Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Đạo Bản - Chương 57: Trần thị côi nhi

Phó tướng họ Thang của Lý Mậu Thành lúc này đã lo lắng vạn phần, không ngừng thúc giục bên tai ông ta: "Tướng quân, ngài hãy dẫn người mở đường máu thoát thân trước, ta sẽ dẫn quân cản hậu!"

Lý Mậu Thành bị một búa này đánh cho thất điên bát đảo, mắt nổ đom đóm, đâu còn sức phản ứng. Thang Phó tướng trán đẫm mồ hôi, thấy Hàn Dũ đã vung song chùy đồng, tiến về phía mình, vội vàng gọi quân sĩ bên cạnh tiến lên ngăn cản. Nhưng Hàn Dũ trời sinh thần lực, hai cây chùy đồng nặng hơn bốn trăm cân, người thường căn bản không thể cản nổi mũi nhọn của hắn. Vừa có quân sĩ cầm đao, kiếm xông lên, đã bị Hàn Dũ vung chùy đôi đánh tan tành, kèm theo tiếng xương cốt "rắc rắc" vỡ vụn. Kẻ nhẹ thì đứt tay gãy chân, kẻ kém may mắn hơn thì bị một búa nện vào ngực, lập tức lún sâu một mảng lớn, xương sườn sụp đổ hoàn toàn, rõ ràng là không còn sống nổi; nếu bị nện vào đầu thì càng thảm khốc hơn nhiều, chẳng cần phải nói thêm.

Hàn Dũ mắt đỏ ngầu, sát khí bừng bừng, trong chốc lát hung hãn tột độ, gầm thét xông về phía quân Ung Xuyên mà tấn công điên cuồng. Cách giết chóc như vậy hiển nhiên khiến hắn sảng khoái tột độ, vui thích vô cùng.

Thang Phó tướng thấy Hàn Dũ dũng mãnh dị thường, thế không thể đỡ, đã đến gần mình hơn bao giờ hết, lập tức không chút chần chừ, hét lớn một tiếng: "Theo lệnh đại tướng quân, năm đội đầu và mười đội cuối theo ta cản hậu, những người còn lại bảo vệ Lý tướng quân, cùng nhau tiến về phía cửa Đông!"

Huống hồ quân Ung Xuyên, ngay cả một mình Hàn Dũ cũng không bắt được, sớm đã bị uy thế của hắn làm cho khiếp sợ, những kẻ yếu gan thì do dự không dám tiến lên. Nhưng quân lệnh như núi, ba trăm người này dù sao cũng là những lão binh dày dạn kinh qua sa trường nhiều lần. Lúc này, với một tiếng hò hét của Thang Phó tướng, thân thể bọn họ liền không tự chủ được mà hành động theo, thuần thục hình thành hai bộ phận: một bộ phận khoảng ba mươi người ở ngay phía trước xông về phía Hàn Dũ, bộ phận còn lại do các quân sĩ còn lại tạo thành, che chở Lý Mậu Thành đang bị thương phá vòng vây về phía tây.

Hàn Dũ thấy quân Ung Xuyên muốn chạy, liền gầm lên một tiếng như hổ: "Hừ! Các ngươi ai cũng đừng hòng thoát!" Nói xong, hắn bật nhảy lên, nhảy bổ vào giữa vòng vây của quân Ung Xuyên, nhắm thẳng vị trí của Lý Mậu Thành mà bổ một búa xuống. Các hộ vệ quanh Lý Mậu Thành kinh ngạc, sáu bảy người vội vàng hợp lực giơ đao lên đỡ. "Keng keng" một tiếng, lúc này mới vất vả lắm mới ngăn được, nhưng những thanh quân đao trong tay họ đã cong gập đáng sợ.

Hàn Dũ tay trái không ngừng bảo vệ xung quanh thân mình, tay phải vung đại chùy lên, giơ cao ngút trời, ánh mắt hung tợn găm chặt Lý Mậu Thành, còn muốn một lần nữa bổ chùy xuống. Nếu lần này mà nện xuống, đám quân sĩ kia lúc này, với những thanh đao đã cong gập trong tay, có thể nói là chỉ còn tiếng hô mà thôi, sẽ trở thành một đám người tay không tấc sắt, chỉ e rằng họ chỉ có thể lấy thân mình ra đỡ cú này.

Đúng vào lúc nguy cấp này, đột nhiên một giọng nói trong trẻo từ trong quân Diêm Mạn vọng ra: "Hàn Tướng quân chậm đã!" Giọng nói này nghe không lớn, nhưng lại thấm sâu vào tai mỗi người. Chiến trường hỗn loạn, gió lạnh gào thét cũng không thể làm giảm đi ảnh hưởng của nó dù chỉ một chút.

Hàn Dũ vốn đã giết đến đỏ cả mắt, giọng nói này vừa vang lên, hắn liền dừng lại, tại chỗ hét lớn một tiếng: "Hừ!" Tiếng gầm này quả thật đinh tai nhức óc, khiến đám quân sĩ xung quanh hoảng sợ khẽ run rẩy, tự động lùi lại một chút, căng thẳng nhìn Hàn Dũ, sợ hắn lại làm khó dễ.

Ở phía bên kia, khoảng ba mươi quân sĩ Ung Xuyên đang liều chết che chở Lý Mậu Thành phá vòng vây theo hướng ngược lại, chợt nghe giọng nói kia lại cất lên: "Lý tướng quân cũng xin hãy khoan đi, đã đến đây rồi cần gì phải vội vàng rời đi? Sao không ở lại trong doanh trại nghỉ ngơi một chút, để ta tận tình làm chủ nhà chiêu đãi?"

Dứt lời, chỉ thấy quân Diêm Mạn đột nhiên thay đổi đội hình, phía sau đội hình kích binh, chỉ trong chớp mắt tuôn ra một đám binh sĩ. Ai nấy đều được huấn luyện nghiêm chỉnh, vừa xuất hiện liền xoay người quỳ gối, giương cung lắp tên, mũi tên lạnh lẽo ánh lên lam quang, nhắm thẳng vào quân sĩ của Lý Mậu Thành đang bị vây ở giữa. Tất cả chỉ chờ giọng nói kia ra lệnh một tiếng, sẽ lập tức buông tay bắn tên, khiến Lý Mậu Thành cùng đám người của ông ta vạn tiễn xuyên tâm.

Biến cố bất ngờ này cuối cùng cũng khiến Lý Mậu Thành đang thất thần bừng tỉnh. Hắn "Hừ" một tiếng, một tay ôm ngực, một tay gắng gượng đẩy các quân sĩ hai bên ra: "Ta không sao!" Nói xong, ông ta xoay người lại, mặt hướng về phía Hàn Dũ, nhưng ánh mắt lại lướt qua Hàn Dũ, nhìn chằm chằm như muốn biết rốt cuộc là kẻ nào đang ẩn mình phía sau hắn.

"Ngươi là ai? Vì sao núp ở phía sau mặt không dám tương kiến? Chẳng lẽ là đang làm việc trái với lương tâm sao?" Lý Mậu Thành kích động nói.

Giọng nói kia không còn vang lên nữa, thay vào đó là tiếng hai bàn tay "Bành bạch" vỗ vào nhau. Vừa dứt tiếng vỗ tay, quân Diêm Mạn "phần phật" một tiếng, dạt sang nhường một lối đi. Mười mấy quân sĩ đều mang theo những hình nộm rơm đã được chuẩn bị sẵn, đi vào trong vòng tròn.

Lý Mậu Thành cùng đám người của ông ta mặt lộ vẻ đề phòng. Họ "lả tả" rút đao ra khỏi vỏ, giơ kiếm lên tự vệ, đồng thời ánh mắt chăm chú nhìn người đang tiến đến.

Mười mấy quân sĩ Diêm Mạn kia căn bản không thèm liếc nhìn bọn họ, mà phối hợp đi thẳng đến trước mặt họ, ném những hình nộm rơm đang mang trên tay xuống đất, ngổn ngang khắp nơi. Lý Mậu Thành nhìn những hình nộm rơm dưới đất, trong lòng lập tức kinh ngạc, rốt cuộc ông ta cũng hiểu vì sao mình thừa lúc ban đêm tập kích doanh trại mà không một quân sĩ nào phát hiện vấn đề, thì ra là chuyện như vậy.

Chỉ thấy những hình nộm rơm dưới đất phần lớn đều không còn đầu, cũng có cái bị xuyên thủng ngực, trên người dính đầy máu.

Hai gã quân sĩ Diêm Mạn nhặt lên một hình nộm rơm bị chém nát, đưa tay vào bó rơm lục lọi một lúc, rồi từ ngực móc ra một chiếc túi còn nguyên vẹn, lại ném mạnh chiếc túi xuống đất. "Pằng" một tiếng, chiếc túi vỡ tan, chất lỏng màu máu chảy lênh láng trên mặt đất.

Lý Mậu Thành hướng về phía trước hét lớn: "Ngươi rốt cuộc là ai? Có dám bước ra đây gặp mặt không?"

"Ha ha... Ha ha ha ha... Ha ha ha ha ha ha ha..." Nhìn Lý Mậu Thành mắt đỏ bừng, nghiến răng nghiến lợi trong dáng vẻ điên cuồng, kẻ đang ẩn mình ra lệnh, kẻ vừa ngăn cản quân tiên phong đại tướng Hàn Dũ định ra tay, bỗng nhiên càn rỡ cười lớn. Càng cười càng điên cuồng, cười không ngừng mà sảng khoái, rồi từ sau lưng hai gã quân sĩ Diêm Mạn bước ra, điềm nhiên chỉnh lại dáng người, dần dần tiến về phía Lý Mậu Thành.

Lại gần hơn, càng gần hơn, Lý Mậu Thành không thể chờ đợi được muốn nhìn rõ mặt mũi kẻ này. Ông ta muốn biết rốt cuộc là kẻ nào đã khám phá diệu kế của mình, lại là kẻ nào đã dĩ dật đãi lao, ngược lại đã giăng bẫy "dẫn quân nhập úng", rồi sau đó lại giở trò "bắt rùa trong chum", chỉ khiến cho đám người mình bị đùa giỡn xoay như chong chóng!

Kẻ đó, khi sắp sửa đi đến bên cạnh quân sĩ Ung Xuyên, lúc này mới chật vật dừng lại. Hàn Dũ, kẻ trước đó đã thoát khỏi vòng chiến, theo sát bên cạnh hắn, một tấc cũng không rời, đúng như một tên bảo tiêu.

Nhìn kỹ kẻ này, khoác trên mình bộ áo bào màu lục, tướng mạo vô cùng tuấn tú. Trên áo bào thêu viền vàng, hoa lệ đến cực điểm, dáng người cao lớn, quả nhiên là một mỹ nam tử xuất chúng. Chỉ có điều không hoàn mỹ là, tứ chi của hắn trông vô cùng gầy yếu, mà da mặt thì trắng bệch, trắng đến nỗi có chút bệnh hoạn. Hốc mắt thì cứ đỏ hoe, cũng không biết là vừa khóc xong, hay là vì nguyên nhân nào khác.

Lý Mậu Thành hai mắt nheo lại thành một đường, tập trung nhìn vào: "Ngươi... Ngươi là người phương nào?"

Kẻ đó "Ha ha" một tiếng cười âm hiểm, nói tiếp: "Ngài thực sự không biết ta sao, Lý tướng quân?" "Hay là... chúng ta đổi cách gọi khác nhé, gọi ngài là Lý Du Kích?"

Lý Mậu Thành nghe xong lời này, hai mắt hiện lên một tia lo lắng, ông ta vừa cẩn thận đánh giá nam tử áo lục trước mặt, mắt bỗng trừng lớn, bất ngờ lớn tiếng nói: "Ngươi rốt cuộc là ai?" Lúc này nhìn Lý Mậu Thành, môi ông ta khẽ run lên, giọng nói cũng bắt đầu run rẩy.

Kẻ đó thấy Lý Mậu Thành bộ dạng này, thong thả nói: "Thật ra, ngài đã sớm đoán ra rồi, phải không, Lý Du Kích đại nhân!"

Lý Mậu Thành lấy lại bình tĩnh, hỏi: "Ngươi là thằng nhãi con nhà họ Trần kia!"

Kẻ đó nghe được Lý Mậu Thành nói lời thô tục, cũng không tức giận, đáp: "Lý Du Kích quả nhiên có trí nhớ tốt, ngay cả ta cũng suýt quên mất họ của mình là gì rồi!"

Lý Mậu Thành thấy kẻ đó thừa nhận, chợt trấn tĩnh lại, mở miệng nói: "Ngày ấy ta đã tha cho ngươi một con đường sống, ngươi không tìm đường sống yên ổn, ngược lại đến tìm xui xẻo với ta!"

Nói xong, ông ta bước về phía trước vài bước, không để ý sự ngăn cản của quân sĩ và Thang Phó tướng xung quanh, xuyên qua đám người, một tay chỉ vào những hình nộm rơm đang nằm ngổn ngang dính đầy máu trên mặt đất, nói: "Những thứ này là do ngươi làm sao?"

Kẻ đó cười khẩy nói: "Có thể khiến ngài Lý Du Kích phải rút lui, thật đúng là không dễ dàng chút nào!"

Lý Mậu Thành không cam lòng nói: "Chẳng qua là ta nhất thời chủ quan, để ngươi, thằng nhãi con nhà họ Trần này, có cơ hội lợi dụng sơ hở, ngươi có gì đáng để kiêu ngạo?"

Kẻ đó rung đùi đắc ý nói: "Ta chẳng biết cái gì là chủ quan hay không chủ quan cả." Nói xong, hắn khoát tay trước mặt mình, nói tiếp: "Lý Du Kích ngài xem, cục diện hiện tại đây, có lý lẽ gì không nhỉ?! Ha ha ha ha."

Lý Mậu Thành lớn tiếng nói: "Ngươi rốt cuộc muốn như thế nào?"

Kẻ đó đáp: "Ta? Chẳng qua là muốn mời ngài Lý Du Kích đến doanh trại của ta ngồi chơi thôi, thấy ngài cứ giương cung bạt kiếm như vậy, khiến ta thật không thoải mái chút nào!"

Lý Mậu Thành hừ lạnh một tiếng, rồi nói tiếp: "Ngươi tương trợ Diêm Mạn, chống đối Đại Hưng, chính là tội phản quốc lớn! Vận số của Diêm Mạn sớm đã đến hồi kết, lần này Long Tường bệ hạ của ta đã hạ chiếu, vài ngày nữa sáu mươi vạn đại quân sẽ xuất phát đến Liễu Châu, đến lúc đó, xem ngươi giải thích với bệ hạ thế nào!"

Kẻ đó vẻ mặt mỉm cười, cứ như thể căn bản không hề để các tướng sĩ Đại Hưng vào mắt, vẻ mặt không hề có chút biến đổi nào.

Lý Mậu Thành tiếp tục nói: "Nếu hôm nay ngươi thả ta đi, ta tuyệt đối sẽ giữ miệng như hũ nút. Sau này ngươi vẫn là hậu duệ của Trần Phiên Vương, khai quốc công thần của Đại Hưng ta, ta sẽ tấu lên một bản tấu chương, giúp ngươi khôi phục huân tước, ngươi thấy thế nào?"

Kẻ đó sau khi nghe xong, suy tư một hồi, cuối cùng vẻ mặt trở nên nghiêm túc, hai mắt đối mặt Lý Mậu Thành, gằn từng chữ một: "Ta đây đầu quân cho Diêm Mạn, chỉ vì một lý do duy nhất, đó chính là ngươi!"

Chữ "ngươi" vừa thốt ra, Lý Mậu Thành quả thực cảm thấy tuyệt vọng. Một lát sau mới chậm rãi nói: "Hôm nay đụng phải ngươi, ta liền biết rõ mình tuyệt không còn đường sống. Nhưng các tướng sĩ bên cạnh ta đều vô tội, nhà họ còn có con thơ sáu tuổi, mẹ già tám mươi. Chi bằng giết một mình ta, tha cho bọn họ đi."

Ánh mắt kẻ đó lướt qua, nhìn thấy những quân sĩ Ung Xuyên đang nghe lời đó, trong m��t hiện lên vẻ mong đợi. Hắn quay sang Lý Mậu Thành, cười nhạo nói: "Không ngờ ngươi Lý Mậu Thành cũng có ngày mềm lòng đến thế sao?!"

Nói xong, hắn ngừng lại một chút, đột nhiên mặt biến sắc dữ tợn, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngày Trần gia ta bị diệt môn, ngươi có từng mềm lòng không? Khi ta cùng huynh trưởng và phụ thân ta đã thoát khỏi vòng vây, ngươi lại báo tin cho cái tên hỗn đản họ Tuân này, truy sát ba người chúng ta ngàn dặm, ngươi có từng mềm lòng không?"

"Muốn trách thì trách bọn chúng số mệnh không tốt, lại cứ theo ngươi, Lý Mậu Thành, mà thôi!" Nói xong, hắn vung tay lên: "Tả hữu! Bất kể dùng cách gì, ta chỉ muốn thấy thi thể của bọn chúng, không được để sót một tên nào!"

Thấy mọi chuyện đã không thể cứu vãn, "A——" Lý Mậu Thành gào lên một tiếng bi thương và giận dữ. Sau một lúc trấn tĩnh lại, ông ta nhìn quân Ung Xuyên bên cạnh mình: "Các ngươi đều là những huynh đệ tốt đã cùng ta vào sinh ra tử, đều là những đồng đội tốt của Lý Mậu Thành ta. Hôm nay đã thân hãm hiểm địa, e rằng không thể nào quay về c��� hương được nữa. Ta hỏi các ngươi... có sợ hãi không?" Quân Ung Xuyên sĩ khí tăng vọt, quyết tử chiến đấu đến cùng, cùng nhau hô lớn: "Không sợ!"

Lý Mậu Thành cao giọng hô lớn: "Vì Đại Hưng! Vì bệ hạ! Chúng ta cùng bọn chúng liều mạng!"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free