(Đã dịch) Cuồng Dã Thuật Sĩ - Chương 71 : Về nhà
Bướm băng lam
Cấp bậc: Cấp 7. Kỹ năng: Phi hành, Thiểm hiện, Hàn băng. Ghi chú: Các tiểu thư quý tộc tại Thần Ân đại lục thường xem tiểu ma thú đáng yêu này như thú cưng.
Trong thung lũng Las Palmas, Allen cùng đoàn người nhìn cảnh tượng lấp lánh trước mắt mà không khỏi kinh ngạc. Ai nấy đều nói Thần Ân đại lục đất rộng của nhiều, cảnh sắc say đắm lòng người, lời ấy quả nhiên không sai. Đối mặt với từng đàn bướm băng bay lượn trong khóm hoa, đáy lòng mọi người đều dâng lên một nỗi say mê.
"Bướm băng nương theo gió mà bay lượn, mất đi gió, sẽ mất đi động lực," Claudio nói. "Ta có thể giúp cô nương Shirley tạm thời khống chế tốc độ gió, cô hãy vào bắt chúng đi!" Vị pháp sư Claudio tiếp lời.
"Đa tạ," Shirley mỉm cười nói.
Pháp trượng trong tay pháp sư Claudio khẽ động, khắc họa một vệt sáng hình tròn. Tiếp đó, một luồng gió nhẹ bỗng nhiên thổi lên, từ từ lướt qua khóm hoa. Allen vừa thấy, thầm nhủ: năng lực điều khiển thật vi diệu.
Rất nhanh, Shirley liền nhận ra động tác của những con bướm băng trong bụi hoa dường như chậm đi khá nhiều, tựa như bị trói buộc.
Chính là lúc này. Nắm lấy cơ hội ngàn vàng, Shirley nhanh chóng tiến lên.
Bước vào giữa khóm hoa, nàng cẩn thận từng chút một tiến tới. Ngoảnh đầu nhìn lại, nàng thấy Allen đang lặng lẽ nhìn mình, gật đầu mỉm cười. Tiếp tục tiến lên, nàng đến bên c���nh con bướm băng lam. Đàn tiểu ma thú này tựa như bị thi triển "Sương mù trì hoãn", từ từ vỗ cánh giữa không trung nhưng không thể bay đi.
Shirley duỗi bàn tay trắng nõn của mình, chạm vào thân thể một con bướm băng.
Một luồng cảm giác mát lạnh thấu thẳng vào lòng.
"Lạnh quá." Shirley phát hiện trên ngón tay mình hơi phủ một tầng sương. Nhưng nhiệt độ như vậy, đối với một pháp sư Băng Tuyết mà nói, cũng chẳng thấm vào đâu. Tiểu cô nương từ chiếc nhẫn trữ vật lấy ra túi ma thú, dùng lực lượng tinh thần mở nó ra.
"Nhất định phải thành công!" Nàng tự nhủ để khích lệ bản thân.
Giây tiếp theo, túi ma thú phóng ra một luồng sáng xanh lam, con bướm băng đang đậu trên ngón tay Shirley liền biến mất không còn dấu vết.
Một giây, hai giây trôi qua.
Mười mấy giây sau, túi ma thú ổn định lại.
"Thành công rồi!" Shirley lộ ra nụ cười mãn nguyện.
Mọi người đều mừng thay cho Shirley. Dễ dàng lắm mới có được khoảnh khắc thanh nhàn này, mọi người nghỉ ngơi hồi lâu trong thung lũng, mãi đến tận giữa trưa mới cùng nhau rời đi. Lần này ra ngoài, Shirley đã hoàn thành trận chiến đổ máu đầu tiên trong đời, đồng thời cũng hoàn thành huấn luyện nghề nghiệp pháp sư của mình.
Còn thiếu nữ ám tinh linh Enid, thì đã gặp lại tỷ tỷ của mình.
Từ khi cuộc chiến kết thúc, Enid đã nhận thấy tâm trạng tỷ tỷ mình không tốt, vô cùng suy sụp. Enid muốn kể cho nàng nghe những gì mình đã trải qua mấy ngày nay, nhưng Lan Nhã dường như không có chút tinh lực nào muốn nghe. Thiếu nữ tinh linh không hề biết rằng, việc được gặp lại muội muội chính là tâm nguyện lớn nhất của Lan Nhã trong mấy ngày qua.
Nhìn thấy muội muội bình an vô sự, thậm chí còn sống tốt hơn trước đây, Lan Nhã cũng yên lòng. Nàng tự nhủ mình là một kẻ ô uế, chỉ cần muội muội có nơi nương tựa, nàng cũng có thể an tâm rời khỏi thế giới này.
Lan Nhã không lập tức rời khỏi đội ngũ này. Trên thực tế, Allen cùng đoàn người mang lại cho nàng cảm giác rất tốt, nếu có thể, Lan Nhã thực ra nguyện ý ở lại cùng mọi người mãi mãi. Giá như chuyện kia chưa từng xảy ra thì tốt biết mấy, Lan Nhã đối với nhân sinh tràn đầy tuy���t vọng.
Trước khi rời đi, nàng phải xem xem rốt cuộc Allen tiên sinh đây là người thế nào. Sau này muội muội sẽ đi cùng bọn họ, Lan Nhã nhất định phải xác nhận, những người bạn đồng hành của muội muội là đáng tin cậy.
Rời khỏi rừng rậm, Allen cùng đoàn người cũng không lập tức trở về Hoàng Kim Chi Thành.
Trận chiến tranh giành thôn trang Ám tinh linh có tầm quan trọng lớn lao, trước khi xuất phát, Allen cảm thấy rất cần thiết phải tự mình thông báo chuyện này với minh hữu quan trọng nhất của mình, phụ thân của Shirley, kỵ sĩ đại nhân Grenaa của trấn nhỏ Palaia.
Shirley biết Allen tiên sinh muốn đến trấn nhỏ Palaia, liền vui mừng khôn xiết. Mấy tháng không gặp phụ thân, Shirley thực ra rất nhớ ông. Giờ đây mình sắp trở thành một pháp sư chân chính, đồng thời cũng đã vào ở tháp pháp sư, tin tức như vậy, làm sao có thể không chia sẻ với phụ thân đại nhân đây!
Đối với việc sắp xếp lộ trình, pháp sư Claudio cũng không có ý kiến gì.
Dọc đường đi theo nhau đến bên ngoài trấn nhỏ Palaia.
Palaia nằm ở rìa một khu rừng rậm, cách Hoàng Kim Chi Thành còn một đoạn đường. Trong khu rừng rậm này có đủ loại ma thú đẳng cấp cao, thảo dược quý hiếm, di tích đặc biệt, v.v., hấp dẫn không ít ánh mắt của những nhà mạo hiểm. Những nhà mạo hiểm thu được chiến lợi phẩm trong rừng, sau đó lại giao dịch và tiêu phí trong trấn nhỏ, cũng khiến nơi đây thương mại phồn vinh.
Khi mấy bóng người Allen xuất hiện ở lối đi bộ rộng lớn bên ngoài trấn nhỏ, từ xa đã thấy một đám kỵ binh đang huấn luyện, người dẫn đầu chính là quan trị an Derian.
Allen vẫn còn nhớ sự kiện ô long đã xảy ra khi mình lần đầu tới Palaia này. Lúc này nhìn các kỵ binh, trong lòng khẽ mỉm cười, một mình hắn đã tách khỏi đội ngũ trước, từ xa đã gọi Derian mà chào hỏi: "Đại nhân quan trị an, đã lâu không gặp, ta đã trở về!"
Khi Allen xuất hiện trong tầm mắt của Derian và đoàn người, vị quan trị an trung niên này vẫn giữ vẻ cảnh giác. Đầu tiên là ông nhìn rõ con Cự Sói Phương Bắc, sau đó nhìn rõ bóng người quen thuộc trên lưng Cự Sói, lập tức vui mừng: "Allen tiên sinh, đã lâu không gặp!"
"Đã lâu không gặp!" Allen cao giọng hô, "Ta đã đưa Shirley trở về rồi!"
"Shirley! Oa, tuyệt vời quá, thật là một ngày vĩ đại!" Các kỵ binh cao giọng hoan hô.
Đúng lúc đó, một đàn Cự Sói Phương Bắc dưới sự xua đuổi của Hỏa Diễm Tiểu Quỷ, nhanh chóng lao tới như chớp giật!
"Cự Sói, thật nhiều Cự Sói Phương Bắc!" Trên mặt các binh sĩ lộ ra ánh mắt cuồng nhiệt. Mãi đến mấy ngày trước khi Allen gửi thư mang lũ Cự Sói đi, các kỵ binh vẫn luôn lấy Cự Sói làm đối tượng huấn luyện, nên đối với họ, đây thực sự là những con vật quá quen thuộc.
"Tiểu thư Shirley!" Nhận thấy các kỵ binh đã phát hiện tiểu công chúa của họ, trong lòng họ hoàn toàn hò reo.
"Trời ơi, đó là Hỏa Diễm Tiểu Quỷ sao, mấy tháng không gặp, nó đã trưởng thành oai phong đến vậy rồi!" Các kỵ binh nhìn thấy Tiểu Quỷ triệu hồi đang bay lượn trên không trung. So với trước đây, lúc này Tiểu Quỷ đã cao lớn hơn, kích thước tăng lên, một vẻ cao chót vót khiến người nhát gan e sợ không dám tới gần.
"Nhìn xem, cái tên giống như khối thép kia là cái gì?"
"Là một con rối ��?"
"A, một vị pháp sư cao quý!"
"Nữ chiến sĩ cầm khiên đẹp quá!"
"Còn có, còn có tinh linh nữa!"
Allen có danh vọng cực cao ở trấn nhỏ Palaia. Khi vị thuật sĩ tiên sinh đã lâu không gặp này mang Shirley cùng đoàn người tiến vào trong thành, các kỵ binh xếp thành hàng chào đón, giơ cao trường thương, không ngừng hoan hô.
Một cảnh tượng vinh quang!
Đáy lòng Allen khẽ động. Sự ủng hộ của các binh sĩ Palaia khiến Allen cảm thấy vinh dự, hắn quyết định, nhất định phải bảo vệ cẩn thận bách tính của trấn nhỏ.
Tiến vào trấn nhỏ, Allen cùng đoàn người thẳng tiến đến phủ đệ trưởng trấn.
Trấn nhỏ vốn yên bình, bởi vì sự đến của Allen và đoàn người mà tràn ngập khí tức vui mừng khôn xiết.
Khi biết được con gái cùng Allen tiên sinh đột nhiên trở lại trấn nhỏ, Grenaa vui mừng đến mức trực tiếp nhảy bật dậy khỏi chiếc ghế lớn của trưởng trấn.
Tiến vào phủ đệ, Allen nhìn thấy Grenaa.
Mấy tháng không gặp, Grenaa tiên sinh đã thay đổi rất nhiều. Ông để râu mép, khoác lên mình bộ trang phục kỵ sĩ dày nặng, đứng trước mặt mọi người, vô cùng uy phong.
"Grenaa tiên sinh, trên người ngài tràn đầy sức mạnh kỵ sĩ." Lâu ngày gặp lại, Allen phát hiện, trưởng trấn tiên sinh đã một lần nữa khôi phục kỹ năng kỵ sĩ của mình. Tất cả những điều này đều bắt nguồn từ sự tín nhiệm của ông đối với "lời tiên đoán" mà Allen đã nói, khiến Allen lòng mang cảm kích.
"Phụ thân đại nhân!" Shirley chỉ khi còn rất nhỏ mới từng thấy phụ thân để râu mép. Từ khi mẫu thân qua đời, phụ thân đại nhân liền không còn mạo hiểm nữa, mà lựa chọn định cư tại trấn nhỏ Palaia, mang Shirley trải qua cuộc sống an ổn. Từ đó về sau, phụ thân cũng không còn để râu mép, cũng không còn chinh chiến nữa.
Là chính mình đã liên lụy phụ thân, khiến hoài bão của ông không thể triển khai.
Đối mặt tình cảnh này, nỗi sợ hãi khủng hoảng khi đêm qua gặp phải vòng vây giết chóc, sự cảm động khi nhận được cứu viện mạnh mẽ, niềm vui mừng khi sáng nay thông qua thí luyện nghề nghiệp, và quan trọng nhất là tình cảm khi gặp lại phụ thân, đủ loại tâm tình từ trong lòng Shirley dâng trào. "Oa" một tiếng, tiểu cô nương mười hai tuổi bật khóc.
Allen nhìn Shirley đang nhào vào lồng ngực phụ thân, lòng khẽ rung động. Là đạo sư, Allen rất rõ ràng tâm tình của Shirley lúc này. Tiểu cô nương trải qua trận chiến này, nhất định sẽ có được sự trưởng thành không nhỏ.
"Allen tiên sinh, mấy vị đây là?"
"Vị này chính là cô nương Dale, một nữ chiến sĩ cầm khiên xuất sắc, là bằng hữu quan trọng nhất của ta và Shirley. Vị này là Claudio Donadi tiên sinh, một vị pháp sư vĩ đại, đêm hôm qua, pháp sư Claudio đáng kính đã giúp Allen một ân huệ lớn, là ân nhân của chúng ta. Vị này là Lan Nhã nữ sĩ, tỷ tỷ của Enid."
Trong phủ đệ trưởng trấn, Allen giới thiệu mấy vị đồng hành lần này cho Grenaa.
"Tốt, tốt, đều là bằng hữu!" Grenaa sau khi gặp lại Shirley và Allen, vô cùng mừng rỡ, ân cần vuốt ve mái tóc như thác nước của Shirley, lập tức chuẩn bị một bàn mỹ thực thịnh soạn.
Mọi chuyện, đều nói chuyện trên bàn cơm.
Trong phòng ăn của trưởng trấn, trên một chiếc bàn dài bày đầy: thịt nai nướng, thịt dê xào rau xanh, thịt thăn xào hạt thông, cá hồi tươi sống, sashimi bạch tuộc lớn, tôm hồng băng hồ, bánh gà phô mai, bò bít tết tiêu đen nướng than, đầy ắp cả một bàn lớn. Đây là khoản đãi theo nghi thức cao nhất của trấn nhỏ Palaia.
Trên bàn ăn, Shirley bắt đầu kể cho phụ thân nghe về những gì mình đã trải qua khi tham gia thí luyện pháp sư.
Khi biết được con gái đã đạt đến trình độ pháp sư chuyên nghiệp, Grenaa có vẻ kinh ngạc không gì sánh kịp. Mới chỉ có mấy tháng ngắn ngủi, dưới sự giáo dục của Allen, Shirley lại có thể tiến bộ nhanh chóng đến vậy, thật sự quá điên rồ!
Thế nhưng rất nhanh, Shirley tiếp tục kể về những tai ương đã gặp phải, liền khiến Grenaa không thể cười nổi.
Shirley không muốn để phụ thân lo lắng, bởi vậy nàng kể lại chuyện đêm qua bị thú nhân vây giết một cách vô cùng nhẹ nhàng. Trên bàn ăn, mọi người đều yên lặng lắng nghe, ngay cả Allen cũng không nói chen vào. Đây là cuộc trò chuyện hiếm hoi giữa phụ thân và con gái, không ai quấy rầy.
Mặc dù Shirley đã cố gắng kể mọi chuyện một cách đơn giản nhất, Grenaa vẫn không nhịn được cau mày, tim đập thình thịch, đập nhanh liên hồi. May mà không có chuyện gì, thật sự may mắn! Dù thế nào đi nữa, Grenaa tuyệt đối không thể chịu đựng được việc mất đi Shirley.
Lúc này, trưởng trấn tiên sinh cũng cuối cùng đã hiểu vì sao Shirley vừa nãy lại khóc.
Ánh mắt ông nhìn về phía Allen tiên sinh.
"Cảm ơn ngươi, Allen thân mến! Ngươi đã kịp thời cứu viện, cứu vãn tất cả nh���ng điều này!" Grenaa với tư thái của một người cha, trịnh trọng nói.
Bản dịch tinh tuyển này là tài sản quý giá của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.