Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 39: Đạo Võ sơ uy

"Ngươi đây là ý gì?" Từ Trường Thanh chợt ngẩng đầu nhìn lên trời, trên mặt hiện lên nụ cười khổ sở. Khi hắn chuẩn bị đi đến Bắc Bình để ngăn cản Huyền Cương thi��n ma nghịch thiên, một môn nhân thích hợp truyền thừa Cửu Lưu Nhàn Nhân lại bất ngờ xuất hiện trước mặt hắn, chẳng lẽ đây là một loại ám hiệu của Trời già? Từ Trường Thanh không khỏi thầm thì trong lòng.

Từ Trường Thanh hít sâu một hơi, cố gắng bình phục tâm tình hơi kích động, rồi bước chân đi về phía tiểu khất cái kia. Đến khi hắn bước đến trước mặt, tiểu khất cái đang say sưa nhìn người khác ăn ngấu nghiến bát cháo mới nhận ra có thêm một người trước mặt mình. Hắn vội vàng cảnh giác kéo đứa trẻ bên cạnh ra sau lưng, rồi ngẩng đầu nhìn lên. Khi nhìn thấy Từ Trường Thanh cũng gầy trơ xương như mình, trên mặt hắn lộ vẻ do dự. Hắn cúi đầu nhìn chút cháo còn sót lại trong chén của mình, tựa hồ đang đưa ra một quyết định khó khăn, cuối cùng hắn đẩy nửa chén cháo về phía chân Từ Trường Thanh, giọng non nớt nói: "Ngươi đói hơn ta, cháo này cho ngươi uống!"

Từ Trường Thanh ngẩn người một lát, cúi đầu nhìn chén cháo dưới chân. Hắn dường như cảm nhận được một cơ duyên nào đó, nhưng lại không thể nắm bắt được. Suy nghĩ một chút, trên mặt hắn bừng tỉnh vẻ hiểu ra, rồi ha hả cười một tiếng, cúi người nhặt chén lên, cũng chẳng ngại dơ bẩn, ực một hơi uống cạn chỗ cháo bên trong. Những người ở xóm nghèo xung quanh thấy một đại nhân như Từ Trường Thanh lại đi giành cháo với trẻ con, liền nhao nhao lớn tiếng chỉ trích. Vài phu khuân vác ở bến tàu xóm nghèo dường như muốn thể hiện trước mặt người thiếu nữ kia, liền xoa tay sát cánh, định tiến lên dạy dỗ Từ Trường Thanh.

Thiếu nữ si tình kia nghe tiếng cũng nhìn sang. Ban đầu, sắc mặt nàng có chút khó chịu, nhưng khi nhìn thấy chiếc chuông vàng linh quang buộc sau đuôi tóc và cây trúc khô trong tay Từ Trường Thanh, sắc mặt nàng lập tức thay đổi. Nàng trao đồ vật đang cầm cho người đi cùng mình, rồi nhanh chóng bước đến bên cạnh Từ Trường Thanh, cung kính hành lễ nói: "Tiểu nữ tử Bạch Lăng Thanh bái kiến tiên sinh. Hôm qua đa tạ tiên sinh đã thức tỉnh tiểu nữ tử."

Từ Trường Thanh quay đầu nhìn Bạch Lăng Thanh, khẽ gật đầu, rồi không để ý đến nàng nữa. Hắn trả chén lại cho tiểu khất cái, ngồi x���m xuống và nói với thằng bé: "Nếu ta đã uống chén cháo bái sư của ngươi, sau này ngươi sẽ là truyền nhân đời thứ ba mươi tám của Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch. Ngươi tên là gì?"

Đứa trẻ kia ngơ ngác nhìn Từ Trường Thanh, há hốc mồm không biết phải đối mặt với người đàn ông gầy hơn mình này ra sao. Bạch Lăng Thanh đứng một bên lập tức hiểu ra, vội vàng thay thằng bé trả lời: "Thưa tiên sinh, hắn tên là Hoàng Sơn." Vừa nói, nàng quay sang nhìn tiểu khất cái: "Tiểu Sơn, còn không mau dập đầu gọi sư phụ?"

"Hoàng Sơn? Tên không tồi, có chút phong thái tiên phong đạo cốt." Từ Trường Thanh khẽ mỉm cười gật đầu nói.

"Ta, ta không thể bái sư, trưởng lão sẽ đánh ta!" Hoàng Sơn vừa hiểu ra liền biến sắc, mạnh mẽ lắc đầu, vẻ mặt tràn đầy sợ hãi nhìn Từ Trường Thanh, nói: "Ngươi cũng mau đi đi! Trưởng lão mà biết được, ông ấy sẽ đánh ngươi đó, cây gậy của ông ấy đánh người đau lắm!"

"Thật là một đứa trẻ lương thiện, tính cách hoàn toàn trái ngược với các đời Cửu Lưu Nhàn Nhân trước đây. Có lẽ ba mươi sáu Thiên Cương đã tận, lão Thiên muốn Cửu Lưu Nhàn Nhân thay đổi khẩu vị chăng!" Từ Trường Thanh nhìn tiểu khất cái trước mặt, kẻ còn đang lo lắng cho người khác dù thân mình còn khó bảo toàn, không khỏi mỉm cười. Không để ý đến nỗi sợ hãi của thằng bé, hắn tháo chiếc chuông vàng linh quang trên tóc xuống, buộc vào đuôi tóc của tiểu khất cái, rồi nói: "Là sư phụ ta không có lễ vật gì tốt cho con, chiếc chuông vàng linh quang này là biểu tượng của các đời Cửu Lưu Nhàn Nhân. Con đã là Cửu Lưu Nhàn Nhân đời thứ ba mươi tám, vậy chiếc chuông này đương nhiên cũng truyền cho con."

Tiểu khất cái chưa từng thấy vàng bao giờ, nhất thời cả người ngây dại. Đến khi Từ Trường Thanh buộc chặt chiếc chuông, nó mới kịp phản ứng, đưa đuôi tóc ra phía trước, mắt trợn tròn há hốc nhìn chiếc chuông vàng linh quang tinh xảo khéo léo này. Những tiểu khất cái khác cũng quên cả việc húp cháo, tất cả đều xúm lại, vừa tò mò vừa hâm mộ nhìn chiếc chuông vàng linh quang trong tay tiểu khất cái. Vốn dĩ những phu khuân vác bến tàu xung quanh còn tỏ vẻ chính trực nghiêm nghị, giờ sắc mặt đều thay đổi, tham lam nhìn chằm chằm chiếc chuông vàng linh quang lấp lánh, hận không thể lập tức đoạt lấy.

Giờ phút này, Từ Trường Thanh cảm thấy trong lòng như trút được gánh nặng, toàn thân trở nên nhẹ nhõm hơn bao giờ hết. Kim Đan chân nguyên trong cơ thể hắn lúc này tự động vận chuyển điên cuồng theo phương thức đại chu thiên, rất nhanh toàn bộ Kim Đan chân nguyên chuyển hóa thành kim quang dịch chân nguyên, lấp đầy quá nửa ba đan điền thượng trung hạ, rồi mới dừng lại. Sau đó, cửu lưu đại đạo bắt đầu hấp thu linh khí thiên địa mỏng manh xung quanh, chuyển hóa thành Kim Đan chân nguyên, từ từ khôi phục hai thành tu vi.

Giờ phút này, Từ Trường Thanh cảm thấy một niềm vui sướng khôn tả. Hắn biết, đợi đến khi cả ba đan điền thượng trung hạ tụ đầy kim quang dịch chân nguyên, tu vi sẽ bước vào bước cuối cùng của công pháp Thối Khí Hoàn Dịch, để kết thành đại đạo Kim Đan. Từ khi nhìn thấy tiểu khất cái có Tiên Thiên đạo cốt này, hắn đã tìm thấy một trong những cơ duyên giúp hóa giải tâm kết và trói buộc trần thế. Thu nhận tiểu khất cái này làm đồ đệ, truyền lại tín vật biểu tượng của Cửu Lưu Nhàn Nhân cho nó, điều này có nghĩa là trách nhiệm của Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch trên người Từ Trường Thanh đã chuyển giao sang cho tiểu khất cái. Hơn nữa, không chỉ có vậy, trong đó còn bao gồm cả nhân quả với Trần gia, cùng với vận trình khí mạch tương đồng của hai người. Nói cách khác, khí mạch của Từ Trường Thanh giờ phút này đã dần dần thoát khỏi hiện trạng rối ren với Trần gia, từ từ độc lập và tự thành một hệ. Chỉ cần tiểu khất cái hoàn thành tu luyện Bổn Mạng Thượng Thanh Cửu Chuyển Kim Đan Đại Pháp của Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch, nó sẽ thay thế hắn tiếp tục đảm nhiệm vai trò Dẫn Đạo Giả của Trần gia, còn Từ Trường Thanh thì sẽ thoát thân ra ngoài, trở thành một kẻ tiêu dao tự tại thực sự.

Tâm tình trở nên vô cùng tốt, Từ Trường Thanh mỉm cười đứng dậy, quay đầu hỏi Bạch Lăng Thanh: "Bạch tiểu thư, tượng gỗ Đào Mộc kia thế nào rồi?"

"Tượng gỗ Đào Mộc vẫn còn, ta..." Sắc mặt Bạch Lăng Thanh chợt ảm đạm, nàng đang nhớ lại chuyện đau lòng. Từ trong ngực lấy ra pho tượng Đào Mộc quấn quanh khuyên tai ngọc, đặt trong lòng bàn tay vuốt ve, dường như vẫn rất khó đưa ra quyết định.

"Nên đoạn thì đoạn." Từ Trường Thanh thở dài, lắc đầu nói: "Cho dù ngươi không muốn đoạn, cũng sẽ có người ép ngươi phải đoạn."

Bạch Lăng Thanh khó hiểu nhìn Từ Trường Thanh, rồi theo tầm mắt của hắn nhìn về phía sau. Nàng chỉ thấy năm sáu tên du côn thắt tóc đuôi sam đang nghênh ngang đi tới dưới sự dẫn dắt của một trung niên nhân mặc y phục lụa đen, người có đôi mắt tam giác đầy vẻ hiểm ác. Lúc này, bầy tiểu khất cái vừa nãy còn ồn ào vì Hoàng Sơn có được chiếc chuông vàng linh quang đều im bặt, lùi về phía lều bên cạnh, hoảng sợ nhìn năm người mặc đồ đen kia. Hoàng Sơn thì ngẩn người, vô thức nấp sau lưng Từ Trường Thanh, bàn tay nhỏ bé nắm chặt vạt áo trường bào của hắn. Những kẻ xung quanh đang lăm le chiếc chuông vàng linh quang cũng nhao nhao lùi lại, giữ khoảng cách rất xa với Bạch Lăng Thanh.

"Là Trương Tam Thiên." Sắc mặt Bạch Lăng Thanh trở nên cực kỳ khó coi, nàng nói với Từ Trường Thanh: "Những tiểu khất cái này đều là do hắn bắt cóc về, hắn là bá chủ một phương ở xóm nghèo này."

Từ Trường Thanh thần sắc hờ hững, lạnh lùng liếc nhìn người kia một cái, rồi xoay người, xoa đầu Hoàng Sơn, thầm thi triển Định Thần Chú, khiến tâm thần thằng bé ổn định lại.

"Bạch tiểu thư đúng là một người lương thiện vĩ đại! Lại đến cái xó xỉnh nghèo hèn này của chúng ta làm việc thiện." Trương Tam Thiên cười mà không cười đi tới, nói: "Trương mỗ đây vô cùng bội phục, vô cùng bội phục!"

"Trương gia quá khen! Ta chỉ làm những việc nên làm." Bạch Lăng Thanh khinh miệt nhìn Trương Tam Thiên, nói: "Việc ta đến đây làm từ thiện hình như không làm hỏng quy củ gì của Trương gia cả!"

"Không tồi! Ngươi quả thực không phá hỏng quy củ của ta, hơn nữa còn giúp ta nuôi đám tiểu quỷ này." Đôi mắt tam giác của Trương Tam Thiên sắc bén híp lại, không ngừng dò xét Bạch Lăng Thanh. Khi thấy tượng gỗ Đào Mộc nàng đang cầm trên tay, ánh mắt hắn sáng lên, rồi cười cợt nói: "Nhưng ta có chút việc muốn nhờ Bạch tiểu thư. Nghe nói Bạch tiểu thư hôm qua có được một tượng gỗ Đào Mộc, vừa hay ta biết một người bạn muốn món đồ chơi này, phiền Bạch tiểu thư lấy ra đi!" Vừa nói, hắn từ trong ngực lấy ra hai thỏi bạc vụn ném lên bàn, nói: "Đừng nói ta Trương Tam Thiên lại đi cướp đồ của phụ nữ, số bạc vụn này coi như là ta mua!"

"Nếu hắn muốn tượng gỗ Đào Mộc này, cứ bảo hắn tự mình đến mà mua." Bạch Lăng Thanh lập tức hiểu ra mọi chuyện, sắc mặt trở nên xanh mét, nàng ôm tượng gỗ Đào Mộc vào lòng, lạnh lùng nói: "Ta sẽ không bán cho ngươi."

Trương Tam Thiên thu lại nụ cười, lạnh lùng nói: "Hừ! Bạch tiểu thư có quý nhân che chở, ta đương nhiên không dám làm gì nàng? Nhưng mà..." Vừa nói, hắn giơ cây côn "văn minh" trong tay lên, chỉ vào đám tiểu khất cái đầy vẻ hoảng sợ xung quanh, nói: "Nếu ta không có được thứ mình muốn, ta sẽ rất tức giận. Khi tức giận, ta sẽ đánh người, mà đánh người thì không phân nặng nhẹ đâu. Với tấm lòng thiện lương của Bạch tiểu thư, lẽ nào cô nỡ để đám tiểu quỷ này chịu khổ ư!"

"Ngươi vô sỉ!" Sắc mặt Bạch Lăng Thanh đỏ bừng, căm tức nhìn Trương Tam Thiên. Còn Trương Tam Thiên thì dường như đã quen với ánh mắt như vậy, chẳng chút khó chịu nào, vẫn giữ nguyên vẻ lưu manh. Cuối cùng, Bạch Lăng Thanh nhìn đám tiểu khất cái đáng thương, cắn răng một cái, từ trong ngực lấy tượng gỗ Đào Mộc ra ném cho Trương Tam Thiên, nói: "Cầm lấy rồi cút đi, mang cả tiền dơ bẩn của ngươi theo luôn."

Trương Tam Thiên cẩn thận nhận lấy tượng gỗ Đào Mộc. Khi thấy thủ pháp được dùng trên tượng gỗ Đào Mộc, hắn không khỏi hơi biến sắc, nói: "Các Tạo Sơn Khôi Lỗi Thuật?" Rồi hắn lẩm bẩm: "Trả lại cho tên kia thì đáng tiếc quá. Nếu đưa cho lão gia tử, biết đâu có thể phát hiện ra bí mật gì bên trong. Đến lúc đó, lão gia tử vui vẻ sẽ truyền cho mình vài chiêu..."

Trong lúc Trương Tam Thiên đang miên man suy nghĩ, một tên thủ hạ của hắn dường như phát hiện chiếc chuông vàng linh quang buộc trên đuôi tóc Hoàng Sơn. Với vẻ mặt tham lam, hắn ghé sát vào tai Trương Tam Thiên, thì thầm vài câu. Trương Tam Thiên nghe xong, liền bỏ qua Bạch Lăng Thanh, quay sang nhìn Hoàng Sơn đang nấp sau lưng Từ Trường Thanh. Khi nhìn thấy chiếc chuông vàng linh quang lấp lánh, đôi mắt hắn lồi hẳn ra, nước miếng như sắp chảy ròng.

"Tiểu Sơn, lại đây! Đến chỗ trưởng lão này, để trưởng lão xem chiếc chuông vàng linh quang buộc sau đuôi tóc con nào!" Trương Tam Thiên cười giả lả, giọng nói âm u, hoàn toàn không xem Từ Trường Thanh đang đứng trước mặt Hoàng Sơn ra gì. Trong mắt hắn, người này chắc chắn là một kẻ lưu vong, dân chạy nạn.

Từ Trường Thanh từ khi ở Tr��n gia phố, chưa bao giờ bị khinh thường như vậy. Kẻ nào gặp hắn cũng phải cung kính gọi một tiếng Từ tiên sinh. Trương Tam Thiên không xem hắn ra gì, cùng với hành động của hắn đã trực tiếp chọc giận Từ Trường Thanh. Hắn cười giận dữ nói: "Đồ nhi, đứng vững! Để sư phụ giúp con dọn dẹp đám phế vật này!"

Nói xong, hắn gỡ tay Hoàng Sơn đang bám chặt vào vạt áo mình, giao thằng bé cho Bạch Lăng Thanh, rồi chậm rãi bước về phía Trương Tam Thiên.

Từ Trường Thanh vừa mới bước được hai bước, đám tay sai của Trương Tam Thiên liền đã bao vây hắn từ phía sau, rồi chẳng theo quy củ nào xông thẳng về phía Từ Trường Thanh như muốn liều chết. Chỉ thấy Từ Trường Thanh chợt biến mất khỏi tầm mắt mọi người, nhưng chỉ trong chớp mắt lại xuất hiện phía sau lưng bọn chúng. Mấy tên tay sai kia chỉ kịp cảm thấy có người vỗ vào ngực mình một cái. Sau đó, vẻ mặt những tên tay sai kia trở nên vô cùng thống khổ, sắc mặt đỏ bừng, nhao nhao quỳ rạp xuống đất. Chỗ đất bọn chúng quỳ dường như bị một loại nhiệt độ kinh người đốt cháy, hơi nước bốc lên ngay tức thì, mặt đất cũng xuất hiện những vết nứt khô bất thường. Tiếp đó, những kẻ kia còn chưa kịp kêu thêm mấy tiếng, toàn bộ nội tạng trong cơ thể chúng như biến thành xăng bị châm lửa, thất khiếu phun ra ngọn lửa hừng hực. Trong chốc lát, lửa trong cơ thể đã đốt xuyên qua thân thể, biến chúng thành mấy quả cầu lửa khổng lồ, rồi trước ánh mắt kinh hoàng của mọi người, nhanh chóng hóa thành tro bụi.

Cảnh tượng trước mắt diễn ra quá nhanh, mọi người còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, mấy người vừa nãy còn sống sờ sờ đã biến thành một đống than cốc. Mặc dù những người xung quanh không biết vì sao những kẻ kia lại biến thành cầu lửa, nhưng có thể khẳng định là chắc chắn có liên quan đến người gầy như củi trước mắt này. Mọi người đều kinh hãi nhìn Từ Trường Thanh, như thể thấy quỷ thần, một vài lão nhân thậm chí quỳ sụp xuống đất hô Hỏa Thần gia hạ phàm. So với người lớn xung quanh, đám tiểu khất cái ngược lại lại bình tĩnh hơn nhiều. Có lẽ là do đã chất chứa quá lâu oán hận, khi nhìn thấy những tên tay sai kia thống khổ rên la, tất cả tiểu khất cái đều lộ ra nụ cười vui sướng. Chỉ có Hoàng Sơn không đành lòng, vùi đầu vào lòng Bạch Lăng Thanh.

Chiêu này là Từ Trường Thanh lấy Ngũ Hành Đạo Pháp đặc biệt của mình làm căn cơ, thi triển theo phương thức Âm Dương Ngũ Hành Thủ của Thái Hòa môn, dần dần tạo thành một loại đạo võ học phi đạo phi tục, tên là Ngũ Hành Chiến Quyết. Loại đạo võ này không cần pháp ấn cũng chẳng cần chú ngữ, tiện tay là có thể thi triển. Vừa rồi, hắn chỉ điều phối một chút Ngũ Hành Linh Hỏa làm dẫn, khiến uy lực Tam Dương Chân Hỏa trong cơ thể bọn chúng tăng lên gần trăm lần trong nháy mắt, dẫn đến tự bốc cháy. Vì đây là lần đầu tiên Từ Trường Thanh vận dụng loại đạo võ này, hiển nhiên uy lực của nó vượt xa tưởng tượng của hắn, nhìn thấy cảnh tượng này hắn cũng không khỏi ngẩn người.

Kẻ kinh hãi nhất hẳn là Trương Tam Thiên. Hắn không ngờ người trước mặt trông giống dân chạy nạn như vậy, lại là một cao thủ đạo pháp. Chỉ nhìn từ chiêu tùy ý vừa rồi, với tư cách một kẻ tu hành đạo pháp nghiệp dư như hắn, tuyệt đối không thể địch lại. Cho nên, hắn lùi về sau mấy bước, một mặt tìm đường tháo chạy, một mặt liền lôi tên tuổi ra nói: "Không biết đạo hữu là người của sơn môn nào? Ta là môn đồ của Già Thiên Thủ Thường Âm Cái Môn. Có lẽ đây là hiểu lầm nhỏ."

"Thường Âm? Hóa ra kẻ này vẫn chưa bị Nhâm Tam Cước đánh chết, lại còn thu môn đồ." Từ Trường Thanh cười lạnh một tiếng, nói: "Vừa hay giúp Nhâm Tam Cước dọn dẹp môn hộ. Sau này, nợ cũ nợ mới sẽ tính sổ với hắn một lượt."

"Giết!" Có lẽ đã nhìn ra sát ý trong mắt Từ Trường Thanh, Trương Tam Thiên không còn lùi nữa. Hắn đột nhiên ném cây côn "văn minh" trong tay về phía Từ Trường Thanh. Chỉ thấy cây côn "văn minh" kia lập tức hóa thành một đoàn khói đen, sau đó ngưng tụ lại thành một lệ quỷ hài nhi, lao về phía Từ Trường Thanh cắn xé.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free