(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2265: Vạn Phật tụ họp (hạ)
Cổ Phật bảo và Cổ Phật chi bảo tuy chỉ khác nhau một chữ, nhưng ý nghĩa đã hoàn toàn khác biệt. Trong Phật giới, Cổ Phật bảo phần lớn là những bảo vật được luyện chế t�� Phật học Hồng Hoang cổ xưa, hoặc là những Phật bảo còn sót lại của Phật giới Hồng Hoang. Còn Cổ Phật chi bảo lại là một loại bảo vật đặc thù khác. Loại bảo vật này không bị lực lượng thiên địa xua tan, vẫn ẩn chứa pháp lực cổ Phật của Phật giới Hồng Hoang. Ở Côn Lôn tiên cảnh, bảo vật tương ứng chính là Thiên Tiên chi bảo.
Dù là Thiên Tiên chi bảo hay Cổ Phật chi bảo, tất thảy đều chứa đựng sức mạnh vượt qua cực hạn của thiên địa này. Tục truyền, chỉ cần có thể hiểu thấu được huyền bí của sức mạnh này, liền có thể phi thăng Thượng Giới; cho dù không thể, cũng có thể đạt được sức mạnh vượt qua cực hạn của Côn Lôn Tam Giới.
Tại Côn Lôn Tam Giới, Thiên Tiên chi bảo và Cổ Phật chi bảo chẳng hiếm lạ gì. Hầu như tất cả chí bảo trấn tông của các tông môn, ngay từ ban đầu đều là Thiên Tiên chi bảo hoặc Cổ Phật chi bảo, tất thảy đều chứa đựng sức mạnh siêu việt thế gian này. Căn cứ ghi chép, năm đó khi Phật giới phát hiện Bát Bảo Công Đức Trì, đã gây ra phản phệ của lực lượng thiên địa. Sức mạnh v��ợt qua cực hạn thế gian ẩn chứa trong Bát Bảo Công Đức Trì cũng bị xua tan dưới tình huống lực lượng thiên địa phản phệ, mất đến ba ngày mới khôi phục bình thường. Trong ba ngày ấy, tất cả môn nhân Phật thừa gần Bát Bảo Công Đức Trì đều đồng loạt tu vi tiến triển nhanh chóng, sau đó tu luyện cũng thuận buồm xuôi gió, đặt nền móng vững chắc nhất cho những người đứng đầu Phật thừa chấp chưởng Phật giới.
Mặc dù mỗi một kiện di bảo truyền thừa từ Hồng Hoang thượng cổ đều chứa đựng sức mạnh siêu việt cực hạn thiên địa, nhưng thời gian bảo tồn của loại sức mạnh này lại vô cùng ngắn ngủi. Ngoại trừ một số cực ít chí bảo như Bát Bảo Công Đức Trì, sau khi được người phát hiện, có thể bảo tồn sức mạnh này hơn một hai ngày. Tuyệt đại đa số bảo vật, sau khi được phát hiện, loại sức mạnh này trong vòng nửa canh giờ đã tiêu tán. Còn có nhiều di bảo Hồng Hoang khác, sức mạnh ẩn chứa bên trong chưa kịp được người phát hiện, đã bị lực lượng thiên địa của Côn Lôn Tam Giới xua tan và đồng hóa.
Xích Long Di Lặc nghe vậy, vô cùng thận trọng nhìn Xá Lợi Phật cốt trong tay. Nếu đây thật sự là một kiện Cổ Phật chi bảo, thì đối với hắn, đối với Khổ Tâm La Hán và Từ Tâm Đại Sĩ đều có lợi ích không nhỏ. Hiện giờ, Thiên Đạo Côn Lôn Tam Giới đối với sự áp chế cảnh giới của người tu hành đã bắt đầu nới lỏng. Hắn cùng Khổ Tâm La Hán đã một lần mượn trận dị động thiên địa này, bước vào cảnh giới Bát Nhã Đại Thành Tựu Giả. Chỉ là vì không có người đi trước chỉ dẫn, nên việc họ muốn tiến thêm một bước tìm ra con đường đột phá cực hạn thiên địa, thành tựu uy năng cổ Phật, e rằng rất khó. Nhưng nếu món bảo vật trong tay này thật là Cổ Phật chi bảo, thì họ có khả năng mượn sự cảm ngộ từ sức mạnh ẩn chứa trong đó, tìm ra một con đường tắt để đột phá cảnh giới.
Chẳng mấy chốc, Xích Long Di Lặc thu hồi thần niệm từ bảo vật. Trên mặt hắn không những không có vẻ vui mừng, ngược lại càng hiện sự nghi hoặc, lắc đầu nói: "Bảo vật này thật sự cổ quái, trông như Cổ Phật chi bảo, nhưng mà... lại không biết nói thế nào cho phải, thật kỳ lạ." Cuối cùng, ngay cả Xích Long Di Lặc cũng chỉ có thể dùng từ 'kỳ lạ' để hình dung món bảo vật này, giống như Khổ Tâm La Hán vừa rồi.
Từ Tâm Đại Sĩ dường như đã hiểu điều kỳ lạ mà Xích Long Di Lặc muốn nói, liền làm rõ: "Ngươi muốn nói điều kỳ lạ ấy là sức mạnh siêu việt cực hạn thiên địa ẩn chứa bên trong bảo vật này lại cực kỳ ổn định, không hề có dấu hiệu bị lực lượng thiên địa bài xích hay đồng hóa, đúng không?" "Ta nghĩ Khổ Tâm sư huynh cũng đồng ý như vậy, đúng không?"
Xích Long Di Lặc gật đầu, rồi nhìn sang Khổ Tâm La Hán bên cạnh, mà Khổ Tâm La Hán cũng gật đầu đồng ý tương tự.
"Ta không cho rằng điều này có gì đáng ngạc nhiên." Từ Tâm Đại Sĩ cười cười nói: "Đừng quên, hiện tại Thiên Địa chi Đạo đã phát sinh biến hóa. Nếu vẫn dùng kinh nghiệm cũ để suy xét sự vật hiện tại, thì sẽ chỉ toàn là sai lầm. Hai vị sư đệ, trước kia có từng nghĩ tới Phật giới trong thời gian ngắn sẽ xuất hiện nhiều Đại Thành Tựu Giả Phong Hào như vậy, lại có từng nghĩ rằng ba ngư���i chúng ta có thể dễ dàng thành tựu cảnh giới Bát Nhã như vậy sao? Nếu là trước kia, chỉ sợ nghĩ cũng không dám nghĩ tới, nhưng còn bây giờ thì sao? Chỉ cần tu vi cảnh giới đến, liền có thể nước chảy thành sông, không hề có chút trở ngại nào đáng kể. Cho nên Cổ Phật chi bảo này cũng giống vậy, không còn thích hợp dùng kinh nghiệm trước kia để phán đoán giá trị của nó nữa."
"Ừm! Đúng là như thế." Xích Long Di Lặc gật đầu đồng ý, nói: "Nếu sức mạnh trong này thật sự có thể bảo tồn lâu dài, thì cơ hội để chúng ta lĩnh ngộ cảnh giới cổ Phật cũng sẽ lớn hơn."
Một bên, Khổ Tâm La Hán vẫn giữ vẻ mặt sầu não lo âu, đưa tay viết vào hư không: "Bảo vật này tuy tốt, nhưng cũng có thể là mầm mống tai họa."
Nhìn thấy lời này, Từ Tâm Đại Sĩ nhíu mày, nói: "Xin chỉ giáo?"
"Lo lắng của Khổ Tâm sư huynh không phải là vô căn cứ." Xích Long Di Lặc dường như đã hiểu ý của Khổ Tâm La Hán, vẻ vui mừng vừa hiện ra trên mặt lại chợt tan biến, trầm giọng nói: "Khi chúng ta trở về, những người của các tông thừa khác đã từng ám chỉ sẽ đến Đại Giác Sơn một chuyến. Mặc dù không nói thẳng, nhưng hiển nhiên là nhắm vào món chí bảo này mà đến. Gần đây, các nơi lại nghe đồn dưới lòng đất Vạn Phật Sơn còn có lượng lớn Long Tượng Nằm Giấu chưa được lấy ra, e rằng họ cũng đã động lòng. Chỉ là trước khi chưa xác nhận, họ cũng sẽ không vọng động, món chí bảo trong tay chúng ta đây chính là cơ sở để họ xác nhận."
Nói rồi, hắn lại nghi ngờ hỏi: "Từ Tâm sư huynh, trong ba người chúng ta, chỉ có huynh từng phát hiện một chỗ Long Tượng Nằm Gi���u dưới lòng đất Vạn Phật Sơn. Muốn phân biệt thật giả Long Tượng Nượng Giấu, không ai thích hợp hơn huynh. Huynh cảm thấy lần này dưới lòng đất Vạn Phật Sơn xuất hiện thật sự là..."
"Thật sự là Long Tượng Nằm Giấu." Không đợi Xích Long Di Lặc nói xong, Từ Tâm Đại Sĩ liền gật đầu đầy khẳng định, rồi chỉ vào trận đồ trong tay Khổ Tâm La Hán, hỏi ngược lại: "Hai vị sư đệ thấy những trận đồ cổ Man Đà La này thế nào?"
"Không ra gì cả!" Xích Long Di Lặc không khách khí chút nào nói: "Mặc dù ta không tu Trận Đạo, nhưng cũng có thể nhìn ra những trận pháp cổ Man Đà La này có trăm ngàn lỗ hổng. Nếu để ta đi phá trận pháp này, chỉ trong khoảnh khắc là có thể phá được. Tiểu tử Cứu Khổ và những môn nhân tông thừa kia e rằng đều bị Quảng Trí của Phật thừa lừa gạt. Quảng Trí cố ý ghép những trận pháp cổ Man Đà La tàn khuyết không đầy đủ lại với nhau để lừa gạt những người của Cứu Khổ. Trận pháp cổ Man Đà La chân chính kỳ thực đã bị hắn ghi nhớ, Trận Đồ Nguyên Thủy cũng đã bị hủy."
"Ta ngược lại không cảm thấy những trận pháp cổ Man Đà La này là do Quảng Trí cố ý làm bộ." Từ Tâm Đại Sĩ cười cười, nói: "Xích Long sư đệ không tu Trận Đạo e rằng không rõ. Muốn ghép những trận pháp cổ Man Đà La tàn khuyết không đầy đủ này lại với nhau, thậm chí có thể vận hành như một trận pháp bình thường, lại còn phát huy ra uy lực vượt trội, với năng lực của Quảng Trí, tuyệt đối không thể trong thời gian ngắn làm được điều này, thậm chí cho hắn một trăm năm cũng chưa chắc làm được. Cho nên ta cảm thấy những trận pháp cổ Man Đà La này thật sự là trận pháp trong huyệt động dưới lòng đất kia, Quảng Trí không hề sửa đổi gì mà truyền cho người khác. Xích Long sư đệ, sở dĩ ngươi sẽ cảm thấy những trận pháp này có nhiều lỗ hổng, hoàn toàn là bởi vì các trận pháp kết nối những trận pháp cổ Man Đà La không trọn vẹn kia đã sớm bị các đại tông thừa hiểu rõ, phương pháp phá giải hầu như ai cũng biết. Nhưng ngươi hãy suy nghĩ một chút, nếu những trận pháp này đặt ở hơn vạn năm trước, đặt vào thời điểm Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông xuất hiện, thì e rằng uy năng của chúng không kém bao nhiêu so với bất kỳ đại trận sơn môn nào của tông thừa hiện tại."
"Ý của sư huynh là trận pháp trong huyệt động kia đích thật là do Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông bố trí từ vạn năm trước, họ bố trí trận pháp này là để ẩn giấu Long Tượng Nằm Giấu chân chính, và lần này dị động địa mạch ở Vạn Phật Sơn mới khiến những Long Tượng Nằm Giấu ẩn tàng này bị bại lộ." Xích Long Di Lặc lại nhìn một chút bảo vật trong tay, trầm giọng nói: "Cho nên sư huynh mới khẳng định rằng bảo vật này là Long Tượng Nằm Giấu chân chính."
Nói rồi, hắn đem bảo vật trong tay giao cho Từ Tâm Đại Sĩ, nói: "Xem ra chúng ta cần phải phái người đến Vạn Phật Sơn một chuyến, nếu không sẽ để người khác chiếm mất tiên cơ..."
"Không phải chúng ta phái người." Từ Tâm Đại Sĩ mỉm cười nói: "Mà là hai vị sư đệ."
Xích Long Di Lặc và Khổ Tâm La Hán nghe vậy khẽ nhíu mày, dường như có chút bất mãn với sự sắp xếp của Từ Tâm Đại Sĩ. Dù sao họ vừa mới trở về, lại bị phân công ra ngoài, khiến hai người cảm thấy mình giống như thuộc hạ của Từ Tâm Đại Sĩ hơn là đối tác.
"Để ta và Khổ Tâm sư huynh tự mình đi một chuyến e rằng có phần quá đáng." Xích Long Di Lặc nghi ngờ nói: "Phái vài đệ tử đi là được, mặc dù những bảo tàng này trân quý, nhưng cũng không đáng để chúng ta làm lớn chuyện như vậy."
"Hồ đồ!" Từ Tâm Đại Sĩ không chút khách khí chỉ trích lời chất vấn của Xích Long Di Lặc, nói: "Ngươi thật sự cho rằng Long Tượng Nằm Giấu chỉ vẻn vẹn như ngoại giới đồn đại là vài món bảo vật thôi sao? Hãy nghĩ về những cổ tịch ta đã đạt được ở Vạn Phật Sơn xem! Ta phỏng đoán bên trong Long Tượng Nằm Giấu có đầy đủ Chư Thiên Pháp Môn của Cổ Phật Giới, hơn nữa ta còn hoài nghi Long Tượng Nằm Giấu kỳ thực là một nội thiên địa dạng Giới Tử Linh Sơn."
Xích Long Di Lặc cũng không vì Từ Tâm Đại Sĩ chỉ trích mà tức giận, ngược lại tò mò hỏi: "Vì sao huynh lại cho rằng như vậy?"
Từ Tâm Đại Sĩ đáp: "Nếu ngươi xem nhiều cổ tịch liên quan đến Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông, sẽ không khó phát hiện một vài dấu vết. Năm đó, Bỉ Ngạn Tịnh Thổ Tông và Vạn Phật Sơn được kiến tạo hoàn toàn mô phỏng theo Tu Di Linh Sơn. Lúc ấy Tu Di Linh Sơn còn chưa có chín thừa trong ngoài. Quan trọng nhất là, với tư cách một nội thiên địa Giới Tử Linh Sơn, ta nghĩ rằng bên trong Vạn Phật Sơn cũng có một nơi tương tự."
"Ý của sư huynh là..." Xích Long Di Lặc hiện vẻ chợt hiểu ra, chưa kịp nói hết lời, liền gật đầu nói: "Ta sẽ đi."
Khổ Tâm La Hán cũng gật đầu, vẻ bất mãn trên mặt cũng dần biến mất.
"Nếu chúng ta đi Vạn Phật Sơn, vậy sư huynh thì sao?" Xích Long Di Lặc lại hỏi. "Ta tự nhiên là ở lại, ứng phó những khách viếng thăm kia."
Từ Tâm Đại Sĩ vẻ mặt khá khinh thường cười khẽ, nhìn về phía sơn môn, nói: "Xem ra khách viếng thăm của chúng ta đã đến."
Ngay khi lời Từ Tâm Đại Sĩ vừa dứt, liền nghe thấy từng đợt tiếng vọng từ bên ngoài truyền đến. "Kim Cương thừa Ngũ Bộ Thủ Tọa Kim Cương cầu kiến." "Phạm Thiên Tịnh Thế thừa Khổng Tước Minh Vương, Đại Lực Hắc Ám Minh Vương cầu kiến." "Phật thừa Vô Thượng Thù Thắng Như Lai cầu kiến." "La Hán thừa Quảng Hiền La Hán cầu kiến." "Bồ Tát thừa Trì Tam Bảo Bồ Tát cầu kiến."
Nghe thấy lời cầu kiến này, Xích Long Di Lặc không khỏi hừ lạnh một tiếng, nói: "Cái gọi là 'cầu kiến' hay thật! Mấy đại tông thừa vậy mà đều tề tựu đông đủ, cứ như thể bọn họ đã thương lượng xong sẽ cùng đến Đại Giác Sơn chúng ta gây chuyện vậy. Sư huynh, huynh một người ứng phó nổi không?"
Từ Tâm Đại Sĩ mỉm cười phất tay về phía hai người, ra hiệu họ rời đi. Sau đó, hắn hướng hộ pháp Vi Đà đang chờ bên ngoài hồ phân phó nói: "Đi sơn môn mời chư vị đại hiền vào trong." Nói xong, hắn liền vẫy tay khẽ về phía trong hồ, liền thấy một đóa hoa sen từ dưới nước nở rộ, tạo thành một đài sen nhỏ. Kế đó, hắn đặt Xá Lợi Phật cốt lên đài sen, nhắm mắt dưỡng thần, chuẩn bị lát nữa giao phong cùng các cường giả của đại tông thừa.
Bản dịch thuật của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền.