(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 36 : Buôn bán
Triệu Ngọc khẽ cau mày, hỏi: "Thiết Thạch, tay ngươi làm sao vậy?"
"Không sao, không chết được đâu!" Thiết Thạch trầm giọng đáp, nói rồi ôm Tiểu Tiểu quay người bỏ đi. Dù vết thương cụt tay đã được băng bó, máu vẫn không ngừng chảy ra.
Hai vị thể tu rõ ràng là bạn thân của Thiết Thạch, áy náy nói: "Triệu sư tỷ, Sở sư huynh, Thiết Thạch tính tình vốn vậy, mong hai vị thông cảm cho, xin đừng để bụng!"
Sở Tuấn gật đầu, hỏi: "Hai người tên là gì?"
Ngày đó trên tường thành, Sở Tuấn đã cứu họ, nên hai người vừa cảm kích vừa kính nể Sở Tuấn. Họ vội đáp: "Ta tên Tần, hắn gọi Lưu Lục!"
"Tay của Thiết Thạch sao lại đứt?" Sở Tuấn hỏi.
Tần bất đắc dĩ đáp: "Ở đấu trường, bị người ta chém mất!"
Triệu Ngọc không vui nói: "Tại sao không yên ổn lại đi đấu với người ta? Hắn quên còn có Tiểu Tiểu cần chăm sóc sao?"
Tần cười khổ nói: "Thiết Thạch đại ca chính là vì Tiểu Tiểu mới đi đấu đấy!"
"Thiết Thạch đại ca vì kiếm tiền mua Long Tu Thảo, nên mới đến đấu trường thi đấu lôi đài, lấy một địch năm. Dù cuối cùng thắng một cách chật vật, nhưng cũng bị chém đứt một cánh tay!" Lưu Lục xấu hổ nói: "Đều tại ta, đã không ngăn cản được Thiết Thạch đại ca!"
Tần lắc đầu nói: "Với tính khí của Thiết Thạch đại ca, dù ta có mặt lúc đó cũng không ngăn được hắn!"
Lưu Lục hơi tức giận nói: "Người của tiệm linh dược kia cũng quá đáng! Đại ca liều mạng đổi lấy linh đậu, vậy mà hắn lại nói Long Tu Thảo đã bán hết, nhất quyết không chịu bán cho đại ca, còn đòi đại ca trả hết số linh đậu nợ!"
Sở Tuấn cùng Triệu Ngọc nhìn nhau, có chút ngượng ngùng nói: "Các ngươi đã hiểu lầm rồi. Long Tu Thảo là ta mua hết, chỗ hắn thật sự không còn Long Tu Thảo để bán!"
Tần và Lưu Lục không khỏi kinh ngạc, đồng thanh hỏi: "Ngươi mua hết ư?"
Sở Tuấn bèn kể lại nguyên do, Tần và Lưu Lục chợt hiểu ra, cảm kích nói: "Đại ca chúng ta cảm ơn ý tốt của Sở sư huynh, nhưng Thiết Thạch đại ca e rằng sẽ không nhận!"
Sở Tuấn cười nói: "Không sao, hắn sẽ nhận thôi!"
Bốn người cùng đi đến trước căn phòng nhỏ của Thiết Thạch. Thiết Thạch, người cao lớn vạm vỡ, vừa đi ra đã trực tiếp đến trước mặt Sở Tuấn và Triệu Ngọc, cung kính hành lễ nói: "Cảm ơn hai vị đã cứu Tiểu Tiểu!"
Triệu Ngọc cười dịu dàng nói: "Đây là chuyện nên làm mà. Tiểu Tiểu rất hiểu chuyện, chúng ta ai cũng quý mến con bé!" Khi nói đến "chúng ta", gò má nàng khẽ ửng hồng.
"Lão Lưu, lấy một trăm hạt linh đậu cho Sở sư huynh!" Thiết Thạch nói với Lưu Lục.
Lưu Lục vội vàng lấy ra một túi linh đậu, đếm đủ một trăm hạt rồi đưa cho Sở Tuấn, cười nói: "Sở sư huynh, xin hãy nhận lấy!"
Sở Tuấn khẽ nhíu mày, quả nhiên Thiết Thạch là người không muốn nhận ân huệ của ai. Hắn không hề nhận lấy linh đậu từ tay Lưu Lục, trái lại từ trong Túi Bách Bảo lấy ra số Long Tu Thảo còn lại đưa đến trước mặt Thiết Thạch. Thiết Thạch mắt sáng lên, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Cảm ơn ý tốt của Sở sư huynh, nhưng ta không thể nhận!"
Sở Tuấn lắc đầu nói: "Ngươi hiểu lầm rồi, ta không phải tặng không cho ngươi. Mỗi cây Long Tu Thảo giá 120 viên linh đậu, thêm vào cây Tiểu Tiểu vừa ăn, tổng cộng 1.200 viên linh đậu. Ngươi có muốn không?"
Triệu Ngọc hơi ngạc nhiên, khó hiểu nhìn Sở Tuấn, nhưng vẫn ngoan ngoãn không hỏi gì. Tần và Lưu Lục sắc mặt không khỏi có chút khó coi, Lưu Lục càng thì thầm: "Tiệm linh dược kia mỗi cây cũng chỉ có một trăm hạt linh đậu thôi mà!"
Sở Tuấn làm như không nghe thấy, ánh mắt không chớp nhìn Thiết Thạch. Thiết Thạch cắn răng nói: "Được, ta muốn!"
Lưu Lục nghe vậy không khỏi biến sắc, kêu lên: "Đại ca, huynh liều mạng làm nhiệm vụ mới kiếm được một ngàn viên linh đậu mà!"
"Đừng nói nhảm, mục đích ta liều mạng cũng là để mua Long Tu Thảo cho Tiểu Tiểu!" Thiết Thạch trầm giọng nói.
Lưu Lục đành phải đưa cả túi linh đậu cho Sở Tuấn, phồng má lên nói: "Chỉ có bấy nhiêu thôi, còn thiếu 200 hạt, sau này ta sẽ đưa cho ngươi!"
Sở Tuấn lại không nhận, hờ hững nói: "Thiếu một viên ta cũng sẽ không bán!"
Lưu Lục và Tần trong lòng bất mãn, tức giận nhưng không dám nói ra. Sắc mặt Thiết Thạch hơi thay đổi, bất đắc dĩ nói: "Vậy lấy tám cây thôi!"
Sở Tuấn lạnh nhạt nói: "Xin lỗi, muốn mua thì mua hết, hoặc là đừng mua!"
Triệu Ngọc không khỏi nhẹ nhàng huých Sở Tuấn một cái, ánh mắt lộ vẻ trách móc. Sắc mặt ba người Thiết Thạch đều trở nên vô cùng khó coi. Sở Tuấn bỗng nhiên khóe miệng khẽ nhếch cười nói: "Nếu linh đậu của các ngươi không đủ, ta ngược lại có một cách!"
"Biện pháp gì?" Thiết Thạch trầm giọng hỏi.
Sở Tuấn bình thản nói: "Nếu vậy thì thế này, dù sao bình thường các ngươi cũng đến thể tu công hội nhận nhiệm vụ. Thiết Thạch là thể tu cấp bốn, tiền công mỗi lần nhiệm vụ là bốn mươi viên linh đậu. Ta là người rất công bằng, sẽ trả cho ngươi năm mươi viên linh đậu mỗi lần, 1.200 viên linh đậu sẽ đủ cho ngươi làm 24 nhiệm vụ. Nói cách khác, sau này ta ra ngoài săn bắn, Thiết Thạch ngươi phải đi theo. Làm đủ 24 nhiệm vụ coi như trả hết!"
Lời vừa nói ra, sắc mặt ba người Thiết Thạch lập tức giãn ra. Tần và Lưu Lục càng thay bằng vẻ mặt tươi cười, năm mươi viên linh đậu cho một lần nhiệm vụ, quả thật quá đáng giá. Huống hồ Thiết Thạch hiện giờ gãy mất một cánh tay, cho dù có tu vi thể tu cấp bốn, cũng sẽ không có người chịu trả giá thị trường để mời hắn.
"Thế nào?" Sở Tuấn cười nhạt hỏi.
Thiết Thạch biết Sở Tuấn là ngầm giúp đỡ hắn. Vốn là người không chịu nhận ân huệ nhỏ nhặt từ người khác, hắn không khỏi do dự, nhưng Long Tu Thảo lại không thể không có. Cuối cùng, hắn đành phải gật đầu nói: "Được, ta đồng ý!"
"Vậy cứ quyết định thế đi!" Sở Tuấn đưa chín cây Long Tu Thảo vào tay Thiết Thạch.
Thiết Thạch nhận lấy Long Tu Thảo, nhìn Sở Tuấn thật sâu rồi thầm nghĩ: "Đến lúc đó làm nhiệm vụ, ta sẽ tận tâm tận lực, làm nhiều công việc hơn là được!"
Sở Tuấn và Triệu Ngọc vào nhà nhìn Tiểu Tiểu đang ngủ say. Họ phát hiện con bé nằm yên ổn trên giường, hơi thở đều đặn, ngoại trừ khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng thì không có bất kỳ dị thường nào khác. Xem ra hẳn là đã không sao rồi, vì vậy họ yên tâm rời đi.
Triệu Ngọc nhẹ nhàng theo sát bên Sở Tuấn, trên mặt luôn giữ nụ cười ngọt ngào. Sở Tuấn kỳ lạ hỏi: "Triệu sư tỷ, trông nàng có vẻ rất vui!"
Triệu Ngọc khẽ gật đầu nói: "Thật sự rất vui!"
"Tại sao vậy?" Sở Tuấn hỏi.
Tri���u Ngọc sẵng giọng: "Thích là thích thôi!"
Sở Tuấn không khỏi bật cười ha hả. Triệu Ngọc lườm Sở Tuấn một cái, bước nhanh đi về phía trước một đoạn rồi mới quay đầu lại nói: "Đêm nay nghỉ sớm một chút, ngày mai chúng ta xuất phát!"
Nhìn bóng dáng thướt tha của Triệu Ngọc biến mất trên sơn đạo Tiểu Tây Phong, Sở Tuấn ngẩn ngơ bật cười, rồi quay người trở về nơi ở ở Đông Phong. Nguyễn Phương từ sau một gốc cây rậm rạp chui ra, gương mặt tuấn tú vì vặn vẹo mà trở nên có chút dữ tợn. Y vung tay chặt đứt một cành cây thô bằng miệng bát bên cạnh, căm hận nói: "Sở Tuấn, Triệu Ngọc là của ta, ai cũng đừng hòng cướp đi!"
Sở Tuấn trở lại nơi ở tắm rửa sạch sẽ, rồi lấy ra Huyền Thiết phi kiếm mà Triệu Ngọc mua cho mình để ngắm nghía. Dù đều là phi kiếm nhất phẩm, nhưng thanh Huyền Thiết phi kiếm này nặng hơn Thanh Cương phi kiếm một phần ba, điều khiển chắc hẳn sẽ khó hơn không ít.
"Mới vừa chia xa đã thấy vật nhớ người rồi sao!" Giọng nói lạnh lùng của quang ảnh nữ tử bỗng nhiên vang lên, bóng hình uyển chuyển của nàng không biết từ lúc nào đã lơ lửng trước mặt hắn.
Gương mặt non nớt của Sở Tuấn ửng đỏ, hắn cau mày nói: "Ngươi thật nhàm chán!"
Quang ảnh nữ tử đưa tay đặt lên đầu Sở Tuấn, khiến hắn nhất thời không thể động đậy, không khỏi giận dữ nói: "Làm gì... Đáng ghét... Lại nữa!"
Sở Tuấn chỉ cảm thấy năng lượng Tân Nguyệt dưới chân phải không tự chủ được vận chuyển, thần lực Tân Nguyệt mãnh liệt tuôn ra, chảy qua huyệt Bách Hội trên đỉnh đầu, bị quang ảnh nữ tử không chút khách khí hút đi.
Sở Tuấn thật sự muốn chửi thề, nhưng đáng tiếc ngay cả mắng cũng không mắng nổi, chỉ có thể trơ mắt nhìn. Một lát sau, quang ảnh nữ tử mới thu tay lại, lạnh nhạt nói: "Sau này ta sẽ bồi thường ngươi, bắt đầu tu luyện đi!" Nói xong, nàng hóa thành một luồng sáng bay vào biển ý thức của Sở Tuấn.
"Bồi thường cái con khỉ!" Lần đầu tiên Sở Tuấn nghiến răng nghiến lợi căm hận một người phụ nữ đến thế, thật muốn đè nàng xuống tàn nhẫn giày vò một trận. Nhưng đáng tiếc, hắn cũng chỉ có thể tưởng tượng mà thôi, ngay cả nói cũng không dám nói, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.
Sở Tuấn bực bội một lát, đành khoanh chân tu luyện Lẫm Nguyệt Quyết, khôi phục thần lực Tân Nguyệt đã bị hút mất. Tầng thứ nhất của Liệt Dương Quyết còn chút nữa là luyện thành, nhưng vẫn chưa thể hình thành Dương chi lực mới. Ngũ Lôi Chính Thiên Quyết tuy đã đạt đến đỉnh cao Luyện Linh trung kỳ, nhưng chỉ cần chưa bước vào Ngưng Linh kỳ thì vẫn không thể hình thành linh lực. Vì vậy, thần lực Tân Nguyệt của Lẫm Nguyệt Quyết chính là chỗ dựa lớn nhất của Sở Tuấn hiện giờ, có thịt ăn hay chỉ có canh uống đều phải nhờ vào nó.
Khi Sở Tuấn thu công tỉnh lại, sắc trời đã sáng. Hắn đứng dậy vặn vẹo gân cốt, phát hiện thần lực Tân Nguyệt bị quang ảnh nữ tử hút đi tối qua đã khôi phục hơn một nửa, thêm một hai ngày nữa hẳn có thể khôi phục như ban đầu.
Sở Tuấn nhìn sắc trời, vội vàng rửa mặt qua loa, rồi vội vàng chạy về phía sơn môn. Hôm qua hắn đã hẹn kỹ với Triệu Ngọc, sáng sớm sẽ tập hợp ở sơn môn, hi vọng còn kịp. Rất rõ ràng, Sở Tuấn đã đến muộn, Triệu Ngọc, Lâm Bình và những người khác đã tề tựu đông đủ, chỉ thiếu mỗi hắn.
"Hừ, Sở Tuấn, ngươi thật ra vẻ quá! Để bọn ta đợi ngươi lâu đến thế!" Ninh Uẩn vừa thấy Sở Tuấn đã lập tức nói ngay.
Sở Tuấn lại coi nàng như không khí, quay sang Triệu Ngọc và những người khác áy náy nói: "Thật không tiện, ta dậy muộn!"
Triệu Ngọc cười dịu dàng nói: "Không sao, bọn ta cũng không đợi lâu lắm!"
"Sở Tuấn, nếu tên tiểu tử ngươi còn chưa đến, bọn ta sẽ không đợi đâu, ngươi tự đi một mình đi!" Thẩm Tiểu Bảo hét lên.
Lâm Bình cười ha ha nói: "Thẩm sư đệ, Sở Tuấn hiện giờ có thể là sư huynh của ngươi đấy, nói chuyện phải khách khí một chút chứ!"
Thẩm Tiểu Bảo nhất thời xìu mặt, giận dữ nói: "Ối chà, Sở Tuấn, ngươi đúng là cực kỳ âm hiểm, lại đem chuyện này khắp nơi rêu rao!"
Triệu Ngọc trừng mắt nhìn Thẩm Tiểu Bảo nói: "Đừng vu oan cho người khác, những chuyện ngươi làm cũng đâu phải lần đầu, ai mà chẳng biết!"
Thẩm Tiểu Bảo trợn mắt nói: "Nhưng Lâm Bình dựa vào cái gì mà vừa nhìn đã nói Sở Tuấn là sư huynh của ta?"
Lâm Bình cười nói: "Ngày đó ngươi mặt sưng mày sỉa, trông như gà chọi bị đá mắt, từ sân Sở Tuấn lật tường ra ngoài, đừng tưởng không ai nhìn thấy chứ!"
Thẩm Tiểu Bảo suýt chút nữa ngã nhào, chửi thề một tiếng: "Kẻ thiếu đạo đức lắm mồm nào đã phá hỏng cả đời anh minh của tiểu gia!"
Mọi người không khỏi bật cười ha hả, Ninh Uẩn khúc khích nói: "Sở Tuấn, ngươi thật sự đánh tên thối Tiểu Bảo thành gà chọi bị đá mắt sao? Hóa ra không chỉ ta... Khụ!"
Sở Tuấn ừ hứ qua loa một tiếng. Ninh Uẩn thấy Sở Tuấn đối với mình xa cách, không khỏi xị mặt xuống, hừ lạnh nói: "Sở Tuấn, đừng quên ngày đó ta đã cho ngươi...!"
Ninh Uẩn còn chưa nói hết đã bị ánh mắt sắc bén của Sở Tuấn trừng lại, nỗi tức giận nghẹn lại nơi cổ họng. Vẻ mặt hung ác ngày đó của Sở Tuấn vẫn khiến nàng còn sợ hãi, đối với hắn nàng vừa sợ vừa giận.
Mọi người thấy thế đều lộ vẻ mặt quái dị, Ninh đại tiểu thư điêu ngoa tùy hứng mà ai cũng phải như��ng ba phần, vậy mà lại sợ Sở Tuấn, thật là chuyện lạ.
Triệu Ngọc dùng ánh mắt lạ lùng nhìn Sở Tuấn một cái.
Bản quyền dịch thuật độc quyền thuộc về Truyen.Free.