Chẳng trách trước đây nữ sĩ Thu Cẩn vừa bị bắt liền lập tức gặp nạn! Nghĩ đến tên ma đầu kia đã sớm theo dõi ta, muốn tìm ra Ứng Kiếp Nhân thời đại Kiếp Khởi Trung Hoa từ ta! Từ Trường Thanh bước đi trên con đường mòn lên Đào Hoa Sơn, thần sắc thương xót, lẩm bẩm: “Xem ra nữ sĩ Thu Cẩn gặp nạn, một phần cũng là do ta. Nếu không phải ta ra ngoài gặp nàng, có lẽ nàng đã không bị hại!”

Trong thiên hạ, tất cả Mệnh Sư, thậm chí cả cao nhân Chính Tông Tiên Phật, không một ai có thể nhìn thấu kiếp số thiên địa rõ ràng như người của Cửu Lưu Nhàn Nhân. Mạch này của họ đã sớm bắt đầu trù tính đối sách ứng phó đại kiếp thiên địa sắp đến, bởi vậy họ cũng rõ ràng về từng Ứng Kiếp Nhân hơn rất nhiều so với người khác.

Huyền Cương Thiên Ma một lần nữa xuất thế, ma công đại thành, muốn bằng sức một mình bảo toàn khí mạch đã gần hết của Thanh triều, thì dù có mạnh mẽ đến đâu cũng là vô ích. Biện pháp duy nhất chính là giết tất cả Ứng Kiếp Nhân, khiến kiếp số rối loạn, cuối cùng Thanh triều có thể đục nước béo cò, tránh thoát nguy cơ diệt vong. Tuy nhiên, Huyền Cương Thiên Ma dù sao cũng không thông thạo phương pháp suy đoán mệnh số, quản vận, dù có thể mượn Khâm Thiên Giám sĩ của Thanh triều suy đoán ra một chút đầu mối, nhưng vẫn không cách nào hiểu rõ toàn bộ. Bởi vậy, Thanh triều mới đột nhiên bãi miễn binh quyền của Viên Thế Khải, giam lỏng ông ta tại kinh thành. Hẳn là tên ma đầu kia cũng đã coi Viên Thế Khải là Ứng Kiếp Nhân, sở dĩ không giết ông ta chủ yếu là vì đội quân Bắc Dương tân binh trong tay ông. Còn về những Ứng Kiếp Nhân khác, hắn chỉ có thể tìm đầu mối từ người của Cửu Lưu Nhàn Nhân – những người hiểu rõ nhất về Thiên kiếp. Vì vậy, hắn tất nhiên đã phái không ít thủ hạ trà trộn vào Trần Gia Phố, giám thị nhất cử nhất động của Từ Trường Thanh, căn cứ vào một vài cử động khác thường của hắn để tìm ra Ứng Kiếp Nhân.

“Xem ra, hai vị này e rằng cũng đã bị tên ma đầu kia để mắt tới. Nếu hai vị này cũng xảy ra chuyện, vậy thì vận mệnh cả Hoa Hạ e rằng sẽ thật sự hỗn loạn. Bây giờ phải làm sao đây?” Từ Trường Thanh đi đến ngoài nghĩa trang, nhìn cỗ xe ngựa của Trần gia đang đỗ trên bãi đất trống bên ngoài, khẽ cau mày, ổn định tâm thần, đưa ý thức chìm vào Đạo Tâm Cảnh Giới, thôi diễn kế sách đối phó. Lúc này, cả người hắn đứng bất động ngoài cửa, tựa như đang xuất thần nhập định. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới thoát ra khỏi Đạo Tâm Cảnh Giới. Giờ phút này, cả người hắn đã có sự biến đổi lạ thường, tinh quang chợt lóe trong mắt, sắc mặt cũng khôi phục bình thường. Vẻ bối rối vừa rồi vì tin tức về Huyền Cương Thiên Ma đã không còn sót lại chút gì, thay vào đó chỉ là một sự tự tin không gì sánh được cùng ý chí chiến đấu mãnh liệt, tựa như hắn đã nghĩ ra được biện pháp ứng phó.

Từ Trường Thanh tháo chiếc kim linh đang từ trên xe ngựa xuống, cột vào đuôi sam của mình, rồi nhìn về phía kinh thành ở phương Đông Bắc, lẩm bẩm cười lạnh nói: “Huyền Cương Thiên Ma, nếu ngươi đã nhất quyết kéo mạch Cửu Lưu Nhàn Nhân ta vào kế hoạch của ngươi, buộc ta phải xuất thế ứng kiếp, vậy thì đừng trách ta không khách khí! Trước hết ta sẽ gửi cho ngươi một lời chào, tránh cho sau này ngươi gặp ta lại nói ta không báo trước mà khai chiến!”

Vừa nói, Từ Trường Thanh lấy ra ba mươi sáu lá Thượng Thanh Thần Tiêu Ngũ Lôi Phù, dựa theo phương vị của Thiên Cương Đại Trận mà đặt xuống đất. Sau đó, hắn bước Cương Bộ, hai tay kết Thượng Thanh Diệt Ma Đại Ấn, trầm giọng nói: “Cầu xin các vị tổ tiên lịch đại gia trì pháp lực, trợ ta thần uy!”

Lời Từ Trường Thanh vừa dứt, chiếc kim linh đang trên đuôi sam của hắn liền lóe ra ba mươi sáu đạo kim quang, phân chia xông vào ba mươi sáu đại huyệt Chu Thiên trên người hắn. Tiếp đó, Thần Mục của Từ Trường Thanh chợt mở, bắn ra một đạo tinh quang mắt thường không thể thấy, thẳng tắp xuyên về phía kinh thành ở phương Đông Bắc. Hắn nhanh chóng tìm thấy mục tiêu cực kỳ bắt mắt kia: một người mặc vương bào, trừng mắt nhìn chằm chằm trước đài phun nước Di Hòa Viên bị thiêu hủy – Uy Vũ Vương Gia. Từ trên người hắn, ma khí cực kỳ mãnh liệt không hề kiêng dè tản mát ra, phảng phất sợ người khác không biết hắn là một đại ma đầu vậy.

Khi tinh quang Thần Mục của Từ Trường Thanh chiếu đến người Huyền Cương Thiên Ma, hắn lập tức nhận ra. Đôi mắt sắc bén bắn ra ánh nhìn càn quét một vòng, không phát hiện được kẻ khả nghi nào, thân thể hắn chấn động, từ đỉnh đầu lao ra một lá Trường Phiên màu đen, nhanh chóng bao trùm cả kinh thành. Vô số ma đầu từ trong phiên lao ra tìm kiếm kẻ khả nghi. Song, dù hắn tra tìm thế nào cũng không thể tìm được kẻ thi pháp sở hữu ánh mắt dị thường khiến hắn cảm thấy.

Ngay lúc hắn thu Thiên Ma Phiên vào cơ thể, ở nơi xa cách đó ngàn dặm, một tia ý thức của Từ Trường Thanh đã dồn toàn bộ Chân Nguyên toàn thân cùng công lực từ ba mươi sáu đời Cửu Lưu Nhàn Nhân mượn qua chiếc kim linh đang, rót vào ba mươi sáu lá Thượng Thanh Thần Tiêu Ngũ Lôi Phù thuộc Thiên Cương trên mặt đất, trầm giọng đọc tụng pháp chú: “Thượng Thanh dẫn lôi, Thiên Kiếp Tru Ma, Thần binh khẩn cấp như luật lệnh, Pháp chú thiên uy!”

Theo pháp chú của Từ Trường Thanh vang lên, một ngụm tâm huyết vàng óng phun ra từ miệng hắn, rải lên ba mươi sáu lá phù giấy trên mặt đất, lập tức chúng như mồi lửa mà bùng cháy, trong nháy mắt hóa thành tro tàn. Một luồng đạo lực cuồn cuộn đủ để rung động thiên địa từ trong cơ thể Từ Trường Thanh xông thẳng lên trời, hòa nhập vào pháp tắc thiên địa. Ở trước đài phun nước, Huyền Cương Thiên Ma còn chưa kịp phản ứng, trên đầu hắn liền đột nhiên hình thành một đóa kiếp vân. Một đạo Thiên Lôi giáng xuống, mạnh mẽ đánh thẳng vào người hắn. Mặc dù hắn có Thiên Ma Phiên hộ thể, nhưng Thiên Lôi vẫn không chút trở ngại xuyên qua phòng ngự của Thiên Ma Phiên, trực tiếp đánh trúng Chân Linh bản mệnh của hắn, khiến hắn phải dùng Ma Đan khó khăn lắm mới kết thành để chống cự Thiên Lôi.

Nhưng thần uy thiên địa làm sao một viên Ma Đan có thể ngăn cản? Thiên Lôi rất nhanh luyện hóa ma khí của Ma Đan, rồi đánh nát nó. Lôi kình còn sót lại vòng qua Chân Linh bản mệnh vốn đã bị ma khí bao phủ, tứ phía phá hủy Huyền Cương Ma Thể, hơn nữa làm nhiễu loạn thần thức của hắn, khiến hắn không cách nào khống chế ma khí. Huyền Cương Thiên Ma bị đòn nghiêm trọng này của Từ Trường Thanh, dốc hết bản mệnh tu vi, đánh đến ngã vật xuống đất không dậy nổi, thất khiếu chảy máu. Ma khí trên người hắn vì mất đi kiểm soát mà bắt đầu cắn trả cơ thể, gương mặt hắn thống khổ vặn vẹo cực độ, không nhịn được mà kêu lên thành tiếng.

Thiên Lôi đến nhanh mà đi cũng nhanh. Sự phá hủy vừa gây ra cho Huyền Cương Ma Thể đã đột ngột biến mất không dấu vết, chỉ còn lại Huyền Cương Thiên Ma một mình ở đó cố gắng kiềm chế tâm thần để khống chế ma khí đang hỗn loạn.

Khó khăn lắm mới một lần nữa đưa ma khí trở lại quỹ đạo, Huyền Cương Thiên Ma bò dậy từ mặt đất, không thèm lau vết máu trên mặt, cẩn thận nội thị cơ thể một chút. Trong lòng hắn kích động, không nhịn được lại phun ra một búng tâm huyết. Ma Đan tổn hại, ma công trên người bị Thiên Lôi tước mất bảy tám phần, Huyền Cương Ma Thể hiện tại thậm chí không bằng thân thể người bình thường. So với mấy chục năm trước, thương thế hiện tại còn nghiêm trọng hơn. Điều may mắn duy nhất là hắn vẫn còn cây Thiên Ma Phiên. Chỉ cần có thể mượn uy lực của Thiên Ma Phiên, thu thêm một chút sinh hồn, dù không thể kết thành Ma Đan, nhưng toàn bộ ma công vẫn có thể khôi phục như cũ trong vòng một năm.

Đã không phải lần đầu tiên nếm trải tư vị của đạo Thiên Lôi kia, Huyền Cương Thiên Ma tự nhiên rất rõ ai đã ra tay. Hắn diện mục dữ tợn, gầm lên về phía Trần Gia Phố: “Lại là ngươi, Cửu Lưu Nhàn Nhân! Rồi sẽ có ngày, ta sẽ báo thù!”

Giờ phút này, Từ Trường Thanh đã thu hồi ánh mắt, tự nhiên không nghe được tiếng gầm đầy oán khí của Huyền Cương Thiên Ma. Nhưng hắn cũng có thể đoán được tình trạng hiện tại của Huyền Cương Thiên Ma, trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý, tự nhủ: “Ta liều mạng toàn bộ Kim Đan Chân Nguyên cùng đạo lực của ba mươi sáu đời tiền nhân để dẫn Thiên Lôi, phế đi Ma Đan cùng toàn thân ma công của Huyền Cương Thiên Ma. Khoản mua bán này quá đáng giá!”

Vừa nói, hắn không nhịn được ngửa đầu phá lên cười. Lúc này, Shawn (Tiếu Ân) đang ở trong nghĩa trang nghe thấy tiếng động, vội chạy ra, nhìn thấy Từ Trường Thanh sắc mặt tái nhợt, thân thể lảo đảo muốn ngã, vô cùng kinh hãi, liền bước tới đỡ lấy, ân cần hỏi han: “Từ tiên sinh, ngài sao vậy?”

Giọng tiếng Hán đặc biệt của Shawn (Tiếu Ân) khiến Từ Trường Thanh đột nhiên tỉnh táo lại, nụ cười lập tức thu liễm, thay vào đó là một tia mờ mịt. Hắn nội thị một chút bên trong cơ thể, bỗng nhiên có loại cảm giác khóc không ra nước mắt. Toàn bộ Kim Đan Chân Nguyên đã biến mất, chỉ còn lại một chút kim dịch chân nguyên ở thượng, trung, hạ tam đan điền, đang từ từ nghịch hướng chuyển hóa thành Kim Đan Chân Nguyên để một lần nữa vận chuyển Chu Thiên. Vì ngoại lực gia trì, ba mươi sáu đại huyệt quanh thân bị thương nghiêm trọng, do đó cũng khiến kinh mạch Đại Chu Thiên vốn đã mở ra bắt đầu có dấu hiệu khô héo.

Thương thế nặng như vậy tuyệt không thể chữa trị trong thời gian ngắn. Từ Trường Thanh chỉ đành tạm thời từ bỏ việc khôi phục Chân Nguyên đạo lực, điều động kim dịch chân nguyên còn sót lại đến ba mươi sáu đại huyệt quanh thân để bảo dưỡng, tránh cho Đại Chu Thiên vừa mới mở ra lại thoái hóa trở về. May mắn là thế giới Tụ Lý Càn Khôn có Định Thiên Hỗn Nguyên Châu chống đỡ, không hề bị ảnh hưởng bởi sự biến mất của chân nguyên. Nếu không, Từ Trường Thanh e rằng sẽ lại hộc máu, bởi vì trong thế giới Tụ Lý Càn Khôn chứa đến tám phần pháp khí, bảo vật cùng các vật phẩm dùng để làm phép của hắn.

“Số mệnh đáng chết! Trong vòng một ngày để ta bị thương ba lần, hơn nữa lần sau còn nghiêm trọng hơn lần trước.” Từ Trường Thanh cau mày, trong lòng biết đây tất nhiên lại là do số mệnh suy kiệt khiến tâm trí mê loạn. Nếu không, với tính cách thường ngày của hắn, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện vọng động vô trí như vậy, huống chi lại là cái loại đại ‘hảo sự’ tổn hại mình l���i người khác. Hắn thầm nghĩ, nếu cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì cũng sẽ chết dưới tay số mệnh suy kiệt này. Biện pháp duy nhất chỉ có thể học theo các cao nhân danh môn chính tông, đóng cửa sơn môn tạm thời lánh đời, chờ số mệnh khôi phục như cũ rồi mới xuất thế.

“Đỡ ta ngồi xuống!” Trong lòng đã có chủ ý, Từ Trường Thanh dùng tâm niệm điều khiển Định Thiên Hỗn Nguyên Châu, từ trong Tụ Lý Càn Khôn lấy ra hai viên Hội Nguyên Đan dùng để chữa thương. Sau khi uống vào, hắn được Shawn (Tiếu Ân) đỡ xuống ngồi ngay tại chỗ, nhắm mắt điều tức để dược lực hóa giải.

Chẳng bao lâu sau, Từ Trường Thanh thở ra một ngụm trọc khí, mở mắt. Sắc mặt hắn cũng không còn tái nhợt như vậy nữa. Lúc này, đứng bên cạnh hắn không chỉ có mình Shawn (Tiếu Ân), hai người khác trong nghĩa trang cũng nghe tiếng mà đi ra, vây quanh bên cạnh hắn, ân cần nhìn ngài.

“Chuyện nhỏ thôi, nhưng lại làm phiền nhị vị lo lắng, thật sự Trường Thanh đã thất lễ quá rồi.” Từ Trường Thanh đứng dậy, hướng hai người ôm quyền thi lễ nói.

“Từ tiên sinh khách khí quá! Chính chúng ta mới là người tạm trú trong phủ ngài có điều quấy rầy!” Hai người cũng gật đầu đáp lễ, rồi ân cần hỏi han: “Tiên sinh, thương thế của ngài sao rồi?”

Từ Trường Thanh không nói thêm gì, dẫn mấy người quay về nghĩa trang. Sau đó, hắn dọn dẹp một chút trắc phòng, trải giường, lấy cớ đường xa mệt mỏi, để hai người kia đi nghỉ trước, còn mình thì dẫn Shawn (Tiếu Ân) đi tới chính đường trong phòng.

“Shawn (Tiếu Ân) tiên sinh, mời ngồi!” Từ Trường Thanh sau khi ngồi xuống, chỉ vào chiếc ghế trong phòng, ý bảo Shawn (Tiếu Ân) ngồi xuống, rồi thần sắc nghiêm nghị nói: “Không biết, Shawn (Tiếu Ân) tiên sinh có hứng thú bái ta làm thầy, học tập Đạo Pháp Trung Hoa chăng?”

Đột nhiên nghe Từ Trường Thanh muốn thu hắn làm đệ tử, cả người Shawn (Tiếu Ân) ngây ngẩn, thậm chí tưởng mình đang nằm mơ. Kể từ khi được chứng kiến đạo pháp của Từ Trường Thanh, hắn đã có chút si mê, giống như hắn si mê văn hóa Trung Hoa vậy. Khi hắn còn đang học ở Oxford, lúc mọi người xung quanh đều cho rằng đại địa Trung Hoa l�� một vùng đất man di, hắn lại cho rằng văn hóa nơi đó vượt xa ngoài sức tưởng tượng của người thường, hơn nữa nguyện ý dùng cả đời để tìm hiểu nó. Hiện tại, một mặt thâm ảo nhất của văn hóa Trung Hoa sắp hiển hiện trước mặt hắn, làm sao có thể khiến hắn không kích động cho được.

“Shawn (Tiếu Ân) tiên sinh, Shawn (Tiếu Ân) tiên sinh!” Nhìn thấy vẻ mặt Shawn (Tiếu Ân) thay đổi thất thường, Từ Trường Thanh biết hắn nhất định là vui mừng quá độ, liền vội vươn tay vỗ mấy cái vào vai hắn.

Shawn (Tiếu Ân) rất nhanh tỉnh táo lại, nhìn Từ Trường Thanh, lập tức nhớ lại lời hắn nói. Vụt một cái đứng dậy, hắn liền chuẩn bị dập đầu bái sư. Nhưng Từ Trường Thanh thân tay ngăn lại, đỡ hắn dậy, nói: “Ngươi đừng vội bái sư, hãy nghe ta nói hết lời rồi hãy quyết định có bái sư hay không.”

“Sư phụ, xin ngài cứ nói.” Shawn (Tiếu Ân) đã hạ quyết tâm, dứt khoát đổi cách xưng hô.

Từ Trường Thanh cũng không ngăn hắn, để hắn ngồi xuống, nói: “Vốn dĩ, tuân theo quy củ của Đạo Thống Trung Hoa ta, không thể truyền đạo pháp cho ngoại tộc. Nhưng ta lại thuộc về hạ cửu lưu ngoài chính thống, không cần tuân thủ quy tắc này. Hơn nữa, những gì ta truyền thụ cho ngươi cũng sẽ không phải là công quyết đạo pháp quá cao thâm, điểm này mong ngươi hiểu cho.”

“Hiểu ạ, hiểu ạ!” Shawn (Tiếu Ân) gật đầu lia lịa, nói: “Đệ tử trước kia đã nghe Tĩnh Thủy nhắc đến rồi, Trung Nguyên có quy củ môn phái, rất nhiều thứ không thể tùy tiện truyền thụ. Cho nên, sư phụ chỉ cần dạy đệ tử những gì có thể học, đệ tử cũng đã đủ hài lòng.”

“Có thể có được tâm thái như vậy thì không gì tốt hơn rồi!” Từ Trường Thanh tán thành gật đầu, nói tiếp: “Còn nữa, sở dĩ ta đột nhiên muốn thu ngươi làm đồ đệ, hoàn toàn là xuất phát từ tư tâm. Bởi vì ta muốn nhờ ngươi giúp ta làm một việc, nhưng lại không muốn thiếu nợ nhân tình, dây dưa nhân quả, cho nên mới quyết định trước hết thu ngươi làm đồ đệ. Chờ sau này ngươi giúp ta làm xong việc, tự nhiên hai ta không còn nợ nhau, không có nhân cũng không có quả.”

Shawn (Tiếu Ân) suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Vậy có ph��i nếu đệ tử không làm tốt việc, sẽ thiếu nợ nhân quả của sư phụ không ạ?”

“Không tệ!” Giờ phút này, Từ Trường Thanh cảm thấy thu Shawn (Tiếu Ân) làm đệ tử ký danh cũng xem như không tệ, ít nhất hắn có tuệ căn và ngộ tính. Hắn thẳng thắn nói: “Bất cứ thứ gì nếu muốn đạt được, ắt phải mất đi một vài thứ trước đó. Đây là luật trời.”

Shawn (Tiếu Ân) trầm tư một lát, mới dứt khoát gật đầu nói: “Mặc dù sẽ thiếu nhân quả của sư phụ, nhưng đệ tử vẫn muốn học tập đạo pháp.”

Nếu Shawn (Tiếu Ân) không chút do dự gật đầu, Từ Trường Thanh có lẽ chỉ sẽ dạy hắn một chút bàng môn ảo thuật. Nhưng thấy Shawn (Tiếu Ân) đã trải qua thâm tư thục lự mà vẫn kiên định bái sư như vậy, hắn liền quyết định sẽ dạy hắn một vài điều liên quan đến đạo pháp.

Từ Trường Thanh chỉ vào bình trà bên cạnh, nói: “Bây giờ ngươi rót cho ta một chén trà bái sư đi!”

Shawn (Tiếu Ân) ngẩn người, nói: “Bái sư không phải cần ba quỳ chín lạy, dâng hương cho tổ sư sao? Sao lại đơn giản chỉ là một chén trà vậy ạ?”

“Cái đồ đệ Tây này của ta cũng hiểu biết nhiều quá đấy chứ.” Từ Trường Thanh cười cười, nói: “Ngươi bất quá chỉ là đệ tử ký danh của ta, không tính là người của mạch Cửu Lưu Nhàn Nhân. Những tục lễ khác không cần thiết, một chén trà là đủ rồi!”

“À!” Shawn (Tiếu Ân) nửa hiểu nửa không gật đầu, xoay người rót một chén trà. Hai tay nâng chén trà, quỳ gối trước mặt Từ Trường Thanh, cung kính giơ cao qua đầu, nói: “Sư phụ ở trên cao, mời uống trà!”

Từ Trường Thanh nhận chén trà, ý tứ như uống một ngụm, sau đó nói: “Uống trà của ngươi, ngươi chính là đệ tử ký danh của Từ Trường Thanh ta rồi. Nhưng ngươi không cần tuân thủ môn quy của mạch Cửu Lưu Nhàn Nhân ta, chỉ cần ghi nhớ một điều: không được vận dụng đạo pháp làm chuyện nghịch thiên nghiệp chướng. Nếu không, dù Lão Thiên không trừng trị ngươi, ta cũng sẽ đi tìm ngươi. Ngươi có hiểu không?”

“Đệ tử hiểu ạ!” Shawn (Tiếu Ân) thần sắc nghiêm túc gật đầu, nói: “Đệ tử tuyệt sẽ không dùng đạo pháp làm chuyện xấu!”

“Ừm!” Từ Trường Thanh không tỏ ý kiến, đỡ hắn dậy, nói: “Ngươi cứ về nghỉ ngơi một đêm, chờ ngày mai hãy đến nghĩa trang, ta sẽ truyền thụ đạo pháp trụ cột cho ngươi.”

“Dạ, sư phụ!” Shawn (Tiếu Ân) dù hận không thể lập tức đi học tập đạo pháp, nhưng nghĩ đến Từ Trường Thanh trên người có thương tích, liền không nói thêm gì, xoay người rời đi. Khi đi đến cửa, hắn bỗng nhiên quay đầu, hỏi: “À phải rồi! Sư phụ, người vẫn chưa nói cho đệ tử chuyện người muốn đệ tử làm là gì?”

Từ Trường Thanh ra vẻ cao thâm, phất tay nói: “Không nên hỏi nhiều. Khi nào đến lúc ngươi cần biết, ngươi tự nhiên sẽ biết.”

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch này.