Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tiểu Nông Dân Hệ Thống - Chương 110: Ăn gà cùng nông dược

Bắc Minh có cá, tên là Côn. Côn lớn không biết rộng bao nhiêu ngàn dặm; hóa thành chim, tên là Bằng. Lưng Bằng cũng không biết rộng bao nhiêu ngàn dặm. Đoạn này trích từ "Tiêu Dao Du" của Trang Chu, anh cho vào tiểu thuyết của mình có hợp không?

Còn nữa, tiểu thuyết này của anh, em đọc một đoạn, nhân vật chính rõ ràng nhỏ yếu như vậy, còn lớn tiếng hô "Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm H�� Tây, số mệnh của ta do ta chứ không do trời!", anh không thấy tên nhân vật chính này đang tìm chết à?

Lý Điền cảm giác cơn giận đã dồn lên đến đỉnh đầu, trong lòng thầm rủa: Anh thấy em mới là đang tìm chết.

“Chẳng viết nổi nữa!”

Bên cạnh có một cô em gái đáng ghét như vậy, đúng là chẳng viết nổi nữa.

Đóng máy tính lại, Lý Điền vươn vai một cái, tiện thể kiềm lại ngọn lửa vô danh do cô em gái Lý Vũ Hân châm ngòi, sau đó thở phào một hơi dài.

"Được rồi! Em nói đi, em muốn anh làm gì?"

"Hì hì!" Lý Vũ Hân liền cười tươi rói.

Đi xuống dưới lầu, Lý Vũ Hân đang ăn vặt, đôi mắt to tròn xinh đẹp, nhìn Lý Điền đầy vẻ tò mò như một em bé.

"Anh nói chuyện phiếm với em trước, sau đó quay TikTok với em mấy lần, cuối cùng thì đánh cầu lông với em."

Được thôi! Cả ngày hôm nay chắc phải quậy phá với em rồi.

Cũng may, nhan sắc của cô em gái thì khỏi phải bàn, đúng chuẩn chim sa cá lặn. Dù vừa nổi giận một trận, nhưng trước nhan sắc "bá đạo" ấy, Lý Điền cũng nhanh chóng từ bỏ chống cự.

Bởi vì hai cô bạn h��c cũ Vương Tiểu Quyên và Dương Thải Linh trong buổi họp lớp lần này, đứng trước nhan sắc của Lý Vũ Hân, quả thực chẳng đáng nhắc tới.

Hay là, đây chính là sự khác biệt giữa phàm nhân và tiểu tiên nữ chăng.

"Trước tiên kể cho em nghe mấy chuyện thú vị trong buổi họp lớp của anh đi." Lý Vũ Hân bóc một cây kẹo mút, cho vào miệng, chăm chú nhìn anh trai với vẻ thích thú.

Lý Điền dù biết cô bé này đang quan tâm mình, nhưng cái cách quan tâm này bá đạo quá, cái sự ấm áp ấy cứ thế tan biến hết, thay vào đó là cảm giác như đang bị thẩm vấn.

"Lẽ nào lại kể cho em nghe, có một cô hoa khôi cũ sắp lấy chồng giàu có, nửa đêm mò đến tìm cách nối lại tình xưa, kết quả bị anh mày thẳng thừng từ chối?"

"À đúng rồi! Đúng là có một chuyện thú vị thật."

Lý Điền chợt nghĩ đến điều gì đó, chính anh cũng thấy cực kỳ lạ và buồn cười. "Em gái em chẳng phải đang nổi trên Kuaishou đó sao? Nhưng ứng dụng quay video ngắn đâu chỉ có Kuaishou, lần này, trong buổi họp lớp, anh đây hát một bài "Thể Diện" trên Douyin và đang hot rần rần đấy."

"Douyin?"

Lý Vũ Hân lập tức lộ vẻ mặt kỳ quái. "Anh ơi, trông anh thế này mà cũng có thể lên hot trend được sao?"

"..."

Mặt Lý Điền tối sầm.

"Khụ khụ, anh đừng nhìn em như thế, em đùa thôi mà. À đúng rồi, anh nói Douyin có phải cái này không?" Vừa nói, Lý Vũ Hân vừa lấy điện thoại của mình ra, ấn mở ứng dụng đó ngay trước mặt Lý Điền.

"Trời đất ơi!" Lý Điền kinh ngạc. "Sao em cũng có ứng dụng này?"

"Tải trên App Store chả được sao? Đây là ứng dụng hot mà, bạn cùng lớp em đứa nào cũng chơi, em cũng tải theo trào lưu. PUBG và Liên Quân em cũng tải luôn, có điều, em chơi cái gì cũng dở, chỉ là chơi game không được thôi."

Lý Vũ Hân nói một tràng không ngừng, Lý Điền nghe mà giật mình không thôi.

Kể từ khi mua điện thoại cho cô em gái Lý Vũ Hân, anh mới phát hiện con bé thay đổi hẳn.

Trở nên sành điệu, bắt kịp xu hướng hơn.

"Anh ơi, anh nói anh hot, hot ở đâu? Để em xem thử có hot bằng em không? Hôm qua em quay 2 cái clip ngắn trên Douyin, cũng lên xu hướng rồi, hơn 20 vạn lượt thích, hơn 5 ngàn bình luận, chỉ một ngày đã tăng 2 vạn người theo dõi đây này."

"..."

Lý Điền lại một lần nữa á khẩu không nói nên lời.

Con gái lớn lên xinh đẹp, là có thể muốn làm gì thì làm, có thể ngang ngược đến thế sao?!!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free