Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đô Thị Thái Tử - Chương 151: Tổng thống phát điên !

Tại hiện trường buổi họp báo ở căn cứ không quân thành phố Hoàng Hải, đoạn video tự quay của Lưu Dật Hoa vẫn đang được trình chiếu.

Bấy giờ, hình ảnh lại một lần nữa gián đoạn ở chiếc F-18 trên thềm lục địa, rồi dịch chuyển đi. Trong video, hai chiếc máy bay khác hiện ra, kèm theo lời thuyết minh vang vọng: "Các vị thấy rõ chưa? Xuất hiện trên màn hình là máy bay cảnh báo sớm và máy bay gây nhiễu điện từ của Mỹ Quốc. Vì có tám chiếc máy bay đang vây công một chiếc của tôi, nên những cảnh quay tiếp theo chắc chắn sẽ rất rung lắc!

Ôi trời đất ơi, lại có máy bay phóng ra đạn đạo rồi! Mọi người có thấy không? Chẳng lẽ Mỹ Quốc muốn khai chiến sao? Xin lỗi nhé, tôi lại phải né tránh đây!" Tiếp đó, hình ảnh một lần nữa xoay tròn... Ánh lửa và tiếng nổ dữ dội lại vang lên!

Giọng nói từ bên ngoài lại cất lên: "Ha, đạn đạo của Mỹ Quốc thật quá 'tiên tiến' rồi! Mọi người có thấy không, vừa rồi mỗi quả đạn đạo bọn họ bắn ra đều nổ tung ngay lập tức! Suýt nữa thì tự hủy máy bay của chính mình!

Điều này chứng minh điều gì đây? Chẳng lẽ máy bay của Mỹ Quốc gặp phải trục trặc ư? Hệ thống bị loạn lạc sao? Hay là chứng minh tình hữu nghị Trung - Mỹ?

Chà, máy bay cảnh báo sớm của họ cũng lợi hại đấy chứ, dường như chiếc F-18 trên thềm lục địa đều đã khóa chặt tôi rồi! Máy bay trên thềm lục địa đồng thời phóng ra đạn đạo ư? Các vị, buổi phát trực tiếp tạm dừng ở đây nhé, tôi phải dùng cả hai tay để điều khiển máy bay rồi! Bởi vì tôi còn muốn có cơ hội trở về nhà ôm vợ mình!"

Thật là ngông cuồng!

Các phóng viên tại hiện trường lúc này đều ra sức lau mồ hôi lạnh... Người này rốt cuộc có phải là người không vậy? Hừm, một tay lái máy bay mà đối đầu với tám chiếc của người ta? Lại còn có tâm tình vừa quay phim vừa thuyết minh nữa chứ? Ngươi nói xem, đây vẫn còn là con người sao?

Tiếp đó, hình ảnh biến đổi, máy quay phim dường như đã được cố định vững chắc bên trong buồng lái. Trên màn hình xuất hiện một thanh niên mặc quân phục của Giải phóng quân, đang trầm tĩnh điều khiển máy bay. Cấp bậc Thiếu tướng sáng lấp lánh trên vai khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến mức trợn tròn mắt! Hắn lại không hề mặc bộ đồ bay chuyên dụng sao?

Hả? Tại sao lại là quân phục lục quân của Giải phóng quân, mà không phải quân phục không quân? Tất cả những điều này đều khiến người ta chấn động không thôi!

Bấy giờ, trên màn hình video không ngừng hiện lên bầu trời xanh ngắt, mây trắng bồng bềnh, cùng với cây bút máy r��i ra từ túi áo của vị thiếu tướng – không phải, đây không phải vũ trụ! Điều này cho thấy chiếc máy bay đang quay tròn, nhào lộn dữ dội!

Phía bên ngoài, lại là một loạt tiếng nổ mạnh kịch liệt. Hình ảnh video tình cờ quay được cảnh những quả cầu lửa đỏ rực bùng nổ trên bầu trời!

Cả hiện trường chìm vào một khoảng lặng!

Thật đáng sợ! Giải phóng quân có những chiếc máy bay đáng sợ đến vậy sao? Lại có thể né tránh được những quả đạn đạo tiên tiến nhất của Mỹ Quốc ư? Có phi công nào lợi hại đến thế không? Lại có thể điều khiển máy bay và chơi đùa với những chiếc máy bay của Mỹ như thể đang đi du lịch vậy sao?

Khó lòng tin được! Vừa rồi trong video, mỗi chiếc máy bay trên thềm lục địa ít nhất đã phóng ra hai quả đạn đạo... Tổng cộng là mười hai quả đạn đạo!

Mà giờ đây, tiếng nổ mạnh vẫn vang vọng, video vẫn tiếp tục, điều này chứng minh điều gì? Chứng minh rằng hắn vẫn còn sống! Vị thiếu tướng Giải phóng quân đang quay video này vẫn còn nguyên!

Đây rốt cuộc là loại thực lực gì? Một mình đối địch với tám mà vẫn tiêu sái, ung dung đến thế sao? Không quân Giải phóng quân từ khi nào lại trở nên lợi hại đến nhường này?

Cả hội trường đều chấn động!

Xa xôi ở Mỹ Quốc, Clinton đang theo dõi buổi họp báo trực tiếp đã điên tiết! Hắn ném mạnh một chén nước xuống đất rồi gầm lên giận dữ: "Tại sao? Tại sao chứ? Ai có thể nói cho ta biết tại sao? Các ngươi không phải đã nói máy bay của Giải phóng quân rất lạc hậu sao? Vậy cái video vừa rồi là chuyện gì xảy ra? Điều này chứng minh cái gì?

Tại sao chúng ta đã bắn nhiều đạn đạo đến vậy mà không hề bắn trúng chiếc phi cơ của Giải phóng quân kia? Tại sao viên phi công Giải phóng quân đó vừa chiến đấu với chúng ta, lại còn có thể vừa quay phim, nhàn nhã như thể đang đi nghỉ dưỡng vậy chứ?"

Quân đội Mỹ, các bộ phận an ninh, cùng người của CIA đều ấp úng, không thốt nên lời.

Mãi lâu sau, một lãnh đạo CIA mới lấy hết dũng khí lên tiếng: "Thưa Tổng thống, đoạn video này có phải là giả không? Chẳng lẽ họ đã làm giả bằng kỹ xảo hậu kỳ sao?"

Mắt Clinton sáng rực lên, quát: "Lập tức liên hệ các phóng viên tại hiện trường, bảo phóng viên liên bang của chúng ta phối hợp một chút. Bất kể ai đã nhận được vấn đề, phải lập tức nghi vấn về tính chân thực của nó nhiều lần!"

Clinton nói xong, trầm ngâm một hồi rồi tiếp lời: "Thế nhưng tôi lại cảm thấy đoạn video này là thật! Nếu đúng là thật, vậy tại sao lại xuất hiện hiện tượng này? Còn nữa, vừa rồi có đạn đạo vừa bắn ra đã nổ tung, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Một vị chuyên gia kỹ thuật quân đội lên tiếng: "Thưa Tổng thống, lần trước tôi đã đưa ra giả thuyết... Có thể là chính máy bay của chúng ta gặp vấn đề! Giờ nhìn lại, đúng là ngàn chân vạn xác rồi! Máy bay cảnh báo sớm của chúng ta không chỉ có thể dẫn dắt máy bay khóa chặt mục tiêu, mà khi cần thiết còn có thể dẫn dắt quỹ đạo bay của đạn đạo và định vị nổ tung. Bởi vậy, không còn nghi ngờ gì nữa... Hệ thống máy bay cảnh báo sớm của chúng ta đã bị loạn lạc rồi! Cứ tiếp tục như vậy, việc tự giết lẫn nhau là điều không thể tránh khỏi!"

Clinton há hốc miệng, nhưng lại không biết phải nói gì. Giờ phút này, hắn rất muốn biện giải, rất muốn lớn ti���ng tuyên bố: "Máy bay của chúng ta là tốt nhất, không hề có bất kỳ sai lầm nào!"

Nhưng sự thật đã thắng hùng biện, hắn giờ đây chỉ có thể bất lực thở dài nói: "Cứ tiếp tục xem nội dung buổi họp báo đi."

Video tiếp tục được trình chiếu. Sau khi thoát khỏi đợt tấn công của đạn đạo, viên phi công Giải phóng quân lần thứ hai cầm lấy máy quay phim, hớn hở nói: "May mắn thay, tôi ca ngợi Thượng Đế của các vị! Mới chỉ có một nửa số đạn đạo bay về phía tôi! Ha ha, nửa còn lại, người Mỹ suýt chút nữa đã bắn trúng máy bay của chính mình rồi! Ôi, Thượng Đế, tiếp theo tôi hy vọng giấc mơ của mình sẽ thành hiện thực!"

Clinton tái mét mặt mày nhìn dòng chữ tiếng Anh chạy dưới màn hình video, cảm thấy một trận hoảng sợ và bất lực tràn ngập.

Máy bay và phi công của Giải phóng quân thật sự quá đáng sợ! Chẳng lẽ tất cả bọn họ đều như vậy sao? Chiến đấu với một lực lượng không quân như thế thì liệu có cơ hội giành chiến thắng không? Hiển nhiên là không thể, tuyệt đối không thể!

Buổi họp báo tin tức lần này được các phương tiện truyền thông nổi tiếng của Mỹ Quốc dốc hết toàn lực đưa tin. Đoạn video tại hiện trường do đài truyền hình NBC truyền về, vì vậy hình ảnh vô cùng rõ nét.

Hiện giờ trong đầu Clinton không ngừng vang vọng một cụm từ: "Giấc mơ thành sự thật". Ý nghĩa của câu nói này, mọi người chẳng khó mà lý giải được, bởi lẽ người ta chính là đang chờ máy bay của Mỹ Quốc tự giết lẫn nhau đây!

"Ôi, Thượng Đế! Phóng ra nhiều đạn đạo đến thế ư? Chẳng lẽ chỉ là vì một chiếc máy bay thôi sao?"

Clinton bị tiếng kinh hô của thuộc hạ cắt ngang. Ngẩng đầu nhìn lên... Hắn choáng váng! Chỉ thấy trên các phi cơ thềm lục địa, đạn đạo như được bắn ra hàng loạt!

Lời thuyết minh lại vang lên, dòng chữ tiếng Anh lần thứ hai sáng rực: "Điên rồi! Máy bay của Mỹ Quốc điên rồi!

Mọi người có thấy không... Mỗi chiếc máy bay ít nhất bắn ra bốn quả đạn đạo! Đây quả thực là bắn hết sạch số đạn đạo dự trữ rồi! Các vị, xin thứ lỗi, tôi phải dùng cả hai tay để điều khiển máy bay đây!"

Máy quay phim lần thứ hai được cố định trên chiếc phi cơ của Giải phóng quân. Ngay sau đó, chiếc phi cơ này liền không ngừng xoay tròn... Hẳn là đang tránh né đạn đạo.

Lời thuyết minh vang lên: "Tôi muốn tạm dừng quay phim trước đã, tôi cũng không muốn quay được hình ảnh mình bị đạn đạo của Mỹ Quốc đánh trúng." Ngay sau đó, hình ảnh máy quay phim tạm dừng lại.

Bấy giờ, tại căn cứ không quân thành phố Hoàng Hải, người chủ trì tuyên bố: "Xin quý vị kiên nhẫn chờ đợi, đoạn video sẽ tiếp tục được trình chiếu."

Một lát sau, máy quay phim lại bắt đầu hoạt động. Viên phi công Giải phóng quân cao giọng hoan hô: "Ha ha! Tôi nhìn thấy gì đây? Người Mỹ tự đánh người của mình sao? Thật mẹ nó tài tình!

Thấy không..."

Sau đó, hình ảnh tập trung vào một chiếc máy bay chiến đấu của Mỹ đang bốc cháy dữ dội... Chiếc phi cơ này không ngừng lộn nhào và lao xuống!

Bấy giờ, máy quay phim lia đến chiếc tai nghe vô tuyến điện. Tai nghe áp sát micro ghi âm của máy quay phim, và từ bên trong truyền đến giọng nói lanh lảnh của viên phi công Mỹ Quốc: "Ôi, Thượng Đế! Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao chúng ta lại tự đánh chính mình? Tôi trúng đạn... Tôi phải nhảy dù!"

Hình ảnh xoay một vòng, máy quay phim lần thứ hai xuyên qua lớp kính nhìn thấy từ chiếc máy bay Mỹ đang trúng đạn đ��t nhiên bắn ra một viên phi công, ngay sau đó chiếc dù nhảy lớn bung ra!

Nhìn đến đây, đại diện quân đội lên tiếng: "Thưa Tổng thống, đoạn video này hiện đang được xác nhận là thật sự! Không phải là hình ảnh tổng hợp! Những chiếc F-18 này của chúng ta là mẫu máy bay mới nhất, không ai biết chúng ta sử dụng loại kỹ thuật thoát hiểm nào, loại dù nhảy nào. Quá trình phi công bắn ra và bung dù vừa rồi đã chứng minh đó chính là máy bay của chúng ta!"

Clinton căng thẳng trong lòng, ánh mắt lướt qua các nhân viên đang có mặt tại đây, hỏi: "Thế nào? Các ngươi có đồng ý với quan điểm này không?" Mấy chục người có mặt lúc này đều bất đắc dĩ gật đầu.

Bấy giờ, trong video lại truyền đến giọng nói hưng phấn của viên phi công Giải phóng quân: "Ha ha, ca ngợi Thượng Đế! Quả thật là đang tự giết lẫn nhau rồi! Lại có thêm một chiếc máy bay trúng đạn! Ôi, không, cái băng ghi hình chết tiệt này sao lại hết đúng lúc này chứ? Trời ạ... Một cục diện tự giết lẫn nhau ngàn năm hiếm gặp như thế này lại không thể quay chụp được toàn bộ quá trình..."

Nói đến đây, trên màn hình video xuất hiện các hạt tuyết đen (nhiễu), dường như băng ghi hình đã hết dung lượng!

Clinton nắm chặt nắm đấm, có chút bi tráng nói: "Mọi người xác nhận rằng chính chúng ta đã tự đánh bại mình sao?" Mấy chục thuộc hạ đều bất lực gật đầu. Giờ phút này, không ai dám lên tiếng! Tất cả đều lo sợ Tổng thống nổi giận.

Nằm ngoài dự liệu của mọi người, Clinton đứng dậy nói: "Lập tức bảo Bộ Ngoại giao lên tiếng, cảm ơn Trung Phương đã cứu phi công của chúng ta, đồng thời hỏi thăm ngày họ trở về nước. Mặt khác, chúng ta bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc đối với hành vi Trung Phương đã tạo ra video giả mạo, bôi nhọ máy bay chiến đấu của Mỹ Quốc!"

Lúc này, trong lòng Clinton điên tiết đến muốn chết! Thật mẹ nó mất mặt quá, máy bay chiến đấu của chúng ta lại tự giết lẫn nhau ư? Đây rốt cuộc là cái chuyện quái quỷ gì vậy. Chuyện này phải làm sao bây giờ? Làm sao có thể ăn nói với nhân dân Mỹ đây?

Mặc kệ Tổng thống Clinton có phát điên đến mức nào, tại căn cứ không quân thành phố Hoàng Hải, buổi họp báo tin tức vẫn tiếp tục diễn ra.

Đoạn video trình chiếu xong xuôi, đèn trên bục chủ tịch và trong đại sảnh một lần nữa sáng bừng.

Lưu Dật Hoa dịu dàng mỉm cười nhìn hàng trăm phóng viên đang ngây người như tượng gỗ. Trong mắt hắn thoáng hiện lên vẻ vui mừng vì gian kế đã thành công.

Sự tĩnh lặng của hiện trường đột nhiên bị một tiếng vỗ tay đột ngột phá vỡ. Mọi người thấy nữ phóng viên xinh đẹp nổi tiếng Lý San San của kênh CNN Mỹ Quốc đứng lên, dùng sức vỗ tay!

Các phóng viên tại hiện trường sửng sốt trong giây lát, rồi sau đó, toàn bộ mọi người trong hội trường đều đồng loạt vỗ tay! Kèm theo tiếng hoan hô vang dội.

"Rầm!" Clinton lại quăng một chiếc chén cà phê xuống đất, rồi giận dữ hét lớn: "Cái cô Lý San San kia... chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao lại vỗ tay tán dương kẻ địch?" "Thưa Tổng thống, Lý San San, hình như cô ấy mang quốc tịch Singapore ạ, cô ấy cũng là Hoa kiều..." Một nhân viên bên dưới nhỏ giọng giải thích.

"Đau đớn quá! Con mẹ nó chứ!" Clinton tức đến nổ phổi... Vị Tổng thống đã hoàn toàn phát điên!

Nét bút chuyển ngữ này, chính là bảo chứng riêng cho những ai tìm đến kho tàng văn chương này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free