Tôi suýt nữa thì phun cả nước ra.

"Thôi được rồi, ý của cô tôi hiểu. Chuyện này tôi không giải quyết được, cô mời người khác cao tay hơn đi!" Tôi xua tay, ra vẻ bất lực.

Chuyện tình yêu vốn cần sự tự nguyện, thuận theo lẽ tự nhiên. Ấn tượng của Phương Phương để lại cho Trình Dục đã quá rõ ràng rồi, người ta còn kéo cô vào sổ đen, như vậy vẫn chưa đủ hiểu sao?

Trong lúc nói chuyện, Phương Phương đã uống hết ba hộp sữa chua, vừa bóc hộp thứ tư vừa nói với tôi, "Như thế làm sao được? Các người chẳng phải có thể làm bùa ngải đó sao? Chẳng lẽ không có loại nào có thể khống chế tư duy người khác, khiến Trình Dục thay lòng đổi dạ yêu mình tôi?"

Tôi đen mặt suốt buổi, "Cô nghĩ bùa ngải, phép thuật là trò đùa sao? Mấy thứ đó làm sao có thể tùy tiện dùng trên người khác được? Xảy ra chuyện ai sẽ chịu trách nhiệm?"

Phương Phương căn bản chẳng thèm quan tâm, "Tôi mặc kệ! Lão nương đây chính là đã nhắm trúng người này rồi! Anh nói đi, muốn bao nhiêu tiền? Tôi không tin trên đời này còn có chuyện mà tiền không giải quyết được!"

Tôi thở dài, khổ sở nói, "Cô nghe tôi nói này, tình cảm chỉ có thể dựa vào duyên phận, cô..."

"Thôi thôi, không nói nữa! Thật là phiền chết đi được! Lưu Mị, cô tìm cách liên lạc giúp tôi với? Tôi về nhà chờ điện thoại, cô thay tôi đàm phán, xong xuôi thì báo giá cho tôi luôn!" Phương Phương tối sầm mặt bỏ đi khỏi quán cà phê.

Tôi nhìn bóng lưng cô ta mà lắc đầu nguầy nguậy. Vừa quay đầu định nói gì đó với Lưu Mị thì Phương Phương, vừa ra khỏi quán cà phê, lại cãi nhau với ai đó.

Tôi quay lại nhìn thì thấy người đang cãi nhau với Phương Phương là một cảnh sát giao thông. Cô ta đậu xe sai quy định nên bị cảnh sát phát hiện, đang lập biên bản phạt. Phương Phương đi tới liền la lên, "Anh mù hả? Tôi không phải đang ở đây sao? Tôi sẽ lái xe đi ngay!"

Viên cảnh sát giao thông không thèm để ý đến cô ta, tiếp tục cúi đầu ghi phạt. Phương Phương bực mình, xông đến đẩy cảnh sát ra, "Chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng! Khoác cái áo cảnh sát vào là anh thấy oai lắm đúng không? Có tin tôi mách đội trưởng các anh, cho anh bị đuổi việc không...?"

"Cô ta lại cãi nhau nữa rồi!" Lưu Mị vội vàng chạy ra khỏi quán cà phê can ngăn. Tôi ôm trán đứng ngây người tại chỗ, thế giới này là thế nào vậy?

Hơn mười phút sau, Lưu Mị buồn rầu ỉu xìu quay trở vào. Tôi hỏi cô ấy, "Cảnh sát giao thông xử lý thế nào rồi?"

Lưu Mị cười khổ, "Người ta đúng là có số điện thoại của đội trưởng cảnh sát giao thông thật."

Tôi thở dài nói, "Sao cô lại kết giao bạn bè với loại người như thế?" Lưu Mị nói không có cách nào khác, cha cô ta là tổng giám đốc công ty chúng tôi. "Anh nói tôi có thể làm sao bây giờ? Diệp Tầm, rốt cuộc anh có thể giúp cô ấy không?"

Tôi giật mình, "Trình Dục chẳng phải đã có bạn gái rồi sao? Cô muốn tôi giúp cô ta hoành đao đoạt ái à?" Lưu Mị cũng tỏ vẻ khó xử, nói cô ấy hiểu rõ Phương Phương là người thế nào, tính tình nóng nảy, ương bướng. Cho dù tôi không chịu giúp, cô ta cũng sẽ không bỏ cuộc. "Anh cũng thấy tính khí của Phương Phương rồi đấy, cứ thế này sớm muộn gì cũng gây ra chuyện thôi."

Tôi nói, "Không biết Trình Dục kiếp trước đã làm chuyện gì thất đức mà lại chọc phải Phương Phương. Thôi được rồi, chuyện này không liên can gì đến tôi, chúng ta nói chuyện khác đi."

Lưu Mị vẫn chưa từ bỏ ý định, kéo tôi nói, "Tối nay anh có rảnh không? Tôi dẫn anh đến một nơi này?"

Trong lòng tôi ngứa ngáy tò mò, bèn cười hì hì trêu chọc, "Nhanh thế sao?"

Lưu Mị hung dữ trừng mắt nhìn tôi một cái, nói tôi nghĩ bậy bạ gì đó. "Tôi dẫn anh đi xem bạn gái hiện tại của Trình Dục. Đợi anh xem xong có lẽ sẽ hiểu, thà để anh ấy đồng ý Phương Phương còn hơn là tiếp tục ở bên cô gái đó."

Trong lòng đầy thắc mắc, nhưng tôi chẳng tìm được lý do gì để từ chối Lưu Mị nên đành đi theo.

Mười rưỡi đêm, Lưu Mị dẫn tôi đến một quán bar. Hai chúng tôi không đi vào mà tìm một quán nướng bên đường, vừa ăn uống vừa giết thời gian.

Tôi khó hiểu nói, "Cô không nói dẫn tôi đi xem bạn gái hiện tại của Trình Dục sao, đến đây làm gì?"

Lưu Mị dùng khăn giấy nhẹ nhàng lau miệng, "Đừng nóng vội, lát nữa anh sẽ thấy thôi." Tôi kiên nhẫn chờ đợi. Khoảng chừng gần sáng, mấy ông chú bụng phệ bước ra khỏi quán bar, ai nấy đều say mèm.

Lưu Mị kéo tay áo tôi, chỉ vào một cô gái tiếp viên xen lẫn trong đám đông, nói, "Mau nhìn kìa, đó là bạn gái Trình Dục đấy."

À...?

Tôi dời ánh mắt sang. Có một người phụ nữ dáng người cao gầy, trang điểm đậm, bị mấy gã đàn ông vây quanh. Nói thật, cô ta cũng khá xinh đẹp, nhưng vì còn quá trẻ mà trang điểm quá dày, trông có vẻ hơi không tự nhiên.

Bên cạnh bạn gái Trình Dục là mấy gã đàn ông đầu trọc, chúng đều mượn rượu sàm sỡ cô ta, tay chân không đứng đắn sờ loạn lên người cô. Nhưng bạn gái Trình Dục dường như đã quen, chẳng hề tránh né.

Tôi giật mình nói, "Trời đất ơi, hóa ra bạn gái hiện tại của Trình Dục là một..."

Tôi không nói hết câu, cười khổ nói, "Cái Trình Dục này kiếp trước chắc chắn đã gây nghiệp chướng gì rồi."

Lưu Mị nói, "Bây giờ anh đã hiểu tại sao tôi phải giúp Phương Phương rồi chứ? Mặc dù Phương Phương có tính khí thất thường, đó là do hoàn cảnh gia đình, từ nhỏ được nuông chiều nên mắc bệnh công chúa. Biết đâu khi yêu cô ấy sẽ chịu thay đổi, nhưng còn cô gái kia..."

Tôi cảm thấy có gì đó là lạ, tôi bèn cắt lời Lưu Mị, "Không đúng mà. Nếu bạn gái hiện tại của Trình Dục là một cô gái phục vụ vì tiền, vậy tại sao khi Phương Phương quăng chi phiếu cho cô ta, cô ta lại từ chối?"

"Không rõ lắm." Lưu Mị lắc đầu nói, "Phương Phương đã điều tra bạn gái Trình Dục từ rất lâu rồi, anh thấy những thứ này còn chưa đủ sao?"

Tôi không nói gì. Nếu bạn gái Trình Dục đúng là một tiếp viên quán bar vì tiền, thì cô ta đã chẳng dại dột mà từ chối tiền của Phương Phương. Hơn nữa, nếu cô ta đã không chịu nhận thì tôi cũng chẳng cần giúp Phương Phương, tiện thể kiếm thêm chút tiền.

Đã khuya rồi, tôi nói với Lưu Mị, "Cô về nhà ngủ đi, chuyện này tôi cần suy nghĩ kỹ đã, ngày mai tôi sẽ cho cô câu trả lời thỏa đáng."

Lưu Mị đi rồi, tôi đứng dậy thanh toán tiền. Vừa vặn nhìn thấy bạn gái Trình Dục tan ca về nhà. Do tò mò, tôi lén đi theo, cùng cô ta rẽ vào một con hẻm. Con hẻm tối đen như mực, cô ta một mình đi phía trước dường như chẳng hề sợ hãi, có lẽ đã quá quen thuộc với nơi này. Con hẻm ngoằn ngoèo càng lúc càng vắng, cuối cùng dẫn đến một căn phòng xập xệ trong khu dân cư nghèo của thành phố. UU đọc sách www.Ｕｕkａnｓhu．com

Tôi càng thêm hiếu kỳ, lập tức đuổi theo. Bạn gái Trình Dục chợt phát hiện ra tôi, quay đầu lại vẻ mặt bối rối nói, "Anh là ai, sao cứ đi theo tôi mãi thế?"

Trên tay tôi vẫn còn cầm xiên thận nướng, tay kia lăm lăm chai bia uống dở. Cô ta có lẽ đã hiểu lầm, vội vàng nói: "Anh ơi, em không có tiền, anh đừng làm hại em..."

Ý đồ xấu chợt nảy sinh, tôi cố ý cười một cách đểu cáng, "Cô em nói gì vậy chứ? Làm nghề như cô mà lại không có tiền sao? Tôi đã theo cô một mạch đến tận đây, không có tiền thì cũng chẳng sao, cô với lão ca tìm chỗ nào đó giải trí chút cũng được."

Tôi vừa cười vừa tiến lại gần cô ta. Cô ta dường như đang e ngại điều gì, liếc nhìn căn phòng đổ nát phía sau, "Anh ơi, anh đừng làm lộ chuyện, em... Em thật sự không có tiền, anh tha cho em được không?"

Tôi giả vờ nghiêm mặt nói, "Thế nào, cô sợ mất mặt sao?"

Cô ta gấp đến mức muốn quỳ xuống, "Em đồng ý với anh, em về phòng dỗ mẹ em ngủ đã, đợi bà ấy ngủ rồi em sẽ đi theo anh đến chỗ khác được không?"

***

Bản biên tập này là tâm huyết của nhóm dịch truyện.free.