(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Trường - Chương 709: Xe lửa thình thịch bên trong
Vườn rau bận rộn mấy ngày, những ô đất vuông nhỏ đã được trồng đầy rau củ. Khu vườn bên ngoài hàng rào và cổng lớn cũng đã được sắp xếp gọn gàng, bốn phía còn trồng thêm một ít cây xanh. Chẳng bao lâu nữa, đây sẽ là một vườn rau xanh tươi của Du Du. Sáng sớm hôm nay, bên ngoài sườn dốc thung lũng nhỏ có một con đường mới được sửa sang. Mấy đứa trẻ con hăm hở kéo xe bò, hát vang những bài hát thiếu nhi, bên cạnh có một chú Tuyết Lang trắng muốt và một chú chó vàng óng theo sau. "Tiểu Bạch, đến nơi rồi." Du Du vỗ vỗ bò con Tiểu Bạch. Đến vườn rau rồi, mấy đứa trẻ con kéo những con nghé của mình.
Trên những chiếc xe bò nhỏ có xẻng con, thùng nước nhỏ cùng muỗng xúc và các dụng cụ khác. Từng đứa trẻ con dừng những chiếc xe bò nhỏ lại, tháo dây thừng. "Những con nghé này sẽ không chạy mất chứ?" Khang Ny Nhi có chút lo lắng, Du Du lắc lắc bàn tay nhỏ bé. "Sẽ không đâu, sẽ không đâu, Tiểu Bạch sẽ dẫn chúng về."
Khang Ny Nhi nhìn Tiểu Bạch của Du Du, đầy vẻ ngưỡng mộ. "Tiểu Bạch thật ngoan." "Ừm, Tiểu Bạch ngoan nhất." Du Du vừa nói vừa chuyển dụng cụ của mình xuống. Đàn nghé con đi theo Tiểu Bạch lên sườn núi ăn cỏ xanh. Một đám nhóc con mang theo dụng cụ đi đến vườn rau, tưới nước, làm cỏ. Những cây rau mầm vừa mới nhú, cùng những cây rau mầm được trồng thêm đã điểm tô cho vườn rau chút sắc xanh tươi. Mấy đám nhóc đáng yêu bận rộn trong vườn rau, xách những thùng nước nhỏ tưới nước, hoặc ngồi xổm nhổ cỏ dại.
Đám trẻ con vui đùa cùng bầy động vật nhỏ. Nơi xa, đàn nghé con cùng những con vật nhỏ khác đang vui đùa trên đồng cỏ bên cạnh chiếc xe nghé con. Lý Hán được Trương Tú Anh cử đến trông chừng bọn trẻ, đứng trên sườn núi quan sát. Anh mỉm cười, nghiêng người thoải mái ngồi trên đồng cỏ, vuốt ve Mễ Lỵ đang chạy tới đón mình.
"Đừng nghịch ngợm." Lý Hán xoa đầu Mễ Lỵ. Đã lâu Mễ Lỵ không thân thiết với Lý Hán như vậy, giờ thấy anh rảnh rỗi, liền quấn quýt bên anh, thỉnh thoảng lại dùng đầu cọ cọ. Trong vườn rau, Du Du cùng mấy đứa nhỏ khác hoàn toàn không hề hay biết Lý Hán đã đến. Chúng đang tụ tập lại một chỗ, Du Du ở giữa, trong tay cầm một con giun đất nhỏ. "Côn trùng." Cơ Na và Khang Ny Nhi có chút run rẩy, né tránh ra xa. "Giun đất." Maria nói, trước đây cô bé từng cùng ba ba thu gom phân trâu và nuôi giun đất một thời gian.
Maria đã biết rõ rồi. Du Du ừ một tiếng gật đầu. "Giun con đào tổ." Du Du cầm con giun con đưa cho Maria, Maria cầm nó chỉ cho Khang Ny Nhi và Cơ Na xem. "Không c�� mắt." "Ừm, giun đất đều không có mắt mũi."
"Nhưng mà nó đi đường bằng cách nào?" Cơ Na hỏi. Bên cạnh, Thái Tháp và anh em Thái Thản vẫn luôn im lặng cũng tò mò nhìn Maria. Maria chớp mắt nhìn Du Du, Du Du chu chu môi nhỏ. "Hỏi ba ba." Du Du nói xong, lấy điện thoại ra.
Lý Hán đang chơi đùa cùng Mễ Lỵ thì chuông điện thoại vang lên. Anh mở ra xem. "Ba ba." "Du Du, có chuyện gì vậy?" Lý Hán nhìn xuống vườn rau phía dưới, mấy đứa trẻ con đang tụ tập lại một chỗ, ngồi xổm dưới đất. Lý Hán hơi thắc mắc, vỗ vỗ Mễ Lỵ rồi đi dọc theo con đường nhỏ về phía vườn rau.
Du Du ghé điện thoại, nhanh chóng kể lại vấn đề mà mấy đứa trẻ con vừa thảo luận. "À, giun đất." Lý Hán lại thật sự biết rõ. Anh đã đọc không ít sách về nuôi giun đất, nên về loài vật nhỏ bé này, Lý Hán vẫn hiểu rất rõ.
Du Du ngồi xổm trong vườn rau, cái mông nhỏ vểnh lên, cầm chiếc điện thoại nhỏ, nhìn con giun bò vào khoảng trống. Bên cạnh, từng đứa trẻ con kêu ầm lên. "Giun đất có mắt." Cơ Na nói. "Không có." Du Du chu chu môi nhỏ, nói vào điện thoại. "Có đúng không ba ba? Giun đất không có mắt." "Giun đất à, mặc dù không có mắt, nhưng mà có thể cảm nhận được ánh sáng."
"Cậu!" Bảo Bảo nhìn thấy cậu mình đang ở phía sau không xa, liền kêu lên ầm ĩ. Du Du đứng phắt dậy, quay đầu nhìn Lý Hán đang đi tới từ phía sau không xa. "Ba ba." Du Du cầm chiếc điện thoại nhỏ, chạy lạch bạch tới ôm chân Lý Hán. Lý Hán cười xoa đầu Du Du. Bảo Bảo, Maria và mấy đứa nhỏ khác cũng đi theo tới, ghé đầu nhỏ. "Du Du bắt được giun đất đó ba." Du Du đầy vẻ tự hào nhỏ, kéo tay ba ba, chỉ vào con giun con mà Maria vừa đào ra. "Có thật không, vườn rau nào cũng có giun đất ư?"
Nơi nào có giun đất xuất hiện, thường là đất đai màu mỡ, tơi xốp, rất tốt cho việc gieo trồng và thu hoạch. "Ừm, có rất nhiều con rồi." Du Du dùng sức gật đầu. "Em Du Du mang từ trong nhà đến thả đó ạ." Bảo Bảo thì thầm với cậu.
Lần trước khi chọn rau ở vườn rau, Lý Hán có nhắc một câu rằng vườn rau có giun đất mới là vườn rau tốt. Lời này Du Du nhớ kỹ, nên đã mang một ít giun đất đến đây, bây giờ còn có cả giun con nữa. Lý Hán mỉm cười, khen ngợi Du Du vài câu, cô bé khỏi phải nói vui vẻ đến nhường nào.
Mảnh vườn rau này được tưới bằng nước suối pha lẫn nước suối không gian, nên giun đất nhiều, vốn dĩ là điều đương nhiên. Nhưng cô bé lại vui vẻ vì điều này, Lý Hán đương nhiên không vạch trần. "Du Du thật là giỏi giang quá đi, ba ba muốn thưởng cho con cái gì đây?" Lý Hán đến là để dẫn bọn trẻ đi bắt ốc sên. Ốc sên nuôi bây giờ cũng đã lớn rồi. Hôm qua khi Lý Hán đi xem, anh giật mình vì ốc sên vừa nhiều vừa lớn. May mắn là cỏ ốc sên được trồng là loại cây không gian, nếu không rễ cỏ chắc sẽ bị gặm trụi mất.
"Du Du muốn ngồi xe lửa." Bảo Bảo cùng Maria và mấy đứa nhỏ khác ghé sát tai Du Du thì thầm một hồi. Cô bé dùng sức gật đầu, xoay người kéo tay ba ba, ngẩng cái đầu nhỏ lên nhìn anh. "Xe lửa ngày mai mới có thể ngồi, hôm nay ba ba dẫn các con đi bắt ốc sên lớn được không?"
Về chiếc xe lửa, Lý Hán hôm qua đã đi một chuyến, cảm thấy không tệ chút nào. Đầu máy hơi nước đã được cải tạo, tiếng ồn giảm đi đáng kể, hệ thống giảm xóc của toa xe hoàn toàn vượt quá dự liệu của Lý Hán, ổn định như đang ngồi trong phòng khách ở nhà. Chuyến tàu chạy với tốc độ không nhanh lắm, hoàn toàn phù hợp để ngắm cảnh, chỉ có điều cảnh sắc ven đường không được đẹp cho lắm. Dù sao thì trước đây khu vực này này đều là đất hoang vu. Mặc dù Lý Hán vừa mua lại đã đổi không ít các loại hoa cỏ và cây cảnh không gian, nhưng bây giờ chỉ vừa mới nảy mầm, muốn trở thành một thảm hoa rực rỡ sắc màu vẫn cần một khoảng thời gian nữa.
"Ốc sên lớn!" Quả nhiên, Du Du nghe nói đi bắt ốc sên, miệng nhỏ chúm chím, vui vẻ ôm ba ba cọ cọ. "Buổi trưa ba ba sẽ làm cho các con một bữa tiệc ốc sên thịnh soạn." "Nhưng mà mụ mụ nói, ốc sên phải làm sạch kỹ càng mới ngon." Du Du chu cái môi nhỏ nhìn ba ba.
Lý Hán xoa đầu Du Du và Bảo Bảo, mỉm cười. "Ốc sên nhà chúng ta không cần làm sạch kỹ càng cũng sẽ rất ngon rồi. Thôi được, mau chóng cất xẻng nhỏ và thùng nước lại, chúng ta đi về thôi." "Ừm." Mấy đứa trẻ con vội vàng thu dọn dụng cụ, chạy lạch bạch về phía xe nghé con, cất gọn dụng cụ. "Tiểu Bạch, mau tới!" Du Du cất xong dụng cụ, leo lên xe bò, vẫy vẫy bàn tay nhỏ, gọi Tiểu Bạch đang ăn cỏ xanh trên sườn núi.
"Cẩu cẩu!" Tiểu Bạch dẫn đàn nghé con quay về, có hai con nghé ham ăn đang chạy thì dừng lại ăn cỏ. Du Du chỉ vào Mễ Lỵ và Tuyết Lang, vẫy tay nhỏ ra hiệu. Mễ Lỵ nhanh chóng chạy ra, xua đàn nghé con. Tuyết Lang chỉ khẽ gầm một tiếng, dường như cho rằng đó chỉ là chuyện nhỏ nhặt, có chút khinh thường. Lý Hán giúp buộc xong xe bò, bọn trẻ hăm hở điều khiển xe bò xuất phát. Lý Hán liền lên chiếc xe địa hình bốn bánh đi theo phía sau.
Mễ Lỵ và Tuyết Lang đi cùng hai bên. Trên đường gặp phải tiểu Hồ Ly, nó nhanh chóng nhảy lên xe, ngồi xổm sau lưng Lý Hán. Tiểu Hồ Ly kích thước không lớn thêm bao nhiêu, nhưng lông càng thêm bóng mượt, đẹp đẽ, đôi mắt linh động lạ thường. Điều duy nhất không thay đổi là con vật nhỏ này vẫn thân thiết với Lý Hán nhất.
Trong số tất cả động vật ở nông trường, Mễ Lỵ và tiểu Hồ Ly là trung thành nhất với Lý Hán, thuộc loại "dòng chính". Lý Hán lợi dụng lúc bọn trẻ phía trước đang hăm hở điều khiển xe bò, không chú ý, lén lút lấy ra mấy miếng cá khô đưa cho tiểu Hồ Ly. Tiểu Hồ Ly có một cái túi nhỏ trên lưng, ăn một miếng rồi cất hai miếng, sau đó còn đưa cho Lý Hán một miếng. "Ta không ăn đâu, ngươi ăn đi." Lý Hán xoa đầu tiểu Hồ Ly. Chờ tới gần nông trường, tiểu Hồ Ly vụt một cái nhảy xuống chiếc xe địa hình bốn bánh. Con nhóc này không thích đến khu nhà nhỏ cho lắm.
Mấy đứa trẻ con dừng xe bò lại, đàn nghé con chạy về bãi cỏ nhỏ, dụng cụ được cất lại. Chúng xách theo những chiếc thùng nhỏ đi theo Lý Hán lên sườn núi đến Trang trại nuôi ốc sên. Trang trại nuôi ốc sên đã được xây dựng từ rất sớm, nhưng thời gian nuôi ốc sên chưa được lâu lắm. Nếu tính theo chu kỳ nuôi trồng ốc sên từ sáu tháng đến một năm, ốc sên ở trang trại này vẫn chưa thể ăn được đâu. Cũng may Lý Hán cho chúng ăn nước suối không gian, nên ốc sên to lớn, thịt mềm mịn. Bếp trưởng món Pháp của khách sạn Trang viên Chris đều nói những con ốc sên này có chất lượng đủ để đạt tiêu chuẩn của nhà hàng cấp sao.
"Ốc sên, ốc sên, ốc sên lớn!" Du Du hát vang, xách chiếc thùng nhỏ màu hồng, nhảy nhót về phía Trang trại nuôi ốc sên, thỉnh thoảng quay đầu nhìn ba ba. "Ba ba, đi nhanh lên, ốc sên sẽ chạy mất hết đó!" Lý Hán cười, nhanh chân đi vài bước, đuổi kịp bọn trẻ. Chẳng mấy chốc đã đến hàng rào nuôi ốc sên, bên trong trông như một vườn hoa nhỏ xinh đẹp. "Ba ba, không có ốc sên!" "Ừm, Bảo Bảo cũng không thấy." Maria cùng Cơ Na và mấy đứa trẻ con khác cũng chớp đôi mắt to tròn đầy vẻ nghi hoặc.
Lý Hán mỉm cười, mở cánh cửa gỗ, để bọn trẻ đi vào. "Ốc sên!" Vừa đi lên con đường nhỏ, Du Du cùng mấy đứa nhỏ khác liền kinh ngạc kêu toáng lên. "Ốc sên lớn!" Du Du bắt được một con ốc sên to bằng nắm tay nhỏ, giơ lên cao, khuôn mặt nhỏ nhắn cười tươi như hoa.
Khi ngày càng nhiều ốc sên được phát hiện, ốc sên nhỏ đều bị bỏ lại, chỉ ốc sên lớn mới được bắt bỏ vào thùng nước nhỏ. "Thật nhiều!" Trong một bụi cỏ, trên tấm ván gỗ nằm ngang, có cả một tổ ốc sên. "Một con, hai con... đến hai mươi con!"
Du Du đôi mắt to tròn, chỉ vào ốc sên, đếm xem. Lớn nhỏ đều có hai mươi con. "Em Du Du, chỗ này cũng nhiều lắm!" Ở một bên khác, Bảo Bảo cũng phát hiện một tấm ván có ốc sên, trên đó có rất nhiều ốc sên tụ lại thành từng đống, còn nhiều hơn cả chỗ Du Du tìm thấy.
"Thật nhiều!" Du Du nhanh chóng lấy xuống những con ốc sên trên tấm ván mà mình vừa tìm thấy, chạy lạch bạch đến trước mặt Bảo Bảo. Bàn chân nhỏ giẫm lạch bạch, vô tình giẫm chết không ít ốc sên con tội nghiệp. "Ồ!" Đám trẻ con chớp chớp mắt, ồ lên kinh ngạc. "Đừng chạy quá nhanh."
Lý Hán không quên nhắc nhở bọn trẻ, "nhìn xuống chân mình đi, ốc sên bò lung tung, dễ bị giẫm phải đấy." "Em Du Du giẫm chết nhiều lắm!" Bảo Bảo lén lút hất cái xác ốc sên bị giẫm dưới chân vào bụi cỏ, rồi chỉ vào Du Du đang bĩu môi. "Mấy con ốc sên nhỏ cũng không nhìn đường gì cả."
Du Du nhỏ giọng nói khi thấy mọi người đều nhìn mình chằm chằm. "Du Du sai rồi, sẽ đi chậm lại." "Thật ngoan." Lý Hán ban đầu hơi lo lắng Du Du sẽ trốn tránh trách nhiệm, đó không phải là một thói quen tốt. So với việc trốn tránh, Lý Hán thích hơn khi Du Du biết nhận lỗi và sửa sai.
"Chị Bảo Bảo, nhiều ốc sên quá!" Du Du nhón chân rón rén đi đến bên cạnh Bảo Bảo, ngồi xổm xuống, ngón tay nhỏ chỉ chỉ, "thật nhiều đó nha!" "Ừm, cậu ơi, ốc sên hoa đó." Bảo Bảo chỉ vào những con ốc sên nhiều màu sắc, tụ thành từng đống, con nào cũng khác nhau. "Thật nhỏ." Du Du cầm lấy, chúng không lớn bằng con ốc sên lớn mà Du Du bắt được.
Lý Hán đi tới, nhìn một chút. "Mấy con ốc sên nhỏ này có thể xào ăn được, ba sẽ làm cho." Nơi này có mấy loại ốc sên được nuôi lẫn vào nhau, tương đối hiếm gặp. Mấy con ốc sên nhỏ này, to bằng đồng xu, dùng để xào thì ngon nhất. "Du Du giúp ba ba bắt nhé."
Truyện này được dịch và xuất bản độc quyền tại truyen.free.