta dùng tấm lòng chân thành quan tâm ngươi, ta lấy danh nghĩa chủ nhân mà mệnh lệnh ngươi."

"Nhân danh khế ước mà ngươi và tộc đàn của ta đã ký kết từ thời viễn cổ."

"Ta ra lệnh cho ngươi hiện thân đến thế gian này."

Xung quanh chẳng có gì xảy ra, bốn phía tĩnh lặng như tờ, dường như ngay cả tiếng lá cây xào xạc hay tiếng gió lướt qua rừng cũng đều biến mất. Sean không vội vàng nản lòng, với kinh nghiệm từng triệu hồi Lady of the Lake, hắn đã nhận ra rằng nghi thức triệu hồi loại này sẽ không có hiệu ứng âm thanh ánh sáng kỳ ảo như trong trò chơi. Đôi khi, những biến đổi vi diệu của hoàn cảnh không thể nào nhận biết được, chỉ có thể phán đoán thông qua kết quả.

Hòn Than bỗng nhiên gầm gừ hai tiếng về phía hốc cây. Sean nhìn vào trong động, lờ mờ thấy có thứ gì đó đang lay động trong bóng tối hang động. Hắn vội vàng cúi thấp người xuống. Trong hốc cây ấy, hắn nhìn thấy một đôi mắt tối tăm mịt mờ, đang thận trọng quan sát hắn.

Làn da màu xanh lục không dễ nhận thấy trong hang động. Sean phải phân biệt một lúc mới nhận ra hình dáng của vật đó. Quả nhiên, hẳn là thứ này. Nhìn sinh vật nhỏ bé ngốc nghếch kia chết sống không chịu ra, Sean cẩn thận đưa miếng bánh mì vào. Một bàn tay nhỏ bé có bốn ngón từ từ đưa ra, đón lấy miếng bánh. Rất nhanh, trong hang động vang lên tiếng nhấm nhun. Dường như cảm nhận được Sean không hề có ác ý, vật đó cuối cùng cũng chui ra.

Không sai, đây chắc chắn là Ải Địa Tinh. Sean không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến thế, khiến hắn có chút bất ngờ. Sinh vật trước mắt cao chưa đến một thước, dáng người thấp lùn, làn da xanh lục nhăn nheo. Trên người nó không mặc quần áo, chỉ quấn quanh eo một mảnh vải đay thô ráp. Trên đầu đội một chiếc mũ rơm, hình dáng đầu lồi tròn phía trên, trông thật ngốc nghếch đáng yêu.

Sean lập tức hiểu được nguồn gốc những lời phàn nàn của Medorian. Thứ này trông quả thật chẳng có tác dụng gì đáng kể. Tuy nhiên, là thành quả của một nghi thức triệu hồi thành công, Sean vẫn vô cùng phấn khích.

"Ngươi có thể hiểu lời ta nói không?" Hắn hỏi.

Ải Địa Tinh khẽ gật đầu, sợ sệt đứng đó, ánh mắt chăm chú nhìn vào miếng bánh bột ngô trong tay Sean. Sean lại đưa thêm một miếng nữa cho nó.

"Vậy từ hôm nay trở đi, ta là chủ nhân của ngươi. Ngươi tên gì?"

Ải Địa Tinh vừa gặm bánh vừa lắc đầu.

"Hôm nay là thứ tư. Vậy từ nay về sau, ngươi cứ gọi là Thứ Tư đi. Đi thôi Thứ Tư, đi theo ta."

Ải Địa Tinh lập tức chấp nhận cái tên này. Nó dường như rất sợ con chó săn đen kia, thận trọng đi theo bên cạnh Sean, đồng thời nhẫn nhục chịu đựng mọi mệnh lệnh của Sean. Sean dẫn theo cục mập lùn nhỏ bé này trở về ngôi nhà cổ. Mặc dù trong sách có mô tả đảm bảo nó vô hại, nhưng hắn vẫn không hoàn toàn yên tâm với sinh vật trông có vẻ vô hại này. Đối với những sinh vật không tồn tại trong thế giới này, bản năng hắn luôn mang theo sự cảnh giác nhất định.

Về phần sẽ dùng nó làm gì, Sean đã nghĩ kỹ rồi.

"Từ hôm nay trở đi, ngươi là người hầu của ta. Đây, mặc cái này vào."

Hắn đưa một chiếc áo chui đầu cũ cho Thứ T��. Chiếc áo này làm bằng vải bông, khi mặc vào người Thứ Tư trông như một chiếc trường bào. Sean nhìn nó ra vẻ chỉnh sửa quần áo. Động tác của Ải Địa Tinh chậm chạp và thong thả, mang theo cảm giác thư thái, khiến người ta vừa thấy sốt ruột thay nó, lại không hiểu sao tâm hồn trở nên bình yên.

"Nhiệm vụ đầu tiên của ngươi là dọn dẹp căn phòng này. Không cần dọn dẹp xong trong một hơi, cứ làm từ từ là được. Công cụ ở phòng tạp vật, ngay đằng kia."

Sean giao nhiệm vụ cho Thứ Tư, Ải Địa Tinh hầu như lập tức hành động. Nó dường như sinh ra đã giỏi việc này, lau sạch sẽ sàn nhà dơ bẩn, dọn dẹp tạp vật, chất thành hai đống ở hành lang đại sảnh: một đống là rác rưởi hoàn toàn vô dụng, một đống là thứ đáng để thu hồi...

Sean ngồi trên ban công uống trà, nhìn Thứ Tư không ngừng tất bật, trong lòng lại có chút ngượng ngùng. Không sao, dù sao mình còn phải cung cấp cho nó ăn ở mà. Biết đâu ở thế giới cũ nó còn khổ cực hơn thế này nhiều, Sean thầm nhủ trong lòng.

Thứ Tư vẫn bận rộn đến tận trưa mới dừng lại. Nó đã quét sạch sẽ mấy hành lang, công cụ trong phòng tạp vật cũng được bày biện gọn gàng. Sean cảm thấy với tốc độ này, không quá một tuần là có thể dọn dẹp xong tòa nhà lớn này. Đúng rồi, sau này việc nuôi ngựa cũng có thể giao cho nó phụ trách. Thế là mình có thể tiết kiệm được bao nhiêu phiền phức đây. Xem ra, Ải Địa Tinh này thật sự rất hữu dụng nha.

Thấy Thứ Tư chậm rãi tiến đến trước mặt mình, vẻ mặt mong đợi nhìn hắn, Sean biết nó muốn ăn cơm trưa. Hắn lấy ra mấy miếng bánh bột ngô còn lại, thầm nghĩ bụng bữa trưa này cũng quá đạm bạc. Hắn cố ý thử cho nó ăn thêm một ít đồ ăn khác như cháo yến mạch, bánh mì nướng, v.v. Thế nhưng Thứ Tư chẳng hề để tâm đến những món đó, chỉ khi nhìn thấy bánh bột ngô mới vui vẻ. Sean đành phải đưa hết mấy miếng bánh bột ngô còn lại cho nó. Thứ này khẩu vị vô cùng tốt, tiện tay ăn sạch hết mấy cái bánh mì Sean đã nướng, thậm chí cả nửa miếng Sean đã cắn cũng không tha.

Ăn xong bánh bột ngô, Thứ Tư không lập tức bắt đầu làm việc, mà tìm một góc khô ráo cuộn tròn nằm nghỉ một lúc. Ước chừng hơn một giờ sau, nó lại đứng dậy, không cần Sean phân phó, lại tiếp tục làm việc. Loại sinh vật này dường như có quan niệm thời gian của riêng mình, hoàn toàn không cần thúc giục. Chỉ cần một mệnh lệnh được ban ra, nó sẽ tự động làm việc, đến lúc nghỉ ngơi thì nghỉ, đến lúc ăn cơm thì ăn, quả thực vô cùng đỡ lo.

Chỉ là đồ ăn có chút cổ quái. Sean vừa nướng bánh mì, vừa thầm nhủ trong lòng rằng quay lại phải mua thêm bột ngô, nếu không số bột ngô này còn chẳng đủ nó ăn.

Vào buổi tối, Sean lại cho nó ăn thêm vài miếng bánh mì. Ải Địa Tinh dường như chẳng mấy hứng thú với việc làm thêm giờ đêm. Trời tối là nó dừng công việc, ăn xong bữa tối liền tìm một góc nằm xuống. Sean ít nhiều có chút không yên tâm khi để sinh vật nhỏ bé ấy nằm ngoài phòng ngủ. Thế là, hắn dẫn nó vào một căn phòng trống ở tầng dưới, dùng vài tấm ván gỗ, một tấm ga trải giường cũ và một tấm da dê rừng làm cho nó một chiếc giường nhỏ đơn giản.

Thứ Tư nằm trên đó, lặng lẽ nhìn chằm chằm bức tường, không biết đang nghĩ gì. Sean đóng cửa lại, nghĩ ngợi một lát, rồi khóa cửa. Hắn áp sát cánh cửa lắng nghe một hồi, bên trong không có bất kỳ âm thanh nào vọng ra. Xem ra Ải Địa Tinh rất thích ứng với môi trường tối tăm như vậy.

Trở lại phòng khách, ngồi trước lò sưởi, Sean lấy ra một cuốn sổ tay, ghi chép lại những kinh nghiệm về nghi thức triệu hồi lần này. Sau đó hắn lại một lần nữa mở Dị Giới Chi Thư. Nghi thức triệu hồi lần đầu tiên xem như thành công viên mãn. Tuy nhiên, như sách đã viết, Ải Địa Tinh này quả thực chẳng có tác dụng gì mấy. Cảm giác giống như nuôi một người hầu kiêm thú cưng vậy. Hắn định quan sát hai ngày. Nếu không có vấn đề gì, hắn sẽ bắt đầu nghi thức triệu hồi lần tiếp theo. Lần này, Sean quyết định triệu hồi một kẻ lợi hại hơn một chút. Hắn vẫn giữ sự thận trọng, vì địa tinh đã vô hại, vậy lần này cứ tiếp tục tìm kiếm trong số đồng loại của chúng là tốt nhất.

Sean đã chọn đúng, đúng là một loại sinh vật có tên 'Địa tinh Trộm Bảo'.

Từng câu chữ trong chương này đều là kết tinh từ sự tận tâm chuyển ngữ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free