(Đã dịch) Cực Phẩm Lão Bà - Chương 30: Ghen tỵ là ma quỷ
Trong lúc Trần Thần đang tức đến mức muốn giết người cho hả giận, Tĩnh Vân bước ra khỏi phòng thử đồ.
Ngô Thiên chỉ cảm thấy hai mắt sáng rực, không còn để ý đến Trần Thần nữa. Hắn không chớp mắt nhìn Tĩnh Vân trong chiếc váy liền màu cam, ánh mắt tràn đầy sự thưởng thức và tán thán, dĩ nhiên, còn có một loại ý muốn chiếm hữu.
So với vẻ ưu sầu nhàn nhạt và thần bí khi lần đầu gặp Tĩnh Vân, lúc này nàng lại toát lên vài phần gợi cảm và thanh nhã, đơn giản mà không kém phần tinh tế. Chiếc cổ áo chữ V sâu khoe trọn đường cong vòng ngực một cách hoàn hảo, gợi cảm mà vẫn giữ được nét mỹ cảm. Phần lưng trần trắng mịn được lộ ra, tôn lên vóc dáng mềm mại, uyển chuyển của nàng, càng làm nổi bật khí chất siêu phàm thoát tục. Bắp chân thon dài ẩn hiện dưới lớp váy lụa tơ tằm, khiến người ta không khỏi muốn đưa mắt dõi theo, tưởng tượng những đường nét bên trên, như ẩn như hiện phóng thích ra một loại mị lực thần bí. Nàng trông như một vầng Minh Nguyệt, gợi cảm, yêu kiều, toát ra vẻ thanh lịch và chút trang trọng.
"Rất đẹp, cứ như được may đo riêng cho nàng vậy." Ngô Thiên tán thán, dĩ nhiên, cũng không quên buông lời trêu chọc Trần Thần bên cạnh, "Nếu cô ấy mà mặc lên, chắc chắn sẽ không có được hiệu quả như nàng đâu."
Thực ra, phân tích về màu sắc của Ngô Thiên lúc trước đã nói thiếu một chút. Màu cam, ngoài việc đại diện cho sự trang nghiêm, tôn quý, thần bí, còn là một màu sắc thu hút ánh nhìn, ngọt ngào và khơi gợi sự thèm muốn. Ngô Thiên lúc này đối với Tĩnh Vân, tràn đầy khát khao, hận không thể cắn một cái để nếm thử hương vị của nàng.
Trong lúc Ngô Thiên đang say mê, bỗng cảm thấy cánh tay đau nhói. Hắn cúi đầu nhìn, chỉ thấy Trần Thần đang véo mạnh vào cánh tay hắn. Thấy Ngô Thiên nhìn tới, nàng còn lộ ra vẻ đắc ý.
Ngô Thiên không so đo với Trần Thần, tính cách phụ nữ vốn thất thường, ai mà biết khoảnh khắc tiếp theo nàng sẽ biểu hiện ra bộ dạng gì. Vì thế, Ngô Thiên không để ý đến nàng, tiếp tục thưởng thức Tĩnh Vân. Phải biết, những lần gặp mặt ít ỏi trước đây của hắn với Tĩnh Vân, bất kể là bên ngoài hay trong công ty, Tĩnh Vân đều ăn mặc rất kín đáo. Hắn chưa bao giờ thấy Tĩnh Vân mặc gợi cảm đến vậy, lại hơi mang theo chút điềm tĩnh quyến rũ. Vốn là một người phụ nữ trầm ổn, thanh nhã, giờ đây lại toát lên vẻ xuân tình lay động. Đây cũng là một cơ hội hiếm có, nếu không ngắm nhìn, không biết lần sau phải đợi đến bao giờ.
Ngô Thiên trong lòng từ đáy lòng bày tỏ lòng cảm ơn với Trần Thần, cảm ơn đối phương đã dẫn hắn đi mua sắm, lại còn gọi Tĩnh Vân đi cùng. Nếu không, hắn sợ rằng rất khó nhìn thấy một khía cạnh khác của Tĩnh Vân.
"Trần Thần, ta thấy chiếc lễ phục dạ hội màu đen kia rất hợp với nàng, nàng lại để Tĩnh Vân giúp nàng thử một chút đi." Ngô Thiên quay đầu mỉm cười nhìn Trần Thần nói, thái độ đã khác hẳn vẻ trêu chọc lúc trước.
Hắn cảm thấy cổ áo chữ V của chiếc váy kia vẫn chưa đủ sâu, chỉ có cổ áo chữ V siêu sâu của lễ phục dạ hội mới đủ để tôn lên hoàn toàn vẻ gợi cảm trên người Tĩnh Vân. Quan trọng nhất là, khi mặc loại lễ phục dạ hội cổ chữ V siêu sâu này, thông thường không thể mặc áo ngực...!
Có lẽ ánh mắt của Ngô Thiên quá mức sáng, toát ra vẻ mê đắm, Trần Thần nhanh chóng hiểu rõ dụng ý của hắn. Bề ngoài hắn nói chiếc lễ phục dạ hội này hợp với nàng, nhưng thực chất là muốn nhìn Tĩnh Vân mặc.
"Nằm mơ!" Trần Thần hừ lạnh một tiếng, sau đó nói với Tĩnh Vân, "Giúp ta trông chừng hắn, ta đi thử chiếc lễ phục dạ hội kia." Nói xong, nàng cùng nhân viên cửa hàng đi vào phòng thử đồ.
Tĩnh Vân cười khổ nhìn cô bạn thân của mình, bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó quay đầu nhìn về phía Ngô Thiên, nói, "Chàng không thể nhường nàng một chút sao?"
"Nếu nàng biết nàng ấy đã làm những chuyện khủng khiếp gì với ta, nàng cũng sẽ không nói như thế." Ngô Thiên nghe xong, ánh mắt vẫn không rời khỏi người Tĩnh Vân, trắng trợn, không chút che giấu. Hắn dường như không ngại bị đối phương coi là kẻ háo sắc, lưu manh.
Sau khi chạm phải ánh mắt của Ngô Thiên, Tĩnh Vân dù vô cùng tự tin, nhưng vẫn bị ánh mắt của Ngô Thiên làm cho toàn thân không được tự nhiên. Đây cũng là lần đầu nàng mặc trang phục kiểu này, nên vội giơ hai tay lên, khoanh trước ngực, che đi khe ngực.
"Bất kể nàng ấy làm gì chàng, chàng cuối cùng vẫn là một người đàn ông, không nên chi li tính toán như phụ nữ." Tĩnh Vân tiếp tục khuyên.
"Đúng nha, phụ nữ rất thích chi li tính toán." Ngô Thiên nhìn Tĩnh Vân đang khoanh tay, thở dài nói. Cộng với lời nói của hắn, ngược lại khiến Tĩnh Vân có vẻ vô cùng nhỏ nhen, đến nhìn cũng không cho nhìn, chứ đừng nói là sờ.
Tĩnh Vân lại một lần nữa cảm thấy lời lẽ của Ngô Thiên sắc bén. Một câu nói đơn giản lại khiến nàng á khẩu không trả lời được.
"Tóm lại, hãy rộng lượng một chút, đối xử tốt hơn với nàng ấy đi." Tĩnh Vân nói, thân thể hơi xoay, tránh đi ánh mắt của Ngô Thiên, hướng về phía phòng thử đồ, chờ Trần Thần.
"Yên tâm, ta không phải là người hay ôm thù." Ngô Thiên nghe xong, đồng thời lùi ra sau một chút, từ phía sau ngắm nhìn Tĩnh Vân. Đường cong tấm lưng của người phụ nữ cũng có thể hấp dẫn ánh mắt đàn ông.
Thực ra hắn chỉ nói nửa câu đầu, che giấu nửa câu sau. Câu đầy đủ phải là: Ta không phải người hay ôm thù, có thù là ta báo ngay tại chỗ.
Tĩnh Vân liếc thấy hành động của Ngô Thiên bằng ánh mắt liếc ngang. Dù không chạm phải ánh mắt đối phương, nhưng chỉ thoáng nghĩ một chút là đã biết mục đích của hắn. Nên nàng cảm thấy sau lưng nóng rát. Đây là lần đầu nàng mặc loại trang phục hở ngực sau hở lưng này. Dù hở không nhiều lắm, nhưng nàng vẫn rất không thích ứng. Nhưng nàng chỉ có hai tay, so với phía sau, phía trước quan trọng hơn, nàng đành phải lo trước bỏ sau. Nàng đặt hy vọng vào việc Trần Thần có thể nhanh chóng ra ngoài, để nàng cũng có thể vào thay đồ.
'Người đàn ông này rốt cuộc là sao vậy? Hắn không phải muốn theo đuổi mình sao? Tại sao còn dùng ánh mắt trắng trợn, thô tục như thế nhìn mình? Chẳng lẽ không sợ để lại ấn tượng xấu về một kẻ háo sắc sao?' Tĩnh Vân trong lòng tràn đầy nghi vấn, nhưng lại không tiện hỏi thẳng, chỉ có thể giữ những suy nghĩ đó trong lòng.
Không lâu sau, cửa phòng thử đồ mở ra, Trần Thần cuối cùng cũng bước ra.
Sáng lóa!
Ngô Thiên không ngờ Trần Thần lại táo bạo đến thế, lại thật sự không mặc áo ngực. Chất liệu lụa dù có che chắn, nhưng không hề có tác dụng che giấu. Ngực nàng thẳng đứng, đầy đặn nổi bật, khe ngực sâu hút. Mỗi bước đi, bộ ngực đầy đặn khẽ đung đưa, thu hút mọi ánh nhìn. Thiết kế ôm eo, bó mông khiến đường nét cơ thể nàng càng thêm rõ ràng, uyển chuyển. Chiếc lễ phục dạ hội màu đen này cứ như được may đo riêng cho nàng vậy, khiến nàng trông lãnh diễm vô song, cộng thêm vẻ đắc ý và kiêu ngạo trên trán, khí chất ma nữ toát ra rõ rệt.
Nóng nảy!
Ngô Thiên thầm nghĩ. Xem ra lời nói của mình đã phát huy tác dụng, Trần Thần quả nhiên nóng nảy.
Phụ nữ là loài vật hay ghen tị, cho dù là những người khuê mật thân thiết đến mấy cũng không ngoại lệ.
Lúc trước Ngô Thiên trước mặt Trần Thần không ngừng ca ngợi Tĩnh Vân. Dù Trần Thần miệng nói rằng tỷ muội tốt sẽ không bị khích bác, nhưng trong lòng nhất định sẽ âm thầm so sánh. Đặc biệt là người phụ nữ không chịu thua kém như nàng, làm sao có thể để người khác che lấp hào quang của mình? Cho nên, Trần Thần nóng nảy. Nóng nảy đến mức không chỉ tự mình ra trận, mà còn để làm nổi bật đặc điểm của chiếc lễ phục dạ hội, ngay cả áo ngực cũng không mặc. Chính là để Ngô Thiên ca ngợi nàng, để đối phương biết, nàng tuyệt đối không thua kém Tĩnh Vân.
Nhìn thấy ánh mắt tràn đầy ẩn ý của Trần Thần, Ngô Thiên làm sao lại không hiểu dụng ý của đối phương? Dù trong lòng hắn thừa nhận Trần Thần rất xuất sắc, nhưng hắn vẫn quay đầu sang hướng khác, không thèm để ý đến Trần Thần.
Mà Trần Thần, hệt như người mẫu, không chỉ đi đến trước mặt Ngô Thiên, mà còn liên tục tạo dáng trước mặt hắn. Để nhận được lời ca ngợi của Ngô Thiên, nàng thậm chí còn cố tình làm bộ làm tịch, lắc đầu vẫy đuôi, hệt như con gà mái ăn xuân dược, nhảy nhót không ngừng.
Nhưng Ngô Thiên không chỉ chẳng nói lời nào, mà còn như thể chẳng nhìn thấy gì, coi như nàng không tồn tại. Lúc thì nhìn hướng khác, lúc thì cúi đầu cạy móng tay, hoàn toàn không hề bị lay động.
Đến cả Tĩnh Vân bên cạnh cũng không thể nhìn nổi, dùng khuỷu tay huých nhẹ vào Ngô Thiên. Ngô Thiên nghi hoặc nhìn Tĩnh Vân một cái. Tĩnh Vân quay đầu chỉ chỉ Trần Thần. Ngô Thiên giả vờ như vừa bừng tỉnh, rồi nhanh chóng ngồi xổm xuống, tháo dây giày, sau đó lại thắt lại, cứ thế lặp đi lặp lại...!
Khoảnh khắc trước còn rực rỡ chói lọi, khoảnh khắc sau Trần Thần đã biến sắc mặt.
"Cứ giữ lấy những lời ngon tiếng ngọt đó mà tự dùng đi." Trần Thần nghiến răng nghiến lợi nói, sau đó nói với nhân viên cửa hàng bên cạnh, "Chiếc này, còn chiếc kia nữa, hai món này ta đều muốn, cà thẻ." Vừa nói, nàng từ trong túi xách lấy ra thẻ lương của Ngô Thiên, còn cố ý đắc ý quơ quơ trước mặt Ngô Thiên, để hắn nhìn cho rõ.
Ngô Thiên bĩu môi, cũng không nói gì, trong lòng vẫn đang thầm nghĩ: Rồi sẽ có một ngày, ta sẽ khiến nàng tự nguyện cởi bỏ xiêm y trên người!
Chương truyện này được đội ngũ Truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc tại trang nhà.