Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 38: Chính cái Tà cái*

Từ Trường Thanh trò chuyện cùng Triệu Bán Tiền một lát, thấy trong phòng dường như đang thu xếp hành lý, bèn hỏi: "Lão gia ngài đây là chuẩn bị dọn nhà sao?"

"Ta chuẩn bị về Tứ Xuyên. Gia đình ta đã đi trước một bước, ta ở lại sắp xếp chút việc vặt, hai ngày nữa sẽ rời đi." Triệu Bán Tiền gật đầu, nói: "Nói ra thì, tiên sinh và ta quả là có duyên, không sớm không muộn lại đúng lúc ta sắp rời đi thì ngài đến Vũ Hán, để hai người chúng ta của Văn môn có thể gặp gỡ một lần."

"Có lẽ đây chính là thiên định trong cõi u minh chăng!" Từ Trường Thanh cười cười, tiếp tục hỏi: "Vũ Hán tọa lạc tại Long bụng, là nơi tụ đan thành thần, bất kể là khí mạch hay địa mạch đều không gì sánh bằng. So với đất Thượng Hải long tức tụ phú, nơi đây về nhân mạch còn hơn một bậc. Lão gia ngài, vì sao lại bỏ qua hết thảy gia nghiệp này để chạy đến Tứ Xuyên?"

"Tiên sinh hà tất phải biết mà còn hỏi! Ai có thể cam tâm từ bỏ gia nghiệp tích lũy hơn hai mươi năm chứ?" Triệu Bán Tiền thở dài, nói: "Thế nhưng so với tính mạng, chút gia nghiệp này coi như không là gì! Trương Huân đã đến Hồ Bắc, Trương Nhân Tuấn cũng sắp tới, quân Bắc Dương cũng chuẩn bị tiến vào chiếm giữ Vũ Hán, nơi đây đã thành chiến trường tranh giành. Ta đã suy tính qua, trong vòng năm sáu năm nơi này không thể nào yên bình được. Ta vốn định di cư Thượng Hải, nhưng Thượng Hải lại là nơi long tức ẩn chứa u ác, nhân mạch hỗn tạp. Ta đã không còn cái tâm xông pha thiên hạ như năm xưa, chỉ có thể đành cầu kế tiếp, chọn về Tứ Xuyên, nơi tương đối yên bình hơn."

Từ Trường Thanh quan tâm nói: "Vậy ngài đã tìm được nơi đặt chân chưa? Ta ở Tứ Xuyên vẫn còn chút nhân mạch, mấy vị đại gia huynh đệ cũng từng thiếu ta nhân tình, nếu có khó khăn, có lẽ có thể giúp được chút việc."

"Làm phiền tiên sinh bận tâm." Triệu Bán Tiền lắc đầu, nói: "Ta đã mua vài căn nhà ở Thành Đô thuộc đất Xuyên. Nơi đó có mấy người cố chủ cũ của ta, họ cũng hy vọng ta đến làm phụ tá cho họ."

"Thành Đô ư? Ừ, Thành Đô cũng rất tốt, mặc dù không sánh được Vũ Hán và Thượng Hải, nhưng cũng là một nơi tụ bảo phân kim." Từ Trường Thanh gật đầu, vừa nâng chén trà lên từ từ uống cạn, rồi không còn quanh co lòng vòng nữa, nói thẳng: "Lão gia ngài, có chuyện muốn thỉnh giáo một chút!"

"Tiên sinh cứ nói." Triệu Bán Tiền ngẩn người, đáp.

Từ Trường Thanh nhìn vẻ mặt Triệu Bán Tiền, hỏi: "Xướng môn Hồ Nguyệt Nương mấy ngày nay có phải đã phái người đến tìm ngài hỏi quẻ không?"

Triệu Bán Tiền trên mặt không chút biểu cảm, dường như đã sớm đoán được Từ Trường Thanh sẽ hỏi câu này, khẽ gật đầu, nói: "Hôm qua nàng đã đến hỏi, ta nói rõ cho nàng biết, thành bại nửa nọ nửa kia." Vừa nói xong, ông dừng lại một chút, sắc mặt ngưng trọng nói: "Không ngờ vẫn còn có người biết Cửu Long Vấn Đỉnh đại pháp. Hi���n tại ma khí phương Bắc đang dâng cao, lần này tiên sinh ra tay phải chăng quá mức mạo hiểm rồi?"

"Việc do người làm. Chuyện này nếu như ta không thử một lần, sau này e rằng ngay cả tư cách để liều cũng không có." Từ Trường Thanh sắc mặt cũng khó coi, tiếp tục hỏi: "Lão gia ngài chấp chưởng Tri Thiên Mệnh nhiều năm như vậy, phần lớn những mệnh sư hơi có đạo hạnh, lão gia ngài đều biết cả rồi. Lần này, người hiệp trợ Huyền Cương Thiên Ma làm ra cử chỉ nghịch thiên kia, lão gia ngài có manh mối nào không?"

Triệu Bán Tiền nhíu mày, nói: "Cụ thể là ai thì ta không rõ, nhưng từ hai điểm này, hắn biết che giấu Thiên Cơ và Cửu Long Vấn Đỉnh đại pháp, quả thực khiến ta nhớ đến một người."

Từ Trường Thanh vội vàng hỏi: "Là ai vậy?"

"Là Tôn Bảo Nguyên, một trong tám vị cố mệnh đại thần năm xưa." Triệu Bán Tiền khẽ vuốt chòm râu, nói: "Túc Thuận và Thanh Trúc lão nhân ở Thiên Trụ sơn có mối quan hệ vô cùng tốt. Năm đó khi Túc Thuận bị tru di cả nhà và tịch thu tài sản, Thanh Trúc lão nhân đã cứu cháu của Túc Thuận là Tôn B��o Nguyên ra, mang về núi nuôi lớn, rồi truyền dạy toàn bộ tuyệt kỹ dẫn dắt Thiên Cơ khí mạch của mình cho Bảo Nguyên. Sau này, khi Thanh Trúc lão nhân qua đời, Bảo Nguyên cũng mất tích, Thanh Trúc nhất mạch từ đó thất truyền. Sư phụ ta năm xưa có mối quan hệ tâm đầu ý hợp với Thanh Trúc lão nhân, nên biết rằng Thanh Trúc lão nhân năm đó từng vô tình có được một quyển sách cổ ghi chép mộ địa của Lưu Bá Ôn. Trong sách cổ ấy có đề cập đến Cửu Long Vấn Đỉnh đại pháp được giấu trong mộ. Theo suy đoán này, người có thể tinh thông hai hạng tuyệt kỹ này, ngoài Bảo Nguyên ra thì không thể nghĩ đến ai khác."

"Thảo nào, thảo nào!" Từ Trường Thanh nghe xong, bừng tỉnh đại ngộ, như có điều suy nghĩ nói: "Thảo nào hắn lại muốn dùng Từ Hi và Quang Tự làm vật tế. Xem ra bao nhiêu năm qua, hắn vẫn hận Ái Tân Giác La hoàng tộc và mụ già Từ Hi, kẻ đã một tay khiến gia đình hắn cửa nát nhà tan." Vừa nói, hắn bỗng nhiên phá lên cười, nói: "Nếu như người này thật sự là Bảo Nguyên đó, vậy lần này Huyền Cương Thiên Ma chắc chắn phải chịu thiệt lớn rồi, có lẽ ngay cả tính mạng cũng phải bỏ vào đây."

"Có lẽ vậy chăng!" Triệu Bán Tiền hiển nhiên không lạc quan như Từ Trường Thanh, nói: "Tiên sinh đừng quên, trước chữ 'thù' còn có chữ 'lợi'. Nếu Huyền Cương Thiên Ma hứa hẹn những lợi ích có thể khiến Bảo Nguyên động lòng, thì Bảo Nguyên khó mà không toàn tâm toàn ý giúp hắn."

"Ừm! Lão gia ngài nói có lý." Từ Trường Thanh thu lại nụ cười, gật đầu, nói: "Quả thật ta có chút đắc ý vênh váo rồi. Xem ra công phu tu tâm vẫn chưa đủ hỏa hầu."

"Thật ra thì chuyện phương Bắc này, cuối năm ngoái khi nghe tin Quang Tự và Từ Hi lần lượt qua đời, ta đã cảm thấy bất thường. Chỉ là không ngờ sự việc lại náo động lớn đến thế." Triệu Bán Tiền thở dài một tiếng nói: "Hiện tại, những chính tông Tiên Phật kia đều đã đóng cửa sơn môn, đệ tử ngoại đường của họ cũng gần như bị cưỡng chế không cho phép tùy ý ra ngoài. Không ngờ chuyện cứu vãn khí mạch vận trình của Hoa Hạ lại rơi vào tay những bàng môn tả đạo hạ cửu lưu như chúng ta, đáng tiếc thay, nực cười thay!"

Từ Trường Thanh không hề cảm thấy tức giận, nói: "Điều này cũng khó trách. Nếu không phải Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch của ta vướng vào nhân quả quá sâu, có lẽ ta cũng sẽ chọn ẩn thế, hoặc học theo lão gia ngài tìm một nơi yên ổn tạm tránh phong ba."

"Ai! Chỉ tiếc Tri Thiên Mệnh một môn của ta phần lớn thông hiểu mệnh lý, nhưng đạo pháp lại nông cạn, nếu không thì..." Triệu Bán Tiền thở dài, rồi như nhớ ra điều gì đó, từ trong ngực lấy ra một chiếc chìa khóa đồng, nói: "Nếu tiên sinh đến Bắc Bình, có một người có lẽ có thể giúp được ngài, đó chính là Từ Thế Xương, chưởng môn của Hiểu Quốc Sự. Năm đó khi hắn nghèo túng từng nhờ vả môn hạ của ta, tính ra ta cũng là nửa sư của hắn. Chiếc chìa khóa này là hắn phái người tặng từ mấy năm trước, nói rằng chỉ cần ta có việc phái người mang theo chiếc chìa khóa này đi gặp hắn, hắn sẽ đích thân ra tay tương trợ."

Từ Trường Thanh vừa hay đang cần tìm người quen ở Bắc Bình, Từ Thế Xương đúng là lựa chọn không thể tốt hơn. Chỉ là trước kia chưa từng quen biết, đến l��c đó không tiện tùy tiện bái phỏng, mà chiếc chìa khóa này của Triệu Bán Tiền vừa đúng là một tấm bài tẩy. Bởi vậy hắn không từ chối, nói lời cảm ơn, rồi cất chìa khóa vào trong ngực.

Từ Trường Thanh lại ở nhà Triệu Bán Tiền thêm một ngày, sắp xếp lại tóc và vệ sinh thân thể, thay bộ trường bào do Triệu chưởng môn chuẩn bị. Mặc dù khuôn mặt và cơ thể vẫn gầy trơ xương như vậy, nhưng đã không còn thảm hại như trang phục ăn mày trước kia. Thật ra, việc muốn khiến dung mạo và thân thể trở nên đầy đặn hơn đối với hắn là chuyện rất dễ dàng, nhưng hắn lại không làm vậy. Dưới tác dụng của Cửu Lưu Đại Đạo, Kim Đan chân nguyên gần như khô cạn của hắn chỉ trong hai ngày đã hoàn toàn hồi phục. Đồng thời, trong lúc tu luyện Cửu Lưu Đại Đạo, hắn không ngừng dùng nguyên thủy nhất và tinh thuần nhất nguyện lực cùng ngũ hành thiên địa để tôi luyện thân thể và ngũ tạng lục phủ, khiến chúng đạt tới Hỗn Nguyên kim thân không chút tạp chất. Bởi vậy, những ngày qua hắn còn cố ý ăn chay để giảm bớt sự tích lũy tạp chất trong c�� thể.

Mặc dù chỉ ở thêm một ngày, nhưng đối với Từ Trường Thanh mà nói, thu hoạch lại khá phong phú. Trong đó, khi cùng Triệu Bán Tiền thảo luận mệnh lý, hắn đã học được không ít kỹ xảo thôi mạng của Tri Thiên Mệnh, bao gồm cả phương pháp cải vận nghịch mệnh. Cho đến lúc này, Từ Trường Thanh mới biết vì sao Tri Thiên Mệnh phần lớn đều đi giang hồ, không có thế lực gì, nhưng trong Văn môn vẫn được xem là kẻ lãnh đạo, chính là bởi vì phương pháp cải vận nghịch mệnh của họ. Mặc dù hắn chỉ mới chạm đến chút da lông, nhưng đã cảm nhận sâu sắc uy lực trong đó. Muốn đối phó một người, chỉ cần thay đổi số mệnh của kẻ đó, người ấy dù chỉ uống một chén nước cũng sẽ gặp nguy hiểm tính mạng. Mặc dù phương pháp cải vận nghịch mệnh không dễ dàng thi triển, nhưng tuyệt đối không ai muốn trêu chọc một đám người bất cứ lúc nào cũng có thể đoạt mạng ngươi mà không để lại dấu vết như vậy.

Vào tối ngày thứ hai, Từ Trường Thanh đứng dậy cáo từ Triệu Bán Tiền. Đồng thời, hắn chế tạo một con Đào Mộc nhân có tác dụng ngăn chặn binh đao tai ương rồi bán cho Triệu Bán Tiền, để đổi lấy chút tiền lộ phí cần thiết. Mặc dù loại làm phép này có chút già mồm cãi láo, nhưng Triệu Bán Tiền cũng hiểu đây là thói quen của mọi mệnh sư, không muốn vướng vào nhân quả.

Từ Trường Thanh mặc dù đã thay một thân trường bào xanh, nhưng vẫn chống cây gậy trúc khô nhặt được ở nghĩa trang. Suốt mấy ngày qua trên đường, hắn đã lợi dụng Ngũ hành Mộc Linh để nuôi dưỡng gốc trúc khô, hơn nữa còn dùng đạo pháp chân nguyên khắc lên bề mặt trúc các phù chú và pháp trận, khiến nó trở thành một pháp khí có thể thao túng đạo lực trong phạm vi thực vật, giá trị vượt xa một cây trúc khô bình thường.

Vũ Hán về đêm vô cùng vắng lặng, trừ một vài nơi giải trí tụ tập vào nửa đêm, các con phố lớn ngõ nhỏ khác gần như không một bóng người, chỉ có mấy toán côn đồ ẩn nấp trong bóng tối, sẵn sàng tìm "con mồi béo bở". Trên đường, Từ Trường Thanh tiện tay đuổi ba bốn nhóm người thèm muốn chiếc kim quang linh đang của hắn. Cuối cùng, hắn dứt khoát để mặc bọn họ cướp đi chiếc kim quang linh đang, nhưng trước khi bị cướp, hắn đã đặt một luồng chân nguyên lên trên chiếc linh đang, khiến uy lực của nó tăng lớn. Nhất thời, đám du côn, bang phái lưu manh trong nội thành Võ Xương đều trở nên vô cùng hung hãn, vì tranh đoạt chiếc kim quang linh đang mà chém giết loạn xạ, đến cuối cùng ngay cả hỏa thương cũng được lôi ra, khiến quan binh Vũ Vệ doanh đóng giữ Vũ Hán cũng không thể không xuất động dẹp loạn.

Trong khi đó, Từ Trường Thanh, người khởi xướng toàn bộ sự việc này, lúc này lại ung dung tự tại xuyên qua khắp Võ Xương, tiến vào khu ổ chuột của thành Vũ Hán. Nơi đây nằm gần bức tường thành phía Bắc Vũ Hán, đa số người sinh sống ở đây ban ngày đều vào trong thành buôn bán, là những người bán hàng rong, phu khuân vác ở bến tàu và những người ăn xin dọc đường. Đa phần họ là dân tứ xứ, số ít còn lại là nông dân các thôn xóm lân cận. Họ tùy tiện tìm mấy tấm ván gỗ, ngói vỡ để dựng thành một túp lều tạm bợ coi như nhà. Nhìn qua, đâu đâu cũng là những mái ngói rách nát lộn xộn. Mặt đất ngoài con đường cái chính trải đá xanh ra, những đường nhỏ và khu nhà khác đều là một vùng bùn lầy. Cảnh tượng tiêu điều này hoàn toàn đối lập với sự phồn hoa trong nội thành, khiến người ta cảm thấy một trận chua xót trong lòng.

Lúc này, Từ Trường Thanh bỗng nhiên cảm thấy trong lòng linh động, chỉ thấy một đạo kim quang từ trong nội thành Võ Xương lóe lên, xẹt qua bầu trời đêm rồi rơi vào lòng bàn tay Từ Trường Thanh. Nhìn chút vết máu dính trên chiếc kim quang linh đang trong tay, Từ Trường Thanh có thể hình dung ra đám du côn, lưu manh bị mê hoặc bản tâm kia đã tự chém giết lẫn nhau kịch liệt đến mức nào. Đối với những kẻ này, dù cho họ đã chết, Từ Trường Thanh cũng chỉ đáp lại bằng một nụ cười lạnh. Hắn dùng Ngũ hành hỏa linh thiêu hủy toàn bộ vết máu đen trên kim quang linh đang, sau đó buộc nó trở lại búi tóc đuôi sam.

Đúng lúc Từ Trường Thanh chuẩn bị tiếp tục lên đường rời khỏi Vũ Hán, hắn đột nhiên dừng bước, quay đầu nhìn về phía một điểm phát cháo miễn phí cách đó không xa, nơi đang bị một đám tiểu khất cái vây quanh. Trong thành Vũ Hán có không ít tiểu khất cái, tất cả bọn họ đều bị những kẻ buôn người lừa gạt, cướp bóc đến đây. Những kẻ buôn người kia thường đánh gãy chân của bọn trẻ trước, khiến chúng tàn phế, giả dạng đáng thương rồi đẩy chúng ra ngoài ăn xin. Số tiền xin được đều phải nộp lại toàn bộ, còn việc ấm no thì càng không cần nói tới, nhiều nhất chỉ là dùng chút cơm thừa canh cặn để lấp đầy bụng.

Những kẻ buôn người này cũng thuộc bàng chi Tà Cái của Cái Môn. Cái Môn chia thành hai phái: Chính Cái và Tà Cái. Chính Cái lấy vũ tu làm chủ, hành hiệp trượng nghĩa, cướp của người giàu chia cho kẻ nghèo. Tà Cái lấy tà pháp làm chủ, hành sự khu thiện dương ác, tà tâm ngập tràn. Thông thường, bất kể là chính tông Tiên Phật hay bàng môn hạ cửu lưu, đều coi Tà Cái là tà ma ngoại đạo ai cũng có thể giết, và chỉ công nhận Chính Cái mới là chính tông của Cái Môn. Điều này khiến hành tung của Tà Cái trở nên cực kỳ kín đáo. Bọn chúng thường chiêu mộ một số đệ tử bàng chi, truyền dạy chút tiểu pháp môn câu hồn dẫn ph��ch, lợi dụng họ để thu thập đồng tử, sau đó từ giữa đám đồng tử tìm người có căn cốt thích hợp để luyện chế tà pháp bổn mạng Cửu Tử Thiên Sát Công của Tà Cái.

Sở dĩ Từ Trường Thanh dừng bước lại, ngoài việc trong số những người phát cháo từ thiện kia có cô gái si tình hôm qua, nguyên nhân chủ yếu hơn là hắn bất ngờ tìm thấy truyền nhân của Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch. Truyền nhân các đời của Cửu Lưu Nhàn Nhân đều phải là Tiên Thiên đạo cốt. Đạo cốt thì ai cũng có, nhưng có người nhiều, có người lại rất ít, mà Tiên Thiên đạo cốt thì cực kỳ hiếm thấy. Vận khí của Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch xưa nay đều vô cùng tốt, mỗi đời đều có thể tìm thấy người có Tiên Thiên đạo cốt. Trong đó, điều khó tin nhất là liên tục chín đời Cửu Lưu Nhàn Nhân đều tìm được truyền nhân có số tuổi nhỏ hơn mình nhiều nhất bốn năm tuổi vào năm cuối cùng sắp chết, nhờ đó mà Cửu Lưu Nhàn Nhân nhất mạch này mới có thể kéo dài mãi.

Người mang Tiên Thiên đạo cốt trước mắt này là một tiểu khất cái, thân thể cực kỳ gầy y��u, hơn nữa một cánh tay đã bị kẻ buôn người chặt đứt. Trong khi đám khất cái khác chen lấn tranh giành cháo nóng, nó lại chỉ có thể đứng ngoài cùng, trơ mắt nhìn người khác húp cháo. Hiển nhiên, không chỉ Từ Trường Thanh chú ý đến nó, mà cô gái si tình kia cũng vậy. Chỉ thấy nàng đặc biệt múc một bình cháo nhỏ rồi mang đến cho tiểu khất cái uống. Nhưng tiểu khất cái không uống, ngược lại đưa cho một đứa trẻ khác gầy yếu hơn nó nhiều đang đứng cạnh, còn bản thân thì nhặt lấy cái bình người khác uống còn sót lại.

Phiên dịch này được bảo hộ toàn quyền, xin chỉ xem tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free