Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 39: Hợp tác

Hai người phụ nữ này đều thông minh sắc sảo và là những người có đầu óc. Mục tiêu của Liễu Mi là thông qua cuộc gặp gỡ tối nay, bước đầu thiết lập mối quan hệ hợp tác kinh doanh thuận lợi với tập đoàn Đằng Long, nhằm nắm giữ một quân bài chủ chốt trong cuộc chiến thương trường tại Ninh Hải trong tương lai. Thông qua sự nhún nhường khéo léo vừa rồi của Chu Mị, tâm trạng thấp thỏm bấy lâu của Liễu Mi cuối cùng cũng dịu đi đôi chút.

Hiện tại xem ra, Chu Mị có lẽ là một người rất hòa nhã, dù thân phận cao quý nhưng không hề có tính cách kiêu căng, đỏng đảnh của những tiểu thư nhà giàu bình thường. Chỉ vài lời đã toát lên sự thân thiện, thoải mái, ấm áp như ánh nắng ban mai. Liễu Mi có thể khẳng định, cho dù tối nay không thể đạt được mối quan hệ hợp tác kinh doanh với Đằng Long, ít nhất thì mối quan hệ giữa Đằng Long và Hồng Hổ cũng sẽ không đến nỗi nào.

Hai người phụ nữ ngồi xuống. Sau khoảnh khắc ngại ngùng vừa rồi, Liễu Mi đã lấy lại bình tĩnh. Khi phục vụ mang lên hai ly cà phê, Liễu Mi mím môi, vô thức khẽ khuấy cà phê, đầu óc nhanh chóng sắp xếp lời nói.

Sau một lúc im lặng, Chu Mị lại lên tiếng trước: "Liễu tổng, rất cảm ơn cô đã nhượng lại lô đất số 85 ở phía tây ngoại ô Ninh Hải. Tôi thay mặt tập đoàn Đằng Long chân thành cảm ơn cô."

Liễu Mi khẽ cười nói: "Chu tiểu thư khách sáo rồi. Lô đất số 85 đối với công ty Hồng Hổ mà nói, chỉ là một dự án kinh doanh thông thường. Được hay mất cũng không ảnh hưởng đến đại cục. Quý tập đoàn sốt sắng muốn có mảnh đất đó như vậy, chắc hẳn phải có lý do cấp bách. Cha tôi đã từng nói với tôi rằng, giúp người thuận lợi, mình cũng thuận lợi, lời này tôi vẫn luôn tâm đắc."

Chu Mị gật đầu, thần sắc nghiêm nghị hẳn lên: "Liễu tổng đã thẳng thắn như vậy, tôi cũng không giấu giếm cô làm gì. Chắc hẳn cô đã nghe tin tổng bộ tập đoàn Đằng Long sắp chuyển về Ninh Hải rồi. Lô đất số 85 nằm ngay trung tâm khu vực tây ngoại ô Ninh Hải, nơi sẽ là trọng điểm phát triển vào năm tới. Chúng tôi đã quyết định sơ bộ, lô đất số 85 này sẽ là vị trí đặt trụ sở chính mới của tập đoàn Đằng Long, đầu xuân năm tới sẽ khởi công xây dựng. Liễu tổng đã giúp chúng tôi rất nhiều, giúp chúng tôi giảm bớt rất nhiều phiền phức. Món ân tình này, tập đoàn Đằng Long nhất định sẽ ghi nhớ."

Liễu Mi cười nói: "Hóa ra quý tập đoàn dùng nó để xây dựng tổng bộ mới. Mảnh đất này thật sự rất xứng đáng. Với vị thế thương mại của tập đoàn Đằng Long, nếu tổng bộ mới đặt tại phía tây ngoại ô Ninh Hải, chắc chắn khu vực tây ngoại ô sẽ phát triển vô cùng thần tốc, các ngành công nghiệp liên quan xung quanh cũng tất yếu sẽ phồn vinh mạnh mẽ. Các thương gia các nơi chắc chắn sẽ lập tức hành động khi nghe tin. Chẳng đến năm năm, khu tây ngoại ô sẽ trở thành trung tâm thương mại và văn hóa mới của thành phố Ninh Hải. Quy mô lớn như vậy sẽ thúc đẩy mạnh mẽ kinh tế Ninh Hải, quý tập đoàn công lao to lớn."

Chu Mị nhìn chằm chằm vào nàng một cách sâu sắc, trong mắt ánh lên vẻ khó dò: "Liễu tổng, lúc trước tôi đã đề nghị dùng một tòa nhà văn phòng cũ ở trung tâm chợ Ninh Hải để báo đáp lại, nhằm đền bù những tổn thất mà quý công ty phải chịu khi nhượng lại lô đất số 85. Không biết vì sao Liễu tổng lại kiên quyết từ chối?"

Liễu Mi thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Chu tiểu thư, tôi Liễu Mi không phải là người tính toán chi li, cũng không bận tâm đến những khoản lợi nhỏ vụn vặt. Nói thật, việc nhượng lại lô đất số 85 quả thực đã khiến công ty Hồng Hổ chịu một chút tổn thất. Tuy nhiên, tôi vẫn cho rằng, đôi khi khi làm người và làm việc, cần phải thường xuyên thay đổi góc độ và lập trường để suy nghĩ vấn đề. Một chút tổn thất trước mắt, nhìn về lâu dài, có lẽ lại là một món hời lớn. Chu tiểu thư thấy sao?"

Chu Mị gật đầu, khen: "Liễu tổng có tầm nhìn xa trông rộng, thực sự hơn hẳn bậc nam nhi."

Liễu Mi cười khẽ một tiếng, nói: "Vì sao tôi không chấp nhận sự đền bù của quý tập đoàn ư? Thẳng thắn mà nói, dã tâm của tôi rất lớn, Chu tiểu thư. Công ty Hồng Hổ tuy nhỏ bé, nhưng nguyện dùng chính lô đất số 85 làm bước đệm, kết giao với tập đoàn Đằng Long như một người bạn. Không biết Chu tiểu thư có ngại tôi Liễu Mi trèo cao không?"

Chu Mị nghe vậy ánh mắt ngưng lại. Cho tới giờ khắc này, vẻ yếu ớt, nhỏ bé của Liễu Mi mới thực sự lọt vào mắt cô. Xinh đẹp hào phóng, khí chất mạnh mẽ, bức người, không kiêu ngạo cũng chẳng nịnh bợ. Càng khó được hơn là, nàng có phong thái điềm tĩnh, cao sang mà ngay cả đàn ông cũng khó sánh bằng, cùng với tầm nhìn kinh doanh hơn người và sự quyết đoán, khí phách cá nhân.

Chu Mị nhanh chóng đưa ra nhận định, đó là một người phụ nữ thông minh, và người phụ nữ thông minh này không hề tầm thường.

Suy nghĩ dần dần bay xa. Anh ta... làm việc dưới trướng người phụ nữ này, liệu có thể đảm đương nổi không? Liệu có bị ấm ức không? Nghe nói công ty Hồng Hổ này còn có một phần bối c���nh xã hội đen nhất định, anh ta làm việc ở đó có ổn không? Sau này khi trở về gia tộc, những người kia liệu có lấy đoạn kinh nghiệm này làm cớ để công kích anh ta không? Lão gia tử sẽ đánh giá thế nào về đoạn kinh nghiệm này của anh ta? Tương lai tiếp quản gia tộc, người dưới có phục anh ta không?

Trong mắt Chu Mị, Liễu Mi là ai không hề quan trọng, công ty Hồng Hổ càng chẳng đáng gì cả. So với gia tộc hiển hách đứng sau lưng cô ấy, công ty Hồng Hổ và gia đình họ Liễu nhỏ bé như hạt bụi. Chu Mị chỉ quan tâm nhất một người duy nhất, và trớ trêu thay, trong mắt Liễu Mi, người này cũng nhỏ bé như hạt bụi.

Lấy lại tinh thần, Chu Mị khẽ cười nói: "Liễu tổng thật có khí phách, kết giao bạn bè thật hào phóng, vừa ra tay đã là mấy tỷ. Tôi thật sự không dám nhận. Tập đoàn Đằng Long mặc dù là một doanh nghiệp lớn, nhưng sẽ không làm những chuyện ỷ thế hiếp người. Việc cưỡng ép giành lấy mảnh đất đó từ tay quý công ty lúc này, nói thật, là một việc làm rất không phải. Ban đầu chúng tôi định bồi thường một ít tổn thất cho quý công ty, coi như lời xin lỗi, thế mà cô lại kiên quyết từ chối. Liễu tổng, cô thật sự khiến tôi khó xử rồi. Cô nói xem tôi nên làm thế nào đây?"

Liễu Mi nghe vậy, trong lòng khẽ rung động.

Lời Chu Mị nghe tưởng chừng bình thản, không chút gợn sóng, nhưng ý tứ lại vô cùng rõ ràng: tập đoàn Đằng Long chúng tôi đang nợ cô một ân tình, cô có yêu cầu gì cứ việc nói, cứ tự nhiên đề xuất.

Lời nói này quả thực chính là trao cho Liễu Mi một chiếc đèn thần Aladdin, chỉ cần chà nhẹ là có thể thỏa mãn mọi nguyện vọng của nàng.

Tim Liễu Mi không tự chủ được mà đập nhanh.

Đó là một cơ hội ngàn vàng, giúp công ty Hồng Hổ hoàn toàn tẩy trắng, và là cơ hội một bước lên trời.

Giới kinh doanh Ninh Hải xem việc Đằng Long đặt trụ sở tại đây như một nguy cơ, nhưng đối với công ty Hồng Hổ mà nói, đây lại là một cơ hội chuyển mình ngàn năm có một.

Chỉ cần bám vào chiếc hàng không mẫu hạm mang tên tập đoàn Đằng Long này, địa vị của công ty Hồng Hổ trên thương trường chắc chắn sẽ có một bước nhảy vọt về chất.

Hiện tại vấn đề là, liệu tập đoàn Đằng Long có chấp nhận yêu cầu của Hồng Hổ không? Trong mắt Chu Mị, Hồng Hổ có lẽ còn nhỏ bé hơn cả một con kiến, nàng sẽ chỉ mỉm cười khinh thường sao?

Liễu Mi do dự, gương mặt cô ấy đỏ bừng, nhưng vẫn không thể thốt nên lời.

Sau một hồi do dự thật lâu, Liễu Mi lúc này mới nói khẽ: "Tha thứ tôi mạo muội, nhưng... Chu tiểu thư, nếu có thể thì, liệu quý tập đoàn có nguyện ý cùng Hồng Hổ thiết lập mối quan hệ hợp tác sâu rộng trong một số lĩnh vực và dự án tương tự?"

Nói xong, Liễu Mi nhìn thẳng vào Chu Mị, trong mắt ánh lên vài phần vẻ căng thẳng. Nàng biết rõ, một câu nói của Chu Mị có thể thay đổi vận mệnh của Hồng Hổ và gia tộc họ Liễu.

Chu Mị khẽ nheo mắt lại, khóe môi khẽ cong lên, môi son hé mở: "Hợp tác? Quý công ty muốn hợp tác với Đằng Long?"

Liễu Mi kiên định gật đầu: "Đúng vậy, hợp tác. Chân lý của kinh doanh hiện đại không phải là đối kháng và cạnh tranh, mà là hợp tác, là đôi bên cùng thắng và cùng có lợi. Tập đoàn Đằng Long bao gồm hóa chất, hàng không, chế tạo, bất động sản, dịch vụ, ăn uống và nhiều ngành khác. Trong đó không ít ngành, công ty Hồng Hổ chúng tôi cũng có tham gia..."

Nụ cười của Chu Mị có chút áy náy: "Liễu tổng, tập đoàn Đằng Long chúng tôi liên quan đến tất cả các ngành sản xuất, và cũng có thể tự mình hoàn thành bằng vốn riêng. Dù xét từ góc độ nào, dường như cũng không có sự cần thiết phải hợp tác..."

Sắc mặt Liễu Mi trắng nhợt, một cảm giác thất vọng mạnh mẽ dâng lên trong lòng.

Lúc này, Diệp Hoan mặc bộ quần áo mới đổi, chậm rãi đi vào quán cà phê, vừa đi vừa ngó nghiêng khắp nơi. Chu Mị từ xa đã nhìn thấy hắn, thấy bộ dạng lóng ngóng, bất an của hắn, không khỏi mỉm cười.

Liễu Mi cũng nhìn thấy hắn, liền tức giận nói: "Nhìn cái gì vậy! Chúng ta ở đây mà!"

Diệp Hoan vội vàng chạy tới, cười hì hì gượng gạo: "Thật có lỗi Liễu tổng, vừa rồi có chút trục trặc nhỏ. Thật ra đa số thời gian tôi vẫn rất đáng tin cậy, thỉnh thoảng có chút ngoài tầm kiểm soát, nhưng mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của tôi..."

Liễu Mi xoa trán, bất lực nói: "Diệp Hoan, anh có thể ngồi yên vị bên cạnh tôi, đừng nói gì cả, cứ coi như một thính giả xứng chức có được không?"

Lúc này, Liễu Mi tràn đầy cảm giác thất bại. Việc Chu Mị từ chối khiến nàng cảm thấy tương lai phát triển của công ty Hồng Hổ sẽ càng gian khổ. Việc tập đoàn Đằng Long đặt trụ sở tại đây chắc chắn sẽ tạo ra cú sốc rất lớn cho thị trường Ninh Hải, nhưng Liễu Mi lại phát hiện cơ hội chuyển mình trong nguy cơ đó. Tiếc rằng thực lực công ty Hồng Hổ quá yếu, Đằng Long căn bản không để mắt tới. Cơ hội rõ ràng ngay trước mắt, vậy mà lại đành phải trơ mắt nhìn nó vụt mất, không thể nắm giữ, không thể níu kéo. Liễu Mi giờ đây đang chìm trong sự thất vọng lớn lao.

Diệp Hoan nhìn vẻ mặt thất vọng của Liễu Mi, cảm thấy nghiêm trọng, cũng không dám ba hoa chích chòe nữa, ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh cô ấy.

Chu Mị nhìn Diệp Hoan và bộ dạng cẩn trọng của hắn, không khỏi nhíu mày. Người đàn ông này phải có khí thế ngạo nghễ thiên hạ, sao có thể nhát gan đến vậy?

Trong lòng không vui, nhưng khuôn mặt Chu Mị vẫn tươi cười như hoa, ánh mắt tinh nghịch lướt qua Diệp Hoan, cười nói: "Vị Diệp tiên sinh này có vẻ sợ hãi..."

Diệp Hoan nhếch mép cười, nhưng trong lòng có chút không vui: "Ta đây đường đường là đại trượng phu, có gì mà phải sợ hãi? Phụ nữ bây giờ kiến thức về cấu tạo sinh lý nam nữ quả thực quá kém cỏi, rối tinh rối mù."

Chu Mị khuôn mặt ửng đỏ, lại liếc nhanh xuống phía dưới của Diệp Hoan, cười nói: "Diệp tiên sinh... chỗ đó, không sao chứ?"

Nhắc đến chuyện này, Diệp Hoan lại buồn rầu. Cúi đầu yêu chiều nhìn thoáng qua "nhị đệ" của mình, Diệp Hoan chán nản nói: "... Phải thử một chút mới biết có sao không."

Liễu Mi nổi đầy hắc tuyến trên trán, bắt đầu nghiến răng ken két: "..."

Chu Mị đỏ mặt, cười khanh khách vài tiếng, rồi liếc sang Liễu Mi, nói với Diệp Hoan: "Diệp tiên sinh, vừa rồi Liễu tổng của quý công ty có nói muốn thiết lập mối quan hệ hợp tác kinh doanh với tập đoàn Đằng Long trong một số lĩnh vực. Diệp tiên sinh, anh thấy thế nào?"

Liễu Mi và Diệp Hoan nghe vậy không khỏi kinh ngạc. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hai công ty với vụ việc kinh doanh trọng đại như vậy, lại đi hỏi một trợ lý xách cặp nhỏ nhoi như hắn. Chu Mị uống nhầm thuốc sao?

Liễu Mi và Diệp Hoan kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nhìn nhau, trong mắt cả hai tràn đầy nghi hoặc.

Sau khi chần chừ hồi lâu, Diệp Hoan chỉ vào mũi mình hỏi: "Cô hỏi tôi ư? Lời nói của tôi có tác dụng sao?"

Chu Mị thu lại nụ cười, gật đầu, nghiêm túc nói: "Có tác dụng. Chỉ cần anh nói có thể hợp tác, Đằng Long chúng tôi sẽ hợp tác với công ty Hồng Hổ."

"Ách... Cô không uống nhầm... ưm... ưm..." Diệp Hoan nói còn chưa dứt lời, liền bị Liễu Mi tay nhanh mắt lẹ bịt chặt miệng lại.

Chu Mị lại cười nói: "Tôi không có uống nhầm thuốc, anh cứ yên tâm."

Liễu Mi rất là khiếp sợ, thật ra lúc này ý nghĩ của nàng cũng giống hệt Diệp Hoan: vị Chu tiểu thư này có thật là uống nhầm thuốc không? Một quyết định kinh doanh trọng yếu như vậy, lại đi hỏi một trợ lý nhỏ nhoi làm gì? Rốt cuộc nàng có ý gì?

Nhìn thần sắc nghiêm túc đứng đắn của Chu Mị, Liễu Mi xác định nàng không hề nói đùa. Trước mắt không cần biết Chu Mị rốt cuộc có dụng ý gì, điều quan trọng nhất bây giờ là câu trả lời của Diệp Hoan.

Vì vậy, một đôi mắt đẹp của Liễu Mi liền vội vàng nhìn chằm chằm Diệp Hoan, trong mắt tỏa ra sát khí lạnh lẽo, như thể chỉ cần hắn dám nói thêm chữ 'không', Liễu Mi sẽ ăn tươi nuốt sống hắn ngay tại chỗ.

Đón lấy ánh mắt như muốn giết người của Liễu Mi, Diệp Hoan da đầu tê dại. Nghĩ một lát, hắn thấy hai cô nương này có phải đang coi thường hắn, một tiểu nhân vật, như con khỉ mà đùa giỡn không?

Thế là Diệp Hoan nhếch miệng nói: "Các cô có hợp tác hay không liên quan gì đến tôi đâu. Tôi chỉ muốn hỏi một câu, Liễu tổng, cái quần vừa bị cháy hỏng đã được thanh toán chưa? Với lại, "nhị đệ" của tôi bị bỏng rồi, cái này có tính là tai nạn lao động không? Có tiền bồi thường không?"

Nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free