Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 109: 【 kinh khủng như thế 】

Khi Lý Điền trở về, cô em gái Lý Vũ Hân vẫn đang cặm cụi làm bài tập.

Hôm nay là chủ nhật, bài tập của em ấy đáng lẽ đã hoàn thành từ hôm qua rồi. Thực ra, những gì Lý Vũ Hân đang làm là tự tìm đề để luyện thêm, bởi cô bé rất giỏi mấy môn học đó. Dù thông minh là vậy, nhưng thành tích của em ấy luôn đi đôi với sự cố gắng không ngừng nghỉ.

Bố mẹ đều không ở nhà. Vừa thấy Lý Điền, trên gương mặt xinh xắn của Lý Vũ Hân hiện lên một biểu cảm khó tả: có chút oán trách, chút hài lòng, chút hờn dỗi, và cả niềm hạnh phúc.

"Ối, anh trai mua nhiều đồ thế!"

Lý Vũ Hân lập tức đỡ lấy túi đồ từ tay anh trai. Cô bé nhanh chóng mang thịt cá vào bếp, còn đồ ăn vặt và hoa quả thì đặt lên bàn khách. Nhưng sự chú ý của cô bé nhanh chóng đổ dồn vào gói hàng chuyển phát nhanh khá lớn kia.

Mở gói hàng ra, cô bé vui vẻ nói: "Anh ơi, anh khách sáo quá! Dù không dẫn em đi họp lớp với anh, nhưng cũng đâu cần mua hẳn cái máy tính cho em đâu chứ?"

Lý Điền bực bội đáp: "Đâu phải mua cho em."

"..."

Lý Vũ Hân lập tức cứng đờ người.

"Hứ, đồ keo kiệt!"

Mặc dù Lý Vũ Hân cũng đoán là không phải mua cho mình, nhưng ít ra cô bé cũng có quyền mơ mộng một chút chứ! Ai dè anh trai này lại quá đáng ghét, nói thẳng thừng đến thế.

Lý Điền phớt lờ cô em gái đang tự mình thêm thắt kịch tính quá đà. Chắc là dạo gần đây Lý Vũ Hân nổi tiếng trên Khỏaishou, nên cô bé có vẻ hoạt bát và... đanh đá hơn hẳn trước kia.

Trước đây, em ấy chỉ biết cắm đầu vào học, vì biết chỉ có học tập mới giúp mình vươn lên.

Giờ đây, rõ ràng cô bé đã có thêm một lựa chọn khác: làm hot girl mạng. Hơn nữa, mỗi ngày em ấy còn nhận được rất nhiều lượt yêu thích từ cộng đồng mạng, thế nên, Lý Vũ Hân càng trở nên hoạt bát và cũng... đanh đá hơn.

Lý Điền lên lầu. Dù không có bàn máy tính chuyên dụng, anh vẫn đặt chiếc laptop ngay ngắn lên chiếc bàn bình thường. Tuy chiếc máy tính không phải loại quá đắt tiền, nhưng nó khiến cả căn phòng dường như trở nên sang trọng và hiện đại hẳn.

Cắm điện, khởi động máy.

Lý Điền lúc này mới chợt nghĩ, nếu có mạng Internet thì hay biết mấy.

Có máy tính mà không có mạng, đúng là nỗi đau khổ lớn!

May mắn thay, máy tính có sẵn các ứng dụng văn phòng. Mở Word ra, Lý Điền lập tức tiếp tục viết chương 3 của tiểu thuyết {{Thế Giới Huyền Huyễn Khác}} đang dang dở, bởi vì hai ngày nay bận họp lớp nên anh chưa viết được chữ nào.

May mà Lý Điền trước đây từng lang thang quán net, dù không biết gõ bằng mười ngón, nhưng gõ theo kiểu gõ vần vẫn rất nhanh. Hai chương đầu Lý Điền đều viết bằng điện thoại, chỉ đến chương 3 này mới được dùng máy tính. Cảm giác lập tức khác hẳn, tựa như mình thực sự là một tác gia vậy.

Lý Điền vui vẻ nghĩ, sống lưng anh cũng vô thức thẳng tắp hơn.

"Anh ơi, anh đang làm gì thế?"

Lý Vũ Hân lên lầu, thấy anh trai đang gõ bàn phím chiếc laptop mới mua kêu lạch cạch.

"Anh đang viết tiểu thuyết. Em cứ chơi đi, lát anh viết xong chương này sẽ nói chuyện với em."

"Xí!"

Lý Vũ Hân chẳng thèm để tâm. Cô bé ngồi xuống bên cạnh Lý Điền, chăm chú nhìn anh trai viết tiểu thuyết.

Lý Điền cảm thấy gai cả sống lưng, cực kỳ khó chịu. Anh biết rõ mình vừa về đến, đã mua xoài to cho em gái rồi, đáng lẽ phải dành thời gian đùa với em trước. Thế nhưng, chiếc máy tính vừa "đập hộp", Lý Điền không thể kìm được khao khát nhanh chóng viết xong một chương. Dù biết tiểu thuyết của mình hiện tại chẳng có độc giả nào, nhưng cái cảm giác muốn viết thật nhanh để mọi người đọc cứ thôi thúc không ngừng.

"Anh ơi, anh viết sai chữ 'khóc không ra nước mắt' rồi. Phải là 'khóc' chứ không phải 'khổ'. Với lại đoạn này ngữ pháp cũng sai, còn cái 'kinh khủng như thế' này là cái quỷ gì vậy?"

"..."

Lý Điền mặt mày ủ dột, thế này thì viết sao nổi?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free