Trong cuộc sống của một người bình thường, điều cơ bản nhất là gì?

Gia đình, cha mẹ, con cái, cùng nhau vui cười.

Một người khi còn sống tất nhiên không thể tách rời những yếu tố cơ bản này.

Những điều mà ai cũng có, Diệp Hoan lại hết lần này đến lần khác thấy chúng thật xa lạ.

Khi còn bé chập chững biết đi, cậu nắm góc áo viện trưởng già, khóc toáng lên g��i mẹ, gọi cha. Viện trưởng già cố nén nước mắt, ôm cậu đi khắp sân viện, cho đến khi cậu khóc đến thiếp đi. Ngày qua ngày, đợi đến lúc Diệp Hoan năm tuổi, đối với thế giới và thân thế của mình đã có nhận thức non nớt, cậu bé chẳng bao giờ nói hai tiếng "bố mẹ" nữa.

Bởi vì cậu không có được họ.

Việc không nói ra không có nghĩa là không đau, không có nghĩa là không hận. Chỉ là nỗi đau và hận thù theo thời gian lớn dần, khiến cậu dần trở nên chai sạn, chấp nhận. Nỗi đau và hận thù chôn sâu trong lòng, ngày càng chôn chặt.

Vận mệnh là một kỹ nữ đáng ghét, nó bóp chặt cổ mỗi người, buộc họ phải chấp nhận sự sắp đặt của mình.

Nhiều năm trôi qua, Diệp Hoan đã khuất phục.

Hôm nay gặp Chu Dung, nỗi đau và hận thù chôn giấu bao năm cuối cùng bị đào bới lên, như đê Hoàng Hà vỡ, không thể cứu vãn.

Anh hận người phụ nữ trước mặt này, hận cô ta đã khiến mình chịu đựng hai mươi năm tủi nhục và khổ đau. Anh càng hận khi anh chỉ muốn trải qua những tháng ngày khó khăn nhưng yên bình, thì cô ta lại không biết từ đâu xuất hiện, phá nát cuộc sống của anh thành mớ hỗn độn.

Anh rất muốn mắng chửi cô ta thậm tệ, dùng hết những lời tục tĩu, cay nghiệt nhất thế gian để làm tổn thương cô ta. Anh thậm chí muốn xông lên phía trước, hung hăng tát cô ta một cái, trút bỏ nỗi uất ức tích tụ suốt hai mươi năm qua.

Nhưng khi anh nhìn người phụ nữ trước mặt đang khóc nức nở đến đứt từng khúc ruột, anh lại mềm lòng. Anh há miệng, nhưng lại không thể thốt ra lấy một lời mắng chửi.

Hai mươi năm nỗi đau khổ và hận thù, giờ phút này lại hóa thành tiếng thở dài "Thôi vậy".

Không nói lời nào, cũng không lớn tiếng mắng chửi, Diệp Hoan cuối cùng chọn im lặng.

Trong im lặng, anh quay đầu bỏ đi, bỏ mặc Chu Dung một mình thút thít bên cửa ngõ.

Trong góc khuất tối tăm của con ngõ vắng, ông chủ nhà Vương lưng còng, đứng khuất vào một góc mà người khác không nhìn thấy, nhìn Chu Dung đau khổ tột cùng khóc nức nở, và bóng lưng Diệp Hoan kiên quyết rời đi. Trong mắt lão Vương dâng lên một màn hơi nước, ông lắc đầu, lặng lẽ thở dài một tiếng.

Nút thắt giữa mẹ con họ... thật không dễ gỡ bỏ chút nào.

Diệp Hoan một mình đi trong con ngõ nhỏ, thân hình lung lay lảo đảo. Anh rất mệt, thật sự rất mệt mỏi. Anh chỉ muốn trở về nhà, nằm trên giường ngủ một giấc thật ngon. Có lẽ khi tỉnh dậy, sẽ thấy mọi chuyện đêm nay chỉ là một giấc mơ, tỉnh mộng rồi, cuộc sống vẫn cứ như cũ.

Khi con người bị cảm xúc mãnh liệt tác động, phòng tuyến tâm lý trở nên đặc biệt yếu ớt.

Anh thậm chí muốn về nhà hỏi Kiều Mộc, nếu cô không chê anh nghèo, lại là kẻ tệ bạc, thì dứt khoát thành đôi, bình yên sống hết quãng đời còn lại thì cũng tốt.

Vừa đi, trong đầu anh hiện ra vô vàn suy nghĩ. Có những điều hoang đường, có những điều khó hiểu. Nỗi đau đớn và sự thanh thản cứ đan xen, giằng xé, từng chút một, khiến đầu óc anh nhức nhối.

Mau về nhà ngủ một giấc!

Ngay lúc Diệp Hoan còn đang mơ mơ màng màng, tinh thần hoảng loạn, biến cố bất ngờ ập đến.

Sát cơ chợt hiện!

Một tiếng nổ trầm đục, Diệp Hoan cảm thấy đùi bị kiến cắn một cái, hơi đau nhói. Cúi đầu nhìn, trên đùi đã có một lỗ máu nhỏ, dòng máu đỏ thẫm rỉ ra.

Ngay sau đó, Diệp Hoan mới cảm thấy chân đột nhiên đau buốt dữ dội. Thân hình anh loạng choạng rồi đổ gục xuống, miệng kêu một tiếng: "Khốn kiếp! Chuyện gì thế này?"

Cùng lúc đó, ông lão Vương đang đứng trong góc tối nghe được tiếng súng trầm đục đó, khuôn mặt bầu bĩnh của ông biến sắc, trong lòng thầm kêu không ổn. Thân hình hơi mập mạp của ông vụt bay ra như điện.

Tiếng súng này ông quá quen thuộc, tiếng súng ngắn có lắp ống giảm thanh! Kẻ địch đang ẩn nấp trong phạm vi 200m, chờ thời cơ ám sát Diệp Hoan!

Lão Vương không dám chần chờ, vừa nhún người đã xuất hiện trước mặt Diệp Hoan, dùng bức tường ngõ và thân thể mình, bảo vệ Diệp Hoan trong vòng tay. Ông ôm lấy cậu lăn tròn một vòng tại chỗ. Hai người vừa lăn qua, lại có thêm vài tiếng súng trầm đục vang lên, bắn tung những tia lửa trên nền đất họ vừa nằm.

Lăn vài vòng, lão Vương nhanh chóng ôm lấy Diệp Hoan, đưa cậu bé ôm ngang trước ngực, dùng lưng mình che chắn những viên đạn từ phía sau.

Nhanh chóng chạy hai bước, lão Vương kêu đau một tiếng. Phần lưng trúng đạn, khuôn mặt bầu bĩnh của ông đau đến vã mồ hôi lạnh, nhưng vẫn cắn răng, dựa vào chút huyết khí cuối cùng, kiên trì chạy về phía trước. Chỉ cần đưa được Diệp Hoan ra khỏi con ngõ này, chỉ cần ra được con ngõ này...

Nói thì dài dòng, nhưng biến cố xảy ra, cú phi thân cứu nguy của lão Vương, rồi việc chạy thoát, tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt.

Chu Dung vốn đang ngồi xổm thút thít bên cửa ngõ nghe thấy động tĩnh trong ngõ hẻm, kinh ngạc ngẩng đầu. Thấy Diệp Hoan nằm bất lực trong vòng tay lão Vương, còn lão Vương mặt mày tái mét, vẻ mặt đau đớn cắn răng chạy đi, Chu Dung ngây người một lúc, rồi chợt bừng tỉnh, thốt lên tiếng gào thét đau đớn đến xé lòng: "Diệp Hoan ——"

"Mau đến đây! Bảo vệ Diệp Hoan... Bảo vệ lão Vương, nhanh lên!"

Cách đó vài trăm mét, hơn mười tên vệ sĩ nghe tin lập tức hành động, nhưng dường như tất cả đã quá muộn...

...

...

Ở một đầu khác của con ngõ, một gã đàn ông cầm súng lục giảm thanh chậm rãi đi ra. Trong màn đêm đen như mực, hắn như ác quỷ đoạt hồn, từng bước tiến gần về phía lão Vương và Diệp Hoan.

Nhiệm vụ của hắn là lấy mạng Diệp Hoan. Đương nhiên, hắn cũng chẳng ngại lấy thêm mạng lão Vương.

Trong tầm ngắm chuẩn xác, thân hình hơi mập của lão Vương đang chật vật chạy trốn.

Cách đó vài trăm mét, hơn mười tên vệ sĩ đang vội vàng chạy đến, gã đàn ông lộ ra nụ cười lạnh trên mặt.

Không kịp nữa rồi, vài trăm mét khoảng cách, các ngươi chạy nhanh hơn đạn sao?

Ngón tay hắn đặt lên cò súng, ý định của hắn rất đơn giản: một phát súng kết liễu mạng sống của lão già vướng víu kia, rồi tiện tay bắn thêm một phát vào đầu Diệp Hoan. Lần này nhiệm vụ sẽ hoàn thành viên mãn, lợi dụng màn đêm tĩnh mịch bỏ chạy, trăm vạn đô la sẽ dễ dàng vào tay.

Đúng lúc định bóp cò súng, bất ngờ xảy ra.

Phía sau gã đàn ông đột nhiên xuất hiện một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị.

Bóng người không chút do dự tiến tới, tung một cước đá vào eo gã đàn ông.

Eo là chỗ hiểm yếu, không thể không tránh.

Gã đàn ông cầm súng nghe thấy tiếng gió động phía sau, phản ứng nhanh nhẹn lách người.

Cái lần lách người né tránh này, cơ hội tốt nhất để giết lão Vương đã vụt mất. Trên mặt gã đàn ông chợt hiện vẻ ảo não.

Bóng người phía sau lại không buông tha, lấn sát tới. Tay hóa quyền thành dao, nhanh chóng chém vào động mạch cổ hắn.

Chỉ với một chiêu này, gã đàn ông cầm súng liền nhận ra. Đây là võ thuật bắt giữ của đội đặc nhiệm Trung Quốc, quả nhiên vô cùng uy mãnh.

Tiếng bước chân của đám vệ sĩ từ xa ngày càng gần, gã đàn ông cầm súng không dám dây dưa. Hắn tung một cú quét chân ngang, rồi mượn lực nhảy vọt lên bức tường bao bên cạnh con ngõ, thân ảnh biến mất vào trong bóng đêm.

...

...

Ở cửa ngõ, lão Vương lảo đảo, rồi cùng Diệp Hoan đồng thời ngã xuống đất. Lão Vương giãy giụa vài cái, máu tươi chảy ra từ khóe miệng.

Diệp Hoan chỉ bị trúng đạn vào đùi, tuy đau đớn khó chịu, nhưng chỉ cần cầm máu thì không đáng ngại.

Chu Dung như phát điên ôm lấy Diệp Hoan, kinh hoàng kêu to: "Diệp Hoan, Diệp Hoan! Con đừng làm mẹ sợ!"

Chu Mị cũng nghe tiếng chạy ra ngoài, thấy biến cố đó, lập tức chỉ vào đám vệ sĩ đang chạy tới mà quát lớn: "Nhanh, gọi xe cứu thương! Bảo vệ phu nhân và thiếu gia, cả chú Vương nữa, toàn bộ vào trạng thái cảnh giới cấp một!"

Đám vệ sĩ lập tức bao quanh bốn người, vẻ mặt lạnh lùng rút súng cảnh giới.

Chu Mị học qua cấp cứu, cô trước tiên ngồi x��m xuống xem xét vết thương của Diệp Hoan, dùng chiếc khăn lụa trên cổ buộc chặt vết thương ở chân Diệp Hoan, ngăn ngừa mất máu quá nhiều. Rồi cô đi đến trước mặt lão Vương, cẩn thận kiểm tra phần lưng của ông, sau đó thở phào nhẹ nhõm một tiếng: "Cũng may, viên đạn chắc là chỉ lướt qua da thịt, không đi sâu vào cơ thể, hẳn là không nguy hiểm đến tính mạng..."

Tất cả mọi chuyện vừa rồi Diệp Hoan đều chứng kiến. Anh lạnh lùng quét mắt nhìn Chu Dung một cái, nhẹ nhàng đẩy cô ta ra, rồi bò đến bên cạnh lão Vương. Nhìn lão Vương thở yếu ớt, cùng vũng máu tươi đang chậm rãi loang ra trên mặt đất, Diệp Hoan không cầm được nước mắt.

"Vương thúc... Chú liều mạng bảo vệ cháu như vậy, có phải chú sợ cháu chết rồi sẽ không có ai thuê phòng chú nữa không? Khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng đến thế sao?... Yên tâm, sau này tiền thuê nhà 500 tệ một tháng, cháu tuyệt đối không quỵt nợ đâu!"

Xin hãy ủng hộ bản dịch chính thức được đăng tải trên truyen.free để có trải nghiệm tốt nhất.