(Đã dịch) Cửu Âm Truyền Nhân Ở Đô Thị - Chương 27: Ta xưa nay đều không phải lương thiện
"Chuyện gì thế này? Khoảng cách xa như vậy mà vẫn bắn trượt kinh khủng đến mức này! Rốt cuộc là sao!" Mã Trì Quốc trong lòng hoảng sợ nhất, Cương Quyền dù sao cũng là tiểu đệ dưới trướng y. Giờ đây hắn không màng đại cục xông vào nổ một phát súng, nếu bắn trúng Vệ Thiên Vọng thì cũng coi như được, nhưng lại bắn trượt quá đáng! Vệ Thiên Vọng không tổn hao một sợi tóc!
Thế này là muốn đẩy ta vào chỗ chết sao! Ngươi bắn trúng một lần có được không!
Mã Trì Quốc chỉ muốn khóc oà lên, thấy Vệ Thiên Vọng đặt bát đũa xuống, đứng dậy, cả người y lại bắt đầu run rẩy không ngừng, sắc mặt trong nháy mắt trắng bệch, sợ hãi tột độ.
Vệ Thiên Vọng không thèm nhìn ánh mắt thê lương của Mã Trì Quốc, chỉ vừa đi vừa thu lại thuật Di Hồn. Lần này triển khai kỹ năng từ khoảng cách xa như vậy, đối với y cũng là một gánh nặng không nhỏ. Thu hồi được chút nào lực lượng tinh thần hay chút đó.
Y đi tới trước mặt Cương Quyền, cúi người gạt ngón tay hắn ra, cầm lấy khẩu súng lục tự chế, sau đó dùng chân đạp lên mặt Cương Quyền.
Lúc này Cương Quyền đã dần dần lấy lại thần trí sau cơn choáng váng, cảm nhận được đau nhức truyền đến từ trên mặt, biết mình đã bắn trượt, bất cam gào lên: "Sao có thể! Ta rõ ràng đã nhắm chuẩn! Sao có thể bắn trượt được! Tại sao! Rốt cuộc là tại sao!"
Vệ Thiên Vọng dùng sức chân, "Không tại sao cả, bởi vì thứ này vô dụng với ta." Dù đang cúi đầu nói chuyện với Cương Quyền, nhưng tay trái của y đã cầm khẩu súng đưa ngang ra, nòng súng đen ngòm lạnh lẽo chĩa thẳng vào trán Mã Trì Quốc.
"Ta xưa nay chưa từng là kẻ lương thiện, trước đây không ra tay sát thủ, các ngươi liền thật sự cho rằng ta lòng dạ mềm yếu sao, hoàn toàn sai lầm. Dám nổ súng vào ta, nếu ta chỉ một phát bắn chết ngươi, thì là quá có lợi cho ngươi rồi. Là Mã Trì Quốc bảo ngươi làm vậy sao?" Vệ Thiên Vọng hỏi Cương Quyền, nhưng tay trái cầm súng chẳng hề run rẩy chút nào, vẫn chĩa thẳng vào đầu Mã Trì Quốc.
Mã Trì Quốc mồ hôi lạnh túa ra như suối, y nghe ra lần này Vệ Thiên Vọng đã thực sự nổi giận. Giọng điệu ấy, ánh mắt ấy, không gì không nói rõ y lúc này đã thực sự có ý định giết người! Lúc này trong lòng y chết tiệt cái thằng tiểu đệ Cương Quyền ngu ngốc này, quên mất rằng chính mình cũng chẳng khá hơn là bao.
Đường Triêu Huyền và Vạn Phong nhìn cảnh tượng trước mắt, tâm tình phức tạp vạn phần. Sa trấn Tam Hùng tuy ngày ngày đấu đá không ngừng, nhưng giữa hai phe cũng có thắng bại. Ba người đấu nhiều năm như vậy, cũng có chút tình cảm phức tạp. Mã Trì Quốc lúc này bị đối phương dùng súng chĩa vào đầu, tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc, Đường Triêu Huyền và Vạn Phong cũng có cảm giác mèo khóc chuột.
"Vệ tiểu huynh đệ, Mã Trì Quốc hắn..." Đường Triêu Huyền không nhịn được muốn nói lời cầu xin.
Nòng súng của Vệ Thiên Vọng lại chuyển hướng sang Đường Triêu Huyền, lời nói của y lập tức ngừng bặt.
"Ngươi cho rằng chuyện nổ súng vào ta như vậy, ta có thể tùy tiện cho qua sao? Hay là chuyện này cũng có ngươi tham dự? Đường Triêu Huyền!" Vệ Thiên Vọng lạnh lùng hừ một tiếng.
Đường Triêu Huyền tuy đã trải qua không ít chuyện lớn, nhưng cảnh tượng hôm nay y thật sự không có cách nào. Lúc này thậm chí ngay cả giải thích cũng không dám, âm thầm hối hận không nên tự chuốc họa vào thân.
Cương Quyền nằm dưới đất biết rõ hôm nay khó thoát khỏi cái chết, thấy đại ca Mã Trì Quốc cũng bị giày vò thảm hại như vậy, nhớ lại những ngày thường Mã Trì Quốc đối đãi y ân cần, cũng xấu hổ vô cùng. Thấy Đường Triêu Huyền chủ động đứng ra thu hút sự chú ý, vội vàng nói: "Là Đường Triêu Huyền khiến ta làm vậy, đại ca ta không liên quan! Hắn muốn đổ tội cho đại ca ta!"
Đoàng!
Vệ Thiên Vọng một phát súng bắn vào đùi Mã Trì Quốc, không bắn trúng xương mà chỉ xuyên qua phần bắp đùi y.
Lực xung kích cực mạnh khiến Mã Trì Quốc cùng chiếc ghế loạng choạng ngã xuống, đập đầu vào tường, rên khẽ hai tiếng. Quả không hổ danh là kẻ đứng đầu, dù mồ hôi lạnh đầm đìa, nhưng y cũng cố nén đau đớn, ôm lấy vết thương, hỏi: "Này, chuyện này là sao?"
Y thực sự không thể hiểu nổi, rõ ràng Cương Quyền đã nói là Đường Triêu Huyền, sao tên ma quỷ này lại đột nhiên bắn mình chứ!
"Ngươi hỏi ta đây là sao? Ngươi nghĩ ta ngốc sao!" Vệ Thiên Vọng ném khẩu súng xuống đất, "Khẩu súng này, không phải là thứ các ngươi dùng khi đến trường học tìm ta sao? Giờ lại đột nhiên đổ tội lên đầu Đường Triêu Huyền, là đầu óc ngươi quá đơn gi���n, hay ngươi coi ta quá đơn giản? Cương Quyền là tiểu đệ của ngươi, hắn sẽ tùy tiện nghe lời Đường Triêu Huyền sao? Ngươi biết mình sẽ chết thế nào không? Chết vì ngu!"
"Ta! Ta thật không bảo hắn động thủ! Khi thấy ngươi đánh gãy cái cây kia, ta liền hiểu rõ, chúng ta tuyệt đối không thể là đối thủ của ngươi! Đây là hành vi lén lút của Cương Quyền, ta không liên quan! Thật sự không liên quan mà!" Mã Trì Quốc thực sự hoảng sợ rồi. Làm đại ca cả đời, càng về già lại càng sợ chết.
"Ta cũng biết ngươi không có lá gan đó! Có điều người dưới trướng ngươi quản giáo quá tệ, nên ta cho ngươi một chút giáo huấn. Ta lại cho ngươi một cơ hội nữa. Cương Quyền và kẻ cầm súng kia, để ngươi tự xử lý, ngươi tự nghĩ kỹ xem nên làm thế nào, mong ngươi hãy nắm lấy cơ hội cuối cùng này!" Vệ Thiên Vọng đá một cái vào người Cương Quyền, khiến hắn mất khả năng hành động, rồi y liền quay lại chỗ ngồi tiếp tục dùng bữa.
Mã Trì Quốc vịn tường, cố nén đau đớn đứng dậy, nhìn Cương Quyền bằng ánh mắt lạnh lùng, hét lớn một tiếng: "Người đâu!"
Cương Quyền trong lòng biết mình gặp họa lớn rồi, "Đại ca! Đừng, đừng mà! Ta sai rồi! Sau này ta không dám nữa đâu!"
Mã Trì Quốc hoàn toàn không để ý tới hắn, mấy tên tay chân y mang đến đều vọt đến cửa. Thấy đại ca bị bắn xuyên đùi, tất cả đều kích động muốn báo thù. Còn tên lúc trước cầm súng thì mặt tái mét, biết mình đã gặp chuyện, sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
Mã Trì Quốc nào còn dám để tiểu đệ tác oai tác quái, cố gắng quát mắng giáo huấn đôi câu, chỉ vào tên tay chân cầm súng kia nói: "Đánh gãy tay chân nó, lập tức! Lập tức! Nếu nó dám phản kháng, các ngươi liền đi 'tiền dâm hậu sát' em gái nó!"
Tên này căn bản không dám phản kháng, toàn thân mềm nhũn ra bị hai người lôi đi. Ngay lập tức, Mã Trì Quốc lại nhìn sang Cương Quyền.
Cương Quyền lúc này nước mắt đã giàn giụa, "Đại ca! Đừng, đừng mà! Ta vẫn luôn trung thành với huynh mà!"
"Đem nó đi, xử lý nó," Mã Trì Quốc hoàn toàn không để ý tới hắn, chỉ gọi một tên tiểu đệ lại gần, thì thầm vài câu. Hắn lo lắng sẽ bị ghi âm, dù sao cũng là giết một học sinh, nên cố ý tìm người đáng tin cậy để dặn dò nhỏ tiếng.
Vệ Thiên Vọng nghe thấy hắn thì thầm, trên mặt không chút biểu cảm. Với kẻ muốn lấy mạng mình, y tuyệt không chút đồng tình.
Cương Quyền hét thảm một tiếng rồi bị kéo đi. Mã Trì Quốc lúc này mới khập khiễng bước về phía Vệ Thiên Vọng, muốn lén lút nói với y về cách mình đã xử lý.
Vệ Thiên Vọng lúc này đã dùng bữa xong, xua tay, "Ngươi không cần nói với ta, chuyện này không liên quan gì đến ta. Ta đi đây. Các ngươi cứ từ từ mà nói chuyện."
Nói xong y liền thực sự đứng dậy bước ra khỏi quán cơm, để lại Sa trấn Tam Hùng thở ngắn than dài trong phòng riêng.
Chuyện này y không tự mình ra tay, một là dù sao nơi này cũng không ít người, y tự nhiên không thể tại chỗ ra tay diệt Cương Quyền, để người khác tận mắt chứng kiến. Hai là, dù có dùng Cửu Âm Chân Khí từ từ nghiền nát tâm phổi đối phương, khiến đối phương âm thầm chết đi sau một thời gian, thì cũng quá hao phí công lực. Vì một tiểu nhân vật như Cương Quyền, không đáng phải tốn công tốn sức đến vậy.
Cách sắp xếp này vừa hoàn toàn rũ bỏ mọi liên quan đến y, lại đ��t được mục đích mong muốn. Về sau dù chuyện này có bị bại lộ, bị lập án điều tra như một vụ giết người, thì cũng chỉ có thể truy ra đến đầu Mã Trì Quốc.
Vừa diệt trừ Cương Quyền chướng mắt muốn chết, lại nắm được nhược điểm của Mã Trì Quốc, đồng thời cũng khiến Đường Triêu Huyền cùng Vạn Phong hiểu rõ y tuyệt đối không phải người lòng dạ mềm yếu. Một mũi tên trúng ba đích, sao lại không làm?
Y tuyệt đối tin Mã Trì Quốc không dám ngoài mặt làm bộ rồi sau lưng lại lén lút tha cho Cương Quyền. Hắn không có lá gan đó. Nếu đúng là như vậy, Vệ Thiên Vọng cũng chẳng ngại ra tay thực sự một lần, xử lý cả Mã Trì Quốc lẫn Cương Quyền.
Chuyện này căn bản không thể để lại bất kỳ gợn sóng nào trong lòng y. Với tâm tình bình thản, y trở về trường học, cần ôn tập thì ôn tập, cần tu luyện thì tu luyện.
Phần chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền, kính mời quý độc giả theo dõi tại truyen.free.