Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Trướng Phòng - Chương 194 : Dạ Lan san

Màn đêm buông xuống, sương mù Thành Đô không vì thế mà tan đi, dường như càng thêm dày đặc.

Xuyên qua làn sương mờ nhạt, có thể lờ mờ nhìn thấy những vì sao lấp lánh trên nền trời đêm xanh thẳm. Bước chân của mùa đông, dường như bị dãy Ba Sơn kéo dài chắn ngang, đi trên con đường vắng vẻ trong đêm tối, chầm chậm tiến về phía trước. Lữ Hằng chợt phát hiện bên cạnh một bức tường đất có một cây cỏ nhỏ vẫn kiên cường sinh trưởng. Cây cỏ ấy cứ thế quật cường đứng thẳng trong gió đêm lạnh lẽo, màu xanh biếc của nó khiến Lữ Hằng, người thường thấy cảnh tiêu điều của mùa đông, không khỏi hai mắt sáng bừng.

"Công tử, có muốn hái xuống không ạ?" Bên cạnh, A Quý thấy công tử ngồi xổm ở đó, say mê nhìn khóm cỏ nhỏ, trong lòng khó hiểu, còn tưởng công tử thích gốc cỏ dại này. Hắn tiến lên, cung kính hỏi.

Lữ Hằng ngồi xổm đó, đưa tay chạm nhẹ vào một giọt sương đêm trên lá cây. Xoa nhẹ giọt sương lạnh lẽo ấy trong tay một lúc, hắn đứng dậy, khẽ lắc đầu.

Hắn quay người lại, đưa tay vỗ nhẹ lên vai A Quý, bình thản nói: "Bị nhổ đi rồi, thì còn gì là ý nghĩa nữa!"

Nói xong câu đó, Lữ Hằng cười một cách đầy ẩn ý với A Quý, chắp tay sau lưng, thong dong bước về phía trước.

"Đó không phải là cỏ sao?" A Quý có chút ngơ ngác gãi đầu, lầm bầm.

Ngẩng đầu lên, thấy công tử đã đi xa, A Quý lúc này mới giật mình tỉnh giấc, vội vã đuổi theo.

Chủ tớ hai người cứ thế lang thang không mục đích trên con đường vắng vẻ. Trong đêm, vầng Minh Nguyệt chỉ hé lộ, như một cánh thiên nga duyên dáng, chầm chậm lướt qua làn mây mỏng.

Trong đêm khuya tĩnh mịch, màn đêm Thành Đô lại mê hoặc lòng người đến vậy.

Lữ Hằng đứng ở đầu đường, nhìn con phố vắng lặng trống trải, ngẩng đầu nhìn vầng Minh Nguyệt đang dạo chơi trong sương, hít một hơi thật sâu làn hơi ẩm, trong lòng không khỏi thầm khen.

Hai bên đường phố, các nhà giàu có treo đèn lồng, khẽ đung đưa trong gió đêm dịu nhẹ.

Nhìn những ngọn đèn mờ ảo, thắp sáng từng góc khuất.

Lữ Hằng đứng đó, rất lâu sau.

Cứ thế lặng lẽ nhìn những chiếc đèn lồng treo trên cánh cửa cũ kỹ của một hiệu sách nào đó, trong lòng khe khẽ thở dài.

Xa nhà đã lâu đến vậy rồi, Thanh Thanh, nàng có khỏe không?

Trước mắt hiện lên hình bóng người con gái như tiên tử giáng trần, dung nhan tựa đóa sen mùa xuân hé nở. Ở nơi đất khách quê người, Lữ Hằng mới nhận ra, mình nhớ nhung đến nhường nào.

Nh�� tới nàng mềm mại như pha lê, trong sáng như ngọc, nhưng tấm lòng lại mong manh dễ vỡ.

Lữ Hằng khẽ thở dài một hơi, chăm chú nhìn những chiếc đèn lồng chập chờn trong sương mù theo gió, cuối cùng trong lòng cũng thở dài thườn thượt.

Quay đầu lại, hắn cười nhẹ với A Quý: "Đi thôi!"

A Quý khẽ lên tiếng một cách bối rối, đang chuẩn bị cất bước đi tới thì chợt nhanh chóng nhận thấy một bóng đen thoáng qua ở cổng tre.

A Quý là thợ săn số một số hai ở vùng Mầm Hương, ánh mắt tự nhiên không kém. Chỉ trong nháy mắt, A Quý đã nhận ra bóng đen kia là một người.

Trong lòng A Quý hoảng hốt, vội vàng kéo tay Lữ Hằng, sau đó cực kỳ thô lỗ đưa tay ôm ngang Lữ Hằng, rồi "vèo" một tiếng ẩn vào bóng tối hai bên đường phố.

"A Quý, ta cảnh cáo ngươi, sau này không được làm vậy nữa!" Đây đã là lần thứ ba rồi. Mặc dù biết A Quý trung thành hộ chủ, sợ mình bị thương. Thế nhưng, haizz, động tác thế này, mất mặt quá.

Mình đường đường là một nam nhi, lại bị A Quý ôm ngang như ôm heo, hấp tấp chạy trốn vào chỗ tối. Lòng tự trọng b��� tổn thương nghiêm trọng, Lữ Hằng vô cùng phiền muộn, tức giận mắng hắn một câu.

"Hắc hắc, hắc hắc!" A Quý cười hề hề, gãi đầu. Trông có vẻ rất xấu hổ.

Lữ Hằng trong lòng bất lực lắc đầu, thấy A Quý biểu cảm như vậy, cũng biết lời nói này hoàn toàn vô ích. Chắc lát nữa hắn sẽ quên sạch bách.

Điều này cũng không thể trách A Quý, chủ yếu là mấy ngày nay, Lữ Hằng như thể đắc tội với cả trời đất, đi đến đâu cũng gặp ám sát. Nhất là sự kiện xảy ra mười ngày trước!

Mười ngày trước, sau khi buổi gặp mặt kết thúc, Lữ Hằng rời phủ tri châu. Hắn đang định thong dong đi dạo, tiện thể hỏi thăm tung tích của kẻ đứng sau. Nhưng, vừa đi qua góc đường, chợt nghe thấy trong không khí truyền đến một tiếng xé gió sắc bén.

Đáng thương thay Lữ Hằng, tuy được Trương Văn Sơn và những người khác coi là kẻ "đa trí gần như yêu quái", nhưng thực ra, hắn vẫn chỉ là một gã thư sinh yếu ớt. Dù kiếp trước có luyện qua một ít Thái Cực Quyền... nhưng đó cũng chỉ là quyền thuật dưỡng sinh mà thôi.

Lúc đó, Lữ Hằng vừa nghe thấy tiếng "vút" từ phía sau, dường như là tiếng dây cung rung lên, lòng hoảng hốt, vội vã cất chân chạy về phía đám đông phía trước.

Nhưng kẻ ám sát hắn, rõ ràng là cao thủ. Cơ hội tuyệt vời như vậy, làm sao có thể bỏ qua.

Lữ Hằng vừa cất bước, đã cảm thấy một trận đau nhói từ phía sau lưng truyền đến. Xoẹt một tiếng, mũi tên sắc lẹm, mang theo lực xuyên thấu cực mạnh, trực tiếp bắn thủng thân thể Lữ Hằng, đầu mũi tên trồi ra từ ngực.

Trong cổ họng, một luồng máu nóng trào lên. Lữ Hằng dưới chân loạng choạng, "ầm" một tiếng ngã khuỵu xuống đất. Cổ họng ngọt lịm, "oẹ" một tiếng phun ra một ngụm máu tươi.

Mẹ kiếp, chẳng lẽ muốn chết?

Lữ Hằng nằm sấp trên mặt đất, muốn chống cự. Thế nhưng, hắn rõ ràng cảm nhận được, nhiệt độ cơ thể đang nhanh chóng mất đi. Cơ thể mình trở nên lạnh bất thường. Trước mắt đã bắt đầu mờ đi, vẫn lờ mờ thấy đám đông đang kinh hoảng, chạy toán loạn khắp nơi.

"Vút" một tiếng. Phía sau, lại vang lên âm thanh đòi mạng đó.

Lữ Hằng lòng khẽ thở dài, tâm tr��ng cũng đột nhiên trở nên bình tĩnh lạ thường. Trước mắt không khỏi hiện lên hình bóng Liễu Thanh Thanh đã lâu không gặp, dung nhan tuyệt sắc vô song đó. Hắn cười khổ lắc đầu, một tia áy náy và hối hận dâng lên.

Nhưng, đúng lúc dây cung vừa kéo, phía sau đột nhiên lại liên tiếp vang lên ba tiếng dây cung kêu vang gấp gáp.

Và cùng lúc đó, tiếng gầm giận dữ sục sôi như thú hoang của A Quý, vang lên từ phía sau: "Mẹ kiếp, lão tử sẽ giết chết lũ chó chết các ngươi!"

À, hắn, cuối cùng đã tìm thấy Mãnh Hổ Chi Tâm!

Lữ Hằng muốn quay đầu nhìn lại, nhưng bất đắc dĩ mí mắt quá nặng, làm sao cũng không mở mắt ra được. Khi tia sáng cuối cùng biến mất, trước mắt tối sầm, sau đó không còn biết gì nữa.

Bóng đêm vô biên bao trùm lấy mình, cơ thể mình như một con thuyền nhỏ giữa đêm đen như mực, lênh đênh giữa sóng to gió lớn. Vật lộn nguy hiểm với những con sóng lớn ngập trời.

Rất choáng váng, muốn nôn!

Một cảm giác khó chịu cực độ, dồn nén nơi lồng ngực. Lữ Hằng đột nhiên mở mắt, nghiêng đầu sang một bên, "oẹ" một tiếng nôn thốc nôn tháo.

Trong tầm mắt mờ mịt, dường như có mấy bóng người, đều đang nằm sấp trước mặt mình, kỳ lạ nhìn mình.

Bên tai, tiếng Trương Văn Sơn vang lên dường như rất xa xôi, giọng run rẩy, mang theo Lôi Đình Chi Nộ (sự giận dữ như sấm sét): "Toàn thành giới nghiêm, giết chúng nó, Lăng Trì xử tử!"

Sau đó, dường như lại nghe thấy có người ù ù đang nói gì đó, thế nhưng ngay sau đó, một tiếng bát vỡ loảng xoảng vang lên.

Tiếp đó, là giọng nói âm trầm vô cùng của Trương Văn Sơn: "Hoàng Bộ Đầu, ngươi nghĩ kháng mệnh sao?"

"Có chuyện gì, lão phu sẽ gánh vác!"

Đây là câu nói cuối cùng Lữ Hằng nghe được!

Khi tỉnh lại lần nữa, hắn đã thấy Trương Văn Sơn lão nhân này, đang ngồi trên ghế bên giường, dựa lưng vào ghế ngủ gật.

Mấy ngày không gặp, tóc ông lão đã không còn màu đen nữa, ánh bạc óng ánh, trông thân thiết một cách lạ thường.

Có lẽ là lúc Lữ Hằng cựa quậy cơ thể phát ra một tiếng động rất nhỏ, đã kinh động đến Trương Văn Sơn đang ngủ say sưa. Ông lão này vào khoảnh khắc Lữ Hằng tỉnh lại, dường như có thần giao cách cảm, mở mắt ra.

Trong mắt ông tràn đầy kinh hỉ, kinh ngạc, vẻ kích động. Ngồi ở đó, sững sờ cứ thế nhìn Lữ Hằng. Môi mấp máy mãi, lại không nói ra được một câu nào.

Ánh sáng ban ngày lờ mờ chiếu vào phòng. Ông lão cứ thế lưng xoay về phía tia sáng đó, mái tóc bạc óng ánh. Ánh dương quang trên lưng ông, chiếu vào cái lưng hơi còng của ông, phản chiếu ánh sáng mờ ảo.

Ông lão lặng lẽ nhìn Lữ Hằng, sau đó giơ tay lên, xoa xoa khóe mắt, rồi, trong ánh mắt mỉm cười của Lữ Hằng, ông lão này đột nhiên ngẩng đầu cười lớn ha hả.

Cười điên dại như điên, viền mắt hơi đỏ, trong ánh nắng ấm áp đó, phản chiếu ánh sáng thuộc về một người đàn ông.

Lữ Hằng cười gượng gạo, khẽ lắc đầu vừa cười vừa nói: "Lão già, bao giờ thì ông thành Ngũ Tử Tư rồi?"

Trương Văn Sơn run rẩy vươn tay, chống vào tay vịn ghế, muốn đứng lên, lại phát hiện hai chân tê dại, không khỏi run cầm cập.

Lâu sau, ông lão này đi được hai bước, đột nhiên dừng lại. Trong mắt ông lão lấp lánh nước mắt lưng tròng, ngọn lửa giận dữ trách cứ bừng bừng cháy.

Trương Văn Sơn cứ thế nhìn Lữ Hằng, nhìn nụ cười bình thản như nước mọi khi trên khuôn mặt tái nhợt của đối phương. Mọi giận dữ kia, nhất thời biến thành hư vô.

Ông thở dài một hơi thật sâu, cười khổ nhìn Lữ Hằng, lắc đầu nói: "Ngươi biết không? Thằng cha ngươi, làm lão tử sợ chết khiếp rồi!"

Đây là lần đầu tiên Trương Văn Sơn, người bình thường nổi tiếng là tài tử phong nhã khiêm tốn của Đại Chu, nói tục kể từ khi Lữ Hằng quen biết ông.

Trong cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Lữ Hằng cũng mới biết được, ngày đó, sau khi mình bị mũi tên đâm thủng ngực. Về cơ bản là đã treo trên cửa điện Diêm Vương rồi. Thầy thuốc được mời đến, sau khi xem xét tình hình của mình, lắc đầu vẻ tiếc nuối, rất đơn giản nói với Trương Văn Sơn bốn chữ: "Vô lực hồi thiên!" (không thể cứu vãn).

Nghe lời này, Trương Văn Sơn trong một đêm, râu tóc bạc trắng. Ngẩn ngơ ngồi trong phòng Lữ Hằng, nhìn thư sinh trên giường đang dần mất đi sinh khí. Lòng trống rỗng.

Ngồi lặng lẽ, ánh mắt bình tĩnh đến đáng sợ của Trương Văn Sơn, dần dần bị sát ý điên cuồng thay thế. Lúc nửa đêm, Trương Văn Sơn ở ngoài phòng Lữ Hằng, triệu tập phòng vệ quân Thành Đô, hạ lệnh phong tỏa cửa thành, lục soát toàn thành.

Và đúng lúc Trương Văn Sơn đang hạ lệnh với giọng nói trầm thấp vô cùng ở ngoài phòng. Trong phòng, A Quý vẫn túc trực bên cạnh Lữ Hằng. Hắn khóc thút thít, vẫn dùng phương pháp gia truy���n, mong cứu sống Lữ Hằng.

Nhưng, ngay khi hắn tự tay ấn vào ngực Lữ Hằng, đột nhiên sờ thấy một vật kỳ lạ. Lấy ra xem thử, hóa ra là một lọ thuốc.

A Quý này, tuy bình thường có chút chất phác. Thế nhưng, người chất phác, thường càng thêm cố chấp. Cũng chính vì sự cố chấp với sinh mạng của hắn, mới cứu được mạng Lữ Hằng!

Hắn thấy lọ thuốc này, trong mắt vui vẻ. Vội vàng mở lọ thuốc, một thoáng đã xé toạc y phục trên ngực Lữ Hằng. Mở nắp lọ thuốc, theo bản năng đổ thứ thuốc bột màu vàng óng bên trong vào miệng vết thương ở ngực đã bị đầu mũi tên xoáy nát.

Sau đó, trong đôi mắt đẫm lệ và ánh nhìn đầy hy vọng của A Quý. Kỳ tích cứ thế xảy ra.

Chỉ thấy, ngực Lữ Hằng, nơi máu thịt đã không còn rõ ràng, lại đột ngột bắt đầu lành lại nhanh chóng.

Vết thương lành lại cực nhanh, máu tươi không ngừng tuôn chảy, ngay lập tức ngừng lại. Chỉ trong vài hơi thở, vết thương dữ tợn đáng sợ ban đầu, đã lành lại, chỉ còn lại một chấm hồng nhỏ hình hoa mai.

Thấy cảnh tượng này, A Quý đột nhiên cảm thấy bầu không khí có chút kinh khủng.

Mấy ngày qua, hắn thường nghe Tri châu đại nhân gọi Lữ công tử là yêu nhân, hoặc thậm chí là yêu quái.

Hôm nay, thấy cảnh tượng này, A Quý nhất thời cảm thấy âm khí bức người.

Hắn nhìn Lữ công tử trên giường, với sắc mặt đã hồng hào trở lại. Trong lòng vừa sợ hãi vừa mang ơn.

Nhưng, nhớ lại kể từ khi quen biết Lữ Hằng đến nay, trong nhà lương thực dư dả, vải vóc cũng nhiều hơn. Em gái ra ngoài cũng cuối cùng có thể mặc quần áo đẹp.

Nghĩ đến những điều này, lòng A Quý cũng dần dần thanh thản.

Hắn dùng một câu nói rất đơn giản, nhưng rất hữu hiệu, để thuyết phục chính mình: Thiên hạ làm gì có yêu quái nào tốt như vậy? Ta thấy Lữ công tử giống thần tiên hơn!

Nói như thế, A Quý lần thứ hai ngồi xuống, bắt đầu theo bản năng đổ hết phần thuốc còn lại trong lọ vào chấm nhỏ màu hồng đó.

...

Khi Lữ Hằng tỉnh lại lần nữa, đã là buổi sáng.

Từ tiếng gầm giận dữ của Tri châu trong phòng, Lữ Hằng cũng biết, thích khách chắc hẳn đã bị bắt.

Nhưng, vì cơ thể quá suy yếu. Hắn c��ng chỉ nghe được rất ít lời, sau đó lại rơi vào hôn mê.

Hôm nay, tỉnh lại lần nữa.

Nhìn thấy Trương Văn Sơn lão nhân này, râu tóc đã bạc trắng. Đôi mắt lưng tròng, và tình cảm thân thiết trên khuôn mặt. Khiến Lữ Hằng không khỏi nhớ đến người cha đã mất sớm ở kiếp trước.

"Là người của An Cư Bằng phải không?" Lữ Hằng cố gắng không nhìn mái tóc bạc trắng của Trương Văn Sơn, quay đầu lại, trong lòng cũng dâng lên từng đợt chua xót. Hít một hơi thật sâu, mở mắt ra, nhìn màn che trên đầu giường, bình thản hỏi.

"Ừm, chính là lão già đó!" Trương Văn Sơn gật đầu, cười lớn ha hả một cách sảng khoái cực độ mà đáp.

"Cảm ơn!" Lữ Hằng mỉm cười, giơ tay lên, chắp tay ôm quyền với ông, bình thản nói.

Trương Văn Sơn cười cười, nhìn dáng vẻ trấn tĩnh của Lữ Hằng. Ông trầm ngâm một lúc, sau đó gật đầu nói trầm giọng: "Được, lời cảm ơn này của ngươi, ta nhận!"

Ngày thứ hai, Lữ Hằng cuối cùng cũng biết được từ A Quý, vì sao Trương Văn Sơn hôm đó lại nổi giận lôi đình đến thế. À, hóa ra, kẻ đầu sỏ, thật ra là vì một người.

Thích khách không nghi ngờ gì là người của An Cư Bằng, hơn nữa, còn không chỉ có một người. Kẻ thích khách nấp trong bóng tối, bắn tên trộm Lữ Hằng, ngay lập tức đã bị A Quý lao tới, ba mũi tên bắn xuyên đầu, chết ngay tại chỗ.

Và những kẻ khác tham gia vào chuyện này, vào đêm đó, đã bị Trương Văn Sơn lôi ra từ khắp các hang cùng ngõ hẻm của Thành Đô.

Trong số đó có một người, hóa ra là nghĩa tử của An Cư Bằng, được xưng là dũng tướng số một trong quân An Cư, An Cư Dũng!

Lúc đó, khi Hoàng Bộ Đầu bắt hắn, kẻ này lại ngang nhiên vô cùng táo tợn, đang giao hoan với một đám thanh lâu nữ tử trong lầu tiếp khách. Thấy Hoàng Bộ Đầu dẫn người xông tới, kẻ này, trực tiếp từ dưới chăn, rút ra một con dao. Hắn cùng Hoàng Bộ Đầu và những người khác vật lộn đánh nhau.

Tuy Hoàng Bộ Đầu người đông thế mạnh, nhưng kẻ này lại vô cùng dũng mãnh.

Ba người Hoàng Bộ Đầu, dưới sự tấn công của kẻ này, lại liên tục bại lui. Thế nhưng, khi kẻ này đang chuẩn bị bỏ trốn, lại bị phòng vệ quân Thành Đô đến sau đó, bao vây trùng trùng.

Đối mặt với những thanh đao thương lạnh lẽo của quân đội, trên mặt kẻ này lại không hề có một tia sợ hãi.

Hắn cười lớn ha hả, từ trong lòng móc ra An Cư Lệnh Bài.

Thấy lệnh bài này, Hoàng Bộ Đầu nhất thời bình tĩnh lại. Trong đầu hắn, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, liền từ bỏ ý định giết chết kẻ này ngay tại chỗ. Chỉ là bảo các quân sĩ bắt hắn về, chờ tri châu đại nhân ra lệnh.

Nhưng hắn không ngờ rằng, gã thư sinh kia, lại có địa vị quan trọng đến vậy trong lòng tri châu đại nhân.

Khi hắn bẩm báo chuyện này cho Trương Văn Sơn, lúc này cơn giận của Trương Văn Sơn bùng nổ. Ông trút xuống hắn một trận mắng mỏ thậm tệ, sau đó vung tay lên, lạnh lùng nói với hắn hai chữ: "Chém!"

Kể từ đó, Trương Văn Sơn rốt cuộc triệt để đối đầu với phe An Cư Bằng, đứng ở phía đối lập với An Cư.

Nghe tin tức này, Lữ Hằng khẽ thở dài trong lòng, bình thản nói: "Cảm ơn, Trương Văn Sơn!"

Trong mấy ngày nằm trên giường, trong lòng Lữ Hằng ngoại trừ tính toán bước đi và kế sách đối phó An Cư, nhiều hơn cả, là nỗi nhớ nhung Liễu Thanh Thanh ở Giang Ninh xa xôi.

Nhớ tới, mình đã xa nhà gần một tháng rồi. Cũng không biết, cô gái ở Giang Ninh xa xôi kia, giờ sống ra sao. Có nhớ mình không!

Hôm nay, mình suýt chút nữa đã bỏ mạng tại đây!

Lữ Hằng sống sót sau tai nạn, nỗi nhớ nhung dành cho nàng lại càng thêm da diết.

Công hiệu của "Thiên Đường Nhất Hào" tự nhiên không cần nghi ngờ. Vào ngày thứ năm, Lữ Hằng, người đã nằm trên giường năm ngày, cuối cùng cũng hoàn toàn bình phục.

Xuống giường, Lữ Hằng khẽ lắc đầu, từ chối sự giúp đỡ của A Quý.

Đi thẳng đến cửa, đẩy cửa phòng ra.

Cửa gỗ "két" một tiếng, từ từ mở ra. Ánh nắng sáng sớm, chiếu vào trên mặt, ấm áp, thật sự rất ấm áp!

Hai ngày sau vụ việc, vài tên cá lọt lưới cũng đều bị Trương Văn Sơn bắt giữ. Giống như An Cư Dũng, nghĩa tử của An Cư Bằng, không ai thoát khỏi số phận bị chém đầu.

Thành Đô sau mấy đêm đổ máu, cuối cùng cũng khôi phục lại vẻ yên bình trước đây.

Chiều nay, nhân lúc màn đêm buông xuống đẹp đẽ, Lữ Hằng liền dẫn A Quý, rời khỏi phủ tri châu.

Lữ Hằng, người đã trải qua kiếp nạn sinh tử, bước đi trên con phố vắng vẻ này, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh sắc thú vị bên đường. Sự uể oải trong lòng sau một thời gian dài, cuối cùng cũng được giải tỏa.

À, cuộc sống, vẫn nên thong dong nhàn nhã mới phải!

Cảnh tượng bình yên thong dong như vậy, dường như chỉ có vào lúc mới đến Đại Chu, bên bờ sông Tần Hoài vào đông, hắn mới từng trải qua.

Chỉ là, hầy, bất đắc dĩ thay, A Quý thật sự quá đỗi thô lỗ.

Gã Hán tử kia, hai ngày nay, nghiễm nhiên như chim sợ cành cong, hễ có động tĩnh nhỏ, liền lập tức kẹp lấy Lữ Hằng, nhanh như chớp biến mất không thấy tăm hơi.

Lữ Hằng quay đầu lại, nhìn A Quý bên cạnh đang gãi đầu, vẻ mặt cười chất phác, trong lòng cũng bất đắc dĩ cười khổ.

"Có bắn trúng không?" Trong bóng đêm, Lữ Hằng đang ẩn mình trong bóng tối, chỉ vào tên kẻ xấu đang rút dao, bắt đầu cạy cửa. Hắn quay đầu lại, mỉm cười hỏi A Quý.

"Ừm!" A Quý ồm ồm đáp lời. Vừa nói, hắn vừa tháo từ sau lưng xuống cây cung Thiết Thai cứng, vốn đã được cải tạo theo bản vẽ của Lữ Hằng từ mấy ngày trước.

Lắp tên vào dây cung, hắn nheo mắt lại.

Hít thở đều đặn, sau đó ngón tay A Quý khẽ động.

"Vút" một tiếng, mũi tên sắt lạnh lẽo bay vút trong màn đêm, phản chiếu ánh trăng bạc nhạt, lóe lên thứ ánh sáng chói mắt.

Mũi tên này, như một vệt sao băng ngọc bích xẹt qua bầu trời đêm, lóe lên hàn quang, chiếu sáng màn đêm tĩnh mịch!

Mọi quyền lợi và bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free