Hai kẻ xa lạ trong tửu quán ở Baykalsk này chính là Từ Trường Thanh cùng Yakov, thủ hạ mới của hắn. Tình huống như hôm nay đã không phải lần đầu tiên xảy ra, trước đó, ở vài tr��n nhỏ khác, tình huống tương tự cũng gần như đã xuất hiện, và kết quả cuối cùng cũng chẳng khác gì nhau.

Mặc dù thực lực của Yakov trước mặt Từ Trường Thanh chẳng đáng nhắc đến, nhưng so với người thường, hắn lại mạnh hơn rất nhiều. Trải qua nhiều năm như vậy, hắn có thể không ngừng thay đổi thân phận mà không bị người khác phát hiện, dựa vào không đơn thuần là năng lực ngụy trang, mà phần lớn là sức mạnh vượt xa người thường của hắn. Tuy nói năng lực huyết mạch của hắn ít nhiều có khuyết điểm, nhưng khả năng tự lành mạnh mẽ lại giúp hắn có thể rèn luyện thân thể bằng bất cứ phương pháp nguy hiểm nào.

Khi chu du khắp thế giới trước kia, hắn từng học qua thuật chiến đấu của nhiều quốc gia, thậm chí từng học qua võ công Hoa Hạ. Nếu không phải không thể nắm rõ được những vận kình, nghe kình pháp môn huyền diệu khó lường trong võ công Hoa Hạ, thì nói không chừng giờ đây hắn đã là một võ học tông sư. Chỉ có điều, cho dù không học thành võ học Hoa Hạ, nhưng bằng vào các thuật chiến đấu khác, hắn vẫn luyện thân thể mình rắn chắc như sắt thép, không hề kém cạnh những ngoại gia võ học tông sư đạt cảnh giới lô hỏa thuần thanh là bao. Chí ít về sức mạnh nhục thể, hắn đã đạt đến cực hạn mà một phàm nhân có thể đạt tới. Chỉ cần hắn hiểu được huyền diệu của huyết khí chi lực, liền có thể thoát khỏi phàm tục.

Thực lực cường đại như vậy dùng để đối phó người thường tự nhiên là thuận buồm xuôi gió. Cũng chính bởi vì mấy lần ra tay này, khiến Yakov, người từng bị Từ Trường Thanh đả kích đến mất hết sĩ diện, một lần nữa tràn đầy tự tin. Mặc dù tự tin vẫn chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng ít ra sẽ không như hai ngày trước, hoài nghi tất cả thành quả huấn luyện mình đã đạt được trong quá khứ.

Baykalsk vốn không nằm trong lộ trình đi về phía Bắc của họ. Lộ trình đi về phía Bắc mà Yakov vạch ra ban đầu là sau khi rời khỏi thâm sơn, sẽ đến thành phố cảng gần sông Tư Liễu Thẻ để đi thuyền về phía Bắc. Thế nhưng, khi đến sông Tư Liễu Thẻ, họ lại phát hiện tất cả thuyền bè dân sự ở đó đều bị chính phủ trưng dụng, dùng để cải tạo thành thuyền giải trí cho trại an dưỡng bên hồ Baikal.

Cũng chính bởi vì không tìm thấy thuyền khả dụng ở sông Tư Liễu Thẻ, nên họ mới đến những thị trấn cảng lân cận khác để xem liệu còn có thuyền rỗi nào không. Chỉ là Yakov vốn định đi về phía tây bắc dọc theo con đường ven hồ, đến thị trấn cảng cá Kostka gần đó. Ở đó không như sông Tư Liễu Thẻ nơi đây đa số là thuyền thương mại, ở đó phần lớn là thuyền đánh cá, nên chắc chắn sẽ có thuyền rỗi để thuê.

Thế nhưng, Từ Trường Thanh lại không nghe theo đề nghị của Yakov, mà lại đột ngột thay đổi, đi về phía đông, đến thị trấn nhỏ này – nơi không nổi tiếng về vận tải đường thủy hay đánh bắt cá. Trên đường, Yakov cũng từng hỏi Từ Trường Thanh tại sao lại bỏ gần tìm xa, mạo hiểm đến Baykalsk. Bởi vì hắn biết trại an dưỡng sắp xây dựng gần Baykalsk bề ngoài không khác gì các trại an dưỡng cán bộ khác, nhưng trên thực tế, nơi đây là một căn cứ bí mật của ủy ban an ninh, chuyên thu thập tình báo Viễn Đông. Mặc dù bây giờ trại an dưỡng này mới chỉ bắt đầu xây dựng nền móng, nhưng nhất định đã có người của ủy ban an ninh tiến vào chiếm giữ Baykalsk. Một khi bị những con sói của ủy ban an ninh để mắt tới, e rằng sẽ rất khó dễ dàng thoát thân như bây giờ.

Thế nhưng, đối mặt với lời hỏi thăm của Yakov, Từ Trường Thanh chẳng để lộ một chút manh mối nào, chỉ nói cho Yakov rằng hắn đến đây chắc chắn sẽ có thu hoạch.

Sau khi dùng nắm đấm và tửu lượng của mình để dập tắt không khí náo loạn trong tửu quán, Yakov ngồi trở lại bên cạnh Từ Trường Thanh. Những người khác trong tửu quán dù không còn biểu lộ sự bất mãn với Yakov, nhưng sự tò mò của họ đối với Từ Trường Thanh, người phương Đông này, lại càng thêm mãnh liệt. Dù sao, người phương Đông này mà lại có thể khiến một người Nga mạnh mẽ như vậy trở thành thủ hạ, ắt hẳn hắn có những chỗ hơn người, hoặc có thân phận cực kỳ đặc biệt.

Yakov không để ý đến những ánh mắt tò mò xung quanh, ra hiệu ông chủ tửu quán đằng sau quầy đến rót đầy ly rượu cho mình. Sau đó, hắn đặt mấy chục đồng Rúp vượt xa gi�� rượu lên mặt bàn, đồng thời nhỏ giọng hỏi han ông chủ tửu quán chuyện thuyền bè.

Ông chủ tửu quán bị hỏi thăm, dưới tác động của những đồng Rúp, đôi mắt liếc nhìn bàn của Victor, rồi không để lại dấu vết mà gạt số tiền Rúp đó xuống dưới quầy, sau đó điềm nhiên như không có chuyện gì mà lau ly trong tay.

Yakov đang chuẩn bị đứng lên, đi về phía bàn của Victor, nhưng Từ Trường Thanh lại đi trước hắn một bước, đứng dậy và đi về phía cái bàn đó. Hành động của Từ Trường Thanh khiến Yakov không khỏi ngẩn ra, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc. Bởi vì trước đó, bất cứ chuyện gì cần nói chuyện với người khác, đều do hắn phụ trách, Từ Trường Thanh từ trước đến nay chỉ yên lặng ngồi một bên. Dù sao, một người phương Đông trong tình hình quan hệ Liên Xô và Hoa Hạ đang xấu đi như hiện tại, nếu hỏi thăm lung tung mọi chuyện ở khu vực biên giới Liên Xô, rất dễ khiến người khác liên tưởng không hay, đã không thể hỏi được điều gì hữu ích, mà còn có thể gây ra phiền phức không đáng có.

Mặc dù trong lòng cảm thấy nghi hoặc, nh��ng Yakov vẫn không chậm chạp mà đứng dậy, đi theo sau lưng Từ Trường Thanh, đến bên cạnh cái bàn đó.

Mấy người ngồi quanh bàn cảm thấy kinh ngạc trước sự xuất hiện của hai người Từ Trường Thanh. Họ vừa rồi không hề xen vào sự kiện kia, hoàn toàn là người ngoài cuộc, nên cũng không rõ Từ Trường Thanh và Yakov tìm đến là vì lẽ gì.

"Ta cần thuê một chiếc thuyền, đi về phía Bắc đến sông Tunguska Hạ." Từ Trường Thanh đi đến bên cạnh bàn, liền thẳng thắn nói: "Thù lao là năm ngàn Rúp."

Nghe Từ Trường Thanh báo giá, những người ngồi quanh bàn cũng vì đó mà động lòng. Năm ngàn Rúp ở nơi họ là một khoản tiền rất lớn. Một tháng họ chỉ kiếm được ba mươi Rúp mà thôi, muốn kiếm đến năm ngàn Rúp, e rằng phải mất vài năm mới kiếm được.

Từ Trường Thanh lúc này lại bổ sung thêm một câu: "Nếu chiếc thuyền có thể đến nơi trong vòng bốn ngày, ta sẽ thêm một ngàn Rúp nữa."

Khoản tiền thưởng tăng thêm lần nữa khiến hơi thở tất cả mọi người đều trở nên nặng nề hơn không ít. Mấy người ngồi quanh bàn cũng đều đồng loạt nhìn về phía Victor đang yên lặng ngồi một bên. Hiển nhiên trong số họ, chỉ có Victor có một chiếc thuyền đánh cá, họ rất hy vọng Victor có thể nhận được công việc này. Họ không dám mơ ước nhận được sáu ngàn Rúp này, nhưng nếu họ có thể lên thuyền làm việc, với con người của Victor, tiền công chắc chắn sẽ không thiếu. Bốn ngày thời gian kiếm được tiền lương một hai tháng, dù thế nào cũng rất có lợi.

Victor mặc dù bề ngoài nhìn rất bình tĩnh, nhưng nội tâm đã rung động. Trong lòng hắn tính toán rằng nếu có thể đạt được khoản thù lao này, lại thêm tiền bồi thường do trại an dưỡng trưng dụng thuyền, thì hắn liền có thể đóng một chiếc thuyền mới, chỉ là kích thước có thể sẽ khác.

Nghĩ tới đây, hắn hơi trầm ngâm một lát, mang theo do dự nói: "Trên tay ta đích xác có một chiếc thuyền có thể dùng, chỉ có điều chiếc thuyền này đã bị trại an dưỡng trưng dụng, vài ngày nữa liền phải giao cho trại an dưỡng, không thể nào đi đến sông Tunguska Hạ xa như vậy. Hơn nữa, bốn ngày thời gian quá ngắn, trừ phi là ca nô quân đội, nếu không không thể nào làm được. Mặt khác, ta nhiều nhất chỉ có thể đưa các ngươi đến cửa sông Tunguska Hạ và sông Lena, còn về khúc sông phía sau các ngươi có thể thuê thuyền khác để vào."

"Có thể." Từ Trường Thanh gật gật đầu, liền lập tức đồng ý.

Yakov một bên nghe vậy liền nhíu mày, tựa hồ có chút không hiểu vì sao Từ Trường Thanh lại bỏ ra khoản tiền lớn như vậy để thuê thuyền. Trên đường đi, bọn họ đã thông qua các loại thủ đoạn kiếm được hơn hai vạn Rúp, hiện tại Từ Trường Thanh lập tức liền dùng gần một phần ba số đó. Điều này khiến Yakov, người vốn dĩ rất tiết kiệm, cảm thấy hơi đau lòng.

"Các ngươi vì sao không ngồi xe lửa? Ngồi xe lửa sẽ tiện lợi hơn rất nhiều?" Một người phụ nữ bên cạnh bàn bỗng dưng lên tiếng hỏi.

Lời này vừa hỏi ra, bao gồm cả Victor, những người khác ngồi quanh bàn đều đồng loạt trợn mắt nhìn sang, chỉ thiếu chút nữa là trực tiếp mắng cô ta lắm mồm. Nếu Từ Trường Thanh lựa chọn ngồi xe lửa, thì làm sao còn đến lượt họ có được sáu ngàn Rúp kia.

"Chúng ta là muốn đi khu căn cứ Evenk." Yakov không trực tiếp trả lời, mà là thần sắc lạnh nhạt đáp lại một câu.

Mặc dù câu nói đó nghe chẳng khác gì vấn đề trước đó, nhưng những người Nga xung quanh lại đều hiểu đây là ý gì.

"Thì ra các ngươi muốn đi nơi đó." Mọi người đều lộ vẻ hiểu rõ.

Chuyện về vụ nổ Tunguska ở Liên Xô, đặc biệt là khu vực Siberia, sớm đã không còn là chuyện mới mẻ gì. Cũng không ít người vì tò mò mà đến đó tham quan. Chỉ là những người từng đến đó đều cảm thấy có chút thất vọng, bởi vì tr���i qua nhiều năm như vậy, nơi đó đã mọc lại cây cối, dấu vết năm xưa sớm đã bị thiên nhiên bao phủ hoàn toàn. Bởi vì chỗ đó nằm sâu trong rừng rậm, mặc dù có con đường cái thông đến gần doanh trại quân đội, nhưng con đường đó đều là đường quân sự, không thể dùng cho dân sự, cho nên biện pháp tốt nhất để đến nơi đó chính là từ sông Tunguska Hạ mà đi.

Sau khi minh bạch là chuyện gì xảy ra, mọi người cũng không hỏi thêm gì nữa, hoặc đúng hơn là không muốn hỏi nhiều hơn nữa. Vô luận Từ Trường Thanh hai người qua bên kia là vì cái gì, đều không liên quan đến họ, họ chỉ cần nhận được thù lao là đủ.

Từ Trường Thanh sau khi xác định xong mọi việc, liền giao cho Yakov và chủ thuyền Victor đàm phán các chi tiết cụ thể, như thời gian ra khơi, cần chuẩn bị những gì, v.v. Khi hai người đang thương lượng, bạn tốt của Victor là Vassily bỗng dưng như phát hiện ra điều gì thú vị, đôi mắt lướt đi lướt lại trên người Victor và Yakov. Hành động của hắn cũng thu hút sự chú ý của những người bạn khác, sau khi nhìn theo ánh mắt của Vassily, họ cũng dường như phát hiện ra điều thú vị, không kìm được mà bật cười.

"Các ngươi làm sao rồi? Trên người ta có điều gì bất thường sao?" Victor cũng chú ý tới sự dị thường của các bạn tốt, hỏi một cách khó hiểu.

"Không! Không có gì bất thường cả, chỉ là tướng mạo của ngươi và hắn thật sự rất giống!" Vassily cười chỉ tay vào hai người rồi nói.

Hai người nghe vậy, đều đồng loạt ngẩn người một chút, sau đó gần như đồng thời nhìn về phía đối phương. Nếu như không phải mọi người nhắc nhở, có lẽ hai người cũng sẽ không phát hiện tướng mạo họ tương đồng đến vậy, nhưng bây giờ vừa nhắc nhở hai người mới phát hiện sự kỳ lạ trong đó. Cho dù không thể nói là giống nhau như đúc trong gương, nhưng cũng chẳng kém là bao. Nếu nói hai người họ là anh em ruột cũng sẽ không có ai nghi ngờ, và tình huống này cũng khiến hai người trong cuộc không khỏi nảy sinh một tia cảm xúc kỳ lạ trong lòng. (chưa xong còn tiếp.)

Bản chuyển ngữ này là món quà riêng từ truyen.free gửi tặng độc giả.