(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 101: Chấm dứt tiền duyên
"Đừng làm loạn! Tiên sinh Từ đang thay Lân nhi trừ cổ độc!" Thấy hắn đang chịu đựng đau đớn, liền lớn tiếng hô lên: "Các ngươi mau lui ra ngoài, đừng cản trở tiên sinh thi pháp!"
Trong lúc Đổng Chấn Vũ đang nói chuyện, Âm Thần chiến quỷ từ từ bay lên, lơ lửng trên đỉnh đầu Từ Trường Thanh, trông như đang hộ pháp cho hắn vậy. Thấy cảnh tượng ấy, lại thêm lời của Đổng Chấn Vũ, mọi người nào còn tâm trí nghĩ ngợi điều gì khác, liền nhao nhao lui ra. Trương Thiết Tranh do dự đôi chút, nhìn Âm Thần chiến quỷ trên đầu Từ Trường Thanh, rồi cũng lui ra khỏi phòng.
Lúc này, Từ Trường Thanh thấy người nhà họ Đổng đã rời đi hết, liền thu Âm Thần chiến quỷ về cơ thể. Sau đó, hắn tĩnh tâm, từ từ khống chế Lục Dương linh hỏa trong cơ thể Đổng Lân Sách, từng chút một chiếm giữ các kinh mạch, cuối cùng chỉ chừa lại một kinh mạch thông thẳng tới tâm mạch, rồi bắt đầu dốc toàn lực áp chế Thanh Xà cổ độc bám vào trên tủy sống. Mặc dù cổ độc vẫn muốn phản kháng, không ngừng dùng độc khí thâm độc của mình phản công, nhưng dưới sự cố gắng hết sức của Từ Trường Thanh, mọi sự phản kích đều vô ích. Cứ thế, dưới sự luyện hóa của linh hỏa, cổ độc từng chút một lùi dần, co lại, cuối cùng hình th��nh một con Thanh Xà cổ vô cùng nhỏ bé.
Khi linh hỏa luyện hóa tà khí do cổ độc để lại trên tủy sống, Đổng Chấn Vũ và Thịnh Khanh Bình ở vị trí tủy sống đều đồng thời cảm nhận được nỗi đau thấu xương, không chịu nổi mà kêu lớn. Cơn đau khiến họ không tự chủ được bóp nát sàng đan đang nắm trong tay, cũng khiến vẻ mặt họ cực kỳ vặn vẹo, gân xanh nổi lên khắp mặt, như thể mạch máu có thể vỡ tung ra bất cứ lúc nào.
Từ Trường Thanh không phải lần đầu tiên giúp người giải cổ, hắn tự nhiên biết giải cổ đau đớn đến mức nào, đã từng có người còn chưa giải xong cổ đã đau đớn mà chết. Bởi vậy hắn mới để Đổng Chấn Vũ và Thịnh Khanh Bình cùng chia sẻ nỗi đau này. Chỉ là hắn không ngờ Thanh Xà cổ lại lợi hại đến thế, dù có hai người chia sẻ vẫn đau đớn như vậy. Vì thế, hắn tăng nhanh tốc độ linh hỏa trừ tà, nhanh chóng dẫn động linh hỏa dồn ép tiểu thanh xà. Con Thanh Xà cổ thấy tứ phía đều bị linh hỏa bao phủ, không còn đường thoát, không chút lựa chọn nào liền chui vào kinh mạch mà Từ Trường Thanh cố ý ch���a lại, lao thẳng về phía tâm mạch của Đổng Lân Sách.
"Dẫn phù!" Từ Trường Thanh thấy Thanh Xà cổ đã lọt vào bẫy, lập tức bắt Long Hổ La Võng pháp ấn, đánh ra một luồng đạo lực tinh thuần, dẫn động phù chú quanh thân Đổng Lân Sách. Chỉ thấy những phù chú kia lóe lên một đạo hồng quang rồi biến mất vào da thịt, hóa thành một luồng chú pháp đạo lực, trong nháy mắt chặn đứng con đường duy nhất phía trước kinh mạch của Thanh Xà cổ, như sợi tơ tằm quấn chặt lấy nó.
Đúng lúc Từ Trường Thanh thi pháp trừ cổ đến thời khắc quan trọng nhất, bỗng nhiên hai gã Ninja Đông Doanh từ trên trần nhà trống rỗng xuất hiện. Một tên biến thân thành một thanh trường đao chém thẳng xuống đầu Từ Trường Thanh, tên còn lại thì hóa thành một đoàn liệt hỏa muốn bao trùm lấy hắn.
Đòn tấn công của hai gã Ninja Đông Doanh này đã nằm trong dự liệu của Từ Trường Thanh từ trước. Chỉ thấy Âm Thần chiến quỷ trong nháy mắt từ đỉnh đầu hắn lao ra, dốc toàn lực dùng Kim Cương Xử đập vào thanh đại đao kia. Đại đao lập tức tan thành một đoàn sương mù, rồi chạy tán loạn ra ngoài. Mà Âm Thần chiến quỷ cũng trong nháy mắt tán ra quỷ thể, hóa thành một đoàn quỷ khí màu vàng bao trọn lấy đoàn sương mù kia. Chỉ nghe thấy trong quỷ khí truyền ra một tiếng kêu thảm thiết trầm đục, sau đó quỷ khí bỗng nhiên biến hồng một chút, rồi lập tức khôi phục bình thường, một lần nữa ngưng tụ thành Âm Thần chiến quỷ, chỉ là vẻ ngoài so với trạng thái trang nghiêm lúc trước thì giờ đây đã lộ rõ thêm phần hung lệ.
Cùng lúc Âm Thần chiến quỷ ra tay, Từ Trường Thanh lập tức lấy Di Lặc Cà Sa từ trong Tụ Lý Càn Khôn ra, tay trái lặng lẽ kết pháp quyết, điều khiển Di Lặc Cà Sa bao trùm lấy tên Ninja hóa thân thành liệt hỏa kia. Tên Ninja Đông Doanh kia dường như không cam lòng bị bắt gọn, liều mạng gia tăng hỏa thuật tự thân tu luyện, muốn thiêu hủy cả Di Lặc Cà Sa đang ôm lấy thân thể mình. Nhưng Từ Trường Thanh nào lại cho hắn cơ hội thi triển lực lượng, lập tức biến hóa pháp quyết, khống chế Di Lặc Cà Sa như vắt khô y phục, thoáng cái vặn áo cà sa thành hình dạng bánh quai chèo. Chỉ nghe thấy bên trong áo cà sa truyền đến liên tiếp tiếng xương vỡ vụn, đồng thời bề mặt áo cà sa từ từ bị máu tươi nhuộm đỏ, những giọt máu thừa thì nhỏ xuống sàn nhà theo phần đuôi áo cà sa. Từ Trường Thanh lập tức vận chuyển Ngũ Hành Đạo thuật, dẫn động hỏa linh khí, thiêu cháy Di Lặc Cà Sa từ trong ra ngoài một lần. Sau khi thân thể tên Ninja Đông Doanh hoàn toàn bị thiêu thành tro tàn, khi hắn thu Di Lặc Cà Sa vào Tụ Lý Càn Khôn, tro cốt liền rơi vãi trên mặt đất.
Sau khi xử lý hai tên Ninja Đông Doanh này, Từ Trường Thanh rõ ràng cảm thấy hai tên Ninja này dường như mạnh hơn những tên trước kia một chút. Thật ra hắn làm sao biết hai tên Ninja này là Ngũ Hành Thượng Nhẫn do Đằng Cương Tả Trợ tỉ mỉ huấn luyện, chúng chuyên ám sát các chính trị gia cấp cao ở Nhật Bản, có thể nói là bách chiến bách thắng. Đáng tiếc khi đến Trung Thổ còn chưa kịp thể hiện tài năng đã bị Từ Trường Thanh dễ dàng xử lý cả hai.
Lúc này, Thanh Xà cổ trong cơ thể Đổng Lân Sách đã bị mấy chục luồng đạo lực quấn quanh thành như kén tằm, cho dù nó giãy giụa thế nào cũng không thể thoát khỏi trói buộc của đạo lực. Từ Trường Thanh lúc này cũng đã dùng Lục Dương linh hỏa luyện hóa hết tà sát khí của Vu cổ bám vào trong cơ thể Đổng Lân Sách. Sau đó, hắn tung người lên giường, vận chuyển chân nguyên ấn vào huyệt Thiên Trung của cậu bé, làm tan rã Lục Dương linh hỏa, rồi từ từ dung nhập nó vào Tam Dương chân hỏa, bổ sung nguyên khí đã tiêu hao mấy ngày nay.
Lúc này, sắc mặt Đổng Lân Sách đã trở nên hồng hào, lồng ngực bắt đầu phập phồng rõ ràng, tiếng thở trở nên nặng nề và có lực, thân thể cũng ấm áp trở lại. Đổng Chấn Vũ và Thịnh Khanh Bình ở hai bên cũng cảm nhận được sự thay đổi trong cơ thể Đổng Lân Sách. Mặc dù cơn đau đã qua, nhưng tinh lực cơ thể đã tiêu hao gần hết. Họ gắng gượng bò dậy, ngồi bên giường, chẳng còn bận tâm đến dung nhan, nhìn Đổng Lân Sách đã trở lại bình thường, không khỏi xúc động mà rơi lệ.
"Lân nhi đã hoàn toàn bình phục chưa?" Thịnh Khanh Bình nhanh chóng bình tĩnh lại, lau nước mắt, đầy hy vọng nhìn Từ Trường Thanh hỏi.
"Chỉ còn một bước cuối cùng." Từ Trường Thanh lãnh đạm nói một câu, sau đó cởi sợi dây hồng trần trên ngón tay Thịnh Khanh Bình và Đổng Chấn Vũ, rồi cột vào tay mình. Dưới ánh mắt nghi hoặc của hai vợ chồng, hắn ngón tay kiếm chỉ vào ngực Đổng Lân Sách, vận chuyển chân nguyên từ từ kéo lên phía trước.
Chỉ thấy theo ngón tay hắn nhấc lên, da thịt Đổng Lân Sách dường như dính vào ngón tay Từ Trường Thanh, rồi bị kéo vể phía trước, từ từ tạo thành một khối u lớn trông vô cùng kinh người. Thịnh Khanh Bình ngẩng đầu định hỏi Từ Trường Thanh lý do, nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến nàng sững sờ. Chỉ thấy trên mặt Từ Trường Thanh cũng hiện lên vẻ thống khổ. Trên trán gân xanh nổi lên, hai mắt tràn đầy tơ máu. Từng giọt mồ hôi hột to như hạt đậu, chảy ra từ trán, nhỏ xuống tấm thảm trên giường.
"Ngươi vì sao phải làm vậy?" Thấy dáng vẻ Từ Trường Thanh, Thịnh Khanh Bình làm sao còn không rõ, Từ Trường Thanh đang thay hai vợ chồng nàng gánh chịu nỗi đau lẽ ra họ phải chịu. Trong mắt nàng không khỏi dâng lên nước mắt, ánh mắt phức tạp nhìn Từ Trường Thanh, nhìn người đàn ông mà nàng từng yêu, nhưng giờ đây lại muốn chôn sâu vào lòng.
Từ Trường Thanh lúc này không có tâm trí để ý đến suy nghĩ của những người xung quanh, toàn lực từng chút một tách con Thanh Xà cổ bị trói buộc ra khỏi kinh mạch, đẩy nó ra phía trước theo cơ thể. Cơn đau khi tách cổ ra như thể có người dùng dùi sắt dùi vào đầu, đó tuyệt đối là nỗi đau phi thường.
"Ra ngoài!" Từ Trường Thanh gằn giọng quát một tiếng, sau đó ngón tay kiếm chỉ chợt nhấc lên phía trước, chỉ thấy một đoàn lục quang lớn cỡ hạt đậu tằm từ trong da thịt ngực Đổng Lân Sách thẩm thấu vọt ra. Nó lơ lửng giữa không trung, có thể lờ mờ thấy một con rắn nhỏ không ngừng va đập vào các tia sáng bên trong lục quang. Từ Trường Thanh thở phào nhẹ nhõm. Thân thể cảm thấy nhẹ nhõm chưa từng có, sau khi nghỉ ngơi đôi chút, hắn lập tức từ Tụ Lý Càn Khôn lấy ra một cái hồ lô chứa thi khí, đặt Thanh Xà cổ cùng thi khí ở chung một chỗ để gia tăng uy lực của Thanh Xà cổ, giữ lại dùng khi có cơ hội trong tương lai.
Khi Thanh Xà cổ bị lấy ra xong, Đổng Lân Sách lập tức hít thở mấy hơi thật sâu, sau đó từ từ mở mắt. Điều đầu tiên đập vào mắt chính là Từ Trường Thanh, người xa lạ này. Trong mắt cậu bé lập tức lộ ra vẻ sợ hãi. Khi thấy cha mẹ ở hai bên, cậu bé lập tức non nớt gọi: "Cha! Mẹ! Lân nhi sợ! Lân nhi ở trong hắc động sợ lắm!"
"Không sợ! Không sợ!" Vợ chồng Đổng Chấn Vũ và Thịnh Khanh Bình lập tức bước lên ôm chặt lấy con trai, vuốt ve khuôn mặt gầy gò của cậu bé, vui mừng mà òa khóc.
Lúc này, những người bên ngoài cửa nghe thấy tiếng động, đều theo bản năng tràn vào. Họ vây quanh bên giường, xúc động nhìn Đổng Lân Sách đã khôi phục thần trí, cũng không nhịn được mà bật khóc. Hơn nữa còn tranh nhau hỏi thăm tình trạng sức khỏe của cậu bé. Không khí thân tình nồng đậm xung quanh hiển nhiên không hợp với Từ Trường Thanh. Hắn run nhẹ sợi dây hồng trần trên ngón tay, khiến nó tự động cởi ra, thu vào Tụ Lý Càn Khôn, sau đó lặng lẽ lui về phía sau, xoay người rời khỏi phòng.
Lúc này, Trương Thiết Tranh đứng ở cửa, nước mắt chảy đầy mặt nhìn Từ Trường Thanh, khẽ nói một tiếng "Đa tạ". Còn Từ Trường Thanh thì cười nhạt một tiếng, ôm quyền đáp lễ hắn, rồi cất bước ra khỏi phòng, rời khỏi ngôi lầu này.
"Trường Thanh." Khi Từ Trường Thanh theo lối nhỏ trong vườn hoa, đi tới khu nhà chính, phía sau bỗng nhiên truyền đến tiếng gọi của Thịnh Khanh Bình. Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy nàng nắm tay Đổng Quan Thanh bước nhanh đuổi theo. Đứng trước mặt Từ Trường Thanh, nàng nhìn hắn vẫn luôn giữ vẻ mặt lạnh nhạt. Trong đầu nàng từng màn chuyện đã qua hiện lên trước mắt, giờ khắc này nàng không biết nên nói gì, suy nghĩ hồi lâu mới cảm kích nói: "Cảm ơn!"
Từ Trường Thanh nhàn nhạt cười, rồi chần chờ một chút, nói: "Thật xin lỗi!"
Thịnh Khanh Bình hiểu ý trong lời nói của Từ Trường Thanh. Nàng lắc đầu, trong mắt lộ vẻ thấu hiểu, sau đó cúi đầu, nói với Đổng Quan Thanh đang ngơ ngác: "Quan Thanh, đây là bạn tốt của mẹ con, chữ "Thanh" trong tên con chính là lấy từ tên của chú ấy, mau gọi Từ thúc thúc đi con."
"Từ thúc thúc!" Đổng Quan Thanh hơi khó hiểu nhìn Thịnh Khanh Bình một chút, sau đó thoải mái gọi một tiếng, rồi lại hỏi: "Tên của thúc thúc cũng có chữ 'Thanh' sao ạ?"
Từ Trường Thanh nhìn con gái mình, trên mặt lộ ra vẻ ôn hòa hiếm thấy. Hắn ngồi xổm xuống, khẽ cười nói: "Thúc thúc tên là Từ Trường Thanh, chữ Thanh trong tên của con cũng có ý nghĩa tương tự." Vừa nói, hắn vừa đưa tay xoa đầu cô bé trước mặt, cảm nhận được cảm giác cốt nhục tương liên dị thường. Hắn nói: "Thúc thúc lần đầu gặp Quan Thanh, biết Quan Thanh ngoan ngoãn như vậy, lại biết quan tâm đệ đệ, thúc thúc thật rất vui, nên quyết định tặng Quan Thanh một món quà gặp mặt!"
Vừa nói, Từ Trường Thanh trước mặt Đổng Quan Thanh lấy ra từ Tụ Lý Càn Khôn một sợi dây chuyền cũ kỹ, gỡ bỏ viên bảo thạch ở giữa sợi dây chuyền. Sau đó lấy Bồ Tát Xá Lợi ra, đặt vào vị trí của viên bảo thạch. Sau đó hắn vận chuyển chân nguyên, dùng phương thức Bạch Liên Độ Thế Phật Nguyên thi triển, pha lẫn một chút Ngũ Hành Đạo thuật, từng chút một luyện chế sợi dây chuyền thành một đóa hoa sen chớm nở.
Thịnh Khanh Bình từng ở nghĩa trang một thời gian ngắn, tự nhiên cũng biết vật này là gì. Sắc mặt nàng cả kinh, đang định thay Đổng Quan Thanh từ chối, nhưng lại bị Từ Trường Thanh giơ tay ngăn lại. Từ Trường Thanh đặt sợi dây chuyền đã luyện chế xong vào lòng bàn tay Đổng Quan Thanh, sau đó nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô bé, dùng ngón giữa vẽ một nét, nhỏ ra một giọt máu tươi, rơi vào nụ hoa sen. Chỉ thấy theo giọt máu từ từ thẩm thấu vào bên trong hoa sen, hoa sen cũng chầm chậm nở ra biến thành một đóa kim liên, mà ở giữa kim liên chính là viên Bồ Tát Xá Lợi kia. Hơn nữa còn tản ra bạch quang nhàn nhạt bao phủ lấy tay Đổng Quan Thanh, trông vô cùng tinh mỹ và thần kỳ.
"Oa!" Đổng Quan Thanh sau khi nhìn thấy đóa kim liên này, lập tức không nhịn được kêu lên, trong mắt lộ rõ vẻ khát khao muốn có được, vì thế liền ngẩng đầu nhìn Thịnh Khanh Bình, cầu khẩn nói: "Mẹ!"
Thịnh Khanh Bình nhìn Từ Trường Thanh, thở dài, khẽ gật đầu. Đổng Quan Thanh lập tức vui vẻ đeo kim liên lên cổ, rồi đột nhiên xoay người chạy về phía căn lầu kia, muốn khoe vật này với đệ đệ.
"Vật ngươi tặng quá quý giá!" Thịnh Khanh Bình nhìn bóng dáng vô ưu vô lo của Đổng Quan Thanh, nói.
Từ Trường Thanh khôi phục vẻ đạm mạc như trước, nói: "Còn có gì quý giá hơn con bé sao!" Sau đó, hắn lấy từ Tụ Lý Càn Khôn ra hai chai Bổ Thân Hoàn thuốc bình thường, đưa cho Thịnh Khanh Bình, nói: "Một lọ cho con trai cô dùng, mỗi ngày hai viên, chia ra dùng vào giữa trưa và 2 giờ chiều. Còn lọ còn lại thì cô và phu quân tự dùng đi!"
Thịnh Khanh Bình cũng không khách khí, nhận lấy chai thuốc, sau đó khẽ hỏi han: "Ngươi định về Trần Gia Phố sao?"
Từ Trường Thanh lắc đầu, không nói gì, chỉ là thần sắc nghiêm túc nói: "Từ hôm nay trở đi, các ngươi tuyệt đối phải nhớ kỹ, đừng để bất kỳ ai biết Quan Thanh có quan hệ gì với ta."
Nói xong, hắn không giải thích thêm nữa, bước nhanh về phía cổng Đổng Công Quán. Còn Thịnh Khanh Bình thì sững sờ một chút, còn định đuổi theo hỏi cho ra lẽ, nhưng bóng dáng hắn đã biến mất trong rừng cây.
Dưới ánh mắt sợ hãi của gia nhân nhà họ Đổng, Từ Trường Thanh bước nhanh rời khỏi Đổng Công Quán, đợi xe ngựa đang chờ sẵn bên đường, trầm giọng nói: "Đi theo quan đạo trong thành Thiên Tân đến Bắc Bình."
"Giá!" Người đánh xe nghe vậy, lập tức vung roi ngựa, thúc xe ngựa nhanh chóng chạy về hướng thành. Lúc này, trong khoang xe ngựa, Từ Trường Thanh khẽ nhắm mắt lại, cảm thụ sự biến hóa của Kim Quang Dịch Chu Thiên ngay lúc này.
Sau khi hóa giải nhân quả nghiệt oán với Thịnh Khanh Bình, tốc độ vận chuyển của Kim Quang Dịch Chu Thiên liền nhanh hơn mấy lần, hơn nữa phương thức vận chuyển cũng bất ngờ thay đổi. Sau khi vận chuyển chính hướng ba mươi sáu chu thiên, lại nghịch chuyển bảy mươi hai chu thiên, tổng cộng một trăm lẻ tám chu thiên tạo thành một Văn Võ Chu Thiên. Tiếp đó, Kim Quang Dịch chân nguyên sinh ra khi vận chuyển chính hướng ba mươi sáu chu thiên, vẫn có gần bảy tám phần bị các linh bảo, chiến quỷ, Thần Mục cùng hai loại Văn Vũ hỏa trong cơ thể hấp thu. Còn Kim Quang Dịch chân nguyên sinh ra khi nghịch chuyển bảy mươi hai chu thiên thì lại chia làm hai: một phần bổ sung toàn bộ cho Kim Quang Dịch chân nguyên bị hao tổn, phần còn lại thì dung nhập vào đan điền dưới, liên tục được Văn Vũ hỏa tôi luyện trong đoàn Kim Quang Dịch chân nguyên.
Cứ như vậy, khi xe ngựa vừa mới tiến vào thành Thiên Tân, Kim Quang Dịch chân nguyên hao tổn khá lớn trong cơ thể Từ Trường Thanh cũng đã nhờ sự hỗ trợ của nghịch chuyển bảy mươi hai chu thiên, khôi phục được gần năm thành. Điều này khiến Từ Trường Thanh không khỏi vui mừng khôn xiết, cảm thấy chuyến đi kinh thành lần này lại thêm mấy phần chắc chắn.
Bản dịch tinh túy của chương này được độc quyền gửi đến quý vị độc giả từ Truyen.free.