Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Thảo Căn Thái Tử - Chương 38: Tôn ti quy tắc

"Nhị đệ bị bỏng rồi —" Diệp Hoan ở khu nghỉ ngơi vừa chạy vừa la, giọng thê lương đến não nề.

Chu Mị sợ ngây người. Cô chưa từng trải qua tình huống như vậy, không biết phải ứng phó thế nào, đành trơ mắt nhìn Diệp Hoan đau đớn ôm chặt hạ bộ, vừa chạy vừa nhảy quanh khu nghỉ ngơi.

Một lát sau, Chu Mị cuối cùng cũng kịp phản ứng, mặt đỏ bừng, quay sang ra lệnh cho bốn tên vệ sĩ phía sau: "Nhanh! Mau giúp Diệp... giúp vị tiên sinh này dập lửa..."

Trong mắt bốn tên vệ sĩ lóe lên tia sắc lạnh, họ chia nhau bốn hướng, nhanh chóng tiến sát đến chỗ Diệp Hoan.

Diệp Hoan da đầu tê dại, hét lớn: "Chậm đã! Nhị đệ chỉ là bị bỏng thôi, không phải cháy, đừng giẫm nó, sẽ gây tai nạn chết người đó!"

Trong phim Châu Tinh Trì, "nhị đệ" của Tinh gia bị đám thuộc hạ giẫm cho thập tử nhất sinh, nhưng đó chỉ là phim ảnh. Vạn nhất mấy tên vệ sĩ trông có vẻ hơi ngần ngại này mà thật sự dùng chân giẫm... Diệp Hoan cảm thấy mình còn chưa sẵn sàng tâm lý để làm thái giám.

May mắn là đám vệ sĩ không e dè như Diệp Hoan tưởng. Một tên tiện tay lấy chiếc bình hoa lớn cạnh tường, rút hết hoa tươi cắm trong bình ra, rồi dội cả bình nước vào "nhị đệ" của Diệp Hoan.

Tư...

Hạ thân Diệp Hoan ướt sũng, nước nhỏ tong tong, nhưng trên mặt anh lại hiện lên nụ cười thỏa mãn, sảng khoái.

— Trầy xước thì có lẽ khó tránh khỏi, nhưng "nhị đệ" đã được cứu rồi!

Nhe răng nhếch mép sờ sờ vào đũng quần, c�� như đang trấn an "nhị đệ", sau đó Diệp Hoan tiến lên. Tay anh vừa rời đũng quần đã nhanh chóng vươn ra phía trước, nắm lấy tay của tên vệ sĩ, lòng biết ơn hiện rõ trên nét mặt.

"... Ân nhân...!!!!" Diệp Hoan nắm chặt tay vệ sĩ mà lắc mạnh: "Chẳng nói chẳng rằng gì, đại ca, lát nữa tan làm tôi mời ăn khuya..."

Vẻ mặt khó chịu của tên vệ sĩ khẽ run lên một cái, ánh mắt lạnh như băng, sắc bén như lưỡi dao, lạnh lùng nhìn chằm chằm Diệp Hoan.

Nhưng lúc này Diệp Hoan lại không có chút tinh ý nào, hoàn toàn không thấy vẻ lạnh lùng của "đại ca" vệ sĩ, vẫn nắm chặt tay anh ta không chịu buông.

Ánh mắt không thể giết chết anh ta, tên vệ sĩ đành phải dùng sức rút tay mình về, vẻ mặt ghét bỏ chùi chùi vào quần mình vài cái.

Cúi đầu nhìn chiếc quần tây Armani mới mua, trên quần bị tàn thuốc làm thủng một lỗ lớn, lại còn ướt sũng nhỏ giọt nước, Diệp Hoan có chút xót ruột. Đồng thời, trong lòng anh dấy lên cảnh báo: anh phát hiện mình đã quên một chuyện lớn — Liễu Mi mua cho anh bộ quần áo đắt tiền thế này, rốt cuộc là cô ấy tặng, hay sẽ khấu trừ vào tiền lương của anh sau này?

Nếu cô ấy bắt mình phải trả tiền, thì thôi rồi, leo cột điện cao thế cho xong!

Sợ điều gì, điều đó lại đến.

Khi Diệp Hoan còn đang loay hoay với câu hỏi ai sẽ trả tiền chiếc quần này, phía sau anh vang lên một tiếng gầm giận dữ quen thuộc.

"Diệp Hoan! Anh lại đang làm trò g�� thế?" Tiếng gầm giận dữ của Liễu Mi vẫn đầy nội lực, khí thế ngút trời.

Diệp Hoan sợ run cả người, sắc mặt không khỏi tái đi.

Vừa rồi anh đã phạm hai sai lầm. Một là làm thủng chiếc quần cô ấy mua cho anh, cái lỗ đó ít nhất cũng đáng giá hơn một vạn tệ. Hai là vô tình đắc tội vị khách quý nhất mà cô ấy coi trọng. Vốn Diệp Hoan mồm mép đã tiện, nếu biết vị mỹ nữ kia là khách của Liễu Mi, đánh chết anh cũng không dám nói chuyện với cô ấy như vậy.

"Liễu tổng..." Diệp Hoan run rẩy quay người lại.

Liễu Mi nhìn chiếc quần ướt sũng, nhỏ giọt của Diệp Hoan, cùng với... một lỗ thủng lớn dễ thấy ở ngay đũng quần, bên trong ẩn hiện một vệt hồng phấn...

Liễu Mi thoáng nhìn qua đã hiểu đại khái sự tình, vì vậy đầu óc cô lại bắt đầu nóng ran.

Tại sao tên hỗn đản này toàn gây rắc rối cho cô? Hút thuốc ở khu nghỉ ngơi mà cũng làm thủng quần, càng quá đáng hơn là, một người đàn ông trưởng thành lại mặc đồ lót màu hồng phấn... Thật lẳng lơ!

Chu Mị lặng lẽ đứng nhìn một lúc, cuối cùng che miệng cười thầm nói: "Thôi được rồi, Diệp tiên sinh cũng là không cố ý. Tôi sẽ gọi vệ sĩ đưa anh ấy lên lầu thay một bộ quần áo sạch sẽ, kẻo lại bị cảm lạnh."

Liễu Mi quay đầu lại, thấy Chu Mị đang đứng bên cạnh, không khỏi giật mình.

Vừa rồi cô chỉ mải tức giận Diệp Hoan, mà không nhận ra khách quý Chu Mị đã có mặt.

Liễu Mi, người vốn cao cao tại thượng ở công ty Hồng Hổ, lập tức trở nên dè dặt và gò bó trước mặt Chu Mị.

Thân phận là một thứ rất trực diện, đẳng cấp cao thấp thể hiện rõ ràng.

So với tập đoàn Đằng Long hùng mạnh, bối cảnh vững chắc, công ty Hồng Hổ chỉ là một công ty tầm trung "tiểu đả tiểu náo" ở thành phố Ninh Hải. Nếu dùng một thành ngữ để hình dung sự so sánh giữa hai bên, thì "chín trâu mất sợi lông" là thích hợp nhất. Đằng Long là "chín trâu", còn Hồng Hổ, bi kịch thay, lại chính là "sợi lông" đó.

Liễu Mi không phải người cuồng vọng. Cô rất rõ ràng đẳng cấp thân phận của mình. Trước mặt người khác, cô là tiểu thư cao quý, nhưng trước mặt Chu Mị, một người thực sự xuất thân từ gia tộc quyền quý, nắm giữ quyền thế trong tay, Liễu Mi cô e rằng ngay cả làm nha hoàn hầu hạ cũng không đủ tư cách.

Trước mặt người phụ nữ hội tụ vinh sủng, tiền tài và quyền thế ấy, Liễu Mi ngay cả lòng ghen tị cũng không thể trỗi dậy.

Đây là một ngọn núi cao không thể nào sánh bằng, cả hai căn bản không cùng đẳng cấp, cách biệt quá xa.

Hai người phụ nữ liếc nhìn nhau, rồi Liễu Mi nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng. Cô cung kính cúi người chào Chu Mị, nói: "Chu tiểu thư, đã để ngài chê cười. Thật không ngờ chúng ta lại gặp nhau trong tình huống trớ trêu thế này, tôi... thành thật xin lỗi."

Chu Mị ánh mắt quyến rũ lướt qua Diệp Hoan, cười đầy ẩn ý nói: "Liễu tổng không cần bận tâm. Chắc hẳn vị Diệp tiên sinh này là nhân viên của cô? Anh ấy rất tốt, Liễu tổng nên trân trọng anh ấy đấy."

Diệp Hoan gãi đầu, thấy Liễu Mi sắc mặt tái mét, vẻ mặt đầy sát khí, không khỏi rụt cổ lại, vội vàng quay người đi theo vệ sĩ lên lầu thay quần.

Thở dài thườn thượt, Liễu Mi lúc này rất muốn khóc.

Biết ngay mà! Biết ngay cái tên hỗn xược này thế nào cũng gây chuyện mà! Đáng lẽ không nên dẫn anh ta đến đây...

Chu Mị lại tỏ ra thờ ơ không để tâm. Ánh mắt trong veo dõi theo Diệp Hoan cho đến khi anh ta vào thang máy, rồi mới thu ánh mắt lại, quay sang mỉm cười với Liễu Mi: "Đã để Liễu tổng đợi lâu, chúng ta vào trong nói chuyện đi."

Liễu Mi gật đầu, thân hình mảnh mai hơi nghiêng người, thái độ cung kính mời Chu Mị đi trước.

Chu Mị dường như đã quen với thái độ cung kính của người khác. Cô vừa nhấc chân định bước thẳng vào thì không biết đột nhiên nghĩ đến điều gì, thân hình uyển chuyển dừng lại một chút, rồi bất ngờ quay người lại, cười xinh đẹp nói: "Liễu tổng mời trước ạ."

Liễu Mi lập tức kinh ngạc há hốc miệng nhìn Chu Mị.

Với thân phận ở tầng lớp này của cô, tất nhiên cô hiểu rõ những quy tắc xã giao của giới này.

Truyền thống hàng ngàn năm của người phương Đông đã hình thành những lễ nghi, phép tắc vô cùng nghiêm ngặt. Ăn cơm ngồi thế nào, nói chuyện ra sao, thậm chí ai đi trước khi đi đường, đều có những quy định rõ ràng. Phàm là người trong vòng xoáy đó đều cần phải thấu hiểu.

Nói tóm lại, những quy tắc này xoay quanh bốn chữ "tôn ti trật tự".

Với thân phận địa vị của Chu Mị hôm nay, việc cô ấy mời Liễu Mi đi trước khiến Liễu Mi không khỏi kinh ngạc.

Một tiểu thư danh giá, con gái nuôi của tổng giám đốc tập đoàn Đằng Long, trợ lý tổng giám đốc, với bối cảnh chính trị sâu không lường được, tại sao lại phải phá vỡ quy tắc này, lại mời một bà chủ công ty tầm trung nhỏ bé đi trước?

Giờ khắc này, trong đầu Liễu Mi nhanh chóng xoay vần. Động tác nhỏ bé này của Chu Mị, rốt cuộc là vô ý hay có dụng ý khác? Hay nói cách khác, động tác này của cô ấy đang phát ra tín hiệu gì cho mình?

Nhìn Liễu Mi đứng sững ngây người tại chỗ, lòng Chu Mị sáng như gương. Cô biết rõ Liễu Mi đang nghĩ gì.

Đương nhiên, Liễu Mi nằm mơ cũng không nghĩ tới, sự khiêm nhường của Chu Mị hoàn toàn là vì vị trợ lý nhỏ bé bất ngờ dưới quyền Liễu Mi kia. Trên thế giới này có thể làm cho Chu Mị khiêm nhường thật sự không nhiều lắm, quả thực hiếm như phư��ng mao lân giác.

Chính vì Diệp Hoan là sếp của Liễu Mi, Chu Mị mới nể mặt Liễu Mi như vậy, chứ không phức tạp như Liễu Mi nghĩ.

Khẽ nhếch khóe môi, nụ cười của Chu Mị điềm tĩnh nhưng quyến rũ. Đó là một người phụ nữ được giáo dưỡng vô cùng tốt, ngay cả nụ cười cũng như đã trải qua ngàn vạn lần huấn luyện, điềm đạm nhưng vẫn nồng nhiệt, quyến rũ nhưng không hề lả lơi.

"Liễu tổng, biết quy tắc không có nghĩa là nhất định phải tuân theo quy tắc. Cô căng thẳng quá rồi."

Cặp lông mày đang nhíu chặt của Liễu Mi nhanh chóng giãn ra. Nhìn Chu Mị lạnh nhạt mỉm cười, Liễu Mi bỗng nhiên tự nhiên mỉm cười nói: "Chu tiểu thư nói đúng, Liễu Mi xin được lĩnh giáo."

Nói xong, Liễu Mi nhấc bước đi vào sảnh. Vừa bước chân vào, vẻ mặt đã hiện lên sự thong dong, bình tĩnh.

Liễu Mi cũng có sự kiêu hãnh của riêng mình. Dù thân phận không ngang hàng, sự kiêu hãnh này chưa bao giờ mất đi ở cô.

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực mang đến những trang truyện chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free