Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Thư - Chương 240 : Não động mở rộng

Trước những hình ảnh vừa hiện ra, lòng Sean không hề gợn sóng. Sống lâu ở thế giới này, tâm tư hắn đã sớm trở nên chai sạn. Hắn thậm chí còn có tâm tư xắt thịt bò trên chảo, rắc tiêu và muối, vừa ngâm nga vừa thưởng thức bữa tối đạm bạc. Hắn không lập tức trở về tòa thành, mà kiên nhẫn chờ đợi hai cỗ thi thể được mang đến.

Sean không phải chờ đợi quá lâu, sau một tiếng, hai cỗ thi thể đã được đưa đến căn hộ của hắn. Là Jack đích thân dẫn người mang đến. Sean bảo họ đặt hòm gỗ chứa thi thể trong phòng khách, tiện thể hỏi thăm tình hình đám kẻ lang thang trên cầu Ryan. "Khi chúng ta đến, những người đó đã bị dẫn đi rồi," Jack nói, cảm xúc phẫn nộ dường như lấn át. "Ta đoán họ lại sẽ bị đưa đến hầm mỏ hoặc nhà máy thôi, nhưng trước đó có lẽ sẽ được nghỉ ngơi vài ngày trong trại tạm trú." Rốt cuộc, chính hắn cũng từng là một thành viên suýt bị đưa vào nhà máy mà. Nhà máy thời đại này nào có yêu cầu cao về kỹ thuật hay trình độ, đừng nói là kẻ lang thang, ngay cả trẻ con bảy tám tuổi cũng có thể bị lợi dụng triệt để. "Nhưng chẳng mấy chốc, lũ chó săn kia sẽ không còn cơ hội phách lối nữa!" Jack giận dữ nói. "Đợi đến khi kế hoạch của giáo sư hoàn thành, tất cả sẽ chấm dứt!" Hắn không nói thêm gì nữa, chỉ chào Sean một tiếng rồi dẫn người rời đi. "Kế hoạch của giáo sư ư..." Sean thầm nghĩ, không biết rốt cuộc là chuyện gì, nhưng mặc kệ, hắn còn có việc của mình phải lo, đã đến lúc bắt đầu triệu hoán hai vị thần linh kia rồi. Hắn mang theo hòm gỗ trở về tòa thành.

Thời gian trôi đến trưa ngày thứ hai, Sean đi lên sân thượng tòa thành. Hắn đặt hai cỗ thi thể vừa lấy từ kho băng ra trên đó, trong lòng thoáng chút chột dạ: liệu thứ này thật sự có thể dùng được ư? Dù vẫn được bảo quản khá tốt nhờ kho đá lạnh suốt một đêm, nhưng trông thế nào cũng khác xa với người sống. Không biết Ohm và Đế Hi có chấp nhận sử dụng loại thể xác này không. Thôi thì cứ thử trước xem sao. Hắn quyết định bắt đầu với cỗ thi thể nam tính này trước. Hắn bảo lũ Địa Tinh sắp xếp thi thể, rồi ngẩng đầu nhìn vầng mặt trời chói chang trên cao, hít một hơi thật sâu. Một tay hắn nâng sách, một ngón tay hướng về phía mặt trời, chỉ thẳng lên bầu trời. Thần giới không tồn tại theo nghĩa vật lý 'trên trời', việc đưa tay chỉ trời càng giống một biểu tượng tâm linh.

"Hỡi tồn tại thất lạc đến từ tín ngưỡng th���n giới."

"Hỡi thần linh biểu tượng của mặt trời, thần linh tín ngưỡng mang tên Ohm, hỡi vị thần cổ xưa bị thế nhân lãng quên."

"Ta lấy Thái Dương chi lực chiếu rọi người, ta lấy thân thể tươi sống làm vật chứa cho người, ta lấy danh nghĩa cố nhân triệu hoán người."

"Bằng danh nghĩa của Thái Dương Thần Sean này."

"Ta triệu hoán người giáng lâm xuống thế gian này."

Theo chú ngữ của Sean, vầng mặt trời trên cao mơ hồ xuất hiện một tia biến hóa, một cột sáng chói lọi từ mặt trời thẳng tắp chiếu xuống, rơi trúng cỗ thi thể lạnh lẽo kia. Ánh sáng này không thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng Sean lại có thể thấy rõ ràng. Đây là sự đáp lại từ thần giới, là thần tính Thái Dương hiển hóa. "Có phản ứng!" Sean vui mừng trong lòng, không ngờ chú ngữ mình tùy tiện tạo ra lại thật sự có thể dùng. Dù không quá nghiêm ngặt, nhưng chủ yếu vẫn là dựa vào sức mạnh của cuốn Cựu Nhật Chi Thư trong tay. Hắn nắm chặt Cựu Nhật Chi Thư trong tay, tiếp tục lớn tiếng niệm tụng chú ngữ.

"Hỡi tồn tại thất lạc đến từ tín ngưỡng th���n giới."

"Hỡi thần linh biểu tượng của mặt trời, thần linh tín ngưỡng mang tên Ohm, hỡi vị thần cổ xưa bị thế nhân lãng quên..."

Bàn tay của cỗ thi thể kia từ từ co quắp, mí mắt khẽ run rẩy, lồng ngực lạnh giá bỗng nhiên bắt đầu phập phồng chậm rãi.

"Bằng danh nghĩa của Thái Dương Thần Sean này."

"Ta triệu hoán người giáng lâm xuống thế gian này!"

Khi Sean lần thứ ba lớn tiếng niệm tụng chú ngữ, đôi mắt của thi thể đột ngột mở ra, để lộ một cặp đồng tử lấp lánh ánh vàng. Toàn bộ thi thể từ từ nổi lên theo cột sáng, rồi dị tượng biến mất, mặt trời trở lại dáng vẻ ban đầu, và người trước mắt đã chậm rãi đứng dậy từ mặt đất. Ohm vừa sống lại lộ ra vẻ vui sướng: "Ha ha ha ha, ta cuối cùng cũng đã trở về! Trở lại hiện thực, ta cuối cùng cũng lại một lần nữa có được thể xác, ta——" Ohm hưng phấn nói, bỗng nhiên một tay ôm đầu, miệng phát ra tiếng rên rỉ đau đớn. Hắn khẽ đưa tay, liền thấy máu tươi màu vàng kim không ngừng chảy ra từ vết thương trên trán. Lập tức, hắn phẫn nộ nhìn về phía Sean.

"Khốn nạn, ngươi tìm cho ta cái thân thể quái quỷ gì vậy? Tại sao trên đầu lại có một cái lỗ?"

Sean thoáng chút im lặng lại có chút xấu hổ, cái lỗ đó hắn thật ra đã chữa trị rồi, chỉ là kỹ thuật ngoại khoa thời đại này cũng chỉ đến thế. Lúc đông lạnh, vết thương đã không còn chảy máu, không ngờ vừa phục sinh lại bắt đầu rỉ máu. "Cái đó, bởi vì cỗ thi thể này khi còn sống bị bắn chết, nên mới để lại vết thương. Chẳng lẽ người không thể tự mình chữa trị nó sao?" Ohm vừa khó tin vừa giận không kềm được: "Ngươi đúng là đồ ngu, ngươi lại dùng thi thể làm thể xác cho ta? Nhập thân vào thi thể thì ta không thể sống sót lâu dài được, cứ thế này mỗi khắc đều sẽ tiêu hao sức mạnh của ta. Ngươi đang đùa giỡn ta à, tên khốn nạn!" Hắn gầm thét lớn tiếng, bước nhanh về phía Sean.

Sean lại phất tay —— Kết giới trọng lực! Ohm lập tức khựng lại một cách khủng khiếp. "Đừng kích động vậy chứ, ta đây chẳng phải là thiếu kinh nghiệm sao. Lần đầu phục sinh thần linh nên mới có chút sơ suất. Đừng quên ai đang cầu xin ai giúp đỡ chứ. Ngươi mà còn la lối ầm ĩ thế thì ta mặc kệ ngươi đấy." Nghe lời đe dọa của Sean, Ohm lập tức dịu đi đôi chút, cố nén cơn giận giải thích: "Thái Dương Thần trong lòng tín đồ là sự tồn tại thần thánh, quang minh, mang đến sinh mệnh và hy vọng. Với thi thể thì hoàn toàn không thể tương dung. Ngươi làm vậy là đang hủy hoại ta đó, Sean. Không được rồi, ta phải trở về, nếu cứ tiếp tục ở lại ta thật sự sẽ xong đời mất. Lần sau nhớ kỹ nhất định phải dùng người sống để triệu hoán ta! Coi như ta cầu xin ngươi đấy!" Nói xong, thân thể Ohm bỗng nhiên co giật một trận, ánh sáng vàng từ thất khiếu của hắn bắn ra, hắn ngửa mặt lên trời gầm thét một hồi, vài giây sau liền 'phù phù' một tiếng ngã xuống đất, lần nữa biến thành một thể xác lạnh giá. Sean nhìn cỗ thi thể trên đất, có chút bất đắc dĩ, thầm nghĩ: 'Thôi được, lại phải tiếp tục giày vò rồi.' Mà nói đến, hai cỗ thi thể này giờ tính sao đây? Trong lòng muốn tìm chỗ đào hố chôn, nhưng nghĩ lại, về sau không chừng còn cần triệu hoán linh thể gì đó, thật sự không cần phải lãng phí như vậy. Hắn đưa hai cỗ thi thể vào kho băng ngầm dưới tòa thành.

Trở lại thư phòng, hắn bắt đầu suy nghĩ. Thi thể đã không thể dùng được, vậy thì chỉ còn cách dùng người sống thôi. Vốn dĩ hắn không muốn làm vậy, dù sao cũng khiến người ta cảm thấy không được đạo đức cho lắm. Nhưng sự việc đã đến nước này, chỉ đành tạm phá vỡ nguyên tắc một chút. Còn về mục tiêu, hắn đã nghĩ kỹ rồi. Nhớ đến đám kẻ lang thang hôm qua, đằng nào thì họ cũng sẽ bị đưa đến nhà máy để nghiền ép, chi bằng thành toàn cho mình. Chỉ cần bỏ ra một ít tiền, chắc hẳn sẽ có nhiều người sẵn lòng hiến dâng thân thể của mình. Ngược lại, việc tìm thân thể cho Đế Hi lại hơi phiền phức. Dù không có yêu cầu cụ thể, nhưng dù sao người ta cũng là một cô gái, ít nhất cũng phải tìm một thân thể nữ tính kha khá. Trong đám kẻ lang thang kia lại chẳng có cô gái trẻ tuổi nào.

Nói là làm, Sean lần nữa đi tới Kiếm Bảo. Ra khỏi cửa chính nhà trọ, Sean thuê một cỗ xe ngựa, đưa hắn đến 'Trại tạm trú dân du cư' của Kiếm Bảo. Trại tạm trú này cũng là một phát minh vĩ đại của chính quyền Kiếm Bảo. Mỗi ngày, trại sẽ cung cấp hai bữa ăn đơn giản cho người được nhận, mở cửa cho tất cả những người thất nghiệp. Kẻ lang thang nếu thật sự không sống nổi, đói không chịu được, có thể đến đây để kiếm vài bữa no bụng. Nhưng đồ ăn của trại tạm trú không phải là miễn phí, theo lý thuyết cần phải trả tiền. Đương nhiên, kẻ lang thang bình thường không thể nào có tiền để chi trả, nhưng điều này đối với trại tạm trú cũng không phải là vấn đề. Một khi khoản nợ tích góp vượt quá một mức nhất định, họ sẽ bị cưỡng chế đưa đến nhà máy và hầm mỏ để làm việc kiếm tiền trả nợ. Giết người đền mạng, thiếu nợ trả tiền – Kiếm Bảo dù sao cũng là một xã hội pháp trị. Cho dù muốn ép người ta bán mạng, cũng phải tìm một cái cớ hợp lý. Hơn nữa, vạn nhất người bị bắt không thật sự là kẻ lang thang, những ngày ở trại tạm trú cũng là cơ hội cuối cùng để sống sót. Chỉ cần có người thân đến chuộc bằng tiền, họ liền có thể rời đi. Đám kẻ lang thang bị bắt hôm qua, đều đang bị giam giữ tại đây.

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về kho tàng độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free