“Cựu Nhật Chi Thư”

Hai mươi phút sau, Sean đi tới Nordford, hắn đến gặp Agatha trước. Agatha đã thu xếp xong hành lý, mang theo hai chiếc va li da lớn, tuy trông có vẻ không nhẹ, nhưng so với những vật dụng trong nhà nàng, đây nghiễm nhiên là hành trang gọn nhẹ.

Lúc nói lời này, Agatha trông không hề có chút buồn bã nào, trong giọng nói chỉ tràn đầy sự hài lòng, mãn nguyện với tương lai.

Sean chợt có chút khâm phục sự dứt khoát, gọn gàng của Agatha.

"Không trở lại thì không trở lại vậy. Sau này có tiền, ngươi có thể mua một căn nhà lớn ở Norim, hoặc là còn có cơ hội đến Kiếm Bảo mà xem xét."

"Ngươi cứ tin tưởng ta như vậy sao?"

Sean cười cười: "Đương nhiên rồi. Hơn nữa, đây chính là công thức do ta cung cấp, ở Norim, thậm chí toàn bộ Brighton, tuyệt đối là độc nhất vô nhị. Nào, để ta giúp ngươi mang một cái."

Hai người xách hành lý đi về phía bưu cục thị trấn. Nơi đó vốn dĩ đã đóng cửa, nhưng theo mùa xuân đến, tuyết tan đường thông, nay lại một lần nữa mở cửa.

Cách một khoảng thời gian, sẽ có một chuyến xe ngựa trạm dịch qua lại giữa Norim và Nordford, đây cũng là lựa chọn tốt nhất cho người dân thường di chuyển. Chỉ cần bỏ chút tiền mua một tấm vé xe, người đánh xe cũng sẽ không ngại mang thêm vài hành khách.

Khi hai người đến bưu cục, Ragnar đã dẫn theo một đoàn thợ săn đến tiễn đưa. Ngoài những người bạn cùng đi săn mùa đông, còn có Lão Hùng, tiểu nhị tiệm tạp hóa, Millok; hầu như tất cả người quen đều có mặt.

"Tạm biệt huynh đệ, đi đường bảo trọng nhé. Còn Agatha, ra ngoài nhớ tự chăm sóc tốt bản thân. Bất kể gặp phải rắc rối gì ở bên ngoài, ta hy vọng ngươi nhớ kỹ, nơi này vĩnh viễn là nhà của ngươi."

Sean và Ragnar ôm nhau, vỗ vỗ vai đối phương.

Ragnar đưa một túi tiền cho Agatha. Agatha từ chối một hồi, cuối cùng vẫn nhận lấy.

Sean lần lượt từ biệt những người khác. Cuối cùng, Millok bưng lên một ly rượu.

"Chuẩn bị đi rồi, vậy hãy uống cạn chén rượu cuối cùng này đi."

Sean bưng chén rượu lên uống cạn một hơi, vẫy tay rồi cùng Agatha ngồi lên xe ngựa trạm dịch.

Cùng những người Nord man rợ này ở chung lâu, thật sự có chút không nỡ.

Điều khiến Sean cảm thấy ngoài ý muốn là trên xe lại có hai thương nhân buôn lông thú, cũng chuẩn bị khởi hành cùng lúc, ngược lại có chút tương tự với lúc hắn đến trước đây.

Xe ngựa trạm dịch rất nhanh rời khỏi cổng chính tiểu trấn. Nhìn Nordford ngày càng xa phía sau, Sean khẽ xúc động. Cuối cùng cũng phải rời đi. Nordford, trấn nhỏ xa xôi vô danh này, thời gian chờ đợi đã qua đi không thể quay lại nữa rồi. Đã đến lúc trở về sàn diễn thuộc về mình, bắt đầu một hành trình mới.

Trong lòng Sean ít nhiều cũng có chút nỗi buồn ly biệt, đây có lẽ là sự mẫn cảm đặc trưng của kẻ sĩ chăng. Đối lập với Sean mang nỗi buồn xuân đau thu, Agatha lại chỉ còn lại sự hưng phấn.

Nàng dường như thật sự rất không thích nơi Nordford này, hầu như không hề ngoảnh đầu nhìn lại, ánh mắt cứ nhìn chằm chằm con đường phía trước, con đường dẫn đến Norim.

Lão phu xe, Sean nhận ra, chính là người đã đưa hắn đến Nordford trước đây.

"Thế nào, chàng trai trẻ? Trông ngươi sống ở đây cũng không tệ đó chứ, lại còn mang theo phụ nữ trở về."

Sean im lặng, cũng không giải thích, chỉ ngẩn ngơ nhìn cảnh sắc hai bên đường, trong đầu suy nghĩ những việc cần làm khi đến Norim.

Mặc dù đã đầu mùa xuân, hai bên đường vẫn có thể nhìn thấy những mảng tuyết đọng lớn chưa tan hoàn toàn. Nordford nằm ở phương Bắc, dù đã đến tháng Ba, phần lớn nơi đây vẫn bị tuyết đọng bao phủ.

Thế nhưng, lớp tuyết đó đã không còn trắng tinh, nhuốm màu bùn đất, xen kẽ những mảng đất đen trần trụi lộ ra. Nơi thì tối tăm, nơi thì trống trải, trông có vẻ như mang cảm giác tươi mát của thời tiết đầu xuân.

Bánh xe ngựa mang theo từng mảng bùn nhão, khó nhọc tiến lên trên con đường lầy lội xen lẫn băng tuyết. Nỗi buồn ly biệt nhanh chóng bị cảm giác nhàm chán vì bị xóc nảy che lấp. Nhìn xe ngựa chậm rãi tiến về phía trước, Sean không khỏi có chút sốt ruột.

Nhưng sốt ruột cũng vô dụng, chuyến đi này kéo dài đến bảy ngày. Đợi đến khi xe ngựa cuối cùng cũng tới Norim, Sean cả người như muốn vỡ vụn ra vì bị xóc nảy đến phát điên.

Khi đến nơi, Sean không kịp chờ đợi xuống xe, duỗi thẳng gân cốt. Hắn cũng không định trực tiếp quay về Kiếm Bảo, ở nơi này hắn còn một số việc muốn làm.

Hai người đến một quán trọ lớn nhất Norim thuê một gian phòng. Sau khi nghỉ ngơi trong khách sạn đến tối, đêm đó hai người lại có một đêm mặn nồng.

Đại kh��i là ý thức được sắp chia tay, Agatha đặc biệt nhiệt tình.

Sáng sớm ngày hôm sau, hai người ăn điểm tâm xong liền chia nhau hành động.

Agatha muốn đi khảo sát thị trường, tìm kiếm mặt tiền cửa hàng thích hợp. Đồng thời, nàng cũng muốn dạo chơi thỏa thích một vòng khắp thành phố lớn nhất Nord này, mua vài bộ quần áo mới.

Còn Sean thì phải đi thư viện tìm hiểu thêm tư liệu.

Đi trên phố lớn Norim, Sean có chút cảm khái. Cuối cùng cũng lại trở về thế giới văn minh. Mặc dù nơi đây kém xa Kiếm Bảo, đường xá rất tồi tàn, phần lớn là đường đất. Do tuyết vừa mới tan chảy, khắp nơi là những vũng bùn.

Nhưng nhìn dòng người tấp nập, nhìn những biển hiệu cửa hàng cao lớn hai bên đường, nghe tiếng rao bán ngẫu nhiên truyền đến cùng tiếng ồn ào đặc trưng của thành phố, vẫn khiến hắn có cảm giác trở về xã hội văn minh.

Hắn đến tiệm cắt tóc sửa lại kiểu tóc, cạo râu. Sau đó, lại đến tiệm may tốt nhất trong thành bỏ ra 20 đồng vàng để đặt may một bộ trang phục. Quần áo đặt may phải ba ngày sau mới có thể lấy được.

Sau ��ó, hắn thẳng tiến đến thư viện trong thành. Trên đường đi, hắn lại bị một quầy báo thu hút sự chú ý.

Hắn đã gần nửa năm không đọc báo, lúc này đang khẩn thiết cần tìm hiểu tin tức thời sự chính trị. Bỏ ra một đồng bạc Tucker mua tất cả các tờ báo, Sean tìm một chiếc ghế dài ven đường, ngồi xuống xem.

Nhật báo Norim, không có tin tức gì đáng chú ý, phần lớn là tin tức thường ngày, quảng cáo, thông tin chiêu mộ. Ngược lại, có thể mang về cho Agatha sau này.

Tuần báo Phương Bắc, giới thiệu một số đại sự xảy ra ở phương Bắc. Trong đó, còn nhắc đến việc người Sturt trắng trợn săn bắt dã thú trong rừng rậm Nord, phá hoại khu săn bắn. Trông có vẻ như người Sturt đã xuất động không chỉ một đội săn. Hành vi phá hoại quy mô lớn này đã gần như là hành vi khiêu khích. Rất khó nói rằng phía sau hành động này không có sự hậu thuẫn từ một quốc gia nào đó. Không biết đây có phải là khúc dạo đầu của chiến tranh hay không.

Tiếp đó, Sean lại lật mở Quốc báo Brighton. Tờ báo này là nguyệt san, nội dung rất nhiều. Ngoài tin tức về đại sự quốc gia, còn có một số tin đồn thú vị, chuyện thêu dệt mới mẻ. Nhưng Sean muốn xem không phải những thứ này, mà là chuyên mục lệnh treo thưởng trong nguyệt san.

Nơi này thường xuyên thông báo về một số lệnh truy nã có treo thưởng. Ngay giờ khắc này, Sean quả nhiên tìm thấy cái tên quen thuộc trong chuyên mục này.

【Lệnh truy nã: Alhaz Ryder Dupollan. Giới thiệu tội phạm: Alhaz là người Surander. Kẻ này rất có khả năng đã tham gia bắt cóc và mưu sát con trai của Công tước Ranst. Hắn còn tổ chức tà giáo, truyền bá tà ác giáo lý, sùng bái Tà Thần, cùng rất nhiều tội ác liên quan khác. Hiện tại kẻ này vẫn đang lẩn trốn. Dưới đây là đặc điểm tướng mạo của tên tội phạm này… Cảnh sát Kiếm Bảo treo thưởng 1000 đồng vàng để bắt giữ người này. Mặc dù tội ác tày trời, vẫn hy vọng có thể tiến hành xét xử công bằng đối với hắn. Lý Tính Học Hội treo thưởng 2000 đồng vàng để bắt giữ người này, cố gắng bắt sống, chết cũng được. Công tước Ranst cung cấp thêm 3000 đồng vàng tiền truy nã, bất kể sống chết. Đối với ai cung cấp tin tức về tội phạm cũng sẽ nhận được tiền thưởng hậu hĩnh.】

Sean thầm nghĩ trong lòng, không ngờ Alhaz này lại còn bị treo thưởng. Hơn nữa, số tiền truy nã này quả thực không ít. Thế nhưng, khoản tiền thưởng này chắc chắn không ai có thể nhận được. Tên tiểu tử đó e rằng đã sớm thành mồi cho cá dưới sông rồi.

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về Truyen.free.